- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-10-30
- Bylos Nr.
- 1A-728-417-2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-06-1-02040-2013-80
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Eduardas Maškevičius (pirm.), Dalia Kursevičienė, Remigijus Preikšaitis
- Nuteistasis
- T. S.
- Civilinis ieškovas
- Klaipėdos apskrities Valstybinės mokesčių inspekcijos
- Kategorijos
- 2.1.15.3.3Civilinio ieškinio išsprendimas
Pranešėjas Eduardas Maškevičius Baudžiamoji byla Nr. 1A-728-417/2014
Teisėjas Virginijus Gedeikis Teisminio proceso Nr. 1-06-1-02040-2013-80
2014 m. spalio 30 d.
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Eduardo Maškevičiaus,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo T. S. apeliacinį skundą dėl Plungės rajono apylinkės teismo 2014 m. birželio 13 d. nuosprendžio, kuriuo T. S. pripažintas kaltu pagal BK 219 straipsnio 2 dalį ir nuteistas 2 (dvejų) metų laisvės atėmimo bausme.
Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 8 punktu, 4 dalimi, laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 (vieneriems) metams, įpareigojant T. S. visą šį laikotarpį neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
Civilinės ieškovės Klaipėdos apskrities Valstybinės mokesčių inspekcijos ieškinys tenkintas visiškai ir iš T. S. priteisti 97 404, 27 Lt valstybei turtinei žalai atlyginti.
Aprašomoji dalis
nustatė:
T. S. pripažintas kaltu pagal BK 219 straipsnio 2 dalį ir nuteistas už tai, kad jis, pateikęs nustatyta tvarka patvirtintas deklaracijas, laiku nesumokėjo pagal jas apskaičiuotų mokesčių po to, kai valstybės įgaliota institucija priminė apie pareigą sumokėti mokesčius, t. y. kaltinamasis T. S. būdamas UAB „duomenys neskelbtini“ vadovu, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), registruotos (duomenys neskelbtini), pagal Lietuvos Respublikos 2001-11-06 Buhalterinės apskaitos įstatymo Nr. IX-574 21 straipsnio 1 dalį, kuriame nurodyta, kad už apskaitos organizavimą <...> atsako ūkio subjekto vadovas; 11 straipsnį, kuriame nurodyta, kad už buhalterinių įrašų teisingumą Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka atsako vyriausiasis buhalteris (buhalteris) arba struktūrinio padalinio, tvarkančio apskaitą, vadovas, ir taip būdamas atsakingas už UAB „duomenys neskelbtini“ ūkinę, finansinę veiklą, pažeisdamas 2004-04-13 Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo Nr. IX-2112 8 straipsnio 1 dalį, kurioje nurodyta, kad „mokesčio mokėtojas privalo mokėti mokesčių įstatymų nustatytus mokesčius, laikydamasis mokesčių teisės aktuose nustatytos mokesčio apskaičiavimo ir mokėjimo tvarkos“; 40 straipsnio 1 dalį, kuri numato, kad „mokesčio mokėtojas privalo laiku ir tiksliai įvykdyti mokestinę prievolę“ – laikotarpiu nuo 2009-02-25 iki 2013-05-27 Valstybinei mokesčių inspekcijai 51-u atveju, asmeniškai pateikęs (kalendorinių mėnesių) Pridėtinės vertės mokesčio deklaracijas (FR0600), deklaravo 96 506,27 Lt apskaičiuotų mokesčių, taip pat laikotarpiu nuo 2011-05-16 iki 2012-04-16 Valstybinei mokesčių inspekcijai 11-a atvejų asmeniškai pateikęs Mėnesinių pajamų mokesčio ir PSD įmokų nuo A klasės pajamų deklaracijų (FR0572), deklaravo 621 Lt apskaičiuotų mokesčių bei laikotarpiu nuo 2009-08-14 iki 2013-01-25 Valstybinei mokesčių inspekcijai asmeniškai pateikęs 4 (kalendorinių metų) Mokesčio už aplinkos teršimą iš mobilių taršos šaltinių deklaracijas (FR0521) už 2009, 2010, 2011, 2012 metus, deklaravo 277 Lt apskaičiuotų mokesčių, kuriuos laikotarpiu nuo 2013-06-15 iki 2013-07-15, turėdamas finansines galimybes sumokėti, po to, kai Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2013-06-07 priminimu Nr. (23.22.-08)-325-2100 RNA-24856 priminė apie pareigą sumokėti mokesčius, nesumokėjo, taip padarė valstybės biudžetui 97 404,27 Lt nuostolį.
Šalies argumentai
Nuteistasis T. S. pateiktame apeliaciniame skunde prašo panaikinti Plungės rajono apylinkės teismo 2014 m. birželio 13 d. nuosprendžio dalį dėl civilinio ieškinio ir Klaipėdos apskrities Valstybinės mokesčių inspekcijos ieškinį palikti nenagrinėtą perduodant šį klausimą spręsti civilinio proceso tvarka. Nurodo, kad nors šioje byloje civilinis ieškinys buvo pareikštas vien tik jam, tačiau visiškai nepagrįstai atsakovu nebuvo pripažinta bendrovė – UAB „duomenys neskelbtini“. Apylinkės teismas neatsižvelgė į prievolės subjektą, pirmosios instancijos teismas neteisėtai perkėlė mokesčių mokėjimo pareigą tik jam – apeliantui, kaip fiziniam asmeniui. Toks pareigos perkėlimas nenumatytas Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatyme bei konkrečių mokesčių įstatymuose. Be to, apylinkės teismo sprendimas dėl civilinio ieškinio prieštarauja ir suformuotai teismų praktikai.
Apelianto manymu, šioje byloje kaltinimai taip pat turėjo būti pareikšti ir juridiniam asmeniui UAB „duomenys neskelbtini“, kuri yra šio nusikaltimo subjektas, nes turi organizacinį vieningumą, civilinį bei civilinį procesinį veiksnumą ir teisnumą, todėl šioje byloje baudžiamoji atsakomybė turėjo būti pritaikyta ir juridiniam asmeniui UAB „duomenys neskelbtini“, o ne vien tik jam kaip fiziniam asmeniui, šios įmonės direktoriui. Todėl pirmosios instancijos teismo išvados neatitinka faktinių bylos aplinkybių, kadangi byloje nebuvo išsiaiškintas tinkamas kaltinamasis. Nuteistasis akcentuoja ir tai, kad nesumokėtų įmokų į valstybės biudžetą skola susidarė ne dėl jo asmeninių reikmių tenkinimo arba nesąžiningų jo veiksmų, bet dėl apyvartinių lėšų įmonėje trūkumo ir neturėjimo galimybės sumokėti mokesčius. Tad nuteistojo T. S. įsitikinimu, juridinis asmuo UAB „duomenys neskelbtini“ ir jis dėl padarytos nusikalstamos veikos kilusių padarinių turėtų atsakyti solidariai (CK 6.279 str.).
Nuteistasis ir jo gynėjas prašo apeliacinį skundą tenkinti.
Prokurorė prašo nuteistojo apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo T. S. apeliacinis skundas tenkintinas.
Plungės rajono apylinkės teismo 2014 m. birželio 13 d. nuosprendžio dalis dėl civilinio ieškinio klausimo naikintina.
Kadangi apeliacinis skundas šioje byloje paduotas dėl netinkamai išspręsto civilinio ieškinio klausimo, teisėjų kolegija nagrinėjamą baudžiamąją bylą patikrina tiek, kiek to prašo apeliaciniame skunde (BPK 320 straipsnio 3 dalį), išdėsto motyvuotas išvadas dėl apeliacinio skundo esmės.
Kaip matyti iš skundžiamojo nuosprendžio, T. S. juo buvo nuteistas kaip UAB „duomenys neskelbtini“ vadovas, pateikęs nustatyta tvarka patvirtintas deklaracijas, laiku nesumokėjo pagal jas apskaičiuotų mokesčių po to, kai valstybės įgaliota institucija priminė apie pareigą sumokėti mokesčius.
Nors prievolė sumokėti mokesčius į valstybės biudžetą iš esmės buvo kilusi UAB „duomenys neskelbtini“, tačiau į šį baudžiamąjį procesą kaip civilinė ieškovė bendrovė nebuvo įtraukta.
Iš baudžiamosios bylos medžiagos matyti, jog apylinkės teismas T. S. pripažino vieninteliu civiliniu atsakovu byloje ir priteisė iš jo 97 404, 27 Lt nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimą Klaipėdos apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai. Tačiau, apeliacinės instancijos nuomone, nagrinėjamu atveju yra svarstytinas klausimas dėl juridinio asmens – UAB „duomenys neskelbtini“ – patraukimo civilinėn atsakomybėn.
Todėl teisėjų kolegija mano, jog civilinis ieškinys šioje byloje išspręstas netinkamai, todėl Plungės rajono apylinkės teismo 2014 m. birželio 13 d. nuosprendžio dalis, kurioje iš T. S. priteisti 97 404, 27 Lt nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimas Klaipėdos apskrities Valstybinei mokesčių inspekcijai, panaikinama ir klausimas dėl civilinio ieškinio perduodamas nagrinėti civilinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos BPK 328 str. 4 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 328 straipsnio 4 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Plungės rajono apylinkės teismo 2014 m. birželio 13 d. nuosprendį pakeisti ir panaikinti nuosprendžio dalį, kurioje iš T. S. priteisti 97 404, 27 Lt valstybei turtinei žalai atlyginti ir, pripažinus Klaipėdos apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos teisę į civilinio ieškinio patenkinimą, klausimą dėl ieškinio atlyginimo perduoti nagrinėti civilinio proceso tvarka.
Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.