- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-08-02
- Bylos Nr.
- 2-5283-650/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-07-3-04325-2012-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Alma Jurgelienė
- Atsakovas
- UAB „Šiaulių tauro televizoriai“
- Ieškovas
- Atradius Credit Insurance N
- Kategorijos
- 106.8.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 110.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 113.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 117.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėja Alma Jurgelienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi atsakovo UAB „Šiaulių tauro televizoriai“ atskirąjį skundą dėl laikinųjų apsaugos priemonų taikymo civilinėje byloje pagal ieškovo Atradius Credit Insurance N.V. Nederlanda, veikiančio per Švedijos filialą, ieškinį dokumentinio proceso tvarka atsakovui UAB „Šiaulių tauro televizoriai“ dėl skolos ir palūkanų priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas Atradius Credit Insurance N.V. Nederlanda, veikiantis per Švedijos filialą, su ieškiniu dokumentinio proceso tvarka kreipėsi į Šiaulių miesto apylinkės teismą, prašydamas priteisti iš atsakovo UAB „Šiaulių tauro televizoriai“ 54430 Lt/15 505,01 eurų dydžio skolą, 894,30 Lt /259 eurų palūkanas, 6 procentų metines procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškinys grindžiamas tuo, kad atsakovas nemoka draudimo įmokų pagal sudarytą 2011-11-28 prekinių kreditų draudimo sutartį.
Ieškiniui užtikrinti iki preliminaraus sprendimo priėmimo 2012-07-23 teismo nutartimi atsakovui pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės – areštuota ne didesnei kaip 54430 Lt atsakovui priklausantis nekilnojamas ir kilnojamas turtas, o jo nesant ar esant nepakankamai – pinigines lėšas.
2012-08-01 teisme gautas atsakovo UAB „Šiaulių tauro televizoriai“ atskirasis skundas, kuriuo Šiaulių apygardos teismo prašoma panaikinti 2012-07-23 teismo nutartį dėl laikinųjų apsaugos priemonių ir perduoti klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Atskiras skundas grindžiamas aplinkybėmis, kad teismo nutartis yra neteisinga ir neteisėta , nes atsakovui nebuvo pranešta apie teismo posėdį dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo; ieškovas nepateikė jokių įrodymų, kad yra būtina taikyti atsakovo turto areštą ir nepagrindė realių grėsmių buvimo dėl atsakovo finansinės padėties; atsakovas net nežino ieškovo reikalavimų turinio, ieškinio pagrindo. Be to skunde nurodoma, kad atsakovas nutraukė mokėjimus ieškovui, kuomet pastarasis neišmokėjo išmokų pagal draudimą; dėl tarpusavio priešpriešinių reikalavimų atsakovas nėra skolingas ieškovui.
Šalies argumentai
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 334 str. 2 d. 1 p. numatyta apylinkės teismo teisė pačiam panaikinti savo priimtą nutartį, jeigu jis sutinka su pateiktu atskiruoju skundu dėl teismo nutarties.
Atskirasis skundas tenkintinas, kadangi apylinkės teismui yra pagrindas panaikinti priimtą nutartį dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, nes nustatytos aplinkybės, dėl kurių dokumentinio proceso tvarka negalima priimti preliminaraus sprendimo, kadangi ieškinys iš viso yra neteismingas šiam teismui ir ieškiniui netaikytini Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso reikalavimai.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 782 straipsnio nuostatas, bylą su užsienio elementu nagrinėjantis teismas privalo savo iniciatyva patikrinti, ar byla teisminga Lietuvos Respublikos teismams; ir jeigu teismas jau po bylos iškėlimo konstatuoja, kad byla nėra teisminga Lietuvos Respublikos teismams, pareiškimas paliekamas nenagrinėtu.
CPK 780 straipsnyje nustatyta taisyklė, kad CPK nuostatos taikomos, jeigu tarptautinė sutartis, kurios dalyvė yra Lietuvos Respublika, atitinkamų santykių nereglamentuoja kitaip. Lietuvos Respublika daugiašalės sutarties pagrindu 2004-05-01 tapo Europos Sąjungos nare. ES institucijos bendriems siekiams įgyvendinti pagal konvenciniu pagrindu nustatytą kompetenciją išleidžia įvairius teisės aktus, todėl tarptautinio civilinio proceso šaltinis, sprendžiant civilinių bylų teismingumo klausimus, yra ir Tarybos Reglamentas (EB) Nr. 44/2001 „Dėl jurisdikcijos ir teismo sprendimų civilinėse ir komercinėse bylose pripažinimo bei vykdymo užtikrinimo“. Reglamento II skyriaus 7 skirsnio 23 straipsnyje įtvirtintas principas, kad jeigu šalys, kurių vienos arba daugiau nuolatinė gyvenamoji vieta yra valstybėje narėje, yra susitarusios, kad valstybės narės teismas arba teismai turi jurisdikciją spręsti bet kuriuos ginčus, kilusius arba galinčius kilti dėl konkrečių teisinių santykių, minėtas teismas arba minėti teismai turi jurisdikciją. Tokia jurisdikcija yra išimtinė, jeigu šalys nebuvo susitarusios kitaip.
Nagrinėjamu atveju ginčas tarp šalių kyla dėl prievolių pagal 2011-11-28 draudimo sutartį vykdymo. Iš pateiktos draudimo poliso aprašo ir draudimo poliso sąlygų matyti, kad šalys susitarė, kad polisui galioja poliso apraše nurodyta taikytina Švedijos teisė ir Švedijos teismų jurisdikcija. Be to Poliso sąlygose nurodyta, kad bet kokie kylantys tarp šalių ginčai, susiję su minėtu draudimo polisu, turi būti sprendžiami pagal poliso apraše nurodytos jurisdikcijos bendrosios kompetencijos teismuose arba arbitražo teisme.
Remdamasis išdėstytu, teismas sprendžia, kad ieškinys teismingas Švedijos bendrosios kompetencijos teismams arba arbitražo teismui, todėl ieškinys paliktinas nenagrinėtu kaip neteismingas Lietuvos Respublikos teismams, taigi ir Šiaulių miesto apylinkės teismui (Lietuvos Respublikos CPK 137 str. 2 d. 2 p., 6 p., 782 str.).
Sprendžiant atsakovo atskirojo skundo reikalavimą panaikinti pritaikytas laikinąsias apsaugos priemones, darytina išvada, kad po bylos iškėlimo paaiškėjus, jog ieškinys neteismingas Lietuvos Respublikos teismas, tolesnis laikinųjų apsaugos priemonių taikymas pagal Lietuvos Respublikos teisę šioje byloje nebegalimas, nes šis klausimas atitinkamai taip pat spręstinas pagal Švedijos teisę, esant šalių sudarytam susitarimui bei atsakovo pozicijai, jog jis nėra skolingas ieškovui pagal draudimo polisą dėl turimų priešpriešinių reikalavimų. Atsižvelgiant į šias aplinkybes atskirasis skundas tenkintinas iš dalies ir 2012-07-23 nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonės naikintinos. Atsakovo skundo reikalavimas perduoti klausimą dėl laikinųjų apsaugos priemonių nagrinėti iš naujo, atmestinas, nes palikus ieškinį nenagrinėtu, kaip neteismingą Šiaulių miesto apylinkės teismui, šis klausimas iš viso nebespręstinas.
Kadangi laikinųjų apsaugos priemonių taikymui nėra pagrindo ir, teismo nuomone, tolesnis turto areštas gali iš esmės pažeisti skolininko, juridinio asmens, teises ir teisėtus interesus ūkinėje- finansinėje veikloje, atsakovo prašymu taikytos laikinosios apsaugos priemonės naikintinos, ir nutartis teismo iniciatyva vykdytina skubiai (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 150 str. ir 152 str. 2 d.). Ieškovui išaiškintina, kad jis su ieškiniu pagal teismingumą turi teisę kreiptis į kompetentingą Švedijos teismą.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 424 str.-427 str., 334-335 straipsniais, 782 straipsniu teismas,
nutaria:
atsakovo UAB „Šiaulių tauro televizoriai“ atskirąjį skundą tenkinti iš dalies.
Panaikinti 2012-07-23 Šiaulių miesto apylinkės teismo nutartį ir jos pagrindu pritaikytas laikinąsias apsaugos priemones – areštą atsakovui UAB „Šiaulių tauro televizoriai“ (į. k. 144948577, buveinė – Pramonės g. 15, Šiauliai) nuosavybės teise priklausančiam nekilnojamam ir kilnojamam turtui, esančiam pas atsakovą ar trečiuosius asmenis, ir piniginėms lėšoms, esančioms banko sąskaitose ar pas trečiuosius asmenis, ieškovo reikalavimų užtikrinimui.
Ieškovo Atradius Credit Insurance N.V. Nederlanda, veikiančio per Švedijos filialą, ieškinį kaip neteismingą Šiaulių miesto apylinkės teismui, palikti nenagrinėtą.
Ieškovui išaiškinama, kad jis su ieškiniu pagal teismingumą turi teisę kreiptis į kompetentingą Švedijos teismą.
Nutarties dalį dėl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo atsakovo atžvilgiu vykdyti skubiai.
Apie nutarties priėmimą pranešti ieškovo atstovui, atsakovui ir Centrinei hipotekos įstaigai.
Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Šiaulių apygardos teismui, skundą paduodant Šiaulių miesto apylinkės teisme.