Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2012-02-13 · Byla Nr. N-575-860-12

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutarimas · 2010-11-18Panevėžio apylinkės teismas
  2. KasacijaNutartis · 2012-02-13Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-02-13
Bylos Nr.
N-575-860-12
Teisminio proceso Nr.
4-15-3-00622-2010-6
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Romanas Klišauskas (pirm.), Stasys Gagys, Ričardas Piličiauskas (pran.)
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 47.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N575-860/2012Teisminio proceso Nr. 4-15-3-00622-2010-6Procesinio sprendimo kategorijos: 39.2; 47.2 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. vasario 13 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Stasio Gagio, Romano Klišausko (kolegijos pirmininkas) ir Ričardo Piličiausko (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo R. J. apeliacinį skundą dėl Biržų rajono apylinkės teismo 2010 m. lapkričio 18 d. nutarimo R. J. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Biržų rajono apylinkės teismas 2010 m. lapkričio 18 d. nutarimu pripažino R. J. kalta padarius Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 163² straipsnio 3 dalyje numatytą pažeidimą ir skyrė jai 5600 litų baudą su cigarečių konfiskavimu. Nuobauda skirta už tai, kad R. J. 2010 m. lapkričio 10 d., apie 16 val., (duomenys neskelbtini), Biržuose, pažeisdama nustatytą tvarką laikė 35 pakelius cigarečių „Minsk Super Slims“, 95 pakelius cigarečių „Winston Blue“, 25 pakelius cigarečių „Winston Silver“, 190 pakelių cigarečių „Fest 7“, 54 pakelius cigarečių „Premjer“, 17 pakelių cigarečių „Premjer 7“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis ir 3 pakelius cigarečių „Sweat Dreams“, 1 pakelį cigarečių „Bond Street“, 1 pakelį cigarečių „Saint George“ su Rusijos Federacijos banderolėmis, viso – 421 pakelį cigarečių, kurių bendra vertė 3080,99 Lt. Šiais savo veiksmais ji pažeidė Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 3.1.2. punkto reikalavimus.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu R. J. prašo pakeisti Biržų rajono apylinkės teismo nutarimą ir, pritaikius jos atžvilgiu ATPK 30¹ straipsnio nuostatas, sušvelninti jai skirtą baudą. Nurodo, jog gailisi dėl padaryto pažeidimo, jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Paaiškina, kad pažeidimas yra atsitiktinis, sąlygotas itin sunkios materialinės padėties (yra bedarbė, viena augina neįgalią dukrą, kuri mokosi vidurinėje mokykloje).

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

II.

Apeliacinis skundas netenkintinas.

Skundžiamu nutarimu R. J. nubausta už pažeidimo, numatyto ATPK 163² straipsnio 3 dalyje, padarymą. Ginčo dėl šio pažeidimo nėra, teisėjų kolegija, patikrinusi byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl R. J. kaltės padarius minėtą pažeidimą, tačiau apeliaciniame skunde keliamas paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas, teigiama, kad skirta nuobauda – 5600 litų bauda – yra per griežta. ATPK 163² straipsnio 7 dalyje numatyta atsakomybė – bauda nuo 5000 iki 10 000 litų su šių prekių konfiskavimu ir gabenimo priemonės, kuria šios prekės buvo neteisėtai gabenamos, konfiskavimu arba be jos konfiskavimo.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą konstatavęs, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 30¹ straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai, ir ko šiuo atveju nėra. Pabrėžtina, kad vien tai, jog asmuo gailisi dėl padaryto pažeidimo, asmens turtinė padėtis yra sunki, kad rūpinasi neįgalia dukra ar kad nenustatyta atsakomybę sunkinančių aplinkybių, nėra pakankamos sąlygos ATPK 30¹ straipsnio nuostatų taikymui. Atkreiptinas dėmesys, kad R. J. laikytas cigarečių kiekis yra didelis – bendra neteisėtai laikytų cigarečių vertė – 3080,99 Lt, t. y. 23,7 MGL. Tuo tarpu jai skirta bauda vos didesnė nei sankcijoje numatyta minimali, be to, baudos dydis yra nedaug didesnis negu neteisėtai laikytų cigarečių vertė, todėl tai leidžia skirtą nuobaudą pripažinti proporcinga pažeidimui.

Pažymėtina, kad ATPK 313 straipsnio 3 dalyje numatyta, jog atsižvelgdamas į traukiamo ar patraukto administracinėn atsakomybėn asmens turtinę padėtį, kitas reikšmingas aplinkybes, asmens rašytiniu prašymu organas (pareigūnas) priimdamas nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje arba ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo nutarimo priėmimo dienos gali paskirtos baudos mokėjimą išdėstyti per laikotarpį iki dvejų metų, atsižvelgdamas į paskirtos baudos dydį. Tad, remdamasi šia nuostata, apeliantė gali pateikti pirmosios instancijos teismui motyvuotą, įrodymais pagrįstą prašymą, kad dėl sunkios materialinės padėties jai būtų išdėstytas baudos mokėjimas.

Remiantis tuo, kas nustatyta ir įvertinusi byloje surinktus duomenis, teisėjų kolegija sprendžia, kad administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui skirta nuobauda buvo tinkamai individualizuota. Dėl šių priežasčių pirmosios instancijos teismo priimtas procesinis sprendimas paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmetamas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

R. J. apeliacinio skundo netenkinti.

Biržų rajono apylinkės teismo 2010 m. lapkričio 18 d. nutarimą R. J. administracinio teisės pažeidimo byloje palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Stasys GagysRomanas KlišauskasRičardas Piličiauskas