- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2021-07-12
- Bylos Nr.
- 1-734-759/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-11698-2021-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Snieguolė Bielskienė
- Kaltinamasis
- V. B.
- Nukentėjusysis
- D. V.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.1Bausmės paskirtis (BK 41 str.)
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.6.3Kaltininkas savo noru atlygino ar pašalino padarytą žalą (BK 59 str. 1 d. 3 p.)
- 1.1.8.6.6Veikos padarymui įtakos turėjo provokuojantis ar rizikingas nukentėjusio asmens elgesys (BK 59 str. 1 d. 6 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.1.8.11Bausmės skyrimas, kai neatlikus bausmės padaryta nauja nusikalstama veika (BK 64 str.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.8.14Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę (BK 66 str.)
- 1.1.10.1Bausmės vykdymo atidėjimas (BK 75 str.)
- 1.2.4.6.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 1 d.)
- 2.1.8Daiktai (BPK 91-94 str., 96 str. 2 d., 97, 98 str.)
- 2.1.15.3.3.1Civilinio ieškinio atmetimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
- 2.1.16.1.13Kardomosios priemonės panaikinimas ar pakeitimas (BPK 139 str.)
- 2.3.6.4.3Įžanginei nuosprendžio daliai keliami reikalavimai (BPK 304 str.)
- 2.3.6.4.5.1Apkaltinamojo nuosprendžio aprašomajai daliai keliami reikalavimai (BPK 305 str. 1, 2 d. ir kt.)
- 2.3.6.4.5.2Apkaltinamojo nuosprendžio rezoliucinei daliai keliami reikalavimai (BPK 307 str. 1-3 d. ir kt.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje V. B., gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuva, asmens kodas (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) pilietis, (duomenys neskelbtini), faktinė gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), profesinio išsilavinimo, vedęs, bedarbis, teistas 2021 m. balandžio 7 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 3 dalį 60 parų arešto bausme. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio pagrindu bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė 40 parų arešto bausmė. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, 5 dalimi, 5,7,8 punktais, paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 6 mėnesių laikotarpiui ir V. B. paskirta intensyvi priežiūra, įpareigojant neišeiti iš savo gyvenamosios vietos nuo 23 val. iki 05 val.,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis V. B. mušdamas nežymiai sužalojo žmogų, o būtent:
jis, 2021 m. balandžio 14 d., apie 21.30 val. namuose, esančiuose adresu: (duomenys neskelbtini), išgertuvių metu kilus konfliktui, būdamas neblaivus (nustatytas 3,06 promilių girtumas), tyčia du kartus žarstekliu sudavė D. V. į viršugalvį bei vieną kartą kumščiu sudavė jam į dešinę veido pusę, tuo padarydamas nukentėjusiajam D. V. 4 cm ilgio žaizdą nelygiais kraštais viršugalvyje ir 1 cm žaizdą žemiau dešinio antakio, kiek į išorę, t.y. nežymų sveikatos sutrikdymą. Šiais savo veiksmais V. B. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamasis V. B. teisiamojo posėdžio metu kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad prisipažįsta visiškai dėl jam pareikšto kaltinimo. 2021 m. balandžio 14 d. apie 18 val. kaltinamasis atėjo pas nukentėjusįjį D. V., kuris gyvena adresu: (duomenys neskelbtini). Jie sėdėjo, išgėrinėjo. Kaltinamojo dukra norėjo eiti su juo namo, tuomet D. V. kaltinamajam nei iš šio, nei iš to su žarstekliu du kartus trenkė į galvos sritį. Tuomet kaltinamasis smogė D. V. į veido sritį, atėmė žarsteklį ir sudavė jam du kartus su juo. Konfliktas dėl to, jog vaikas norėjo pas kaltinamąjį į namus, o D. V. vaikui neleido, nes kaltinamasis buvo išgėręs. Kaltinamasis prieš ateidamas pas D. V. buvo išgėręs litrą alaus, vėliau išgėrė dar 0,5 litro. Kaltinamasis teismo posėdžio metu patvirtino, kad buvo girtas, jam nustatytas 3,06 promilių girtumas. D. V. jam du kartus pirmas nesmarkiai sudavė su žarstekliu į galvą. Tuomet kaltinamasis kumščiu kaire ranka smogė nukentėjusiajam į veidą, palei akį. Tuomet pagriebė žarsteklį ir sudavė per viršugalvį D. V. du kartus. Po to kaltinamasis numetė žarsteklį prie pečiaus ir išėjo namo. Policija už valandos atvyko pas jį į namus. Su nukentėjusiuoju toliau bendrauja, nesipyksta. Kaltinamasis parodė, kad tiek jis, tiek D. V. gailisi. Kaltinamasis pripažino, jog D. V. gerai darė, jog neleido vaikui eiti su juo girtu namo. Moterys namuose buvo blaivios. Su D. V. konfliktavo apie tris minutes. Moterys konfliktą pamatė tuomet, kai D. V. įstūmė į kitą kambarį pro duris. Kaltinamasis pripažino, kad konfliktas įvyko iš inercijos. Kaltinamojo vaikas norėjo eiti namo, namuose buvo blaivi kaltinamojo motina. Su žmona santykiai yra geri, nesipyksta. Kaltinamasis kaltę pripažįsta, mano, jog gynėsi. Kaltinamasis pripažino, kad atėmęs žarsteklį galėjo jo nebenaudoti ir juo netrenkti D. V.. D. V. po to, kai atėmė kaltinamasis iš jo žarsteklį, jis ėjo link kaltinamojo. Konfliktas galėjo pasibaigti atėmus iš D. V. žarsteklį.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsniu įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamasis nebuvo kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, prisipažino kaltu dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami. Nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių, su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokuroras ir kaltinamasis.
Be kaltinamojo V. B. prisipažinimo jo kaltė, padarius nusikalstamą veiką teismo nustatytomis aplinkybėmis, pilnai įrodyta ir kitais duomenimis, kurie BPK 273 straipsnio tvarka buvo betarpiškai ištirti teisiamajame posėdyje ir pripažinti tinkamais įrodymais.
Nukentėjusysis D. V., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini). Kartu su juo gyvena jo podukra E. B., jos dukra I. B. ir jo žmona E. V.. Kartais juos aplanko podukros, E. buvęs vyras V. B.. 2021 m. balandžio 14 d. apie 20.00 val. šis atėjo į jų namus ir atsinešė butelį degtinės. Jis jau buvo išgėręs. Jie kartu su V. B. pasėdėjo virtuvėje ir gėrė degtinę. Apie 21.30 val., abu buvo gerai apgirtę, bet V. B. buvo akivaizdžiai labiau apgirtęs už jį. Tada jis susiruošė eiti į savo namus ir norėjo paimti savo dukrą I. kartu su savimi, tačiau jos mama neleido ir pasiėmė vaiką pas save į kambarį. Tada jis šiam pasakė, kad vaiko nepaims, nes to jis padaryti neleis. V. B. užpyko ant jo ir kilo konfliktas, pradėjo vienas ant kito rėkti. Jisai susierzinęs paėmė stikliuką ir jį metė ant grindų bei sudaužė. T. V. B. mėgino jį sugriebti už kaklo ir smaugti, tačiau jis išsisuko. T. V. B. pagriebė prie krosnies stovėjusį metalinį žarsteklį ir juo du kartus sudavė jam per viršugalvį bei praskėlė jam galvą. Jam pradėjo bėgti kraujas. T. V. B. kumščiu vieną kartą davė jam per dešinį antakį. Jam veidu pradėjo bėgti kraujas. V. B. apsisuko ir pasišalino iš jų namų. Jis nuėjo į kambarį, kur buvo moterys. Jos pamatė jį kruviną ir išsigando bei paskambino 112, pranešė apie įvykį. Jis prašė, kad jos nepranešinėtų apie įvykį policijai. Ankščiau su V. B. konflikto neturėjo ir nesimušė. Jį sumušusį V. B. gerai pažįsta. Netrukus į jų namus atvyko policijos pareigūnai ir greitoji medicinos pagalba. Felčerė jį apžiūrėjo ir nutarė, kad reikia vežti į ligoninę susiūti žaizdas. VšĮ „Ukmergės ligoninė“ medikai jam suteikė pagalbą, susiuvo kraujuojančias žaizdas viršugalvyje ir dešiniajame antakyje. Daugiau apie šį įvykį papasakoti nieko negali. Pateikia gydytojo įrašą (b. l. 50 – 52, 53).
Akistatos su įtariamuoju V. B. metu, nukentėjusysis D. V. patvirtino savo parodymus duotus pirmosios apklausos metu ir papildė, kad jis trenkė V. B. konflikto metu žarstekliu į galvą. Jam atrodo, kad vieną kartą nematė, kad V. B. būtų bėgęs kraujas. Tada jis neprisimena, ar tą žarsteklį numetė ant grindų, ar jį iš jo atėmęs, V. B. tuo pačiu žarstekliu sudavė į galvą jam du kartus ir prakirto galvą, o tada V. B. dar jam sudavė vieną smūgį į dešinį antakį ir jį prakirto. Jam prakirstą galvą skaudėjo. Jis su V. B. susitaikė. Pastarasis jo atsiprašė. Jis V. B. nebeturi jokių pretenzijų (b. l. 72 – 74, 75).
Liudytoja E. B., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad ji su buvusiu vyru V. B. kartu negyvena apie ketverius metus, bet oficialiai nėra išsiskyrę. Su ja kartu gyvena jos patėvis D. V., mama E. V. ir dukra I. B.. 2021 m. balandžio 14 d. apie 20 val., pas juos į namus atėjo jos buvęs vyras V. B., kuris atnešė jai skolą ir kartu su savimi atsinešė butelį degtinės. Kurį laiką V. B. dar pažaidė su jų dukra I. B.. Tada jos patėvis D. V. su V. B. pradėjo gerti degtinę, todėl ji su dukra išėjo į kitą kambarį. Vienu metu dukra I. B. išreiškė norą miegoti pas savo tėvą namuose, bet ji dukrai neleido to daryti. Tada vienu metu ji išgirdo, kad pradėjo konfliktuoti jos patėvis su buvusiu vyru. Dukra konflikto negirdėjo, buvo uždarytos kambario durys. Tada ji vienu metu išgirdo garsą lyg sprogtų lemputė. Atidarius kambario duris ji pamatė, kad virtuvėje jos buvęs vyras rankomis laiko senelį ir jį stūmė ant grindų, po ko senelis įgriuvo į mamos kambarį. Ji pamatė, kad D. V. yra kruvinas, matėsi jo kraujuotas viršugalvis, veidas bei rankos. Tada pas ją į kambarį atėjo V. B.. Ji jam pasakė, kad kvies policiją. Jis prašė nekviesti policijos, pats išėjo į savo namus. Ji, paskambinusi į policiją, pranešė apie įvykį. Kai V. B. žarstekliu trenkė per galvą D. V. nei ji, nei jos mama, nei dukra to nematė (b. l. 78 - 80).
Šis ikiteisminis tyrimas buvo pradėtas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ukmergės rajono policijos komisariate dėl fizinio skausmo sukėlimo ar nežymaus sveikatos sutrikdymo, tai yra nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį, gavus nukentėjusiojo D. V. protokolą - pareiškimą apie tai, kad 2021 m. balandžio 14 d., apie 21.30 val., (duomenys neskelbtini), namuose, išgertuvių metu kilus konfliktui tarp D. V. ir V. B., pastarasis metaliniu žarstekliu du kartus sudavė nukentėjusiajam D. V. per viršugalvį ir vieną kartą kumščiu trenkė į dešinį antakį. Tokiais savo veiksmais jis sužalojo D. V. ir sukėlė fizinį skausmą. VšĮ „Ukmergės ligoninė“ Priėmimo - skubios pagalbos skyriuje nukentėjusiajam D. V. buvo nustatyta kirstinė kraujuojantį žaizda viršugalvyje, 4 cm. ilgio ir dešinio antakio kirstinė kraujuojanti žaizda. (b. l. 1 - 4).
Įvykio vietos, patalpų ir daiktų apžiūros protokole nustatyta, kad įvykio vieta yra vieno aukšto mediniame gyvenamajame name, iš gatvės pro vartelius patenkama į gyvenamąją valdą. Praėjus vidinį kiemą, pro atviras duris patenkama į tambūrą, iš jo, per kitas duris patenkama į virtuvės patalpą. Virtuvės patalpos grindys išklotos kilimine danga, ant kiliminės dangos išpilta vaikiška dėlione, šalia sudaužyta stiklinė taurelė, taip pat matosi ištiškimai rusvos spalvos, panašūs į kraujo ištiškimus. Ant sofos - lovos, stovinčios įėjimo durų dešinėje, matomi tokie patys ištiškimai. Priešais sofą - lovą, stovi krosnis, prie jos į taburetę atremtas metalinis žarsteklis. Žarsteklio ilgis yra 65,5 cm., žarsteklis pagamintas iš 0,5 cm., metalinio strypo. Žarsteklio rankena 13 x 4 cm dydžio. Užlenktosios dalies ilgis 10 cm. Žarsteklis paimtas ir supakuotas į popierinį voką Nr. 1. Iš virtuvės tiesiai matomos durys į gyvenamąjį kambarį. Atidarius jas, kambaryje, ant grindų, ant kiliminės dangos, matomi rusvos spalvos ištiškimai, panašūs į kraują. Apžiūrėjus gyvenamąsias patalpas, daugiau jokių nusikalstamos veikos pėdsakų, įrankių nerasta ir nepaimta. (b. l. 12 - 14; 15 - 24). Įvykio vietos apžiūros metu paimtas žarsteklis perduotas saugoti Vilniaus aps. VPK Ukmergės r. PK administratorei (b. l. 25-26, 27).
Vyresniojo tyrėjo V. N. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2021 m. balandžio 14 d. 22.00 val., (duomenys neskelbtini), atvykę į iškvietimą ir atlikdami procesinius veiksmus ikiteisminiame tyrime dėl fizinio skausmo sukėlimo ar nežymaus sveikatos sutrikdymo, kartu su tyrėju D. I. bendravo su nukentėjusiuoju D. V.. Šio žmona E. V., jos dukra E. B.. Jie visi paaiškino, kad išgertuvių metu tarp D. V. ir V. B. kilo konfliktas. Jo metu V. B. kumščiu, vieną kartą smogė D. V. į dešinį antakį ir du kartus metaliniu žarstekliu smogė per galvą ir praskėlė viršugalvį. Po to, V. B. pasišalino į savo namus, esančius netoliese. Nei abi minėtos moterys, nei mažametė I. B. vyrų konflikto ir muštynių nematė. Nedelsdami nuvyko į (duomenys neskelbtini), kur gyvena V. B. ir ten jį sulaikė. Sulaikant V. B. nesipriešino. Įtariamąjį pristatė į Vilniaus AVPK Ukmergės r. PK. Ten jam nustatė 3,06 promilių girtumą. D. V. greitosios medicininės pagalbos ekipažas pristatė į VšĮ ,,Ukmergės ligoninė“ Priėmimo - skubios pagalbos skyrių. Po apžiūros jis buvo išleistas gydytis ambulatoriškai. Vilniaus AVPK Ukmergės r. PK. jam nustatytas 1,78 promilių girtumas. (b. l. 41 - 42; 43; 44 - 45).
Vyresniosios tyrėjos L. Š. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad ikiteisminio tyrimo metu apklausus įtariamąjį V. B., šis paaiškino, kad 2021 m. balandžio 14 d. apie 21.30 val., jam kartu su D. V. vartojant alkoholį pastarojo namuose, adresu: (duomenys neskelbtini), be aiškios priežasties D. V. žarstekliu sudavė jam du kartus į galvą ir ją prakirto, po ko jis ištraukęs iš D. V. rankų žarsteklį juo jam taip pat sudavė du kartus į galvą. 2021 m. balandžio 16 d. bendraujant telefonu Nr. (duomenys neskelbtini), įtariamojo V. B. buvo paprašyta, dėl 2021 m. balandžio 14 d. patirtų sužalojimų kreiptis į savo šeimos gydytoją arba į VšĮ „Ukmergės ligoninė“ skubios pagalbos ir priėmimo skyrių dėl kūno apžiūros. V. B. nurodė, kad kreipsis į savo šeimos gydytoją ir pristatys apžiūros pažymą, tačiau to nepadarė. 2021 m. balandžio 19 d. susisiekus telefonu su V. B., šis paaiškino, kad jis į šeimos gydytoją dėl savo apžiūros nesikreips, pas teismo med. ekspertą nevyks, nes jis D. V. jokių pretenzijų dėl savo sužalojimų neturi ir jokio pareiškimo dėl to tikrai nerašys (b. l. 46 - 47).
Žemesnės instancijos teismas
Teismo medicinos specialistas pateikė išvadą, kad nukentėjusiajam D. V. padaryta 4 cm ilgio žaizda nelygiais kraštais viršugalvyje ir 1 cm ilgio žaizda žemiau dešinio antakio, kiek į išorę. Sužalojimai galėjo būti padaryti nurodytu būdu ir laiku ir kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu. (b. l. 56; 57 - 58; 59 - 60).
Motyvuojamoji dalis
Dėl įrodymų vertinimo ir veikos kvalifikavimo pagal BK 140 straipsnio 1 dalį
Baudžiamoji atsakomybė pagal BK 140 straipsnio 1 dalį kyla tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Objektyviai ji pasireiškia fizinio smurto prieš asmenį naudojimu (mušimu, kitokiu smurtavimu), padariniais – fizinio skausmo sukėlimu arba nežymiu sužalojimu ar trumpu susargdinimu, priežastiniu ryšiu tarp veikos ir padarinių; subjektyviai – tiesiogine ar netiesiogine tyčia – suprantant, kad dėl konkretaus fizinio smurto – pavojingos veikos – gali kilti atitinkami padariniai (fizinis skausmas asmeniui, jo nežymus sužalojimas ar trumpalaikis susargdinimas), ir jų siekiant, arba nors ir nesiekiant šių konkrečių padarinių, bet sąmoningai leidžiant jiems atsirasti. Šiame straipsnyje numatyto nusikaltimo sudėtis yra materiali, t. y. baudžiamoji atsakomybė kyla, kai dėl pavartoto smurto nukentėjusiajam atsiranda straipsnio dispozicijoje nurodytos pasekmės.
Teismas, ištyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus duomenis, kurie pripažįstami įrodymais, kaip tai numatyta BPK 20 straipsnyje, pripažįsta neginčytinai įrodyta, kad V. B. kaltinime nurodytu laiku, vietoje bei aplinkybėmis, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (kai nustatytas 3,06 promilių girtumas), išgertuvių metu kilus konfliktui tyčia du kartus žarstekliu sudavė D. V. į viršugalvį bei vieną kartą kumščiu sudavė jam į dešinę veido pusę, tuo padarydamas nukentėjusiajam D. V. 4 cm ilgio žaizdą nelygiais kraštais viršugalvyje ir 1 cm žaizdą žemiau dešinio antakio, kiek į išorę, t.y. nežymų sveikatos sutrikdymą. Šias išvadas teismas daro remdamasis ne tik pačio kaltinamojo V. B. duotais parodymais apie 2021 m. balandžio 14 d. vykusius įvykius bei nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, bet ir nukentėjusiojo, liudytojos parodymais, ikiteisminio tyrimo veiksmų protokoluose užfiksuotais duomenimis. Ne mažiau svarbu ir tai, kad nukentėjusiojo nurodytos įvykio aplinkybės atitinka specialisto išvadoje nurodytus objektyvius duomenis apie nukentėjusiojo sužalojimų lokalizaciją ir jų mechanizmą. Medicininių dokumentų apžiūros protokole užfiksuota specialisto išvada yra išsami ir teismui jokių abejonių nekelia. Duomenų, kad nukentėjusysis būtų patyręs sužalojimus, nurodytus specialisto išvadoje, prieš aptariamą įvykį ar po jo, nėra. Įvertinęs šias aplinkybes, teismas daro išvadą, kad kaltinamojo vartotas fizinis smurtas buvo pakankamai stiprus, kad sukeltų nukentėjusiajam fizinį skausmą ir būtų padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, ir į byloje esančių ir anksčiau aptartų įrodymų visumą, darytina išvada, jog nukentėjusiajam padaryti sužalojimai yra būtent kaltinamojo V. B. neteisėtos veikos pasekmė.
Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas nustatė, kad nagrinėjamu atveju įrodymų visuma yra pakankama V. B. padarytai nusikalstamai veikai atskleisti ir jo kaltei dėl nukentėjusiajam D. V. padaryto nežymaus sveikatos sutrikdymo įrodyti. Aptartų įrodymų visuma leidžia daryti išvadą, kad kaltinamasis suprato savo veiksmų pavojingumą, numatė jų padarinius, t. y. smurtaudamas prieš nukentėjusįjį, t.y. du kartus žarstekliu suduodamas D. V. į viršugalvį bei vieną kartą kumščiu suduodamas jam į dešinę veido pusę, suprato, kad tokiais savo veiksmais jį žaloja ir norėjo taip elgtis. Taigi, aptariamą nusikalstamą veiką V. B. padarė tiesiogine tyčia, t. y. smurtaudamas prieš nukentėjusįjį, kaltinamasis suvokė, kad tokiais veiksmais jį žaloja ir šių pasekmių siekė.
Aptarti duomenys, kurie BPK 20 straipsnio pagrindu pripažintini įrodymais, atitinka tarpusavyje, vieni kitus papildo, jų visuma pakankama V. B. objektyviai atliktiems veiksmams atskleisti ir jo kaltei pagrįsti. Pagal nustatytas aplinkybes, teismas V. B. veiksmus nukentėjusiojo D. V. atžvilgiu kvalifikuoja pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.
Dėl bausmės skyrimo
BK 41 straipsnis numato bausmę ir jos paskirtį, t.y. bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą padariusiam asmeniui. Parinktina ir skirtina bausmės rūšimi kaltinamasis turi būti paveiktas taip, kad ateityje suprastų savo padarytų veikos žalingumą, suprastų, kad įstatymas skirtas drausminti ir įtakoti asmens elgesiui teigiama linkme – nenusikalsti; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Kaltinamasis turi atsakyti už kilusias pasekmes adekvačiai baudžiamojo įstatymo numatytoms sankcijoms. Teismas skiria bausmę pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų (BK 54 straipsnio 1 dalis). Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltės formą ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; nusikalstamos veikos stadiją; kaltininko asmenybę; asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes; nusikalstama veika padarytą žalą.
Kaltinamojo padarytas nusikaltimas pagal BK 140 straipsnio 1 dalį yra priskiriamas prie nesunkių nusikaltimų (BK 11 straipsnio 3 dalis). Kaltinamasis nusikalstamą veiką padarė tyčia (BK 15 straipsnis).
Atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nustatymas yra viena iš būtinų bausmės individualizavimo sąlygų. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis teismas pripažįsta tai, jog kaltinamasis V. B. prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi, kaltinamasis savo noru atlygino turtinę žalą Vilniaus teritorinei ligonių kasai dėl nukentėjusiojo D. V. gydymo ir veikos padarymui įtakos turėjo provokuojantis nukentėjusiojo D. V. elegesys (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 3 punktas, 6 punktas). Jos atsakomybę sunkinančia aplinkybe pagal BK 140 straipsnio 1 dalį pripažintina tai, kad veiką padarė asmuo, apsvaigęs nuo alkoholio, ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Kaip matyti iš bylos medžiagos, V. B. buvo teistas vieną kartą už nusikaltimą žmogaus sveikatai, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas (b. l. 120-121), penkių metų laikotarpyje du kartus baustas administracine tvarka, paskutinį kartą 2019 m. balandžio 6 d. pagal ANK 108 straipsnio 1 dalį, nuobaudą sumokėjęs, sprendimo dėl 2020 m. balandžio 28 d. nusižengimo padarymo (ANK 45 straipsnio 4 dalis) nėra priimta (b. l. 130-132), nėra įrašytas į psichiatro ar nepriklausomybių ligų įskaitą, šiuo metu nedirba, yra registruota Užimtumo tarnyboje prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (b. l. 128, 129). Individualizuodamas bausmę už padarytą nusikalstamą veiką teismas pažymi, kad kaltinamasis atsiprašė ir susitaikė su nukentėjusiuoju. Nukentėjusysis pretenzijų kaltinamajam neturi, civilinio ieškinio byloje nereiškė. Kaltinamasis atlygino teritorinei ligonių kasai padarytą žalą dėl nukentėjusiojo D. V. gydymo.
Teismas, skirdamas bausmes, atsižvelgia į V. B. padarytos nusikalstamos veikos stadiją, pavojingumo laipsnį, kaltės formą, kad jis padarė vieną tyčinį baigtą nesunkų nusikaltimą. Teismas nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 1 dalyje, atžvilgiu nustatė tris atsakomybę lengvinančias aplinkybes ir vieną atsakomybę sunkinančią aplinkybę. Nurodytos aplinkybės sudaro pagrindą pripažinti, kad šioje byloje BK 41 straipsnio numatyti bausmės tikslai, įskaitant ir galimybę ateityje daryti nusikalstamas veikas, bus pasiekti paskyrus kaltinamajam sankcijoje už padarytą nusikalstamą veiką numatytą bausmę – areštą (BK 49 straipsnis). Už BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką V. B. skirtina 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto bausmė.
Kaltinamasis V. B. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir jam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, V. B. paskirtą bausmę bendrinti su 2021 m. balandžio 7 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir dalinio sudėjimo būdu paskirti galutinę 60 (šešiasdešimt) parų arešto bausmę.
Prokuroras prašė kaltinamajam V. B. paskirtos bausmės vykdymą atidėti aštuonių mėnesių laikotarpiui, paskiriant įpareigojimus. Pagal BK 75 straipsnio 1 dalį, asmeniui, pirmą kartą nuteistam arešto bausme, teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo trijų mėnesių iki vienerių metų ir paskirti jam intensyvią priežiūrą – nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis. Nuteistojo buvimo vietą ir laiką nustato teismas. Kartu su intensyvia priežiūra teismas gali paskirti nuteistajam vieną ar kelias tarpusavyje suderintas šio kodekso IX skyriuje numatytas baudžiamojo poveikio priemones ir (ar) šio straipsnio 5 ir 6 dalyse nustatytas pareigas. Bausmės vykdymas pagal šio straipsnio 1, 2, 3 dalis gali būti atidėtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo arba asmeniui atlikus tik jos dalį (BK 75 straipsnio 4 dalis).
Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad V. B. teistas vieną kartą už nusikalstamą veiką žmogaus sveikatai, kelis kartus baustas administracine tvarka, paskirtas nuobaudos yra sumokėjęs, padaryti pažeidimai nesusiję su smurto naudojimu, turi nuolatinę gyvenamąją vietą, nors šiuo metu nedirba, tačiau yra registruotas Užimtumo tarnyboje, visumoje charakterizuojamas teigiamai, augina vieną nepilnametį vaiką ir jį išlaiko. V. B. susitaikė su nukentėjusiuoju, jo atsiprašė, toliau bendrauja, nukentėjusysis jam atleido ir civilinio ieškinio nereiškė. Kaltinamasis savanoriškai atlygino Vilniaus teritorinei ligonių kasai padarytą žalą. Atsižvelgiant į aptartas kaltinamojo asmenybę charakterizuojančias aplinkybes, teismas daro išvadą, jog V. B. nėra tiek pavojingas, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti, tik skiriant jam realią trumpalaikę laisvės atėmimo bausmę. Teismo nuomone, kaltinamojo atžvilgiu paskirtos bausmės tikslai bus pasiekti ir neizoliavus jo nuo visuomenės. Spręstina, kad arešto bausmė su jos vykdymo atidėjimu kaltinamajam V. B. padarys pakankamą poveikį, kad jis suvoktų padarytos nusikalstamos veikos pavojingumą ir žalingumą visuomenei, taip pat pajustų neigiamas pasekmes, kurias nusikalstamos veikos padarymas sukelia pačiam kaltininkui. Trumpalaikės laisvės atėmimo bausmės skyrimas jos vykdymą atidedant atitinka teisingumo principą ir yra pakankama ne tik nubausti jį už nusikalstamos veikos padarymą, bet ir sulaikyti nuo naujų nusikaltimų darymo ateityje. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, kaltinamojo V. B. atžvilgiu taikytina BK 75 straipsnio 1 dalis, jam skirtinos bausmės vykdymas atidėtinas 8 (aštuonių) mėnesių laikotarpiui, paskiriant intensyvią priežiūrą ir įpareigojant neišeiti iš savo gyvenamosios vietos nuo 23 val. iki 5 val., jeigu tai nesusiję su darbu, mokymusi ar sveikatos priežiūra; pradėti dirbti, mokytis arba tęsti registraciją Užimtumo tarnyboje prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos; visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, alkoholio (BK 75 straipsnio 5 dalies 5, 7, 8, 10 punktai).
Taip pat palikti galioti 2021 m. balandžio 7 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu skirtą baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą probacijos tarnybos organizuojamose smurtinį elgesį keičiančiose programose per 10 (dešimt) mėnesių nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, išklausant visą šių programų kursą, šios baudžiamojo poveikio priemonės vykdymo pradžią skaičiuojant nuo 2021 m. gegužės 17 d.
Į paskirtą bausmę įskaitytinas laikino sulaikymo laikas, kai V. B. buvo sulaikytas nuo 2021 m. balandžio 14 d. 22 val. 15 min. iki 2021 m. balandžio 15 d. 12 val. 05 min., vieną laikinajame sulaikyme išbūtą dieną prilyginant vienai arešto parai (BK 66 straipsnis) (b. l. 85-87, 88-89).
Kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti – baigtina taikyti pradėjus bausmės vykdymą (BPK 139 straipsnio 1 dalis) (b. l. 117-119).
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti – žarsteklis, perduotas saugoti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ukmergės rajono policijos komisariato administratorei, nuosprendžiui įsiteisėjus grąžintinas teisėtam savininkui D. V. (BPK 94 straipsnio 1 dalies 5 punktas) (b. l. 25-26, 27).
Civilinis ieškovas Vilniaus teritorinė ligonių kasa pareiškė ieškinį 40,22 Eur turtinei žalai dėl nukentėjusiojo D. V. gydymo atlyginti (b. l. 33-34, 35, 3738, 39-40). Kaltinamasis V. B. 40,22 Eur turtinę žalą civiliniam ieškovui atlygino, pateikė tai patvirtinanti mokėjimo pervedimą. Vadovaujantis BPK 115 straipsniu, civilinio ieškovo Vilniaus teritorinės ligonių kasos ieškinys dėl 40,22 Eur žalos priteisimo atmestinas, kadangi nusikalstama veika padaryta žala atlyginta.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297–298 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi
nusprendė:
V. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam bausmę – 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto bausmę.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio pagrindu, V. B. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir paskirti 30 (trisdešimt) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, V. B. paskirtą bausmę bendrinti su 2021 m. balandžio 7 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir dalinio sudėjimo būdu paskirti galutinę 60 (šešiasdešimt) parų arešto bausmę,
Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 5, 7, 8, 10 punktais, paskirtos bausmės vykdymą atidėti 8 (šešių) mėnesių laikotarpiui ir paskirti V. B. intensyvią priežiūrą, įpareigojant neišeiti iš savo gyvenamosios vietos nuo 23 val. iki 5 val., jeigu tai nesusiję su darbu, mokymusi ar sveikatos priežiūra; pradėti dirbti, mokytis arba tęsti registraciją Užimtumo tarnyboje prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos; visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, alkoholio. Taip pat palikti galioti 2021 m. balandžio 7 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu skirtą baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą probacijos tarnybos organizuojamose smurtinį elgesį keičiančiose programose per 10 (dešimt) mėnesių nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, išklausant visą šių programų kursą, šios baudžiamojo poveikio priemonės vykdymo pradžią skaičiuojant nuo 2021 m. gegužės 17 d.
Į paskirtą bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką, kai V. B. buvo sulaikytas nuo 2021 m. balandžio 14 d. 22 val. 15 min. iki 2021 m. balandžio 15 d. 12 val. 05 min., vieną laikinajame sulaikyme išbūtą dieną prilyginant vienai arešto parai.
Kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti – baigti taikyti pradėjus bausmės vykdymą.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti – žarsteklį, perduotą saugoti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ukmergės rajono policijos komisariato administratorei, nuosprendžiui įsiteisėjus grąžinti teisėtam savininkui D. V..
Civilinio ieškovo Vilniaus teritorinės ligonių kasos ieškinį atmesti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui, paduodant skundą per Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmus.