Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2015-11-24 · Byla Nr. N1-471-834/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-11-24
Bylos Nr.
N1-471-834/2015
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaida Sinkevičienė
Nukentėjusysis
R. N.
Kaltinamasis
D. K.
Advokatai
Algirdas Gurauskas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. N1-471-834/2015
Proceso bylos numeris: 1-57-1-01482-2012-4
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.2.1.;2.3.6.4.2.
Vilniaus rajono apylinkės teismasNUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu2015 m. lapkričio 24 d.Vilnius
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėja Vaida Sinkevičienė,sekretoriaujant Rūtai Čereškaitei,dalyvaujant prokurorui Vičeslavui Jevmenovui,dalyvaujant nukentėjusiajai R. N.,kaltinamojo D. K. atstovei pagal įstatymą A. J. Š.,kaltinamojo gynėjui advokatui Algirdui Gurauskui,

Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus įgaliotam atstovei V. M.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. K., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, turintis 10 kl. išsilavinimą, mokosi Vilniaus statybininkų rengimo centre, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, neteistas administracine tvarka baustas, kaltinamas pagal LR BK 178 str. 2 d. ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. K. 2012 m. liepos mėn., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, Vilniaus r., Rudaminos sen., Šveicarų k., s/b „Elektronika 2“, Rūtų g. 13, įsibrovęs per vasarnamio langą bei patekęs į vidų, iš jo pagrobė žirkles medeliams karpyti – 8,69 eurų (30 litų) vertės, pagalvę – 5,79 eurų (20 litų) vertės, 2 antklodes – 5,79 eurų (20 litų) vertės, 2 pagalvių užvalkalus – 2,90 eurų (10 litų) vertės, kastuvą – 23,16 eurų (80 litų) vertės, šakes – 20,45 eurų (70 litų) vertės, taip padarydamas nukentėjusiajai R. N. 66,61 eurų (230 litų) turtinę žalą.

Šalies argumentai

D. K. kaltu prisipažino ir paaiškino, kad atvažiuodavo į sodą savaitgaliais, su tėvais po darbų. Buvo nuėjęs į parduotuvę, iš matymo pažįstami vaikinai sakė, kad kažkokią bazę stato. Nuėjo į miškelį, dėžes rinko, kad būtų galima pasėdėti, ten pastebėjo praviras sodo namelio duris ir tiesiog užėjo, tikslo grobti neturėjo. Ką konkrečiai paėmė neprisimena, viskas buvo senai. Nukentėjusiajai žalą atlygino mama. Savo poelgį vertina blogai, gailisi.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) straipsniu, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.

N. R. N. parodė, kad iš kaimynų sužinojo, kad jos sodo namelio durys atidarytos, atvažiavo pažiūrėti, kas vyksta. Dukart kvietė policiją. Antrame namelio aukšte visi indai sunešti, rūkytos kanapės, nerado – nei kirvio, nei dalgio, nei plaktuko. Spalvoti stiklai buvo išnešti. Televizorius senovinis išardytas. Praėjo keli mėnesiai, vėl gavo pranešimą, kad įlįsta į jos sodo namelį, nerado – žirklių medeliams kirpti, sklendžių pečiaus, plaktuko. Padaryta 100 EUR žala jai atlyginta. Atleidžia už padarytą nusikaltimą, jokių pretenzijų D. K. neturi.

Kaltinamojo atstovė pagal įstatymą A. J. Š. parodė, jog netiki, kad sūnus ėjo su noru vogti. Sūnus jai sakė, kad labai gailisi dėl šio įvykio, jis impulsyvus nuo vaikystės. Jai pasižadėjo, kad daugiau nebus tokių įvykių.

Motyvuojamoji dalis

Iš byloje esančio 2012-07-30 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad Vilniaus r., Rudaminos sen., Šveicarų k., s/b „Elektronika 2“, Rūtų g. 13, sodo namelyje nuo stalo prie televizoriaus buvo rasta ir paimta cigaretės „Fest – 7“ nuorūka (17-19 b. l.);

Iš byloje esančios 2013-08-27 specialisto išvados Nr. 140-(5295)-IS1-4215 matyti, kad ant tirti pateiktos cigaretės nuorūkos, paimtos 2012-07-30 apžiūrint įvykio vietą, skl. Nr. 72, sodų bendrija „Elektronika 2“, Rūtų g. 13, Šveicarų k., Rudaminos sen., Vilniaus r., rasta vyro biologinių pėdsakų, tinkamų asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR (62-63 b. l.);

Iš byloje esančio 2015-06-15 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro pranešimo Nr. 140-S2-690 matyti, kad vyro biologinių pėdsakų, rastų ant cigaretės nuorūkos, paimtos 2012-07-30 apžiūrint įvykio vietą skl. Nr. 72, genotipas DNR registre sutapo su genotipu asmens, kurio anketiniai duomenys DNR registre nurodyti: D. K., a. k. (duomenys neskelbtini) (66 b. l.);

Iš surinktų, ištirtų ir įvertintų įrodymų visumos darytina išvada, jog kaltinamasis D. K. padarė jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Savo kaltę jis prisipažino. Kaltinamojo kaltę ir nusikalstamos veikos padarymą patvirtina jo paties parodymai, nukentėjusiosios parodymai, įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuoti duomenys, specialisto išvadoje, pranešimo dėl sutapimo DNR registre užfiksuoti duomenys. Teismas išanalizavęs byloje surinktus įrodymus ir juos patikrinęs teismo posėdžio metu, konstatuoja, jog kaltinamojo D. K. kaltė, jog jis pavogė svetimą turtą, visiškai įrodyta. Todėl jo veiksmai tinkamai kvalifikuoti pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį.

Kaltinamasis D. K. padarė nusikalstamą veiką, kuri laikoma apysunkiu nusikaltimu. Kaltinamasis D. K. savo kaltės neneigė, iš esmės pripažino savo kaltę, todėl teismas turi pagrindo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažinti tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką, gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Baustas administracine tvarka (75 b. l.), neteistas (73 b. l.). Kaltinamojo D. K. gynėjas prašė atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės kaip nepilnametį, nes nusikalstamą veiką padarė būdamas nepilnametis. Pagal BK 93 str. teismas gali atleisti asmenį nuo baudžiamosios atsakomybės, nutraukti jam baudžiamąją bylą ir taikyti jam auklėjamojo pobūdžio priemones, esant šiame įstatyme numatytoms būtinoms sąlygoms, t. y. toks asmuo turi būti padaręs nusikalstamą veiką dar nepilnametis, jis turi būti pirmą kartą padaręs baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų arba nesunkų, ar apysunkį tyčinį nusikaltimą. Be to, teismas gali atleisti nepilnametį nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 93 str. tik nustatęs bent vieną alternatyvią sąlygą, kad jis: 1) nukentėjusiojo asmens atsiprašė ir visiškai ar iš dalies savo darbu ar pinigais atlygino arba pašalino padarytą turtinę žalą; 2) pripažintas ribotai pakaltinamu; 3) pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką arba yra kitų pagrindų manyti, kad nepilnametis laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Taigi, iš BK 93 str. matyti, kad šių nuostatų taikymas yra teismo teisė, o ne pareiga. Nors kaltinamasis D. K. formaliai ir atitinka sąlygas, tai yra pripažino savo kaltę ir atlygino padarytą žalą. Tačiau šiuo atveju sprendžiant jo atleidimą nuo baudžiamosios atsakomybės teismo manymu yra svarbus manymas ar jis nedarys naujų nusikalstamų veikų, o iš pažymos apie asmens baustumą matyti, kad jis 2015 m. baustas administracine tvarka. Jo atžvilgiu yra atliekami kiti ikiteisminiai tyrimai. Šios aplinkybės rodo jog jis nelinkęs laikytis visiems priimtinų elgesio taisyklių, todėl teismas daro išvadą, jog D. K. negali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės. Tačiau įvertinus aplinkybes , jog gailisi, atlygino nukentėjusiajai padarytą žalą, teismui leidžia daryti išvadą, kad už padarytą nusikaltimą, kaltinamajam D. K. gali būti skiriama BK straipsnio sankcijoje švelniausia numatyta bausmė – bauda. Nustatant bausmės dydį atsižvelgtiną į atsakomybę lengvinančią aplinkybę, bei atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, charakterizuojančią medžiagą.

Baudžiamojoje byloje nukentėjusioji pareiškė civilinį ieškinį 100 Eur (37 b. l.). Iš bylos medžiagos matyti, jog kaltinamasis civilinį ieškinį atlygino. Nukentėjusioji posėdžio metu patvirtino, jog padaryta žala yra atlyginta. Kadangi D. K. atlygino padarytą turtinę žalą, todėl procesas dėl civilinio ieškinio nutrauktinas ((duomenys neskelbtini) str. 2 d., (duomenys neskelbtini) str. 1 d., 293 str. 1 d. 4 p.).

Daiktai – cigaretės nuorūka, perduota saugoti į Vilniaus apskrities VPK saugyklą (60 b. l.) – sunaikintina (BPK 94 str. 1 d. 4 p.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis LR (duomenys neskelbtini) str., 301 – 303 str.,

nusprendžia:

D. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam 3 MGL (112,95 Eur) baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti trečdaliu ir paskirti bausmę – 2 MGL (75,32 Eur) baudą.

Bauda turi būti sumokėta į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (AB banke ,,Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), kodas 73000, įmokos kodas 6801) per 2 mėnesius nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Procesą dėl nukentėjusios R. N. civilinio ieškinio nutraukti.

Daiktus – cigaretės nuorūką, perduotą saugoti į Vilniaus apskrities VPK saugyklą – sunaikinti.

Nuosprendis per dvidešimt dienų gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui paduodant skundą per Vilniaus rajono apylinkės teismą.

Teisėja Vaida Sinkevičienė