Kauno apygardos teismo nutartis

2014-06-02 · Civilinė byla Nr. A2-133-153/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-06-02
Bylos Nr.
A2-133-153/2014
Teisminio proceso Nr.
2-05-3-02381-2010-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Galina Blaževič
Pareiškėjas
R. L.
Ieškovas
R. L.
Atsakovas
R. S.
Trečiasis asmuo
R. S., VĮ Registrų centro
Kategorijos
  • 99.9pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 102.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 105.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 114.11pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 124.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. A2-133-153/2014;Teisminio proceso Nr. 2-05-3-02381-2010-7;Procesinio sprendimo kategorijos: 99.9; 102.2; 105.5; 114.11; 122.3; 122.4; 124.3. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. birželio 2 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Galina Blaževič teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo R. L. atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2013 m. rugpjūčio 29 d. nutarties civilinėje byloje Nr. A2-9748-210/2013 pagal pareiškėjo R. L. prašymą dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-568-657/2011 pagal ieškovo R. L. ieškinį atsakovei R. S., tretieji asmenys R. S., VĮ Registrų centro Kauno filialas, dėl naudojimosi nekilnojamuoju turtu tvarkos nustatymo ir atsakovės R. S. priešieškinį dėl dalių perskaičiavimo ir naudojimosi nekilnojamuoju turtu tvarkos nustatymo.

Teisėja, išnagrinėjusi atskirąjį skundą ir civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Kauno miesto apylinkės teismas civilinėje byloje Nr. 2-568-657/2011 pagal ieškovo R. L. patikslintą ieškinį atsakovei R. S., tretiesiems asmenims VĮ Registrų centro Kauno filialui, R. S. dėl naudojimosi nekilnojamuoju turtu tvarkos nustatymo ir atsakovės R. S. priešieškinį dėl dalių perskaičiavimo ir naudojimosi nekilnojamuoju turtu tvarkos nustatymo 2011-07-11 sprendimu nusprendė ieškinį atmesti; priešieškinį patenkinti iš dalies; pakeisti R. S. dalį bendrojoje dalinėje nuosavybėje, nustatant, kad R. S. priklauso nuosavybės teisės į 635/1000 dalis, o R. L. į 365/1000 dalis gyvenamojo namo 1A2p (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ), kurio bendras plotas 568,80 kv. m, esančio Kaune,; (duomenys neskelbtini) nustatyti naudojimosi tvarką patalpomis gyvenamajame name Kaune, (duomenys neskelbtini), taip:

- paskirti atsakovei R. S. naudoti patalpas: R-1 (41,61 kv. m); R-2 (14,67 kv. m); R-3 (2,00 kv. m); G-2 (28,86 kv. m); 3-1 (40,20 kv. m); 3-2 (1,87 kv. m); 3-3 (7,66 kv. m); 3-4 (3,96 kv. m); 3-5 (2,35 kv. m); 3-6 (14,42 kv. m); 3-7 (14,27 kv. m); 3-8 (4,41 kv. m); 3-9 (17,42 kv. m); 3-10 (0,96 kv. m); 3-11 (0,72 kv. m); 3-12 (11,60 kv. m); 3-13 (25,70 kv. m); 3-15 (20,37 kv. m); 3-16 (33,76 kv. m); 3-17 (2,85 kv. m); 3-18 (7,47 kv. m); 3-19 (11,28 kv. m) bei ½ dalį patalpų 2-1 (8,50 kv. m); 2-2 (3,45 kv. m); 2-3 (1,25 kv. m); 2-4 (0,83 kv. m); 2-8 (9,14 kv. m), patalpas 2-6 (6,44 kv. m); 2-7 (15,53 kv. m) ir 2-9 (18,25 kv. m), iš viso 360,21 kv. m, arba 0,63 id. dalis viso namo;

- paskirti ieškovui R. L. naudoti patalpas: P-1 (9,60 kv. m); P-2 (9,02 kv. m); P-3 (1,19 kv. m); P-4 (8,83 kv. m); P-5 (20,54 kv. m); G-1 (40,44 kv. m); 1-1 (8,60 kv. m); 1-2 (1,05 kv. m); 1-3 (1,16 kv. m); 1-4 (3,74 kv. m); 1-5 (23,30 kv. m); 1-6 (14,36 kv. m); 1-7 (17,54 kv. m); 1-8 (1,54 kv. m); 1-9 (7,42 kv. m); 1-10 (6,44 kv. m) bei ½ dalį patalpų 2-1 (8,50 kv. m); 2-2 (3,45 kv. m); 2-3 (1,25 kv. m); 2-4 (0,83 kv. m); 2-8 (9,14 kv. m), patalpa 2-5 (22,23 kv. m), iš viso 208,59 kv. m, arba 0,37 id. dalis viso namo.

Šalies argumentai

2013-04-18 pareiškėjas R. L. pateikė prašymą dėl proceso atnaujinimo naujai paaiškėjus esminėms bylos aplinkybėms (CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punktas), kuriuo prašė: panaikinti 2011 m. liepos 11 d. Kauno miesto apylinkės teismo sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-568-657/2011, atnaujinti bylos nagrinėjimą iš esmės ir priimti naują sprendimą: nustatyti tokią naudojimosi tvarką gyvenamuoju namu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bei kitais statiniais, esančiais adresu: Kaunas, (duomenys neskelbtini) : ieškovui R. L. paskirti naudotis šias gyvenamojo namo patalpas: rūsius, plane pažymėtus R-l/3,70 kv. m, R-2/14,72 kv. m, R-3/1,19 kv. m, R-4/ 9,13 kv. m, R-5/20,30 kv. m, garažą, plane pažymėtą G-1/40,43 kv. m, virtuvę, plane pažymėtą l-l/8,66 kv. m, koridorių, plane pažymėtą 1-2/1,09 kv. m, tualetą, plane pažymėtą 1-3/1,22 kv. m, vonią, plane pažymėtą 1-4/3,74 kv. m, koridorių, plane pažymėtą 1-9/7,07 kv. m, koridorių, plane pažymėtą 1-8/1,61 kv. m, kambarį, plane pažymėtą 1-5/23,34 kv. m, kambarį, plane pažymėtą 1-7/17,49 kv. m, kambarį, plane pažymėtą 1-6/14,51 kv. m, verandą, plane pažymėtą 1-10 kv. m. Antrajame aukšte paskirti naudotis virtuvę, plane pažymėtą 1 p-1/8,70 kv. m, vonią, plane pažymėtą 11-/3,49 kv. m, tualetą, plane pažymėtą 11-4/0,87 kv. m, koridorių, plane pažymėtą 11-3/ ,27 kv. m, koridorių, plane pažymėtą 11-8/11,18 kv. m, verandą, plane pažymėtą 11-6/6,73 kv. m, kambarius, plane pažymėtus 11-5/22,06 kv. m, 11-7/14,66 kv. m, 11-9/18,41 kv. m, 111-10, 26,29 kv. m. Iš viso: 288,59 kv. m. Atsakovei paskirti naudotis: rūsius, plane pažymėtus R-l/47,84 kv. m, R-2/10,55 kv. m, R-3/2,00 kv. m, garažus G-l/41,61 kv. m, G-3/16,27 kv. m, virtuvę, plane pažymėtą 111-10/26,29 kv. m, patalpas, plane pažymėtas 111-9/0,72 kv. m, 111-6/16,75 kv. m, 111-8/0,96 kv. m, tambūrą, plane pažymėtą 111-1/2,36 kv. m, tualetą, plane pažymėtą 111-5/1,67 kv. m, vonią, plane pažymėtą III-4/7,62 kv. m, kambarius, plane pažymėtus 111-2/14,42 kv. m, 111-3/7,62 kv. m, mansardą, plane pažymėtą III-17/22,66 kv. m, 111-12/12,91 kv. m, III-13/8,27 kv. m, 111-15/35,92 kv. m, koridorių, plane pažymėtą 111-14/3,19 kv. m. Iš viso: 262,31 kv. m.

Nurodė, kad 2013-02-21 gavus išrašą iš Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko buvo rasta klaidų, dėl kurių ištaisymo kreipėsi į VĮ Registrų centro Kauno filialą, kuris nurodė, kad bendraturčių dalys bendrojoje nuosavybėje buvo pakeistos Kauno miesto apylinkės teismo 2011-07-11 sprendimu. Klaidų negalima ištaisyti, nes yra ydingas Kauno miesto apylinkės teismo sprendimas civilinėje byloje Nr. 2-568-657/2011 – sprendimas neatitinka faktinių aplinkybių. Atsakovės rekonstrukcija atlikta pažeidžiant įstatymus, nes nepakeista patalpų paskirtis, negyvenamos patalpos paverstos gyvenamosiomis, ko negalima daryti be bendraturčio sutikimo. Sutikimas buvo duotas tik gyvenamojo namo rekonstrukcijai (b. l. 85–91, t. 3).

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Kauno apylinkės teismas 2013 m. rugpjūčio 29 d. nutartimi atmetė R. L. pareiškimą dėl proceso atnaujinimo, priteisė iš R. L. R. S. 1700 Lt advokato pagalbai byloje apmokėti; valstybei – 24 Lt teismo turėtas išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų byloje įteikimu (b. l. 127–134, t. 3).

Šalies argumentai

Teismas prašymą dėl proceso atnaujinimo atmetė, nenustatęs proceso atnaujinimo pagrindų bei pareiškėjui praleidus 3 mėnesių terminą pateikti prašymą dėl proceso atnaujinimo nuo tos dienos, kurią sužinojo ar turėjo sužinoti proceso atnaujinimo pagrindą (CPK 370 straipsnio 3 dalis).

Nurodė, kad, priimdamas 2011-07-11 sprendimą, teismas įvertino pateiktus byloje rašytinius įrodymus, t. y. nekilnojamojo turto centrinio duomenų banko išrašus, dokumentus, esančius archyvinėje nekilnojamojo daikto, esančio(duomenys neskelbtini), kadastro ir registro duomenų byloje, kuri 2011-06-15 buvo pateikta teismui civilinėje byloje ir 2011-07-11 grąžinta VĮ Registrų centrui (b. l. 103, 149, t. 2). Teismas konstatavo, kad pareiškėjo prašyme išdėstytos aplinkybės nesudaro pagrindo daryti išvadą, kad byloje paaiškėjo naujos aplinkybės, kurios pareiškėjui nebuvo žinomos ir negalėjo būti žinomos bylos nagrinėjimo metu, nes bylos nagrinėjime dalyvavo pats R. L. ir jo atstovė advokatė R. Š., 2011-06-28 teismo posėdyje sprendžiant dokumentų byloje pagarsinimo klausimą šalys nurodė, kad yra susipažinusios su bylos medžiaga (b. l. 126, t. 2), pateiktas VĮ Registrų centro Kauno filialo 2013-04-03 raštas R. L. dėl klaidų ištaisymo (b. l. 12–13, t. 3), kuriame nurodoma, kad po 1998-01-01 perrašant nekilnojamojo daikto istorinius duomenis į Nekilnojamojo turto registrą, nebuvo perrašyti atskiru įrašu 1984-11-22 einamosios teisinės registracijos duomenys, šio istorinio įrašo nebuvimas nesumažino ir nepakeitė R. L. turimos nuosavybės, kitos R. L. pastabos ir išvados dėl klaidingų įrašų nepagrįstos. Taip pat teismas pažymėjo, kad byloje nėra duomenų, jog kita dokumento dėl klaidų ištaisymo dalis, kuria nebuvo tenkinami R. L. prašymai dėl klaidingų įrašų, nustatyta tvarka būtų apskųsti Nekilnojamojo turto įstatymo nustatyta tvarka ir išspręsta kitaip. Teismas sprendė, kad minėtame VĮ Registrų centro dokumente dėl klaidos ištaisymo nurodyta informacija kitų nagrinėjant bylą surinktų įrodymų kontekste ir prašyme dėl proceso atnaujinimo nurodytų dokumentų informacijos turinys egzistavo nagrinėjant bylą iš esmės, t. y. turėjo būti žinomas pareiškėjui bylos nagrinėjimo metu.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas sprendė, kad pareiškėjas jo nurodomas aplinkybes žinojo nagrinėjant bylą ir priimant teismo sprendimą, t. y. 2011-07-11, nes byloje pateiktas 2013-04-03 VĮ Registrų centro Kauno filialo raštas dėl klaidų ištaisymo bei 2013-02-21 Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašas su istorija apima surinktų byloje ir išnagrinėtų priimant teismo sprendimą įrodymų visumą, kurių pagrindu buvo priimtas teismo sprendimas, ir yra praleidęs 3 mėnesių terminą pateikti prašymą dėl proceso atnaujinimo per 3 mėnesius nuo tos dienos, kada sužinojo aplinkybes, sudarančias proceso atnaujinimo pagrindą.

Atmetęs prašymą dėl proceso atnaujinimo, iš pareiškėjo teismas priteisė suinteresuoto asmens R. S. patirtas 1700 Lt teisinės pagalbos išlaidas ir valstybei 24 Lt bylinėjimosi išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų siuntimu.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai

Atskiruoju skundu pareiškėjas prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2013 m. rugpjūčio 29 d. nutartį, atnaujinti bylos nagrinėjimą ir priimti naują sprendimą (b. l. 9–15, t. 4). Su teismo nutartimi nesutinka šiais argumentais:

1. Trijų mėnesių termino pateikti prašymą dėl proceso atnaujinimo nuo tos dienos, kurią sužinojo ar turėjo sužinoti proceso atnaujinimo pagrindą, nepraleido, nes: 2013-02-13 gavo Kauno apygardos teismo nutartį baudžiamojoje byloje Nr. 22-00073-11 pagal LR BK 300 str. l d., 2013-02-24 gavo išrašą su istorija iš VĮ Registrų centro, 2013-03-01 kreipėsi į VĮ Registrų centrą dėl klaidų ištaisymo, 2013-04-03 gavo atsakymą, po to kreipėsi į ekspertą konsultacijai dėl klaidų nustatymo, tada paaiškėjo, kad garažas 2Glp ir ūkinis pastatas 3Ilp kaip atskiri vienetai prijungti prie bendro ploto, o bendraturčių dalys buvo paliktos tos pačios, neperskaičiuotos, 2013-04-18 pateikė prašymą dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-568-657/2011.

2. VĮ Registrų centras neteisingai nurodė, kad garažas su rūsiu 2Glp ir ūkio pastatas 3I1p buvo R. S. nuosavybės teise įregistruoti pagal 1984-11-16 dovanojimo sutartį Nr. 1-2111 ir išregistruoti kaip savarankiški nekilnojamieji daiktai 2010-06-21 R. S. prašymu pagal pateiktą Statybos inspekcijos 2010-06-19 pažymą. 1984 m. kovo 22 d. garažas 2Glp ir ūkinis pastatas 3Ilp kaip atskiri ūkiniai vienetai buvo panaikinti. 1984 m. lapkričio 11 d., 16 d. ir 1984 m. gruodžio 13 d. sutartyse gyvenamasis namas lA2p buvo dalijamas kaip vienas vienetas. Buvo padaryta VĮ Registrų centro klaida, kuri pareiškėjo prašymu buvo ištaisyta tik 2010 m. rugsėjo 28 d. – garažą 2Glp ir ūkinį pastatą 3Ilp kaip atskirus ūkinius vienetus išregistravo. Šie daiktai buvo padalinti lygiomis dalimis tarp bendraturčių po tėvo A. L. mirties 2007 m. vasario 15 d. ir motinos M. L. mirties 2013 m. balandžio 20 d., taip pat 1984 m. lapkričio 22 d. Namų valdos techninės apskaitos kortelėje esantis įrašas, kad R. L. priklauso 0,34 dalys gyvenamojo namo, pažymėto lA2p, yra neįregistruotas Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banke, bei 1991m. sausio 4 d. gyvenamojo namo techniniame pase esantys įrašai taip pat neatžymėti Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banke.

Žemesnės instancijos teismas

3. 2011 m. liepos 11 d. Kauno miesto apylinkės teismo sprendimu civilinėje byloje Nr. 2- 568-657/2011 buvo pakeistos dalys bendroje nuosavybėje, tačiau neteisingai. Teismas priėmė sprendimą neįsigilinęs į bylos esmę, į VĮ Registrų centro nurodytas aplinkybes, pareiškėjo nurodytų klaidų nepatikrinęs pagal visą inventorinę gyvenamojo namo lA2p, esančio Kaune, (duomenys neskelbtini), bylą.

4. Atsakovės rekonstrukcija atlikta pažeidžiant įstatymus, nes nepakeista patalpų paskirtis, negyvenamos patalpos paverstos gyvenamosiomis, ko negalima daryti be bendraturčio sutikimo. Sutikimas buvo duotas tik gyvenamojo namo rekonstrukcijai.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą atsakovė R. S. ir trečiasis asmuo R. S. prašo atskirąjį skundą atmesti, teismo nutartį palikti nepakeistą, priteisti iš pareiškėjo bylinėjimosi išlaidas, turėtas apeliacinės instancijos teisme (b. l. 27–32, t. 4). Nurodo, kad pareiškėjas prašyme dėl proceso atnaujinimo nenurodė konkrečios datos, kada jis sužinojo ar turėjo sužinoti jo nurodytas aplinkybes, sudarančias proceso atnaujinimo pagrindą, teismas pagrįstai sprendė, kad terminas dėl proceso atnaujinimo praleistas ir pareiškėjas termino atnaujinti neprašė. Iš pareiškėjo teismui pateikto VĮ Registrų centro Kauno filialo rašto 2013-04-03 Nr. (3.4.5) KAS-462 matyti, kad R. L. prašymu buvo ištaisytos klaidos, tačiau jos visiškai neturi jokios reikšmės bendraturčių nuosavybės dalims, nes nuosavybės dalys nėra pakeistos, t. y. tai nėra esminės klaidos, kurių pagrindu procesas išnagrinėtoje byloje turėtų būti atnaujintas, nes teismas bylą išnagrinėjo pagal tokias bendraturčiams priklausančias nuosavybės dalis, kurios nepakeistos VĮ Registrų centrui atitaisant klaidas pagal R. L. skundą. Iš minėto VĮ Registrų centro rašto taip pat matyti, kad R. L. jo prašymu jau 2002-08-27 buvo išduotas Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašas, registro Nr. 20/52572, kuriame nurodytos nuosavybės dalys: R. L. – 34/100, R. S. – 31/100 ir tėvo A. L. – 35/100 dalys ir šio dokumento pareiškėjas R. L. neskundė. Be to, VĮ Registrų centras 2013-04-03 raštu Nr. (3.4.5) KAS-462 netenkino kitų R. L. reikalavimų dėl klaidų atitaisymo, tačiau šis Registrų centro sprendimas nebuvo skundžiamas įstatymų nustatyta tvarka (LR Nekilnojamojo turto registro įstatymo 30–33 str.). Pareiškėjas bendraturčiams priklausančių nuosavybės dalių viešajame registre nenuginčijo, todėl jo teiginiai dėl proceso atnaujinimo pagrindo yra nepagrįsti ir pirmosios instancijos teismo pagrįstai buvo atmesti.

Atsiliepimu į atskirąjį skundą trečiasis asmuo VĮ Registrų centro Kauno filialas prašo atskirąjį skundą atmesti, teismo nutartį palikti nepakeistą (b. l. 35–36, t. 4). Nurodo, kad pareiškėjas prašyme dėl proceso atnaujinimo, taip pat atskirajame skunde nenurodė įstatymo numatytų esminių aplinkybių, kurių jis nežinojo ar negalėjo žinoti civilinės bylos nagrinėjimo metu, nenurodė priežasčių, dėl kurių jis praleido trijų mėnesių terminą pateikti prašymą dėl proceso atnaujinimo, taip pat neįrodė skundžiamos nutarties nepagrįstumo ir neteisėtumo. Apelianto nurodyti teiginiai neturi teisinio nei faktinio pagrindo, yra neteisingi, prieštaraujantys civilinėje byloje surinktiems rašytiniams įrodymams, daiktines teises nustatantiems dokumentams bei nekilnojamojo turto registro duomenims, kurie nėra nuginčyti nei ginčijami įstatymo nustatyta tvarka. Apeliantas ignoruoja nuosavybės teises nustatančius dokumentus, nors visi Nekilnojamojo turto registro duomenys, tiek aktualūs, tiek istoriniai, atitinka dokumentus, kurių pagrindu šie duomenys buvo įrašyti. Vadovaujantis Nekilnojamojo turto registro įstatymo 4 straipsniu, 5 straipsnio 2 dalimi, nėra pagrindo Nekilnojamojo turto registro duomenis, registro Nr. 20/52572, laikyti neteisėtais ar klaidingais.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Atskirasis skundas atmestinas.

Apeliacijos objektą sudaro teismo nutarties, kuria netenkintas pareiškėjo prašymas atnaujinti procesą dėl naujai paaiškėjusios aplinkybės, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Šį klausimą apeliacinės instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nėra absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 straipsniai). Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinėjamoje byloje nenustatyta.

Apeliantas prie atskirojo skundo pateikė įrodymus, tačiau neprašo jų priimti. Vadovaudamasis CPK 314 straipsniu, apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus bei paaiškinimus, kurie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teisme, išskyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakė priimti ar kai šių įrodymų pateikimo būtinybė iškilo vėliau. Šiuo atveju apeliantas nenurodė, kodėl teikiamų įrodymų pateikimo būtinybė iškilo tik bylą perdavus nagrinėti apeliacinės instancijos teismui, nes pateikti įrodymai yra 1984, 2010, 2011 metų, taip pat neįrodo, jog jų pateikti anksčiau neturėjo sąlygų. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, naujus įrodymus atsisakoma priimti (CPK 314 straipsnis).

Nagrinėjamu atveju pareiškėjas prašymą atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-1697-435/2007 grindė CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatytu proceso atnaujinimo pagrindu, t. y. naujai paaiškėjusia esmine bylos aplinkybe, kuri nebuvo ir negalėjo būti žinoma pareiškėjai bylos nagrinėjimo metu. Nurodė, kad paaiškėjo nauja aplinkybė, kuri pareiškėjui nebuvo žinoma nagrinėjant civilinę bylą Nr. 2-568-657/2011 pagal jo ieškinį dėl naudojimosi nekilnojamuoju turtu tvarkos nustatymo ir atsakovės R. S. priešieškinį dėl dalių perskaičiavimo ir naudojimosi nekilnojamuoju turtu tvarkos nustatymo, kad Nekilnojamojo turto registre yra klaidingi įrašai dėl ginčo nekilnojamojo turto.

Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotą CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto aiškinimo ir taikymo praktiką, pagrindas procesui civilinėje byloje dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių atnaujinti yra tada, kai pareiškėjas įrodo, kad tokios aplinkybės: 1) buvo nagrinėjant bylą ir priimant sprendimą; 2) pareiškėjui nebuvo ir negalėjo būti žinomos; 3) pareiškėjui tapo žinomos jau įsiteisėjus teismo sprendimui; 4) turi esminę reikšmę bylai, t. y. jeigu jos būtų buvusios žinomos nagrinėjant bylą, būtų priimtas visai kitas sprendimas. Jeigu prašyme nurodytos aplinkybės neatitinka nors vieno iš naujai paaiškėjusių aplinkybių požymio, jos negali būti pripažintos naujai paaiškėjusiomis aplinkybėmis CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto prasme. Kasacinio teismo pabrėžiama, kad ne bet kokia naujai paaiškėjusi aplinkybė yra reikalavimo atnaujinti procesą pagrindas, o tik tokia, kuri turi esminę reikšmę bylai. Esminis naujos aplinkybės pobūdis suprantamas kaip žymus konkrečių faktinių duomenų skirtumas nuo anksčiau turėtųjų, kurį nustačius turėtų keistis įsiteisėjusio teismo sprendimo išvada dėl ginčo išsprendimo, ją pagrindžiantys faktiniai ir teisiniai argumentai. Jeigu prašyme nurodytos aplinkybės neatitinka šio reikalavimo, tai jos negali būti vertinamos kaip proceso atnaujinimo pagrindas užbaigtoje civilinėje byloje. Kasacinio teismo praktikoje laikomasi nuostatos, kad CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punktas taikytinas ir tais atvejais, kai pareiškėjas suranda naujų įrodymų, patvirtinančių, jog paaiškėjo naujų esminių bylos aplinkybių. Tokie įrodymai turi atitikti reikalavimus, keliamus ir įrodymams, ir esminėms naujai paaiškėjusioms aplinkybėms. Kasacinio teismo akcentuojama, kad tokiuose įrodymuose esanti informacija turi turėti esminę reikšmę bylai, t. y. ji turi turėti neabejotiną teisinę svarbą jau išnagrinėtos bylos baigčiai, teismo sprendime padarytų išvadų dėl teisės normų aiškinimo ir taikymo pagrįstumui, be to, turi patvirtinti aplinkybes, kurios nebuvo ir neturėjo būti žinomos nagrinėjant bylą nei teismui, nei pareiškėjui. Taigi proceso atnaujinimui nepakanka tik pateikti naujų dokumentų, kurių nebuvo nagrinėjant bylą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. gegužės 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-192/2011).

Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad pareiškėjui apie įrašus Nekilnojamojo turto registre dėl ginčo nekilnojamojo turto buvo žinoma jau civilinės bylos Nr. 2-568-657/2011 nagrinėjimo teisme metu. Nagrinėjant bylą, buvo pateiktos VĮ Registrų centro Kauno filialo nekilnojamojo turto, esančio Kaune, (duomenys neskelbtini), kadastro ir registro dokumentų bylos (inventorinis Nr. 741) (b. l. 103, t. 2), taip pat šalių pateikti Nekilnojamojo turto centrinio duomenų banko išrašai (b. l. 16–18, 77–78, 149–150, t. 1, b. l. 14–18, 64–66, t. 2). Pareiškėjo pateiktas naujas įrodymas, kuriuo jis grindžia prašymą dėl proceso atnaujinimo, –VĮ Registrų centro Kauno filialo 2013-04-03 raštas Nr. (3.4.5)KAS-462 Dėl klaidų ištaisymo (b. l. 44–45, t. 3), yra dėl pareiškėjui žinomų išnagrinėtoje byloje esančių dokumentų, jame nėra nurodytų naujų aplinkybių, kurios neegzistavo civilinės bylos Nr. 2-568-657/2011 nagrinėjimo metu, pareiškėjas ir jo atstovė advokatė nagrinėjant civilinę bylą Nr. 2-568-657/2011 galėjo įvertinti įrašus Nekilnojamojo turto registre (įrodinėjimo pareigą byloje turi šalys (CPK 178 straipsnis), tačiau šia procesine teise tinkamai nepasinaudojo. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pareiškėjui atskirajame skunde neneigiant, jog jo nurodoma kaip naujai paaiškėjusi aplinkybė jam galėjo būti žinoma bylos nagrinėjimo metu, tačiau nebuvo teismui nurodyta ir dėl to nebuvo teismo vertinama bylą nagrinėjant iš esmės, tai ši aplinkybė neatitinka aukščiau aptartų naujai paaiškėjusios aplinkybės kriterijų.

Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad naujai paaiškėjusių aplinkybių esminės reikšmės bylai pobūdis suprantamas kaip žymus konkrečių faktinių duomenų skirtumas nuo anksčiau byloje turėtųjų, kurį nustačius turėtų keistis įsiteisėjusio teismo sprendimo išvada dėl ginčo išsprendimo, ją pagrindžiantys faktiniai ir teisiniai argumentai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. gegužės 24 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-183/2010; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-250/2010; 2011 m. gegužės 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-192/2011).

Pareiškėjo nuomone, jo pateikti nauji įrodymai patvirtina, jog yra neteisingai nurodytos bendraturčių dalys bendrojoje nuosavybėje ir tai yra pagrindas panaikinti 2011 m. liepos 11 d. Kauno miesto apylinkės teismo sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-568-657/2011. Pažymėtina, kad tiek Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 3 straipsnio 4 punktas, tiek CK 4.262 straipsnis numato, kad įrašyti į viešą registrą duomenys laikomi teisingais ir išsamiais, kol nenuginčyti įstatymų nustatyta tvarka. Pareiškėjas R. L. nepateikė duomenų, patvirtinančių, kad įstatymų nustatyta tvarka yra nuginčyti viešo registro duomenys, t. y. jie yra teisingi ir galiojantys. Todėl spręstina, kad pareiškėjo nurodoma, jo nuomone, nauja aplinkybė negali turėti įtakos išnagrinėtoje civilinėje byloje priimtam sprendimui. Taigi pareiškėjo nurodoma aplinkybė nėra esminė, t. y. neatitinka naujai paaiškėjusios aplinkybės kriterijų.

Teismui konstatavus, kad pareiškėjo nurodyta aplinkybė neatitinka naujai paaiškėjusios aplinkybės požymio – aplinkybė pareiškėjui galėjo būti žinoma bylos nagrinėjimo metu ir nėra nauja, spręstina, kad nepagrįsti pareiškėjo argumentai, jog jo nurodoma aplinkybė jam tapo žinoma tik 2013-02-21, gavus Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašą, ir kad į teismą kreipdamasis 2013-04-18, CPK 368 straipsnio 1 dalyje nustatyto trijų mėnesių termino nepraleido.

Nagrinėjamu atveju teisėjų kolegija iš esmės sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendime padarytomis išvadomis. Išdėstytos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis yra pagrįsta bei teisėta, naikinti ją atskirojo skundo argumentais nėra pagrindo, todėl nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

R. S. ir R. S. atsiliepime į atskirąjį skundą prašė priteisti jiems iš pareiškėjo bylinėjimosi išlaidas, pateikė teismui įrodymus, jog apeliacinės instancijos teisme turėjo 1000 Lt išlaidas už atsiliepimo į atskirąjį skundą surašymą (b. l. 33–34, t. 4). Atmetus pareiškėjo atskirąjį skundą, R. S. ir R. S. priteistinos bylinėjimosi išlaidos, turėtos apeliacinės instancijos teisme (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Suinteresuoto asmens sumokėtos bylinėjimosi išlaidos už advokato suteiktą teisinę pagalbą viršija Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo 8.15 punkte nurodytą rekomenduojamo priteisti užmokestį (1 MMA x 0,5), todėl iš pareiškėjo R. L. priteistina R. S. ir R. S. 500 Lt (po 250 Lt) išlaidos advokato pagalbai apmokėti (CPK 98 straipsnio 2 dalis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Kauno apylinkės teismo 2013 m. rugpjūčio 29 d. nutartį palikti nepakeistą.

Priteisti iš R. L. (a. k. (duomenys neskelbtini) R. S. (a. k. (duomenys neskelbtini) ir R. S. (a. k. (duomenys neskelbtini) po 250 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti

Teisėja Galina Blaževič