Utenos apylinkės teismo nutarimas

2014-05-19 · Byla Nr. AN2.2.-97-913/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2014-05-19
Bylos Nr.
AN2.2.-97-913/2014
Teisminio proceso Nr.
4-14-3-00072-2014-8
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Jolanta Gasparavičienė
Pažeidėjas
S. Ž.
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 41.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 52.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinės bylos Nr. AN2.2.-97-913/2014
Teisminio proceso Nr. 4-14-3-00072-2014-8Procesinio sprendimo kategorija: 39.2; 41.1; 52.3.
ANYKŠČIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2014 m. gegužės 19 d.Anykščiai
Anykščių rajono apylinkės teismo teisėja Jolanta Gasparavičienė,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui S. Ž.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo S. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylą, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Anykščių rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio specialistė Dalė Bražionytė 2014 m. vasario 13 d. surašė administracinės teisės pažeidimo protokolą Nr. 53P-7467892-14 dėl to, kad S. Ž., gim. (duomenys neskelbtini), 2014 m. vasario 1 d., apie 22:00 val., Aulelių vaikų globos namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), iš L. Ž., gim. (duomenys neskelbtini), kambario pavogė marškinėlius, kurių vertė 25 Lt, vyriškus marškinėlius, kurių vertė 30 Lt, vyriškos kosmetikos, kurios vertė 30 Lt, viso pavogė už 85 Lt, ir tokia savo veika S. Ž. padarė pažeidimą, numatytą ATPK 50 straipsnyje.

Valstybės institucijos atstovams apie posėdžio vietą ir laiką pranešta tinkamai. Į posėdį atvyko specialistė Dalė Bražionytė, kuri neturėjo įgaliojimo atstovauti instituciją teisme, todėl teismas laikė, jog valstybės institucijos atstovas į teismo posėdį neatvyko, o specialistė buvo apklausta kaip liudytoja.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas S. Ž. nepripažino padaręs pažeidimą ir paaiškino, kad tame kambaryje nieko nelietė. Į kambarį įėjo jis, Tauras ir Simona. Simona viską matė. Jis nieko neėmė. Ieškojo Liutauro, jo nerado ir išėjo.

Liudytoja Dalė Bražionytė parodė, kad protokolas buvo surašytas remiantis surinkta pirmine medžiaga, t.y. policijos pareigūnų tarnybiniu pranešimu, L. Ž. apklausos protokolu, S. S. apklausos protokolu. Vėliau buvo gauta pažyma dėl padarytos žalos globos namams. Faktą, kad nurodytus daiktus pavogė būtent S. Ž., patvirtina tai, kad kitų pašalinių asmenų nebuvo. Apklausos protokoluose nenurodyta, kad buvo daugiau kitų pašalinių asmenų. Tarnybiniame pranešime buvo parašyta, jog įtaria S. Ž.. S. Ž. kaltę pagrindžia tik apklausos, kuriose tiesiogiai duomenų nėra.

Liudytoja Aušra Eimontaitė-Zalatorienė parodė, kad ji dirba Utenos apskritis VPK Anykščių rajono PK Kriminalinės policijos skyriaus tyrėja. Administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį S. Ž. pažįsta iš matymo, nes ne kartą teko važiuoti pas jį asmeniškai dėl įvairių konfliktų. Pagal pranešimą vyko į įvykio vietą. Pradėjus tarnybą buvo gautas telefoninis pranešimas iš Aulelių vaikų globos namų pamainos darbuotojos, kad nakties metu buvo apvogtas L. Ž. kambarys, iš kurio buvo pavogta plaukų želė, dušo želė ir dvejos maikutės (viena trumpomis rankovėmis, kita berankovė). Kai nuvyko į įvykio vietą pačios pranešėjos neberado, ji buvo baigusi darbą. Buvo kitas žmogus, kuris apie nieką nebuvo informuotas, todėl susirado patį L. Ž.. Kadangi jis buvo pilnametis, buvo bendrauta su juo, buvo paimtas paaiškinimas dėl įvykio. Pats L. Ž. paaiškino, kad vakare buvo palikęs nerakintą kambarį, kad kambariai paliekami nerakinami, kad buvo išėjęs į trečią aukštą prie kompiuterio (jis gyvena pirmame aukšte). Pamainos darbuotoja, kuri pranešė apie įvykį, nurodė, kad vaikų globos namuose viduje buvo pašalinių asmenų. L. Ž. aiškino, kad grįžęs į kambarį, kambarį rado netvarkingą ir pasigedo minėtų daiktų. Kadangi buvo nedarbo laikas, pareiškimas įvykio vietoje nebuvo gautas, todėl buvo surašytas tarnybinis pranešimas dėl paties įvykio. Buvo paimti paaiškinimai iš L. Ž. ir iš S. S., kuri paaiškino, kad į jos langą pabeldė S. Ž.. Ji jį įleido, nes buvo susitarę susitikti. S. S. gyvena gretimame kambaryje kaip L. Ž.. Ji matė, kaip S. Ž. su draugu, kurio vardo nežino, nuėjo ir paėmė tuos daiktus. Ji iš karto nurodė, kad buvo atėjęs du vaikinai, nes jie buvo susitarę susitikti. Bendraujant žodžiu su S. S., ji pasakė, kad buvo abu vaikinai, kad daiktus paėmė S. Ž.. Negali paaiškinti, kodėl užfiksuoti kitokie S. S. rašytiniai parodymai. Bendraujant su L. Ž., jis nurodė tik tai, kokie daiktai dingo iš jo kambario. Paaiškinime viskas surašyta tiksliai.

Liudytojas L. Ž. parodė, kad su S. Ž. pažįstamas iš matymo. Iš jo kambario dingo jo asmeniniai daiktai. Kiek žino, juos galėjo paimti S. Ž.. Tą vakarą jis buvo globos namuose, bet buvo nuėjęs į kitą aukštą. Kai grįžo, rado atidarytas kambario duris ir suverstą savo kambarį. Aušros ir Simonos paklausė, kas galėjo įeiti. Nurodė, kad buvo atvažiavęs S. Ž. su draugu. Sakė, kad jie buvo užėję į jo kambarį. Jam tai sakė S. S. ir A. B.. A. B. gyvena Auleliuose. Jos abi matė, kad S. Ž. su draugu buvo užėję į jo kambarį. Ką jie veikė jo kambary jos nematė. Jis pats pašalinių žmonių savo kambaryje nematė. Pasigedo dvejų marškinėlių, plaukų želės ir dušo želės. Kambarys buvo neužrakintas visą vakarą. Iki tol kambario nerakindavo, nes niekas ten neidavo be jo. Kambaryje gyvena vienas. Kambario durys buvo uždarytos, bet neužrakintos.

Liudytojas T. S. parodė, kad su S. Ž. yra pažįstami, draugai. Paaiškino, kad nuvažiavo į Aulelius, priėjo prie lango. Juos pakvietė į vidų per langą. Įėjo į vidų. Saulius ieškojo kažkokio draugo, kurio vardo nežino, nepažįsta jo. Ieškojo vaikino Auleliuose, pastate. Iš pradžių jis stovėjo kambaryje pas Simoną. Saulius su kažkuo kalbėjo koridoriuje. Po to nuėjo į kambarį to asmens, kurio ieškojo Saulius. Nuėjo jis, Simona, Saulius. Jis su Simona stovėjo prie durų. Saulius pasakė, kad nueis pasižiūrėti, ar jis yra. Nuėjo, įėjo į kambarį, pamatė, kad nieko nėra, išėjo. Išėjo visi - Simona, jis ir Saulius. Nuėjo į kambarį. Tada išlipo per langą ir lauke stovėdami kalbėjo. Tada atėjo budinti ir jie išėjo. Nežino kuo yra kaltinamas S. Ž., gal kad kažką yra paėmęs. Jis visą laiką buvo kartu su S. Ž.. Nebuvo laiko, kad nebūtų buvę kartu. Nematė, kad S. Ž. būtų turėjęs ką nors savo rankose ar būtų ką paėmęs. Jis nelabai turėjo galimybę ką nors paimti iš to kambario ir išsinešti, nes buvo jis, Simona. Jis nematė, kad S. Ž. būtų ką nors paėmęs, ar turėjęs pasislėpęs. Saulius greitai įėjo ir pažiūrėjo. Jis su Simona stovėjo prie durų. Saulius įėjo, pasižiūrėjo ir išėjo. Turbūt kažkas kitas paėmė.

Liudytoja S. S. parodė, kad ji gyvena Aulelių vaikų globos namuose. S. Ž. pažįsta nuo šeštos klasės, kuomet buvo klasiokai, kartu mokėsi. Buvo toks įvykis, kai į Aulelių vaikų globos namus buvo atėję du berniukai. Tą vakarą buvo draugės Aušros gimtadienis. Ji pasikvietė į gimtadienį Saulių. Kartu atvažiavo ir kitas. Aušra parodė kambario langą, kuriame buvo uždegta šviesa. Kai ji jau ruošėsi eiti miegoti išgirdo, kad kažkas beldžiasi į langą. Pasižiūrėjo. Ten buvo Saulius. Atidarė langą. Saulius sakė, kad atėjo „aplankyti Aulelių“. Ji jį įleido pro langą. Negalvojo, kad jie ką darys. Jis atėjo su draugu, įlipo per langą. Jie pradėjo spardyti Liutauro duris, liesti daiktus, bet kad išsineštų ką nors, ji nepastebėjo. Į L. Ž. kambarį buvo įėjęs tik Tauras, o Saulius tuo metu stovėjo tarpdury prie jos. Kiek kartų Saulius įeidavo į kambarį ir būdavo, niekas nedingdavo. Tą kartą Saulius iš Liutauro kambario nieko nepaėmė. Nematė, ir kad Tauras būtų ką paėmęs iš Liutauro kambario, bet jis pirmas pasišalino. Žino, kad po to Liutauras pasigedo daiktų iš savo kambario. Neaišku, kas tuos daiktus paėmė. Kai buvo užėję į kambarį, Saulius tikrai nieko nepaėmė.

Motyvuojamoji dalis

Administracinio teisės pažeidimo byla S. Ž. atžvilgiu nutrauktina nesant administracinio teisės pažeidimo sudėties (ATPK 287 str. 1 d. 2 p., 250 str. 1 d., 1 p.).

ATPK 50 str. numato atsakomybę už smulkųjį svetimo turto pagrobimą vagystės, sukčiavimo, pasisavinimo arba iššvaistymo būdu, kai nėra Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178, 182, 183, 184 straipsniuose numatytų sunkinančių aplinkybių.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne kartą yra konstatuota, jog asmuo administracinėn atsakomybėn traukiamas tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo sudėtis. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda. Be to, sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimą yra būtina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iš jo išplaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai. Išnaudojus visas galimybes surinkti bylai reikšmingus įrodymus, tačiau nepašalinus abejonių dėl asmens kaltės, yra pagrindas pradėtą administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną nutraukti.

Nagrinėjamu atveju byloje nenustatyta nė vieno objektyvaus įrodymo, kad S. Ž. pavogė iš L. Ž. kambario dvejus marškinėlius ir vyriškos kosmetikos. Nei vienas byloje apklaustas liudytojas nepatvirtino matęs, kad S. Ž. būtų ką nors ėmęs iš L. Ž. kambario, nors visi liudytojai patvirtino, jog S. Ž. buvo tame kambaryje. Aplinkybės, kad buvo L. Ž. kambaryje neneigė ir pats S. Ž.. Asmenų rašytiniuose paaiškinimuose, paimtuose iš karto po to, kai buvo pranešta apie įvykį, taip pat nėra nurodyta, jog būtent S. Ž. paėmė daiktus iš L. Ž. kambario. Kaip jau nurodyta, administracinių teisės pažeidimų bylos nagrinėjamos vadovaujantis baudžiamojo proceso principais - visos abejonės vertinamos apkaltintojo asmens naudai. Nutarimas, kuriuo asmuo pripažįstamas padaręs administracinį teisės pažeidimą, negali būti grindžiamas prielaidomis. Įrodymai, kuriais grindžiamas apkaltinamasis nutarimas, turi būti ištirti ir jų patikimumas patikrintas teismo posėdyje. Tyrėjos Aušros Eimontaitės – Zalatorienės tarnybiniame pranešime dėl vagystės yra nurodyta, jog vaikų globos namuose lankėsi S. Ž. kartu su draugu, ir po jų apsilankymo iš nerakinto kambario dingo dvi maikutės ir dušo bei plaukų želė (b.l. 7). Tačiau šie duomenys nesudaro pagrindo išvadai, jog būtent S. Ž. padarė ATPK 50 str. numatytą pažeidimą. Teismo posėdžio metu apklausta liudytoja tyrėja Aušra Eimontaitė – Zalatorienė parodė, jog bendraujant žodžiu su S. S., ji pasakė, kad buvo abu vaikinai, kad daiktus paėmė S. Ž.. Tačiau šių liudytojos parodymų nepatvirtino nei S. S., nei kiti byloje apklausti liudytojai.

Įvertinus byloje nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad byloje esančių duomenų nepakanka neginčijamai išvadai, jog S. Ž. 2014 m. vasario 1 d., apie 22:00 val., Aulelių vaikų globos namuose, esančiuose Aulelių km., Svėdasų sen., Anykščių rajone, iš L. Ž. kambario pavogė marškinėlius, kurių vertė 25 Lt, vyriškus marškinėlius, kurių vertė 30 Lt, vyriškos kosmetikos, kurios vertė 30 Lt, viso pavogė už 85 Lt, daryti.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, laikytina, kad S. Ž. veiksmuose nėra ATPK 50 str. numatyto administracinio teisės pažeidimo sudėties, todėl S. Ž. atžvilgiu pradėta administracinio teisės pažeidimo bylos teisena pagal ATPK 50 str. nutrauktina (ATPK 287 str. 1 d. 2 p., 250 str. 1 d., 1 p.).

Rezoliucinė dalis

Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 250 str. 1 p., 287 str. 1 d. 2 p. teismas

nutaria:

Administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną S. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) atžvilgiu nutraukti, nesant jo veikoje administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 50 straipsnyje sudėties.

Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti apskųstas Panevėžio apygardos teismui per Anykščių rajono apylinkės teismą.

Teisėja (parašas)Nuorašas tikras:Teisėja Jolanta Gasparavičienė