- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-04-03
- Bylos Nr.
- 1-37-964/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-52621-2016-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Loreta Šiškienė
- Kaltinamasis
- E. S., M. Č.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje:
E. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), LR pilietis, pagrindinio išsilavinimo, išsiskyręs, nedirbantis, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 138straipsnio 1 dalį,
M. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini) (deklaruoja gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini)), LR pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, VšĮ Alantos technologijos ir verslo mokyklos I kurso moksleivis, teistas 2015-03-23 Molėtų rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 182 straipsnio 1 dalį šešiais mėnesiais laisvės apribojimo, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 138 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. S. 2016 m. lapkričio 5 d., apie 22 val., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, veikdamas bendrininkų grupėje su M. Č., tarpusavio konflikto su A. S. metu, tyčia jį pargriovė ant žemės ir kartu su M. Č. kojomis jam sudavė ne mažiau kaip dvylika smūgių į įvairias kūno vietas, padarydami abiejų akių vokų poodines kraujosruvas, abiejų akių obuolių junginių kraujosruvas, nosies, dešinės ausies odos nubrozdinimus, nosies pertvaros lūžį, kairės akies viršutinio voko žaizdą, kairio stipinkaulio ylinės ataugos srities lūžį, daugybines poodines kraujosruvas visame kūne, tuo nukentėjusiajam A. S. nesunkiai sutrikdė sveikatą. Tokiais veiksmais jis padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 138straipsnio 1 dalyje.
M. Č. 2016 m. lapkričio 5 d., apie 22 val., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, veikdamas bendrininkų grupėje su E. S., tarpusavio konflikto su A. S. metu, tyčia jį pargriovė ant žemės ir kartu su E. S. kojomis jam sudavė ne mažiau kaip dvylika smūgių į įvairias kūno vietas, padarydami abiejų akių vokų poodines kraujosruvas, abiejų akių obuolių junginių kraujosruvas, nosies, dešinės ausies odos nubrozdinimus, nosies pertvaros lūžį, kairės akies viršutinio voko žaizdą, kairio stipinkaulio ylinės ataugos srities lūžį, daugybines poodines kraujosruvas visame kūne, tuo nukentėjusiajam A. S. nesunkiai sutrikdė sveikatą. Tokiais veiksmais jis padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 138 straipsnio 1 dalyje.
E. S. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino visiškai ir paaiškino, kad
2016 m. lapkričio 5 d. vakare, kai jau buvo tamsu, tikslaus laiko nepamena, su pažįstamu M. Č. nuvažiavo pas O. Š. į Molėtus. Pas O. gėrė alų, po to dar nusipirko 0,7 litro degtinės butelį ir O. pasiūlė nueiti pas jo pažįstamus, kurie gyvena kitoje gatvės pusėje nei O.. Kai nuėjo į O. pažįstamų namus, ten buvo vienas jam anksčiau matytas vyras, kurio nei vardo, nei pavardės nežino, žino tik tiek, kad tai jo butas. Dar vienas vyriškis buvo nematytas, vėliau sužinojo, kad tai A. S.. Kartu gėrė degtinę. Tiek jis, tiek M. bei O. buvo stipriai apsvaigę nuo alkoholio. Jam A. S. kažką pasakė. Tarp A. S. ir jų kilo konfliktas. Tuomet ar jis, ar M., tikrai nepamena, pargriovė A. S. ir ėmė jį spardyti. Kiek smūgių ir į kokias kūno vietas sudavė nepamena, bet galėjo būti, kad kartu su M. sudavė ne mažiau kaip 12 smūgių. Kas vyko po muštynių dėl girtumo neatsimena. Kitą rytą M. telefonu sakė, kad jo sportiniai batai po muštynių buvo kruvini. Dėl savo elgesio nuoširdžiai gailisi, nukentėjusiajam A. S. bei Privalomojo sveikatos draudimo biudžetui padarytą žalą atlygino (b.l. 78-79, 81-82).
M. Č. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino visiškai ir paaiškino, kad 2016 m. lapkričio mėn. pradžioje, datos tiksliai nepamena, bet galėjo būti lapkričio 5 d., kartu su pažįstamu E. S. atvyko į Molėtus, buvo tamsus paros metas. Nuėjo pas E. pažįstamą O. Š.. Kadangi buvo neblaivus, miglotai pamena, kad vėliau nuėjo pas O. pažįstamus Molėtų mieste. Lyg per miglą pamena kažkokį konfliktą bute, stumdymąsi. Galėjo būti, kad jis su E. sumušė vyriškį, tačiau nei kokį, nei kiek jam smūgių ar į kokias kūno vietas sudavė tikrai nepamena. Miglotai pamena, kad tas vyriškis kalbėdamas įžeidė juos. Ką tiksliai sakė, nepamena. Tą vakarą buvo stipriai neblaivus. Vėliau E. jam papasakojo, kad tą vakarą, kai kartu buvo Molėtuose, drauge suspardė vyriškį, kaip vėliau paaiškėjo - A. S.. Galėjo taip būti, kad kartu su E. S. A. kojomis kartu sudavė ne mažiau kaip 12 smūgių į įvairias kūno vietas. Dėl savo girtumo daugiau aplinkybių nepamena. Žalą, padarytą Privalomojo sveikatos draudimo biudžetui ir nukentėjusiajam atlygino. Dėl savo elgesio nuoširdžiai gailisi (b.l. 105-106, 108-109).
Motyvuojamoji dalis
Be visiško kaltinamųjų E. S. ir M. Č. prisipažinimo jų kaltė įrodyta ir kitais byloje surinktais įrodymais, kurie ištirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 273 straipsnis).
Iš nukentėjusiojo A. S. parodymų matyti, kad 2016-11-05, apie 21 val., būnant pas brolius R. ir E. M., gyvenančius (duomenys neskelbtini), atėjo O. Š. su dviem draugais, kaip vėliau sužinojo M. Č. ir E. S.. Visi vartojo alkoholinius gėrimus. Tarp jo ir M. Č. bei E. S. kilo konfliktas, kurio metu kažkuris iš jų, M. Č. ar E. S., pargriovė jį ant žemės ir sudavė smūgius kojomis. Kur tiksliai ir kuris iš jų kokius smūgius sudavė, nematė, kadangi rankomis dengėsi galvą. Jam abu sudavė ne mažiau kaip 12 smūgių į įvairias kūno vietas. Padarytą žalą – 300 Eur dėl jam nesunkiai sutrikdytos sveikatos pilnai atlygino, pretenzijų jiems neturi, civilinio ieškinio nereiškia. Tą vakarą visi buvo stipriai apsvaigę nuo alkoholio. E. M. tuo metu, kai jam buvo suduoti smūgiai, namuose nebuvo (b.l.28-29, 30-31).
Iš liudytojo R. M. parodymų matyti, kad 2016-11-05 pas jis namuose kartu su draugu A. S. vartojo alkoholinius gėrimus. Kai jau buvo sutemę, į namus atėjo pažįstamas O. Š. su dviem draugais. Jie atsinešė degtinės. Tą vakarą buvo stipriai apsvaigęs nuo alkoholio, todėl ne viską pamena. Pamena tik tiek, kad A. gulėjo kambaryje ant grindų, o O. draugai jį spardė. Kiek sudavė smūgių, nežino, bet mano, kad ne mažiau kaip dešimt. Atsimena, kad vaikinai iškart po to, kai sumušė A., išėjo. Netrukus grįžo brolis E., kuris iškvietė greitąją medicinos pagalbą (b.l.34-35).
Iš liudytojo O. Š. parodymų matyti, kad 2016-11-05 vakare, jau sutemus, kartu su savo draugu E. S. ir M. Č. nuėjo pas kaimynus R. ir E. M., nusinešė degtinės. Namuose buvo R. M. ir jo pažįstamas A. S.. Visi buvo stipriai apgirtę. Tarp A. ir E. bei M. kilo žodinis konfliktas, po to A. spardė E. S. ir M. Č.. Kiek kartų kuris įspyrė, nurodyti negali, bet mano, kad A. buvo suduota ne mažiau kaip 15 smūgių. Bandė A. ginti, tačiau pats buvo toks neblaivus, kad nepajėgė to padaryti ir parkrito ant žemės. Po kiek laiko E. S. su M. išėjo. Nei jam, nei R. smūgiai suduoti nebuvo. Po muštynių ant žemės matėsi daug kraujo. Jis pasodino A. ant lovos ir išėjo, kadangi pačiam pasidarė bloga. Kitą dieną E. jam pasakė, kad A. buvo sulaužyta ranka (b.l.37-38).
Iš liudytojo E. M. parodymų matyti, kad 2016-11-05, po pietų, nepamena, kada tiksliai, pas juos į namus atėjo A. S.. Jie kartu gėrė alų. Po kiek laiko jis išėjo. Grįžęs į namus, apie 23 val., rado lovoje gulintį A.. Matė, kad A. sužalota akis, matėsi kraujosruva. A. jam pasakė, kad jį sumušė. Jis iškvietė greitąją medicinos pagalbą. Po kelių dienų A. papasakojo, kad jį tą vakarą sumušė O. Š. draugai, kurių vienas vardu E. (b.l.40-41).
Iš 2016-11-05 apžiūros protokolo matyti, kad užfiksuota įvykio vieta – gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), kambarys, kuriame buvo sumuštas A. S., medinės grindys, ant kurių matyti raudonos spalvos dėmės bei fotelis ant kurio padėtas pilkos spalvos megztinis su raudonos spalvos dėmėmis (b. l. 8-12).
Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto 2017-01-04 išvados Nr. G 3994/2016(01) matyti , kad A. S. nustatytos abiejų akių vokų poodinės kraujosruvos, abiejų akių obuolių junginių kraujosruvos nosies, dešinės ausies odos nubrozdinimai, nosies pertvaros lūžis, padaryti kietu buku daiktu (daiktais), iki kreipiantis medicininės pagalbos (2016-11-05); kairės akies viršutinio voko žaizda, dėl kurios tikslesnio padarymo mechanizmo nėra galimybės pasisakyti, kadangi medicinos dokumentuose nėra jos išsamaus makromorfologinio aprašymo, tačiau atsižvelgiant į kitus šalia esančius kūno sužalojimus, kurie padaryti kietu buku daiktu, neatmetama galimybė, kad ir minėta žaizda galėjo būti padaryta kietu buku daiktu; kairio stipinkaulio ylinės ataugos srities lūžis, padarytas esant fiksuotai kairės ranto padėčiai, ašinei dilbio kaulų apkrovai ir veikiant kūno masei, iki kreipiantis medicininės pagalbos (2016-11-05); daugybinės poodinės kraujosruvos visame kūne, padarytos kietu buku daiktu (daiktai) iki kreipiantis medicininės pagalbos ir sužalojimai vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dėl kaulų lūžių sveikata yra sutrikdoma ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui (b. l. 22-23).
Įvertinus aukščiau nurodytus duomenis, teismas daro išvadą, kad E. S. ir M. Č. kaltė įrodyta visiškai. Jie dviese, veikdami bendrininkų grupėje, tarpusavio konflikto su A. S. metu, tyčia jį pargriovė ant žemės ir kojomis jam sudavė ne mažiau kaip dvylika smūgių į įvairias kūno vietas ir taip nukentėjusiajam A. S. nesunkiai sutrikdė sveikatą. Jų padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 138 straipsnio 1 dalį.
E. S. ir M. Č. atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra tai, kad jie prisipažino padarę baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), be to, savo noru atlygino žalą (LT BK 59 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Jų atsakomybę sunkinančios aplinkybės – nusikalstamą veiką padarė būdami apsvaigę nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos jos padarymui bei veiką, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje, jie padarė veikdami bendrininkų grupėje (LR BK 60 straipsnio 1 dalies 1, 9 punktai).
E. S. neteistas, tačiau atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK str. 93 str. 1 d. 1 p., 3 p., (b. l. 62), administracine tvarka baustas (b. l. 65-72), VšĮ Molėtų r. PSPC psichiatrinio ir priklausomybių kabineto įskaitoje neįregistruotas (b. 1. 64), bedarbis (b. l. 73).
M. Č. teistas, teistumas neišnykęs (b. l. 88-92), administracine tvarka baustas (b. l. 95-96),VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriuje nuo 2001-01-01 nesigydė, ambulatoriškai nesilankė (b. 1. 94), nedirba (b. l. 98, 99), VšĮ Alantos technologijos ir verslo mokyklos gimnazijos skyriaus vedėjo charakterizuojamas neigiamai (b. l. 101).
Byloje civilinį ieškinį 333,97 Eur sumai buvo pareiškusi Panevėžio teritorinė ligonių kasa (b. l. 47-48), tačiau nuo pareikšto ieškinio dėl A. S. sužalojimo atsisakė, kadangi žalą, padarytą Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui, atlygino M. Č. (b. l. 57). Tai patvirtina ir į bylą pateikti 2017-01-05 ir 2017-03-16 lėšų pervedimo nurodymai, kuriais Valstybinei ligonių kasai buvo pervesta bendra 334 Eur suma (b. l. 110, 112).
Kadangi civilinis ieškovas nuo civilinio ieškinio atsisakė, šie veiksmai neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, todėl byla šioje dalyje nutrauktina (BPK 113 str. 2 d., CPK 293 str. 4 p.).
Teismas, skirdamas E. S. bausmę, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 straipsnyje, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį – padarytas nesunkus nusikaltimas, į kaltės formą ir rūšį - nusikalstama veika padaryta tyčia, į nusikalstamos veikos stadiją – nusikaltimas baigtas, į atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Kaltinamasis E. S. neteistas, administracine tvarka baustas vienuolika kartų, devyni padaryti pažeidimai susiję su alkoholio vartojimu, bedarbis, nusikaltimą padarė nakties metu. Atsižvelgdamas į šiuos kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis, teismas daro išvadą, kad E. S. skirtina prokurorės siūloma bausmė - laisvės apribojimas 12 mėnesių, įpareigojant jį tęsti registraciją darbo biržoje, pradėti dirbti arba mokytis, būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su mokslu ar darbu, taip pat per penkis mėnesius neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. (b. l. 119-121, 122).
Teismas, skirdamas M. Č. bausmę, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 straipsnyje, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį – padarytas nesunkus nusikaltimas, į kaltės formą ir rūšį - nusikalstama veika padaryta tyčia, į nusikalstamos veikos stadiją – nusikaltimas baigtas, į atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Padaryta nusikalstama veika priskiriama nesunkiems nusikaltimams, tačiau kaltinamasis praeityje vieną kartą teistas pagal LR BK 182 straipsnio 1 dalį, t.y. už kitokio pobūdžio - nesmurtinį nusikaltimą, administracine tvarka baustas tris kartus (du kartus už viešosios tvarkos pažeidimus, pažeidimai susiję su alkoholio vartojimu), nedirba, mokosi, tačiau pamokas praleidžia, mokymo įstaigos charakterizuojamas neigiamai, nusikaltimą padarė nakties metu (b.l. 101). Nors už anksčiau padarytą nusikaltimą kaltinamajam buvo skirtas laisvės apribojimas ir jis, įvykdęs bausmę, vėl nusikalto, teismas skiria tokios pačios rūšies bausmę, tačiau ilgesniam laikotarpiui, nes M. Č. yra jaunas (20 m.), mokosi, taigi griežtesnė bausmė, areštas, nutrauktų šį jaunam asmeniui socialiai teigiamą procesą, be to, kaltinamajam parinktini įpareigojimai, kurie turėtų jį veikti prevenciškai ir užkardyti kitų nusikalstamų veikų darymą. Kaltinamajam skirtinas laisvės apribojimas 18 mėnesių, įpareigojant M. Č. tęsti mokslus arba dirbti, būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su mokslu ar darbu, taip pat per penkis mėnesius neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Skiriamos bausmės pagal LR BK 64¹ straipsnį mažintinos trečdaliu.
2016-11-23 E. S. ir 2016-12-19 M. Č. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 83-84, 113-114) baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus naikintina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis tuo, kas išdėstyta, ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
E. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 138 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam laisvės apribojimą 12 (dvylikai) mėnesių.
Šią bausmę vadovaujantis LR BK 64¹ straipsnio nuostatomis sumažinti 1/3 ir E. S. paskirti galutinę 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.
Įpareigoti E. S. per visą laisvės apribojimo laiką tęsti registraciją darbo biržoje, pradėti dirbti arba mokytis, nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ar mokslu, per penkis mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
E. S. Molėtų rajono PK 2016-11-23 nutarimu skirtą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.
M. Č. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 138 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam laisvės apribojimą 18 (aštuoniolikai) mėnesių.
Šią bausmę vadovaujantis LR BK 64¹ straipsnio nuostatomis sumažinti 1/3 ir M. Č. paskirti galutinę 12 (dvylikos) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.
Įpareigoti M. Č. per visą laisvės apribojimo laiką tęsti mokslus arba dirbti, nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ar mokslu, per penkis mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
M. Č. Molėtų rajono PK 2016-12-19 nutarimu skirtą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.
Civilinio ieškovo Panevėžio teritorinės ligonių kasos atsisakymą nuo civilinio ieškinio priimti ir bylą šioje dalyje nutraukti.
1. Nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jie turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Molėtų rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą, reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t.y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.