Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2011-06-08 · Baudžiamoji byla Nr. 1-112-486/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2011-06-08
Bylos Nr.
1-112-486/2011
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Jeugenijušas Jaglinskis
Kaltinamasis
J. Š.
VILNIAUS MIESTO 4 APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. birželio 8 d.Vilnius

Vilniaus m. 4-o apylinkės teismo teisėjas Jeugenijušas Jaglinskis, išnagrinėjęs Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros prokuroro Pauliaus Paukščio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 15-1-00077-11, kurioje

J. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietė, vidurinio išsilavinimo, ištekėjusi, nedirbanti, registruota darbo biržoje gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, neteista,

kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau –BK) 201 straipsnio 1 dalyje padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. Š. neteisėtai laikė denatūruoto etilo alkoholio skiedinius, turint tikslą realizuoti ir juos realizavo, o būtent:

ji 2011 m. vasario 14 d., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, turėdama tikslą realizuoti, neteisėtai laikė 2985 cm³ (2,985 litro) denatūruoto etilo alkoholio skiedinius, dvejuose 2,5 dm³ talpos buteliuose su etiketėmis „Citrinų skonio gėrimas“ ir viename 0,5 dm³ talpos butelyje su etikete „Degtinė TTT 38%“, kurių tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 42,6 % , 37,4% ir 42,1 % , bei 2011-02-14, 15.00 val., minėtą 0,5 dm³ talpos butelį su etikete „Degtinė TTT 38%“, kuriame buvo 480 cm³ (0,48 litro) denatūruoto etilo alkoholio už 10 litų pardavė V. J.. Šiais veiksmais J. Š. padarė nusikalstamą veiką, numatytą baudžiamojo kodekso 201 straipsnio 1 dalyje.

Kaltinamoji J. Š. kalta, įvykdžiusi jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką, prisipažino visiškai bei parodė, kad 2011 metais sausio pradžioje, Naujosios Vilnios turgelyje, ji iš nepažįstamo vyro nusipirko 2 litrus spirito. Minėtą spiritą namuose praskiedė ir pasidarė degtinės. Praskiestą degtinę laikė namuose. Ji gyvena nuosavame name, todėl dažnai samdo darbininkus įvairiems namo priežiūros darbams. Darbininkai dažnai jos prašo išgerti, o ši jiems kartais už darbus atsiskaito degtine. 2011-02-14, apie 15.00 val., pas ją užėjo pažįstamas Adomas, kuris paprašė parduoti butelį degtinės. Su juo kartu buvo dar vienas vyriškis, kurio ji nepažįsta, būtent tas vyriškis padavė jai 10 litų ir paklausė, gal ji turėtų parduoti dar ir pakelį cigarečių. Ji pardavė Adomui pakelį cigarečių „Premjer“ ir 0,5 litro degtinės butelį už 10 litų. Tą pačią dieną pas ją į namus atvyko Vilniaus m. 4 PK pareigūnai, kurie atlikę kratą iš jos buto paėmė 2 vnt. plastmasinių butelių po 2,5 litro, kuriuose buvo praskiestas spiritas ir 2 vnt. po 0,5 litro bei 16 pakelių cigarečių „Winston White“ ir 2 pakelius „Premjer“. Dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi. (b.l. 37).

Kaltinimą taip pat grindžia:

Liudytojo V. J. parodymai, iš kurių matyti, kad 2011-02-14, apie 15.00 val., buvo labai šalta, todėl jis nuėjo į „tašką“, esantį adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kur žinojo, jog pas Janiną, kurios pavardės nežino, galima nusipirkti pilstuko. Liudytojas savo reikmėms už 10 litų nusipirko butelį „pilstuko“, nes norėjo išgerti bei vieną pakelį cigarečių „Premjer“ su baltarusiškomis banderolėmis. (b. l. 6).

Liudytojos - Vilniaus m. 4 PK pareigūnės I. G. parodymai, iš kurių matyti, kad 2011-02-14, apie 15.30 val., kartu su prevencijos poskyrio tyrėju R. S., ji tikrino anoniminę informaciją, apie tai, kad (duomenys neskelbtini), Vilniuje, yra prekiaujama falsifikuotu alkoholiu – „pilstuku“. Nuvykusi į (duomenys neskelbtini), Vilniuje, pastebėjo, kaip vienas vyriškis užėjo į minėtą namą, o po kelių minučių išėjo, laikydamas rankoje butelį. Sulaikius asmenį paaiškėjo, kad tai V. J., gim. 1976-04-03 (iš žodžių), kuris paaiškino, kad iš moteriškės vardu J., (duomenys neskelbtini) Vilniuje, įsigijo „pilstuko“ išgerti. Minėtą asmenį ji apklausė, apie įvykį pranešė Vilniaus m. 4 PK budėtojui (b. l. 29).

Liudytojo - Vilniaus m. 4 PK pareigūno R. S. parodymai, kurie yra analogiški liudytojos I. G. parodymams (b.l. 30).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamosios J. Š. kaltė taip pat yra įrodyta surinkta rašytine bylos medžiaga:

1) įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriuo buvo apžiūrėtas butas (duomenys neskelbtini), Vilniuje. (b. l. 11-16)

2) kratos protokolu, kuriuo iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, buvo paimti du plastikiniai 2,5 l talpos buteliai ir vienas 0,5 l talpos butelis su skysčiu, turinčiu alkoholio kvapą (b.l. 9-10);

3) daiktų pateikimo protokolu, kuriuo V. J. pateikė policijos pareigūnams vieną 0,5 l talpos butelį su skysčiu, turinčiu alkoholio kvapą, kurį pirko iš J. Š. (b.l. 7);

4) daiktų apžiūros protokolu, kuriuo buvo apžiūrėti buteliai, paimti kratos metu iš J. Š. buto (duomenys neskelbtini), Vilniuje (b. l. 23-25);

5) Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvada, kurioje nurodoma, kad skystis, esantis 0,5 dm³ butelyje, kurį 2011-02-14 (duomenys neskelbtini), Vilniuje, V. J. nusipirko iš J. Š., yra denatūruoto etilo alkoholio skiedinys, kuriame tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 42,6%. Denatūruoto etilo alkoholio skiedinio šiame butelyje yra 480 cm³ (0,48 litro).

Skystis, esantis 0,5 dm³ butelyje, paimtame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kratos pas J. Š. metu, yra pramoniniu būdu pagaminta degtinė, kurioje tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 40,0%. Tirti pateiktos degtinės tūris yra 295 cm³ (0,295 litro).

Skysčiai, esantys dviejuose 2,5 dm³ buteliuose, paimtuose (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kratos pas J. Š. metu, yra denatūruoto etilo alkoholio skiediniai, kuriuose tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra atitinkamai 37,4 % ir 42,1 %. Denatūruoto etilo alkoholio skiedinio tūris viename iš šių butelių yra 2505 cm³ (2.505 litro), antrame - 1180 cm³ (1, 18 litro) (b. l. 20-22).

Šie įrodymai leidžia daryti išvadą, kad kaltinamoji padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 201 str. 1 d., todėl baustina.

Kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nenustatyta. Jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad kaltinamoji prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, padariusi nusikalstamą veiką (BK 59 str. 1 d. 2 p.).

Prokuroras siūlo skirti kaltinamajai 10 MGL (1300 Lt) dydžio baudą. Pati kaltinamoji sutinka, jog procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, paskiriant jai prokuroro prašomą baudą.

Išdėstytų aplinkybių pagrindu pripažintina, jog kaltinimas pagal pateiktus duomenis pagrįstas, veikos kvalifikacija teisinga, su prokuroro pasiūlyta bausme yra pagrindas sutikti, todėl galima priimti teismo baudžiamąjį įsakymą (LR BPK 420 str. 1 d. 1 p.).

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 - 421 str., str., teismas

nusprendė:

J. Š. pripažinti kalta, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 201 str. 1 d. ir skirti 10 (dešimties) minimalių gyvenimo lygių, t.y. 1300 Lt (vieno tūkstančio trijų šimtų litų) dydžio bauda.

Daiktinius įrodymus – du plastikinius 2,5 l talpos butelius ir du 0,5 l talpos stiklinius butelius su etilo alkoholiu - saugomus Vilniaus miesto 4 PK daiktų saugykloje pagal 2011-05-12 kvitą BBC Nr. 012663 - sunaikinti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.

Išaiškinti J. Š. kad:

1. Nesutikdama su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, ji per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos, turi teisę Vilniaus m. 4 apylinkės teismui paduoti prašymą, reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą, reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje, pagal kaltinamosios gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos ir vykdomas LR BPK nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

6. Baudą privaloma sumokėti per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, banke į Vilniaus apskrities Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, esančią AB bankas „Swedbank“, įmokos kodas 6801. Įmokos kvitą pristatyti Vilniaus m. 4 apylinkės teismui, į 201 kab. Nustatytu laiku nesumokėta bauda, bus išieškoma priverstinai (LR BVK 22 str.).

Teisėjas (parašas)Nuorašas tikras:Teisėjas Jeugenijušas Jaglinskis