- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2014-05-23
- Bylos Nr.
- A2.2.-2946-660/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-02458-2014-8
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Larisa Tamulionienė
- Pažeidėjas
- E. K.
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apylinkės teismo teisėja Larisa Tamulionienė, sekretoriaujant Vaivai Paulauskaitei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui E. K., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo E. K., a. k. (duomenys neskelbtini) lietuvės, LR pilietės, turinčios aukštąjį išsilavinimą, ištekėjusios, dirbančios (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neturinčios galiojančių administracinių nuobaudų, administracinio teisės pažeidimo bylą, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. K. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, kuriame nurodyta, kad ji 2014-03-21, apie 10.08 val. E. K. prekybos centre „Maxima“, esančiame Kęstučio g. 55, Kaunas, praėjo pro kasas nesumokėjusi už makiažo valiklį „Loreal“, 17,99 Lt vertės. Šiais savo veiksmais įvykdė smulkųjį svetimo turto pagrobimą, t. y. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.
Motyvuojamoji dalis
Administracinio teisės pažeidimo bylos teisena nutrauktina.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo E. K. pažeidimo nepripažįsta. Parodė, kad ji nieko iš parduotuvės nevogė. Ji atėjo į parduotuvę, kur ją pakvietė apsaugos darbuotojas ir pasakė, kad prieš tai dieną būdama parduotuvėje pavogė makiažo valiklį, nes jį buvo paėmusi, o kasoje jo nepateikė ir už jį nesumokėjo. Iš tikrųjų ji nurodytą dieną buvo parduotuvėje ir buvo paėmusi makiažo valiklį, tačiau po to jį padėjo prekybos salėje, bet ne į tą pačią vietą.
Liudytojas T. K. parodė, kad 2014-03-21 jis stebėjo vaizdo kameras ir pamatė, kad moteris parduotuvės prekybos salėje paėmė makiažo valiklį ir įdėjo jį į prekių krepšelį, nuėjo į alkoholinių gėrimų skyrių, po to nuėjo į kasą, tačiau kasoje už valiklį nemokėjo. Vaikščiodamas salėje pamatė, kad nėra vieno valiklio. Kitą dieną jis pamatė tą pačią moterį, kaip paaiškėjo tai buvo E. K., ją pakvietė į tarnybines patalpas, ji paaiškino, kad būdama parduotuvėje paėmė valiklį, bet po to padėjo kažkur salėje, tikslios vietos nurodyti negalėjo.
Iš byloje esančio vaizdo įrašo matyti, kad jame užfiksuota kaip 2014-03-21, 10.03 val. -10.04 val. parduotuvės prekybos salėje E. K. paima iš lentynos prekę ir ją padeda į krepšį. 10.05 val. ji apeina alkoholinių gėrimų skyrių, tuo metu ji, laikydama ranka prekybos krepšelyje, kažką daro. 10.09 val. E. K. kasoje iš krepšio išima prekes, už jas sumoka.
Iš byloje esančio vaizdo įrašo matyti, kad įrašas nėra nepertraukiamas, nustatyta, kad E. K. nebuvo pastoviai filmuojama, tarpais ji dingsta iš vaizdo kamerų akiračio, todėl neatmetama E. K. pateikta versija, kad ji makiažo valiklį padėjo prekybos salėje.
Iš byloje esančios medžiagos matyti, kad parduotuvėje „Maxima“, esančioje Kęstučio g. 55, Kaunas, 2014 m. kovo 21-22 d. nebuvo atliekama inventorizacija tikslu nustatyti, ar yra prekių trūkumas, o buvo surašytas apsaugos darbuotojo T. K. pareiškimas apie makiažo valiklio vagystę. Apklausus liudytoju T. K., nustatyta, kad jis vizualiai apžiūrėjęs prekes nustatė, kad iš parduotuvės pavogtas makiažo valiklis.
Nagrinėjamoje byloje nėra duomenų, neabejotinai patvirtinančių, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo E. K. pavogė iš parduotuvės makiažo valiklį.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne kartą yra konstatuota, jog kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir skirti administracinę nuobaudą. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda. Be to, sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimą yra būtina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iš jo išplaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai. Išnaudojus visas galimybes surinkti bylai reikšmingus įrodymus, tačiau nepašalinus abejonių dėl asmens kaltės, yra pagrindas pradėtą administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną nutraukti (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. rugsėjo 17 d. nutartį administracinėje byloje Nr. N575-6511/2010).
Byloje esančių įrodymų visuma leidžia daryti išvada, kad E. K. kaltė dėl ATPK 50 straipsnyje numatyto pažeidimo padarymo, t. y. dėl to, kad ji pagrobė svetimą turtą – makiažo valiklį, nėra įrodyta.
Asmuo gali būti traukiamas administracinėn atsakomybėn, kai dėl pažeidimo padarymo įvykio ir sudėties bei konkretaus asmens kaltės šio pažeidimo padarymu nekyla jokių pagrįstų abejonių. Todėl, vadovaujantis principu in dubio pro reo (visi neaiškumai vertinami traukiamo administracinėn atsakomybėn naudai), nagrinėjamu atveju yra pagrindas administracinio teisės pažeidimo bylos teisenai nutraukti (ATPK 250 straipsnio 1 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 250 str. 1 d. 1 p., 287 str., 288 str.,
nutaria:
Administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną E. K., a. k. (duomenys neskelbtini) atžvilgiu nutraukti.
Nutarimas per 20 dienų nuo nutarimo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.