- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-09-08
- Bylos Nr.
- 1-2562-119/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-17-1-01487-2014-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Danutė Mickevičienė
- Kaltinamasis
- R. Z.
- Kategorijos
- 1.2.14.1.1Paprasta vagystė (BK 178 str. 1 d.)
viešame teisiamajame posėdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje R. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini), teista:
2014-07-16 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 straipsnio 1 dalį, paskirta 4 mėnesių viešųjų darbų bausmė, įpareigojant ją neatlygintinai išdirbti visuomenės labui po 40 valandų per mėnesį.
kaltinama pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau-LR BK) 178 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ji, 2014-05-09 laikotarpiu nuo 20 val. 45 min. iki 21 val.10 min. būdama prekybos centre „Europa“ Konstitucijos pr. 7A, Vilniuje, parduotuvėje „Armani Jeans“ pagrobė svetimą, APB „Apranga“ priklausantį turtą – striukę „Armani Jeans“ 2 099 Lt vertės.
Teisiamajame posėdyje kaltinamoji R. Z. paaiškino, kad dėl minėtos vagystės prisipažįsta visiškai, - kaltinime nurodytas aplinkybes pripažįsta. Nuėjo su drauge į „Armani Jeans“ parduotuvę, esančią prekybos centre „Europa“, Konstitucijos pr. 7A, Vilnius, rinkosi įvairius rūbus, juos akivaizdžiai ėmė nuo pakabų ir iš lentynų, juos nešėsi rankoje. Parduotuvėje dirbo vienas pardavėjas vaikinas, jam nematant ji nuo pakabos (be pakabos) paėmė odinę striukę, ją užsidėjo ant rankos ir kitais rūbais uždengė ją ir nuėjo į persirengimo kabiną. Persirengimo kabinoje rankomis nuplėšė apsauginį magnetą, o magnetą įkišo į matuojamų džinsų kišenę. Striukę įsikišo į rankinę, tada matavosi įvairius rūbus ir jais apsirengusi išeidavo pasirodyti iš kabinos draugei, taip siekdama nesukelti įtarimo. Po to, pasakiusi, jog niekas netiko, matuotus rūbus atidavė pardavėjui, o striukę išsinešė iš parduotuvės nesusimokėjusi. Striukę tą patį vakarą pardavė nepažįstamam taksi vairuotojui netoli to paties prekybos centro už 130 Lt. Dėl padaryto gailisi, su civiliniu ieškiniu sutinka.
Kaltinamajai R. Z. prisipažinus kalta padarius jai inkriminuotą nusikalstamą veiką bei davus paaiškinimus ir sutikus, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, bei esant aiškioms nusikalstamos veikos aplinkybėms, ir su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutikus prokurorei, toliau teisme įrodymai tirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamosios R. Z. kaltė padarius jai inkriminuotą nusikalstamą veiką, pasitvirtino sekančiais duomenimis.
Liudytojo A. P. ikiteisminio tyrimo metu pareigūnui duotais paaiškinimais (b.l.22-23).
Liudytojos R. A. ikiteisminio tyrimo metu pareigūnui duotais paaiškinimais, jog 2014-05-09 tarp 20 val. 45 min. iki 21.10 val., Vilniuje, Konstitucijos pr. 7A, prekybos centre „Europa“, parduotuvėje „Armani Jeans“ dirbo pardavėjas A. P.. Jo darbo metu į parduotuvę buvo atėjusios dvi moterys, kurios į rūbų matavimo kabinas nešėsi įvairius rūbus. Po poros dienų A. P. pasakė, jog parduotuvėje lankėsi dvi moterys, kurios jam pasirodė įtartinos. Moterys buvo dviese, viena moteris kalbino pardavėją, domėjosi prekėmis. Kadangi parduotuvės patalpos filmuojamos, atsuko vaizdo įrašą ir pamatė, kaip viena iš moterų per ranką persimetė ir kitais rūbais uždengė odinę striukę, kurios vertė 2099 Lt. Išėjo iš persirengimo kabinos, visus rūbus grąžino A. P., o striukės negrąžino ir abi išėjo iš parduotuvės. Tada perskaičiavo striukes ir pastebėjo, jog būtent tos striukės nebėra (b.l.24).
Daiktų dokumentų pateikimo protokolu, kuriame užfiksuota, jog APB „Apranga“ atstovė R. A. pateikė CD plokštelę su vaizdo įrašu (b.l. 13), kuris buvo apžiūrėtas apžiūros protokolu (b.l. 15-21).
CD vaizdo įrašu, kuriame užfiksuotos įvykio aplinkybės (b.l.14).
Nenustatyta, kad aukščiau nurodyti liudytojai A. P., R. A. dėl kokių tai aplinkybių galėjo apkalbėti kaltinamąją. Jų paaiškinimai nuoseklūs, išsamūs, neprieštarauja kitiems byloje esantiems duomenims, patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes, todėl teismas jais tiki ir šie jų paaiškinimai yra kaltinamosios kaltės įrodymas.
Byloje esantys duomenys patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes bei neprieštarauja kaltinamosios R. Z., liudytojų A. P., R. A. paaiškinimams. Todėl aukščiau nurodyti paaiškinimai bei byloje esantys duomenys yra kaltinamosios R. Z. kaltės įrodymas.
Ištyręs ir įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, teismas daro išvadą, kad R. Z. kaltė padarius jai inkriminuotą nusikalstamą veiką dėl svetimo APB „Apranga“ priklausančio 2099 Lt vertės turto pagrobimo yra visiškai įrodyta jos pačios visišku savo kaltės pripažinimu ir duotais teisme paaiškinimais, liudytojų A. P., R. A. ikiteisminio tyrimo metu duotais pareigūnui paaiškinimais, byloje esančiais duomenimis. Jos veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 178 straipsnio 1 dalį.
R. Z. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad ji prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 2 punktas). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamoji R. Z. LR BPK 140 straipsnio tvarka nebuvo sulaikyta. Jai paskirta kardomoji priemonė-rašytinis pasižadėjimas neišvykti. R. Z. teista 1 kartą, bausta administracine tvarka. Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė, VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje nesigydė, į narkologinę įskaitą neįrašyta.
Skirdamas R. Z. bausmę, teismas atsižvelgia į LR BK 54 straipsnio nuostatas, į kaltinamosios padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, jos stadiją, motyvus ir tikslus, kaltinamosios asmenybę, atsakomybę lengvinančią bei sunkiančią aplinkybes, į tai, jog ji nusikaltimo padarymo metu buvo neteista, oficialiai nedirba, nėra saistoma tvirtais socialiniais ryšiais.
Esant aukščiau paminėtoms aplinkybėms, bei vadovaudamasis LR BK 54 straipsniu, teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti paskiriant R. Z. viešųjų darbų bausmę.
Nuo 2013-07-13 pagal LR BK 64¹ straipsnį baudžiamoje byloje atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu.
Civilinis ieškovas APB „Apranga“ pareiškė civilinį ieškinį dėl 2099 Lt turtinės žalos atlyginimo priteisimo. Civilinis ieškinys (jų dydis) pagrįsti byloje esančiais įrodymais. Kaltinamosios R. Z. kaltė dėl žalos padarymo civiliniam ieškovui nusikalstama veika įrodyta. Be to ieškinio dydžiui kaltinamoji R. Z. neprieštaravo. Todėl ieškinys tenkintinas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 straipsnis). Priteistina iš kaltinamosios R. Z. nusikalstama veika padarytos 2099 Lt turtinės žalos atlyginimo civilinio ieškovo APB „Apranga“ naudai.
CD, esantį baudžiamojoje byloje (b.l.14), nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti baudžiamojoje byloje.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis išdėstytu ir remdamasis LR BPK 297-305 straipsniais, 307-308 straipsnio 1 dalimi, teismas:
nusprendė:
pripažintiR. Z., a/k (duomenys neskelbtini) kalta pagal LR BK 178 straipsnio 1 dalį ir paskirti 1 (vienerių) metų viešųjų darbų bausmę, įpareigojant ją neatlygintinai išdirbti visuomenės labui po 60 valandų per mėnesį.
Vadovaujantis LR BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę 8 (aštuonių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant ją neatlygintinai išdirbti visuomenės labui po 60 valandų per mėnesį.
Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1,3,9 dalimis paskirtą bausmę dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-07-16 nuosprendžiu paskirta 4 mėnesių viešųjų darbų bausme ir paskirti galutinę subendrintą 10 (dešimties) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant kaltinamąją neatlygintinai išdirbti visuomenės labui po 60 valandų per mėnesį. Į bausmės laiką įskaityti bausmę, jau atliktą pagal 2014-07-16 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendį (LR BK 63 str. 9 d.).
Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2014-07-14 iki 2014-07-16 (dvi paras), vieną sulaikymo parą prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Kardomąją priemonę-rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki nuosprendžio vykdymo dienos.
Priteisti iš kaltinamosios R. Z. 2099 Lt (du tūkstančius devyniasdešimt devynis litus) turtinės žalos atlyginimo civilinio ieškovo APB „Apranga“ naudai.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.