Utenos apylinkės teismo sprendimas

2015-06-16 · Civilinė byla Nr. e2-796-921/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-06-16
Bylos Nr.
e2-796-921/2015
Teisminio proceso Nr.
2-50-3-00090-2015-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Jurgita Čiginskaitė
Ieškovas
Panbaltic
Atsakovas
UAB „E.I.R. International Forwarding“
Kategorijos
  • 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 113.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. e2-796-921/2015Teisminio proceso Nr. 2-50-3-00090-2015-7Procesinio sprendimo kategorija: 35.5; 113.1.; 116.1. (S)
UTENOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASGALUTINIS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. birželio 16 d.Utena

Utenos rajono apylinkės teismo teisėja Jurgita Čiginskaitė, sekretoriaujant Renatai Šapokienei, dalyvaujant ieškovo Panbaltic solutions, UAB atstovui advokatui J. V., atsakovo UAB „E.I.R. International Forwarding“ atstovei advokatei R. A.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo Panbaltic solutions, UAB ieškinį atsakovui UAB „E.I.R. International Forwarding“ dėl skolos ir delspinigių sumokėjimo

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas prašė dokumentinio proceso tvarka priteisti iš atsakovo 543,77 Eur skolą, 3,81 Eur delspinigių ir 6 procentų metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei turėtas bylinėjimosi išlaidas (12,32 Eur žyminio mokesčio ir 484 Eur išlaidų advokato pagalbai apmokėti).

2015 m. vasario 12 d. teismas priėmė preliminarų sprendimą civilinėje byloje Nr. e2-345-921/2015, kuriuo ieškovo ieškinį tenkino visiškai.

Šalies argumentai

Atsakovas pateikė prieštaravimą dėl ieškinio bei preliminaraus teismo sprendimo ir prašė Utenos rajono apylinkės teismo 2015 m. vasario 12 d. preliminarų sprendimą panaikinti, ieškinį atmesti ir priteisti iš ieškovo atsakovui turėtas bylinėjimosi išlaidas.

Prieštaravimuose dėl ieškinio bei preliminaraus teismo sprendimo bei teismo posėdžio metu atsakovo atstovė advokatė R. A. nurodė, jog su 2015 m. vasario 12 d. priimtu preliminariu sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-345-921/2015 nesutinka. Visų pirma, todėl, kad šalys, 2014 m. spalio 31 d. sudarydamos Vienkartinę krovinių vežimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), susitarė ne tik dėl krovinio vežimo pareigos, bet ir dėl pakrovimo bei pristatymo terminų. Sutartyje šalys numatė, kad už vėlavimą pasikrauti/išsikrauti krovinį ieškovas atsakovui mokės 100 Eur baudą už kiekvieną parą už kiekvieną krovinį. Šiuo atveju ieškovas nesugebėjo užtikrinti, kad kroviniai gavėjams būtų pristatyti laiku. Atsakovo paskaičiavimais, dėl krovinių laiku nepristatymo, susidarė ne mažiau kaip 10 dienų vėlavimas už kurį ieškovas turėjo sumokėti 1000 Eur netesybas. Siekdamas geranoriškai išspręsti šią situaciją, atsakovas iš ieškovui mokėtinos sumos už suteiktas pervežimo paslaugas išskaitė dalį netesybų, t.y. 500 Eur, tikėdamasis, kad ieškovas supras savo padarytas klaidas ir tokiu būdu šalių ginčas bus išspręstas. Atsakovo nuomone, jo prievolė baigėsi atlikus vienarūšį reikalavimo įskaitymą, todėl ieškovas neturėjo pagrindo kreiptis į teismą dėl likusios skolos už suteiktas pervežimo paslaugas priteisimo. Antra, ieškovas netinkamai pritaikė teisės normas, reglamentuojančias įmokų paskirstymo tvarką, ir tokiu būdu netinkami paskirstė atsakovo sumokėtas įmokas. Atsakovas, sumokėdamas ieškovui dalį vežimo užmokesčio, nurodė, kad apmoka skolą pagal sąskaitą, o ne delspinigius ar bet kokius kitus įsipareigojimus, todėl nesutikdamas su tokia mokėjimo paskirtimi, ieškovas galėjo grąžinti mokėjimą, tačiau neturi jokios teisės keisti paskirties, kurią nurodė atsakovas. Todėl turi būti atmestini ieškovo argumentai, susiję su skolos didinimu delspinigių sumos sąskaita, ir spręstinas tik 3,81 Eur dydžio delspinigių priteisimo klausimas. Be to, atsakovas mano, jog ieškovo prašomos priteisti bylinėjimosi išlaidos (484 Eur) yra nepagrįstai didelės. Ieškiniui surašyti nebuvo reikalingos specialios žinios, prašoma priteisti skolos suma nedidelė, todėl priimant galutinį sprendimą teisinės pagalbos išlaidų dydis turi būti mažintinas.

Atsiliepimas

Atsiliepimuose į prieštaravimus bei teismo posėdžio metu ieškovo atstovas advokatas J. V. nurodė, jog 2014 m. spalio 31 d. su atsakovu buvo sudaryta Vienkartinė krovinių vežimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) pagal kurią ieškovas įsipareigojo pervežti Sutartyje nurodytus krovinius, o atsakovas įsipareigojo apmokėti už Sutartyje numatytų krovinių pervežimo paslaugas. Ieškovas įvykdė savo įsipareigojimus pagal Sutartį, tačiau atsakovas su juo pilnai neatsiskaitė. Atsakovas nepateikė jokių įrodymų, kad raštu būtų informavęs ieškovą apie pretenzijas dėl krovinių pristatymo terminų nesilaikymo. Tuo tarpu ieškovas ne kartą kreipėsi į atsakovą dėl tinkamo atsiskaitymo pagal sudarytą Sutartį. 2015 m. sausio 15 d. atsakovui buvo išsiųstas priminimas apie skolą Nr. 3. 2015 m. sausio 16 d. atsakovas sumokėjo 1584,36 Eur, kuriuos ieškovas paskirstė sekančiai: 43,77 Eur delspinigių dengimui ir 1540,59 Eur skolos dengimui. Apie turimas pretenzijas dėl Sutarties vykdymo atsakovas ieškovą informavo tik po priminimo apie skolą išsiuntimo. Atsakovo 2014 m. lapkričio 11 d. pretenzija EIR Nr. (duomenys neskelbtini) ieškovui elektroniniu paštu buvo išsiųsta praėjus daugiau nei 3 mėnesiams po krovinių pristatymo. Šią pretenziją ieškovas gavo tik po to, kai atsakovas gavo preliminarų sprendimą, todėl, ieškovo nuomone, akivaizdu, jog atsakovas pretenziją pareiškė siekdamas išvengti savo turtinių įsipareigojimų pagal Sutartį vykdymo. Be to, ieškovo nuomone, šiuo atveju buvo praleistas terminas, įvirtintas CMR konvekcijos 30 straipsnio 3 punkte, reikšti pretenzijas dėl krovinių pristatymo termino, todėl laikoma, jog ieškovas krovinius pristatė tinkamu laiku, o atsakovo argumentai apie jo neva patirtus nuostolius yra nepagrįsti. Šiuo atveju atsakovas nepateikė jokių įrodymų, pagrindžiančių prieštaravimuose nurodytas aplinkybes – pareigą sumokėti baudą, dalies baudos išskaitymą iš užmokesčio už krovinio pervežimo paslaugas, taip pat šių aplinkybių suderinimą su ieškovu. Atmestini ir atsakovo argumentai dėl netinkamo įmokų paskirstymo. Šiuo atveju atsakovas, mokėdamas skolą, mokėjimo paskirtyje nurodė tik sąskaitos numerį, ieškovui nebuvo nurodyta, jog atsakovas apmoka tik skolą ar pageidauja, jog būtų nustatyta kitokia, nei CK numato, įmokų pasiskirstymo tvarka. Be to, ir remiantis Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuota praktika, atsakovas neturi teisės vienašališkai pakeisti įmokų pasiskirstymo tvarką. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, 2015 m. vasario 12 d. preliminarų sprendimą, priimtą civilinėje byloje Nr. e2-345-921/2015, prašo palikti nepakeistą ir priteisti turėtas bylinėjimosi išlaidas.

Preliminarus sprendimas paliktinas nepakeistas.

Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, jog ieškovas su atsakovu 2014 m. spalio 31 d. sudarė Vienkartinę krovinių vežimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – Sutartis). Ieškovas atsakovui už suteiktas krovinio pervežimo paslaugas 2014 m. lapkričio 10 d. išrašė PVM sąskaitą faktūrą Nr. (duomenys neskelbtini) 2084,36 Eur sumai. Minėtoje PVM sąskaitoje faktūroje nurodyta - apmokėti iki 2014 m. gruodžio 26 d. Atsakovas numatytu terminu prievolės neįvykdė, gera valia PVM sąskaitos faktūros neapmokėjo. Ieškovas atsakovui išsiuntė 2015 m. sausio 15 d. priminimą apie skolą Nr. 3. 2015 m. sausio 16 d. atsakovas sumokėjo 1584,36 Eur (2015 m. sausio 16 d. mokėjimo nurodymas Nr. (duomenys neskelbtini)), kuriuos ieškovas paskirstė sekančiai: 43,77 Eur delspinigių dengimui ir 1540,59 Eur skolos dengimui. Ieškovo paskaičiavimais, atsakovas ieškovui liko skolingas 543,77 Eur, kuriuos prašo priteisti.

Dėl priešpriešinio vienarūšio reikalavimo įskaitymo

Atsakovas pateiktuose prieštaravimuose dėl preliminaraus sprendimo ir jo atstovė advokatė R. A. teismo posėdžio metu pripažino, jog atsakovas ieškovui sumokėjo tik 1584,36 Eur, tačiau nurodė, jog su reikalavimu priteisti likusią dalį įsiskolinimo nesutinka, kadangi į mokėtinos prievolės sumą vienašališkai įskaitė 500 Eur netesybas, kurios susidarė dėl to, kad ieškovas vėlavo pristatyti krovinius pagal tarp šalių sudarytą Sutartį. Atsakovo paskaičiavimais, netesybų suma sudaro 1000 Eur, tačiau, siekdamas geranoriškai išspręsti situaciją, atsakovas iš ieškovui mokėtinos sumos išskaitė tik 500 Eur, o likusią dalį skolos pagal 2014 m. lapkričio 10 d. PVM sąskaitą faktūrą sumokėjo.

Atsiliepimas

Ieškovas tiek atsiliepimuose į prieštaravimus, tiek jo atstovas advokatas J. V. neigė, jog kroviniai pagal sudarytą šalių sutartį buvo pristatyti netinkamai, be to, nurodė, jog apie prievolės įskaitymą ieškovas nebuvo tinkamai informuotas.

Pažymėtina, jog CK 6.130 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad prievolė baigiasi, kai įskaitomas priešpriešinis vienarūšis reikalavimas, kurio terminas suėjęs arba kurio terminas nenurodytas ar apibūdintas pagal pareikalavimo momentą. Įskaitymas yra vienašalis sandoris, kuris laikomas įvykdytu pranešus apie tai kitai prievolės šaliai (CK 6.131 straipsnio 1, 2 dalys). Įskaitymui pakanka vienos šalies valios, t. y. pareiškimo apie įskaitymą pranešimo kitai prievolės šaliai pakanka tam, kad atsirastų įskaitymo teisiniai padariniai – pasibaigtų šalis siejusi prievolė. Įskaitymo tvarką reglamentuojančios teisės normos nenustato privalomų reikalavimų nei pareiškimo apie įskaitymą turiniui, nei formai (būdui) (CK 6.131 straipsnis). Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje pripažįstama, kad jeigu sutartyje ar įstatyme nenustatyta specialios pranešimo formos, tai apie įskaitymą gali būti pranešama įvairia forma. Dėl pareiškimo apie įskaitymą turinio pažymėtina, kad jis turi būti aiškus, suprantamas ir nedviprasmiškas. Pareiškime turėtų būti nurodyta prievolė, pagal kurią atliekamas įskaitymas, įskaitymo pagrindas ir įskaitoma suma (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. rugsėjo 19 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-445/2013).

Atsakovas apie tai, kad ieškovui buvo pranešta apie priešpriešinį vienarūšį reikalavimo įskaitymą, remiasi pateiktu „Skype“ programos pokalbio išrašu. Ieškovas su tuo nesutiko. Jo atstovas advokatas J. V. teismo posėdžio metu nurodė, jog ieškovas buvo informuotas tik apie tai, kad atsakovas nemokės 500 Eur, bet apie jokį įskaitymą jam nebuvo pranešta. Teismas sprendžia, jog pateiktas „Skype“ programos pokalbio išrašas neatitinka pareiškimui apie įskaitymą keliamų reikalavimų, nes jis nėra aiškus ir konkretus.

Duomenų, jog 2014 m. lapkričio 11 d. pretenzija Nr. (duomenys neskelbtini) buvo išsiųsta iki ieškovui kreipiantis į teismą dėl skolos priteisimo, atsakovas taip pat nepateikė. Atsakovo atstovė advokatė R. A. teismo posėdžio metu nurodė, jog duomenų apie šios pretenzijos tinkamą išsiuntimą iki bylos iškėlimo teisme, neturi. Be to, ieškovas tiek atsiliepimuose į prieštaravimus, tiek jo atstovas advokatas J. V. teismo posėdžio metu nurodė, jog nesutinka su atsakovo paskaičiuotomis netesybomis, todėl pagal CK 6.134 straipsnio 1 dalies 1 punktą įskaitymas yra negalimas.

Motyvuojamoji dalis

Atsižvelgiant į nurodytas ir nustatytas aplinkybes, darytina išvada, jog apie priešpriešinį vienarūšį reikalavimo įskaitymą atsakovas tinkamai ieškovo neinformavo, todėl negalima laikyti, jog prievolė apmokėti 2014 m. lapkričio 10 d. PVM sąskaitą faktūrą Nr. PBE 14184 buvo pasibaigusi CK 6.130 straipsnio pagrindu.

Dėl įmokų paskirstymo

CK 6.54 straipsnis nustato piniginių prievolių vykdymo taisykles tais atvejais, kai skolininko sumokėta tam tikra suma nepadengia visos skolos. Šio straipsnio 1 dalis suteikia teisę kreditoriui ir skolininkui susitarti dėl įmokų paskirstymo; jeigu jie nesusitaria dėl įmokų paskirstymo, taikoma minėto straipsnio 1-4 dalyse nustatyta įmokų paskirstymo tvarka, kuri vienašališkai negali būti keičiama. Šiame straipsnyje įtvirtinta norma yra dispozityvi, ji reglamentuoja piniginių įmokų paskirstymą tuo atveju, kai šalys nėra susitarusios dėl įmokų paskirstymo ir kai skolininko sumokėta tam tikra suma nepadengia visos skolos. Įmokos, kreditoriaus gautos vykdant prievolę, trečiąja eile skiriamos netesyboms apmokėti, o tik ketvirtąja eile – pagrindinei prievolei įvykdyti. Kreditoriui suteikiama teisė atsisakyti priimti prievolės įvykdymą, jeigu skolininkas nurodo kitokią, nei nustatyta CK 6.54 straipsnio 1-4 dalyse, įmokos paskirstymo eilės tvarką (CK 6.54 straipsnio 5 dalis).

Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, jog pagal tarp šalių sudarytą Sutartį ieškovas įsipareigojo pervežti, o atsakovas pateikti krovinį sutartyje numatytomis sąlygomis. Sutartyje šalys susitarė, jog užsakovas įsipareigoja apmokėti užsakyme nurodytas sumas už krovinio pervežimo paslaugas. Atsakovui už atsiskaitymo terminų pažeidimą Sutartyje buvo nustatyti 0,1 procento dydžio delspinigiai už kiekvieną uždelstą dieną.

Ieškovo išrašytą PVM sąskaitą faktūrą Nr. (duomenys neskelbtini) atsakovas turėjo apmokėti iki 2014 m. gruodžio 26 d., tačiau šios prievolės pilnai neįvykdė. Dalį, kaip nurodyta aukščiau, minėtos PVM sąskaitos faktūros apmokėjo tik 2015 m. sausio 16 d., sumokėdamas 1584,36 Eur, ir mokėjimo paskirtyje nurodydamas - (duomenys neskelbtini) (2015 m. sausio 16 d. mokėjimo nurodymas Nr. (duomenys neskelbtini)). Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas už suteiktas paslaugas atsiskaitė pažeisdamas nustatytus terminus, ieškovas už laikotarpį nuo 2014 m. gruodžio 26 d. iki 2015 m. sausio 16 d. paskaičiavo 43,77 Eur delspinigių ir pritaikė įmokų paskirstymo tvarką, įtvirtintą CK 6.54 straipsnį.

Atsakovo nuomone, CK 6.54 straipsnyje numatytos įmokų paskirstymo tvarkos, ieškovas negalėjo taikyti, nes mokėjimo nurodyme yra numatyta, kad mokama skola pagal sąskaitą. Šiuo atveju ieškovas privalėjo pasinaudoti CK 6.54 straipsnio 5 dalimi ir atsisakyti priimti prievolės įvykdymą, jeigu jis nesutiko su nurodyta mokėjimo paskirtimi.

Ieškovas su atsakovo argumentais nesutiko, nurodė, jog atsakovas mokėjimo nurodymo mokėjimo paskirtyje nurodė tik sąskaitos faktūros numerį, nenurodė, jog apmoka tik skolą ar pageidauja, kad būtų nustatyta kitokia, nei CK numato, įmokų paskirstymo tvarka.

Nustatyta, jog Sutartyje šalys kitokios įmokų paskirstymo tvarkos, nei numato CK 6.54 straipsnis, nenumatė. Teismas sprendžia, jog tokiu atveju ieškovas turėjo teisę gautas įmokas paskirstyti CK 6.54 straipsnio 1-4 dalyse nustatyta tvarka. Kaip minėta aukščiau, ši tvarka skolininkui yra privaloma ir skolininkas negali jos vienašališkai keisti. Nepaisant to, kad atsakovas 2015 m. sausio 16 d. mokėjimo nurodyme Nr. (duomenys neskelbtini) ir nurodė, jog mokėjimo paskirtis - (duomenys neskelbtini), ieškovas šias įmokas pagrįstai pirmiausia užskaitė kaip nesumokėtus delspinigius, nes skolininkas mokėjimo paskirtyje nenurodė kitokios įmokų paskirstymo tvarkos, negu nustatyta CK 6.54 straipsnio 1-4 dalyse. Atsakovui nenurodžius kitos įmokų paskirstymo tvarkos, ieškovas nepažeidė ir CK 6.54 straipsnio 5 dalies reikalavimų.

Darytina išvada, jog atsakovas netinkamai vykdė Sutartį, neatsiskaitė už suteiktas paslaugas ir liko skolingas ieškovui ieškinyje nurodytą sumą. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, atsakovas ieškovui turi sumokėti 543,77 Eur skolos, 3,81 Eur delspinigių, 6 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t.y. 2015 m. vasario 12 d., iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.38 straipsnis, 6.54 straipsnis, 6,71 straipsnis 6.210 straipsnio 2 dalis).

Dėl bylinėjimosi išlaidų

CPK 93 straipsnio 1 dalies numato, jog šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą.

Ieškovo atstovas nurodė, kad turėjo 1258,62 Eur išlaidų, kurias prašo priteisti, t.y. 484 Eur išlaidų, advokato pagalbai apmokėti už ieškinio rengimą civilinėje byloje, 762,30 Eur išlaidų, advokato pagalbai apmokėti už atsiliepimo į prieštaravimus rengimą, aptarimą, koregavimą, pateikimą teismui bei procesinio prašymo civilinėje byloje rengimą bei pakartotinį atsiliepimo pateikimą ir 12,32 Eur žyminio mokesčio (2015 m. gegužės 27 d. prašymas, 2015 m. gegužės 21 d. PVM sąskaita faktūra Nr. (duomenys neskelbtini), sąskaitos išrašas, 2015 m. sausio 26 mokėjimo nurodymas, 2015 m. sausio 23 d. PVM sąskaita faktūra Nr. (duomenys neskelbtini) 2015 m. sausio 26 d. mokėjimo nurodymas Nr. (duomenys neskelbtini)).

Nors ieškovo turėtos išlaidos, advokato pagalbai apmokėti, ir neviršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 „Dėl Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo“ patvirtintų užmokesčio už advokato teikiamą pagalbą maksimalių dydžių, tačiau įvertinus ginčo pobūdį, skolos sumą, bylos apimtį, ruoštų teismui procesinių dokumentų skaičių, jų sudėtingumą, teismas sprendžia, jog ieškovo prašomas priteisti išlaidų už advokato paslaugas dydis yra per didelis, todėl mažintinas iki 600 Eur (CPK 98 straipsnis).

Kadangi preliminariu sprendimu iš atsakovo ieškovui buvo priteista 484 Eur išlaidų, advokato pagalbai apmokėti, ir 6 Eur žyminis mokestis, teismas sprendžia papildomai priteisti iš atsakovo ieškovui nepriteistą 116 Eur (600 Eur – 484 Eur) bylinėjimosi išlaidų dalį.

Esant nurodytoms aplinkybėms, preliminarus sprendimas, priimtas civilinėje byloje Nr. e2-345-921/2015, paliktinas nepakeistas. Papildomai iš atsakovo ieškovui priteistina 116 Eur bylinėjimosi išlaidų (CPK 430 straipsnio 6 dalies 1 punktas).

Vadovaujantis CPK 87 straipsniu, sprendimui įsiteisėjus ieškovui grąžintina 6,32 Eur (12,32 Eur – 6 Eur) per daug sumokėto žyminio mokesčio. Ieškovui išaiškintina, kad žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos remdamasi teismo nutartimi (sprendimu) (CPK 87 straipsnio 3 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis CPK 259 - 260, 270, 430 straipsniais, teismas

nusprendžia:

2015 m. vasario 12 d. preliminarų sprendimą, priimtą civilinėje byloje Nr. e2-345-921/2015, kuriuo priteista iš atsakovo UAB „E.I.R. International Forwarding” (j. a. k. 301888560) 543,77 Eur (penki šimtai keturiasdešimt trys eurai ir 77 euro ct) skolos, 3,81 Eur (trys eurai ir 81 euro ct) delspinigių, 6 procentų dydžio metinės palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t.y. 2015 m. vasario 12 d., iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 6 Eur (šeši eurai) žyminio mokesčio bei 484 Eur (keturi šimtai aštuoniasdešimt keturis eurai) teisinės pagalbos išlaidų ieškovui Panbaltic solutions, UAB (j. a. k. 302751098) palikti nepakeistą.

Priteisti iš atsakovo UAB „E.I.R. International Forwarding” (j. a. k. 301888560) ieškovui Panbaltic solutions, UAB (j. a. k. 302751098) 116 Eur (vieną šimtą šešiolika eurų) bylinėjimosi išlaidų.

Sprendimui įsiteisėjus, grąžinti ieškovui Panbaltic solutions, UAB (j. a. k. 301888560) 6,32 Eur (šešis eurus ir 32 euro ct) žyminio mokesčio, sumokėto 2015 m. sausio 26 d. mokėjimo nurodymu Nr. 01260934.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, per Utenos rajono apylinkės teismą.

Teisėja Jurgita Čiginskaitė