- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-03-04
- Bylos Nr.
- 1S-142-303-2009
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Audronė Kartanienė
- Pareiškėjas
- D. M.-N.
- Kategorijos
teismo posedyje išnagrinejusi pareiškejos D. M.-N. skunda del Ukmerges rajono apylinkes teismo 2009 m. vasario 2 d. nutarties, kuria atmestas D. M.-N. skundas del nutarimo nutraukti ikiteismini tyrima panaikinimo,
Aprašomoji dalis
nustate:
2008 m. rugsejo 15 d. Ukmerges rajono apylinkes prokuraturoje gauto D. M. pareiškimo del viešosios tvarkos pažeidimo ir vagystes pagrindu buvo pradetas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. 88-2-00020-08 pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. 2008 m. spalio 24 d. ši ikiteismini tyrima kontroliuojantis Ukmerges rajono apylinkes prokuraturos prokuroras D. Žvirblis prieme nutarima nutraukti ikiteismini tyrima, T. L. ir M. M. patraukti administracinen atsakomyben pagal Lietuvos Respublikos ATPK 178 str. Šio nutarimo teisetumas buvo patvirtintas Ukmerges rajono apylinkes prokuraturos vyriausiojo prokuroro pavaduotojo A. Jušciaus 2008 m. gruodžio 23 d. nutarimu bei Ukmerges rajono apylinkes teismo 2009 m. vasario 2 d. nutartimi.
Šalies argumentai
D. M.- N. skundu prašo panaikinti Ukmerges rajono apylinkes teismo 2009-02-02 nutarti. Nurodo, kad ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojoje byloje Nr. 88-2-00020-08 metu jokiu objektyviu duomenu, paneigianciu jos ir G. N. parodymus del T. L. ir M. M. padarytos nusikalstamos veikos nesurinkta. Pažymi, kad T. L. ir M. M. parodymu nera pagrindo laikyti objektyviais, nes ikiteisminis tyrimas buvo atliekamas del ju nusikalstamos veikos, jie buvo suinteresuoti duoti sau naudingus parodymus. Nurodo, kad buvo panaudota tik ta ikiteisminio tyrimo duomenu dalis, kurioje nera jokiu faktiniu duomenu, patvirtinanciu T. L. ir M. M. dalyvavima nusikalstamu veiku padaryme. Nors ikiteisminio tyrimo metu buvo ivertintos M. K. padarytame vaizdo iraše užfiksuotos aplinkybes, taciau M. K. liudytoju kažkodel neapklaustas. Pareiškejos manymu, liudytojo M. K., kaip nesuinteresuoto bylos baigtimi asmens, parodymai turejo buti ivertinti priimant procesini sprendima del LR BK 284 str. 1 d. numatyto nusikaltimo. Taip pat pareiškeja nurodo, kad ikiteisminio tyrimo metu nebuvo apklaustas ir liudytojas M. N., kuri ji buvo nurodžiusi savo 2008-09-10 pareiškime dek ikiteisminio tyrimo pradejimo kaip asmeni, kuris jai dave peili apsiginti nuo T. L. ir M. M. nusikalstamu veiku. Baudžiamojoje byloje Nr. 88-1-00665-08 apklaustas M. N. parode, kad konflikto metu T. L. ir M. M. puole pareiškeja ir G. N., o pastarieji gynesi, taip pat patvirtino, kad pareiškeja praše atnešti ka nors apsiginti nuo T. L. ir M. M. nusikalstamu veiku, todel M. N. atneše peili.
Pareiškejos manymu, atlikus minetu liudytoju apklausas, išsiaiškinus ir apklausus kitus ivyki maciusius liudytojus, butu galima konstatuoti, ar buvo pažeista viešoji tvarka ir tai, ar buvo padaryta veika, turinti LR BK 284 str. 1 d. numatyto nusikaltimo požymiu. Pareiškeja, nurodo, kad aplinkybe, jog T. L. ir M. M. konflikta sukele šviesiu paros metu, žmoniu gausiai lankomoje vietoje, pašaliniu asmenu akivaizdoje, konflikto metu buvo suduodami smugiai, yra pakankamas pagrindas konstatuoti, kad viešoji rimtis ir tvarka buvo sutrikdyta. Taip pat pareiškeja nurodo, kad pagal jos 2008-09-10 pareiškima nebuvo priimtas joks procesinis sprendimas del LR BK 178 str. 4 d. numatytos nusikalstamos veikos, nors ši veika yra savarankiška nusikalstama veika ir del jos turejo buti priimtas atskiras procesinis sprendimas, t.y. turejo buti pradetas ikiteisminis tyrimas toje pacioje arba atskiroje baudžiamojoje byloje, priešingu atveju, turejo buti priimtas nutarimas atsisakyti pradeti ikiteismini tyrima.
Pareiškejos D. M.- N. skundas tenkintinas, Ukmerges rajono apylinkes teismo 2009 m. vasario 2 d. nutartis naikintina.
Ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. 88-2-00020-08 atliktas neišsamiai, todel turi buti atnaujintas.
Susipažinus su pateikta ikiteisminio tyrimo medžiaga matyti, kad joje surinkti duomenys, tiriant pareiškeju D. M. - N. ir G. N. 2008-09-10 pareiškime nurodytas aplinkybes, nera išsamus, o taip pat ir gana prieštaringi. Be to, nežinia del ko, procesinis sprendimas, sprendžiant iš jo turinio, byloje yra priimtas tik del D. M. pareiškimo, tuo tarpu del G. N. prašymo pradeti ikiteismini tyrima pagal LR BK 284 str. 1 d., pripažinti ji nukentejusiuoju del patirtos fizines ir moralines žalos, nei prokuraturos 2008-10-24 ir 2008-12-23 nutarimuose, nei ikiteisminio teisejo 2009-02-02 nutartyje, nepasisakyta ( b. l. 2-3, 40-41, 49-50, 58-60 ).
Taigi, pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. atsako tas, kas viešoje vietoje ižuliu elgesiu, grasinimais, patyciomis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarba aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikde visuomenes rimti ar tvarka.
Analizuojant ikiteisminio tyrimo metu duotus pareiškejos D. M. parodymus, matyti, kad, 2008 m. rugpjucio 15 d., jai su draugu G. N. sedint ant suoliuko prie parduotuves „Mažoji liepa“, esancios Šešuoliu mstl., Ukmerges r., prie ju privažiavo automobilis, iš kurio išlipe neblaivus T. L. ir M. M., kuriu ji iki tol nepažinojo, prisedo prie ju. T. L. su M. M. garsiai juokesi, keikesi, tyciojosi iš G. N., o veliau pradejo kabinetis prie pareiškejos šuns, tampe už uodegos ir kailio, grasino šuni trenkti i siena. Teigia, jog maždaug 10-15 minuciu, vartodami necenzurinius žodžius, pastarieji ištisai tyciojosi iš G. N.. Šiam bandant atsistoti nuo suoliuko, to padaryti neleido, pastumdami ranka atgal. Tai kartojosi kelis kartus. Jai paprašius G. N. palikti ramybeje, M. M., grasindamas sumušti, išvadino ja necenzuriniais žodžiais. Mate, kad tarp T. L. ir G. N. vyksta muštynes, t. y. kaip vienas kitam i veida rankomis sudave smugius. M. M. bande ispirti jai i galva. Šio konflikto metu, ji sužalojo T. L. peiliu. Be to, pasak pareiškejos, konflikto metu, jai iš švarkelio iškrito mobilaus ryšio telefonas NOKIA 3220, kuri, prieš isesdamas i a/m pasieme M. M. ( b. l. 7-9 ).
Apklaustas liudytoju pareiškejas G. N., iš esmes patvirtino D. M. nurodytas šio ivykio aplinkybes, pažymedamas tai, kad tarp jo, T. L. ir M. M., jau nuo ankšciau tvyrojo itampa, jie vienas kito vengia, nesutaria. Todel, kai tik pastaruosius pamate, D. M. iš karto pasake, kad šie dabar ji sumuš. Teigia, kad nagrinejamo ivykio metu T. L. jam sudave du kartus i galva, po to dar du kartus i nugara bei pakauši. Jis jam - i nosi. Iš D. M. žino, kad šio ivykio metu, ji pamete mobilaus ryšio telefona, kuri, prieš sesdamas i a/m, paeme M. M. ( b. l. 10-11 ).
Apklaustas liudytoju T. L. parode, kad jis su G. N. nebendrauja, nes nuo seniau yra susipyke. Pasak T. L., po to, kai jis pagloste pribegusi šuniuka, G. N. šoko prie jo, vadindamas necenzuriniais žodžiais. Kilusio konflikto metu, G. N. du kartus sudave M. M. i veida ir viena karta jam. Jo drauge pradejo švaistytis peiliu, grasindama „pripjauti“. Priejes prie automobilio, pajuto, jog jam karšta ir susmuko. Teigia, kad jis su savo draugais prie G. N. nesikabinejo, jam smugiu nesudave, iš jo drauges nesityciojo ( 14-15 ).
Apklaustas liudytoju M. M. parode, kad jis kartu su T. L., R. S. ir A. K. atvažiavo i Šešuoliu kaima, nusipirkti cigareciu. Mate, ant suoliuko sedincius jam nepažistama vaikina su nepažistama mergina, kuri už pavadelio laike šuniuka. Kai vaikinas pakele galva, ji pažino. Tai buvo G. N.. I parduotuve užejo trise, o kai išejo, paklause merginos ar jis gali paglostyti šuniuka, ši neleido. Tuomet, jie trise : T. L., A. K. ir jis atsisedo prie stalo ir ruke. T. L. su G. N. pradejo konfliktuoti. Atsistoje gincijosi del ankstesnio T. L. sumušimo. M. M. atsistojus, mergina pradejo švaistytis peiliu ir jam ipjove i dešines rankos rieša. Kas vyko toliau del girtumo nepamena. Teigia, kad jis nei iš merginos, nei iš G. N. nesityciojo ir ju neužgauliojo. Mano, kad konfliktas kilo del to, jog jis norejo paglostyti šuniuka ir del ankstesnio T. L. sumušimo ( b. l. 18-19 ).
Apklaustas liudytoju R. S. parode, kad M. M. su T. L. visgi buvo prisede prie G. N., kuris laike veislini šuni. Pasak jo, konfliktas kilo del to, kad T. L. ir M. M. pagloste šuni. Mergina pradejo švaistytis peiliu ir ipjove M. M. i rieša. T. L. su G. N. stovejo vienas prieš kita ir kažka rekavo. Mate, kaip G. N. T. L. sudave du kartus kumšciu i veida. Kai T. L. nusisuko i mergina nugara, ši viena karta dure peiliu. T. L. ir M. M. isedus i a/m, liudytojas mate, jog T. L. iš burnos bega kraujas. Teigia, kad T. L. ir M. M. G. N. ir merginos neužgauliojo ( b. l. 32-33 ).
Iš byloje apklaustu liudytoju D. M., G. N., R. S., T. L. ir M. M. parodymu matyti, kad pastarieji du, t. y. T. L. ir M. M. buvo apsvaige nuo alkoholio, ir gana stipriai. Iš 2008-09-15 neblaivumo ( girtumo ) nustatymo aktu Nr. 472 ir Nr. 473 kopiju matyti, kad ir G. N. su D. M. buvo apsvaige nuo alkoholio : D. M. nustatytas 1,81, o G. N. – 1,50 promiliu alkoholinis apsvaigimas ( b. l. 20 ).
Apklausta liudytoja I. G. parode, kad konflikto diena ji dirbo parduotuveje „Mažoji liepa“, esancioje Šešuoliu km. Po pietu, tikslaus laiko ivardinti negali, išgirdo triukšma, kažkas lauke rekavo. Veliau, ji iš pirkeju sužinojo, kad „G. N. drauge „padure“ T. L.“. Pati ji, šio ivykio nemate, kas konflikta pradejo, nežino. I kilusi triukšma demesio neatkreipe, nes ten dažnai sedi vyrai, geria ir rekauja ( b. l. 24-25 ).
Vaizdinio failo apžiuros protokole užfiksuota tik vykusio konflikto antroji dalis, t. y. tas momentas, kai D. M. švaistesi peiliu ir sužalojo T. L. ( b. l. 34 – 35 ).
Ikiteisminio tyrimo metu, prieštaravimai tarp ivykio dalyviu parodymu, nepašalinti, objektyvios ivykio aplinkybes nenustatytos, neištirtas T. L. ir M. M. veiksmu, padarytu pareiškeju atžvilgiu pobudis, apimtis bei turinys, nepatikrinti apklaustu asmenu parodymai kitais irodymais. Todel, liko neaišku ar pareiškeju atžvilgiu buvo padaryta nusikalstama veika, ar ta veika, atitinka LR BK 284 str. 1 d. ar 2 d. požymius, ar ji nera kilusi iš privaciu santykiu ir pan.
Šalies argumentai
Pareiškeju prašyme nurodytu aplinkybiu nustatymui butina atlikti D. M. – N., G. N., T. L., M. M. ir R. S. parodymu patikrinima vietoje, su D. M. – N. išsiaiškinti, kuriuo metu, kurioje vietoje jai iškrito mobilaus ryšio telefonas, ir kuriuo metu ji pasieme M. M., kodel pastaroji ir G. N. su pareiškimu apie ju atžvilgiu padaryto nusikaltimo aplinkybes, i prokuratura kreipesi po ivykio praejus beveik menesiui, t. y. tik 2008-09-15. Tikslu išsiaiškinti galimas konflikto, kilusio tarp pareiškeju iš vienos puses bei T. L. ir M. M. iš kitos puses priežastis, šiu asmenu tarpusavio santykius, buvusius iki tiriamo ivykio, butina atlikti papildoma liudytoju G. N., T. L. ir M. M. apklausa.
Byloje apklausti liudytojais A. K., kuris, sprendžiant iš bylos duomenu, betarpiškai stebejo ši ivyki bei M. K., pateikusi tyrimui vaizdo faila bei išsiaiškinti : kada pastarasis pradejo stebeti prie parduotuves vykstanti konflikta, ka jis konkreciai mate, kada pradejo ivyki filmuoti, kodel užfiksavo ne visa jo eiga. Be to, reikia išsiaiškinti kokie jo santykiai su šiame konflikte dalyvavusiais asmenimis.
Apklausti liudytoju M. N. ir nustatyti, ar jis pareiškejai atneše peili, kokiomis aplinkybemis, ar stebejo ši ivyki ir ka konkreciai pats mate, jo parodymus patikrinti vietoje.
Iš pareiškeju parodymu matyti, jog G. N. iki tiriamo ivykio buvo patyres eismo ivyki, todel šlubavo, buvo sugipsuota jo ranka. Šios aplinkybes objektyviai netirtos, neišsiaiškinta ar pastarasis pagal tuo metu buvusi savo sveikatos stovi, galejo buti tiek aktyvus ir suduoti smugius ne tik T. L., bet ir M. M., kaip kad nurodo T. L.. Iš bylos medžiagos nera aišku, ar be kojos sužalojimo, T. L. buvo padaryti ir objektyviai nustatyti sužalojimai veide. Objektyviai nepatikrinti M. M. ir R. S. parodymai apie M. M. padaryta sužalojima peiliu rieše. Nesurinkta tiek pareiškejus, tiek ir T. L. su M. M. charakterizuojanti medžiaga, kuri, esant prieštaringiems parodymams, tam tikra prasme taipogi leistu spresti apie byloje apklaustu asmenu duotu parodymu patikimuma.
Sprendžiant iš byloje esanciu duomenu ( b. l. 20 ), abu pareiškejai buvo sulaikyti netrukus po ivykio. Taciau, Ukmerges raj. PK pareigunai, mate pareiškejus tuo metu, neapklausti, neišsiaiškinta ar buvo ant G. N. veido, kitu kuno vietu, stebimu, tiriamo ivykio pasekoje likusiu, sumušimo žymiu.
Šalies argumentai
Be to, kaip matyti iš teismui pateiktos medžiagos, pareiškeja 2008-09-10 pareiškime del ikiteisminio tyrimo pradejimo, praše M. M. atžvilgiu pradeti ikiteismini tyrima ir del LR BK 178 str. 4 d. numatyto baudžiamojo nusižengimo.
Kaip, pagristai skunde nurodo pareiškeja, joks procesinis sprendimas del LR BK 178 str. 4 d. numatytos veikos, o butent – del jos MRT vagystes – nebuvo priimtas.
Vienok, LR BPK 169 str. 1 d. numato, kad gaves skunda, pareiškima arba pranešima apie padaryta nusikalstama veika arba pats nustates nusikalstamos veikos požymius, prokuroras tuoj pat pradeda ikiteismini tyrima.
LR BPK 168 str. 2 d. itvirtinta, kad atsisakydamas pradeti ikiteismini tyrima, prokuroras ar ikiteisminio tyrimo pareigunas surašo motyvuota nutarima. Nutarime nurodoma, koks prokuroras ar ikiteisminio tyrimo pareigunas, del kokio skundo, pareiškimo ar pranešimo, del kokiu priežasciu atsisako pradeti ikiteismini tyrima. Motyvai yra butini.
Gi, Ukmerges rajono apylinkes prokuraturos prokuroras, 2008-10-24 nutarimu prieme sprendima nutraukti ikiteismini tyrima baudžiamojoje byloje, nes nepadaryta veika, turinti nusikalstamos veikos požymiu, numatytu LR BK 284 str. 1 d. Tuo tarpu del veikos, numatytos LR BK 178 str. 4 d., tik lyg tarp kitko užsiminta mineto nutarimo aprašomojoje dalyje, nurodant, kad duomenu, jog butu pagrobtas D. M. MRT byloje nera, todel del baudžiamojo nusižengimo, numatyto LR BK 178 str. 4 d., T. L. ir M. M. nera pagrindo pateikti itarima. Ukmerges rajono apylinkes prokuraturos vyriausiojo prokuroro pavaduotojas bei Ukmerges rajono apylinkes teismas nurode, kad prokuroras, nepriimdamas atskiro sprendimo del tariamo telefono vagystes fakto, o pasisakydamas 2008-10-24 priimtame nutarime, nutraukiant ikiteismini tyrima, nepažeide LR BPK reikalavimu ir LR Generalinio prokuroro rekomendaciju.
Taciau, reikia pažymeti, kad nei LR BPK, nei Lietuvos Respublikos Generalinio prokuroro 2008-08-11 isakymu Nr. I-110 patvirtintos rekomendacijos „Del ikiteisminio tyrimo pradžios ir jos registravimo tvarkos“ nenumato išimciu, kuomet motyvuotas nutarimas del ikiteisminio tyrimo nutraukimo nera priimamas.
Be to, kaip rodo bylos duomenys, ikiteisminio tyrimo metu netgi nebuvo imtasi konkreciu procesiniu veiksmu, siekiant išsiaiškinti, ar buvo padaryta veika numatyta LR BK 178 str. 4 d. ar ne, t. y. be abstrakciu apklausu, nebuvo rinkti jokie šia aplinkybe patvirtinantys ar paneigiantys duomenys.
Tokiu budu, ivertinus visas aptartas aplinkybes, skunda nagrinejantis teismas daro išvada, kad tik atlikus išsamu ikiteismini tyrima pagal Lietuvos Respublikos BK 284str. 1 d. ir BK 178 str. 4 d., butu galima objektyviai nustatyti, ar buvo padarytos veikos, turincios nusikalstamos veikos požymiu, ar ne. Šiuo atveju ikiteisminio tyrimo pareigunai atliko tik formalu, paviršutiniška bylos tyrima, neužtikrindami baudžiamojo proceso paskirties ir nepagristai nutrauke ikiteismini tyrima.
Rezoliucinė dalis
nutare:
panaikinti Ukmerges rajono apylinkes teismo 2009 m. vasario 2 d. nutarti ir priimti del skundo nauja sprendima : panaikinti Ukmerges rajono apylinkes prokuraturos prokuroro 2008 m. spalio 24 d. nutarima nutraukti ikiteismini tyrima bei Ukmerges rajono apylinkes prokuraturos vyriausiojo prokuroro pavaduotojo 2008 m. gruodžio 23 d. nutarima atmesti pareiškejos D. M.-N. skunda bei atnaujinti ikiteismini tyrima.
Baudžiamaja byla Nr. 88-2-00020-08 perduoti Ukmerges rajono apylinkes prokuraturai ikiteisminiam tyrimui atlikti.
Nutartis galutine ir neskundžiama.