Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų nutartis

2020-08-13 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-179-409/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmai
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-08-13
Bylos Nr.
II-179-409/2020
Teisminio proceso Nr.
4-70-3-00570-2020-0
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Panaikinti nutarimą ir grąžinti bylą tyrimui atlikti
Teisėjas
Astra Karpytė (pirm.)
Pareiškėjas
A. A.
Institucija
Šiaulių miesto savivaldybės administracija Civilinės saugos ir teisėtvarkos skyrius
Kategorijos
Byla Nr. II-179-409/2020
Teisminio proceso Nr. 4-70-3-00570-2020-0Procesinio sprendimo kategorija 21.10.4 (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2020 m. rugpjūčio 13 d.Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų teisėja Astra Karpytė,sekretoriaujant Vaigai Aleksandravičiūtei,dalyvaujant pareiškėjai A. A.,Šiaulių miesto savivaldybės administracijos atstovei S. B.,

teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos A. A., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenančios (duomenys neskelbtini), Vilniuje, skundą dėl Šiaulių miesto savivaldybės administracijos vyriausiojo specialisto E. G. 2020 m. gegužės 27 d. nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini) panaikinimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Pareiškėja A. A. 2020 m. gegužės 27 d. Šiaulių miesto savivaldybės administracijos vyriausiojo specialisto E. G. nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 418 straipsnio 2 dalį buvo nubausta 70 eurų bauda už tai, jog 2020 m. kovo 26 d. 09 val. 53 min. mokamoje automobilių stovėjimo vietoje (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, stovėjo lengvasis automobilis TOYOTA COROLLA VERSO, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kurio vairuotoja A. A. nebuvo sumokėjusi rinkliavos už transporto priemonės stovėjimą mokamoje automobilių stovėjimo vietoje, per metus laiko padarė pakartotinai administracinį nusižengimą, būdama bausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 418 straipsnį, pažeisdama Vietinės rinkliavos už naudojimąsi Šiaulių miesto savivaldybės tarybos nustatytomis vietomis automobiliams statyti nuostatų, patvirtintų Šiaulių miesto savivaldybės tarybos sprendimu Nr. T-244, 37 punkto reikalavimus.

Žemesnės instancijos teismas

Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmuose gautas pareiškėjos A. A. skundas, kuriuo prašoma panaikinti 2020 m. gegužės 27 d. priimtą nutarimą, kadangi nusižengimo padarymo metu automobiliu naudojosi jos sutuoktinis V. V., o ji pati buvo darbo vietoje Vilniuje.

Atsiliepimas

Teismui pateiktame Šiaulių miesto savivaldybės administracijos Teisės skyriaus atsiliepime nurodyta, kad pareiškėja viso nusižengimo tyrimo metu nutarimą priėmusiai institucijai nepateikė nei vieno faktą, kad automobilį pastatė ne ji, paneigiančio įrodymo, todėl buvo padaryta išvada, kad būtent pareiškėja ir yra atsakinga už Nuostatuose numatytos vietinės rinkliavos mokėjimo tvarkos pažeidimą. Todėl įvertinus tai, kad per laikotarpį nuo 2020-04-21, kuomet buvo jai išsiųstas pranešimas apie nustatytą pažeidimą, iki 2020-05-27, kuomet buvo priimtas nutarimas administracinio nusižengimo byloje, nebuvo gautas joks pareiškėjos paaiškinimas, bei nebuvo pateikti jokie įrodymai, paneigiantys pareiškėjos kaltę, ir atsižvelgiant į tai, kad nagrinėjamo nusižengimo padarymo metu pareiškėja turėjo galiojančią nuobaudą pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 418 straipsnio 1 dalį, buvo konstatuota, nusižengimas buvo padarytas pakartotinai ir skyrė baudą A. A. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 418 straipsnio 2 dalį. Mano, kad Šiaulių miesto savivaldybės administracijos priimtas 2020-05-27 nutarimas Nr. (duomenys neskelbtini) administracinio nusižengimo byloje yra teisėtas ir pagrįstas.

Šalies argumentai

2020 m. rugpjūčio 4 d. teisme buvo gauti Šiaulių miesto savivaldybės administracijos teisės skyriaus specialistės papildomi paaiškinimai, kuriuose nurodyta, kad A. A. skundą teismui pateikė praleidusi skundo padavimo terminą, todėl prašo skundą atmesti.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdyje Šiaulių miesto savivaldybės administracijos atstovė prašė A. A. prašymą atnaujinti skundo padavimo terminą atmesti ir skundą taip pat atmesti.

Teismo posėdyje pareiškėja A. A. prašė atnaujinti terminą skundui paduoti, nes 2020 m. gegužės 27 d. nutarimą savo elektroniniame pašte rado 2020 m. birželio 6 d., neturėdama teisinių žinių manė, kad skundo padavimo terminas nuo tos dienos ir skaičiuojamas, todėl skundą pateikdama 2020 m. birželio 23 d. laikė, kad skundas pateiktas per nustatytą terminą. Nurodė, jog ji nusižengimo, už kurį yra nubausta, nepadarė, nes nusižengimo padarymo metu – 2020 m. kovo 26 d. automobiliu naudojosi jos sutuoktinis V. V., kuris, gavus administracinio nusižengimo protokolą su administraciniu nurodymu, Šiaulių miesto savivaldybės administracijai pranešė, kad automobiliu nusižengimo padarymo dieną naudojosi ir mokamoje vietoje pastatė jis. Ji nubausta nepagrįstai, todėl prašo nutarimą panaikinti.

Teismo posėdyje apklaustas liudytojas V. V. parodė, jog yra A. A. sutuoktinis, naudojasi jos vardu registruotu automobiliu. Tuo automobiliu jis 2020 m. kovo 25 d. atvyko į Šiaulius aplankyti savo mamos, gyvenančios (duomenys neskelbtini) name, ir pastatė automobilį to namo kieme. Toje pat vietoje automobilis stovėjo ir 2020 m. kovo 26 d. rytą. Gavus administracinio nusižengimo protokolą su administraciniu nurodymu jo žmonos vardu, jis informavo protokolą surašiusį specialistą, kad nusižengimo padarymo dieną automobiliu naudojosi ir mokamoje vietoje pastatė būtent jis. Manė, kad į pranešimą bus atsižvelgta, tačiau į jo pranešimą nebuvo atsižvelgta ir buvo nubausta jo žmona. Jo žmona nusižengimo nepadarė ir yra nubausta nepagrįstai.

Motyvuojamoji dalis

Žemesnės instancijos teismas

Teismas pripažįsta, kad pareiškėja A. A. skundo pateikimo terminą praleido dėl svarbių priežasčių. Ji nėra teisininkė, neturi jokių teisinių žinių, todėl tikėtina, kad nesuprato, kaip skaičiuojamas skundo pateikimo terminas, todėl, nesuprasdama, kad nutarimo apskundimo terminas skaičiuojamas nuo nutarimo nuorašo išsiuntimo dienos, nesidomėjo, kada jai elektroniniu paštu buvo išsiųstas nutarimas ir skundą pateikė per dvidešimt dienų nuo jo gavimo. Be to, ji, žinodama, kad dėl Šiauliuose užfiksuoto nusižengimo su Šiaulių miesto savivaldybės administracijos specialistu bendrauja jos sutuoktinis, ji pagrįstai galėjo tikėtis, kad bus atsižvelgta į sutuoktinio paaiškinimus ir administracinio nusižengimo bylos teisena jos atžvilgiu bus nutraukta, kas, teismo nuomone, taip pat turėjo įtakos tam, kad pareiškėja laiku neišsiaiškino skundo dėl nutarimo pateikimo termino. Atsižvelgdamas į šias aplinkybes, teismas pripažįsta, kad pareiškėjai A. A. skundo pateikimo terminas atnaujintinas ir skundas nagrinėtinas iš esmės šiame teismo posėdyje.

Įvertinęs teisme duotus paaiškinimus, skundo argumentus, teismui pateiktą medžiagą, administracinio nusižengimo bylos medžiagą, teismas laiko, jog pareiškėjos A. A. skundas pagrįstas ir tenkintinas.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 641 straipsniu, nagrinėdamas skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.

Administracinės atsakomybės pagrindas – administracinis nusižengimas. Asmens veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso ypatingoje dalyje, sudėtis. Būtina įrodyti nusižengimo subjektą, subjektyviąją pusę, objektą, objektyviąją pusę. Administracinio nusižengimo sudėties įrodymas sudaro pagrindą kilti administracinei atsakomybei, priešingu atveju pagrindo taikyti administracinės atsakomybės priemones nėra. Nors vieno iš minėtų administracinio nusižengimo sudėties elementų nebuvimas paneigia ir administracinės atsakomybės taikymo instituto taikymą. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda.

Žemesnės instancijos teismas

Pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 611 straipsnio 1 dalyje nustatytą teisinį reguliavimą, kai Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 418 straipsnyje nustatytas administracinis nusižengimas užfiksuotas ne asmens, įtariamo administracinio nusižengimo padarymu, akivaizdoje, administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu (arba tik administracinio nusižengimo protokolas) surašomas ir siunčiamas transporto priemonės savininkui (valdytojui); jei administracinį nusižengimą padarė kitas asmuo, transporto priemonės savininkas (valdytojas) turi per trisdešimt kalendorinių dienų nuo administracinio nusižengimo protokolo išsiuntimo dienos pranešti institucijai (institucijos teritoriniam padaliniui), kurios pareigūnas nustatė administracinį nusižengimą, jos nurodytu būdu duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę ar ja naudojosi, arba institucijai pareikalavus atvykti į instituciją (institucijos teritorinį padalinį), kurios pareigūnas nustatė administracinį nusižengimą; transporto priemonės savininko (valdytojo) nurodytam asmeniui surašomas ir siunčiamas naujas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu, o transporto priemonės savininkui (valdytojui) surašytas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu (ar tik administracinio nusižengimo protokolas) pripažįstamas negaliojančiu.

Administracinis nusižengimas, padarytas pareiškėjai A. A. priklausančiu automobiliu, buvo užfiksuotas ne A. A. akivaizdoje, todėl 2020-04-21 buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas su nurodymu sumokėti 40 eurų baudą. Taip pat kartu su administracinio nusižengimo protokolu buvo išsiųstas pranešimas dėl užfiksuoto administracinio nusižengimo (toliau – Pranešimas), kuriame išaiškinta Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 611 straipsnio 1 dalyje ir Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta transporto priemonės savininko (valdytojo) pareiga tikrinančio pareigūno reikalavimu nurodyti Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę ar ja naudojosi.

Iš bylos medžiagos matyti, kad 2020-05-05 Šiaulių miesto savivaldybės administracijai, jos Pranešime nurodytu el. paštu (duomenys neskelbtini) V. V. prašė panaikinti paskirtą baudą ir informavo, kad automobiliu, kuriam fiksuotas pažeidimas naudojosi jis, nes buvo atvykęs pas savo mamą N. V., prie šio V. V. pranešimo buvo pridėti dokumentai, tame tarpe ir administracinio nusižengimo protokolas, surašytas A. A. atžvilgiu (b. l. 17-28). Informaciją gavo specialistas E. G., kas patvirtinama jo 2020-05-06 rašytu raštu V. V. (b. l. 30-32). Nors šią informaciją pateikė ne pati A. A., tačiau pateiktoji informacija buvo aiški, buvo aiškiai nurodytas asmuo, padaręs nusižengimą, todėl informaciją gavęs specialistas E. G., jeigu tos informacijos ir nelaikė pagrindu nutraukti administracinę teiseną, manydamas, kad informaciją privalėjo pateikti A. A., turėjo galimybę informaciją pasitikslinti, nurodydamas pranešėjui, kad informaciją gali pateikti tik automobilio savininkė. Nepaisant to, ši informacija Šiaulių miesto savivaldybės administracijos specialisto nebuvo įvertinta kaip už administracinio nusižengimo padarymą atsakingo asmens nurodymas, ir itin formaliai taikant įstatymo reikalavimus, nesilaikant teisingumo ir protingumo principų, to paties specialisto E. G. 2020 m. gegužės 27 d. nutarimu A. A. buvo nubausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 418 straipsnio 2 dalį, kadangi automobilis „Toyota Corolla Verso“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) yra registruotas jos vardu ir nebuvo gauta informacija apie asmenį, kuris valdė ar naudojosi transporto priemone pažeidimo padarymo metu.

Pažymėtina, kad administracinio nusižengimo aplinkybės yra aiškios tuomet, kai nustatyti ne tik objektyvieji veikos požymiai (nusižengimo padarymo vieta, laikas, būdas, padariniai, kitos aplinkybės), bet ir tą veiką padaręs asmuo. Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 2 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad asmuo atsako pagal šį kodeksą tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas dėl administracinio nusižengimo padarymo. Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 7 straipsnyje nustatyta, kad asmuo pripažįstamas kaltu dėl administracinio nusižengimo padarymo, jeigu jis šį teisės pažeidimą padarė tyčia ar dėl neatsargumo. Tai reiškia, kad asmuo atsako tik už savo paties tyčia ar dėl neatsargumo padarytą veiką.

Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 567 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad įgaliotos institucijos pareigūnas, atlikdamas administracinio nusižengimo tyrimą, privalo imtis visų priemonių, kad būtų visapusiškai, objektyviai ir kiek įmanoma per trumpesnį laiką ištirtos veikos aplinkybės. Taigi įstatymas įpareigoja pareigūnus, atliekančius administracinio nusižengimo tyrimą, būti aktyvius ir atlikti visus įstatyme nurodytus veiksmus, būtinus administracinio nusižengimo aplinkybėms ir tą nusižengimą padariusiam asmeniui nustatyti. Pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 567 straipsnio 3 dalį įrodinėjimo pareigos negalima perkelti administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Taigi asmenį, padariusį administracinį nusižengimą, privalo nustatyti ir to asmens kaltę padarius šį nusižengimą privalo įrodyti administracinį nusižengimą tiriantis pareigūnas.

Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 4 punkte nustatyta, kad teismas, išnagrinėjęs bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, gali panaikinti nutarimą ir grąžinti bylą institucijai, kurios pareigūnai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimą. Atsižvelgiant į tai, kad byloje pateikti duomenys - V. V. elektroniniai laiškai, siųsti Šiaulių miesto savivaldybei, išrašai apie N. V. priklausantį nekilnojamąjį turtą, teisme duoti pareiškėjos A. A. paaiškinimai, liudytojo V. V. parodymai - patvirtina, kad nurodytą automobilį administracinio nusižengimo padarymo metu vairavo ne A. A., o V. V., todėl esant tokioms aplinkybėms, naikintinas Šiaulių miesto savivaldybės administracijos vyriausiojo specialisto nutarimas Nr. (duomenys neskelbtini) ir administracinio nusižengimo byla perduotina Šiaulių miesto savivaldybės administracijai atlikti papildomą bylos aplinkybių tyrimą, kad administracinėn atsakomybėn būtų patrauktas nusižengimą padaręs asmuo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 640 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 4 dalimi, 6 dalimi, 646 straipsniu, teismas

nutaria:

Pareiškėjai A. A. atnaujinti terminą skundui paduoti ir skundą iš esmės nagrinėti teismo posėdyje.

Pareiškėjos A. A. skundą patenkinti.

Panaikinti Šiaulių miesto savivaldybės administracijos vyriausiojo specialisto E. G. 2020 m. gegužės 27 d. nutarimą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo A. A. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų 418 straipsnio 2 dalį nubausta 70 eurų bauda, ir administracinio nusižengimo bylą perduoti Šiaulių miesto savivaldybės administracijai papildomam bylos aplinkybių tyrimui.

Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui, skundą paduodant per bet kuriuos Šiaulių apylinkės teismo rūmus.

Teisėja Astra Karpytė