Vilniaus regiono apylinkės teismo sprendimas

2016-01-19 · Civilinė byla Nr. e2-176-424/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2016-01-19
Bylos Nr.
e2-176-424/2016
Teisminio proceso Nr.
2-48-3-03266-2015-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Ramunė Valiulytė
Ieškovas
UAB „Komunalinių įmonių kombinatas”
Atsakovas
D. K.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-176-424/2016Teisminio proceso Nr. 2-48-3-03266-2015-2.Procesinio sprendimo kategorija: 3.4.1.9. (s)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLietuvos Respublikos vardu2016 m. sausio 19 d.Trakai
Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Ramunė Valiulytė,vadovaudamasi CPK 441 straipsnio antrąja dalimi,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Komunalinių įmonių kombinatas” ieškinį atsakovams D. K. ir D. K. dėl 58,73 EUR skolos, 5 procentų dydžio metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas prašo priteisti iš atsakovų D. K. ir D. K. 58,73 EUR skolą proporcingai turimos nuosavybės daliai, t.y. iš kiekvieno po 29,37 EUR susidariusią per laikotarpį nuo 2006-01-31 iki 2009-06-30 už ieškovo suteiktas atliekų tvarkymo paslaugas, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 69,45 EUR bylinėjimosi išlaidų.

Atsakovams procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka – viešo paskelbimo būdu. Šalims pranešta apie bylos nagrinėjimo formą ir tvarką. Atsakovai atsiliepimo į pareikštą ieškinį nepateikė. Teismui negavus šalių prašymo nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, byla nagrinėjama rašytinio proceso tvarka pagal supaprastinto proceso taisykles (CPK 441 str.).

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas iš dalies.

Bylos medžiaga nustatyta, kad UAB „Komunalinių įmonių kombinatas“, vadovaudamasis Trakų rajono atliekų tvarkymo taisyklėmis, patvirtintomis 2006-03-30 Trakų rajono savivaldybės tarybos priimtu sprendimu Nr. S1-107, teikia komunalinių atliekų surinkimo ir eksploatavimo paslaugas Trakų rajono savivaldybės teritorijoje. Atsakovai, remiantis minėtomis taisyklėmis, yra faktiniai paslaugų gavėjai, todėl privalo atsiskaityti su ieškovu už atsakovams suteiktas komunalinių atliekų surinkimo ir eksploatavimo paslaugas.

Atsakovams lygiomis dalimis nuosavybės teise priklauso butas, esantis adresu Technikų g.7-8, Aukštadvario m., Trakų r. sav. (b.l. 5). Šiuo adresu esantis kartą per mėnesį buvo pateikiamos PVM sąskaitos-faktūros su nurodytomis priskaičiuotomis mokėti sumomis. Atsakovai buvo raginami įvykdyti prievolę, tačiau su ieškovu iki šiol neatsiskaitė.

Atsakovai nevykdė pareigos atsiskaityti su ieškovu už atsakovams suteiktas komunalinių atliekų tvarkymo paslaugas, todėl laikotarpiu nuo 2006-01-31 iki 2009-06-30 už suteiktas paslaugas susidarė 58,73 Eur skola (b.l. 4). Byloje duomenų, kad atsakovai būtų atsiskaitę su ieškovu nėra.

Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas, išskyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Atsakovai sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais nevykdė prievolių atsiskaityti su ieškovu už suteiktas komunalinių atliekų tvarkymo paslaugas, todėl ieškinys dėl 58,73 Eur skolos yra pagrįstas ir tenkintinas.

Pagal CK 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 1 d. nuostatas, skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, todėl ieškovo reikalavimas priteisti iš atsakovų 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas.

Ieškovas prašo priteisti iš atsakovų bylinėjimosi išlaidas, kurias sudaro: 15,00 Eur žyminis mokestis, 54,45 Eur už UAB ,,SKOLOS LT“ suteiktas teisines paslaugas rengiant ieškinį. Patirtas 54,45 Eur išlaidas už UAB „SKOLOS LT“ suteiktas teisines paslaugas ieškovas grindžia 2011 m. vasario 21 d. Teisinių paslaugų teikimo sutartimi Nr. 2010-S-45, pasirašyta tarp ieškovo ir UAB „SKOLOS LT“, 2015 m. spalio 22 d. paslaugų priėmimo-perdavimo aktu, 2015 m. spalio 22 d. PVM sąskaita-faktūra serija ir Nr. SK02786, 2015-11-02 mokėjimo nurodymu Nr.1390.

Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad sąrašas asmenų, galinčių būti atstovais pagal pavedimą teisme, įtvirtintas CPK 56 straipsnyje ir jis yra baigtinis. Tai reiškia, kad joks kitas asmuo, jei jis nepatenka į CPK 56 straipsnyje nustatytą sąrašą, negali atstovauti civiliniame procese pagal pavedimą. Atstovavimui nustatyti apribojimai ir reikalavimai lemia ir atstovavimo išlaidų paskirstymo, priteisimo reglamentavimą. CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas išlaidas advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti priskiria prie išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu, o CPK 98 straipsnio 1 dalis nustato, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Tai reiškia, kad įstatymas nustato civilinio proceso dalyviui, kurio naudai priimtas sprendimas, teisę reikalauti iš kitos (pralaimėjusios) šalies savo patirtų atstovavimo civiliniame procese pagal pavedimą išlaidų atlyginimo tik tuo atveju, kai jam atstovavo advokatas arba advokato padėjėjas. Kitokios atstovavimo išlaidos neleikomos bylinėjimosi išlaidomis ir civilinio proceso dalyviui negali būti priteistos. CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punkte nurodytos kitos būtinos ir pagrįstos su bylos nagrinėjimu susijusios išlaidos yra tokios išlaidos, kurios tiesiogiai nenurodytos CPK 88 straipsnio 1 dalies 1–8 punktuose, tačiau yra protingos, neperteklinės, būtinos, pagrįstos ir įrodytos. Tokiomis išlaidomis, priklausomai nuo konkrečių byloje įrodytų aplinkybių, galėtų būti pripažintos bylai būtinų dokumentų gavimo, kelionės ir panašios išlaidos, tačiau ne atstovavimo išlaidos, kurios yra tiesiogiai aptartos CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punkte (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. balandžio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-212-219/2015).

Teismas pažymi, kad išlaidos, šalies patirtos rengiant procesinius dokumentus teismui, laikytinos atstovavimo išlaidomis; duomenų apie tai, kad ieškovas byloje pasitelkė advokato ar advokato padėjėjo pagalbą, nėra, todėl teismas neturi pagrindo priteisti ieškovui 54,45 Eur išlaidų, sumokėtų UAB „SKOLOS LT“ už ieškinio teismui parengimą. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, ieškovo reikalavimas dėl 54,45 Eur išlaidų už teisines paslaugas netenkintinas.

Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalies nuostatomis, ieškovui iš atsakovų priteistinos bylinėjimosi išlaidos – 15,00 Eur sumokėto žyminio mokesčio (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 82 straipsnio 1 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 5, 79, 80, 88, 93, 259, 260, 441 straipsniais, teismas

nusprendžia:

ieškinį tenkinti iš dalies:

priteisti iš atsakovo D. K. 29,37 EUR skolos, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 29,37 EUR sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2015-11-18) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir po 7,50 EUR bylinėjimosi išlaidų ieškovui UAB „Komunalinių įmonių kombinatas“ .

priteisti iš atsakovės D. K. 29,37 EUR skolos, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 29,37 EUR sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2015-11-18) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir po 7,50 EUR bylinėjimosi išlaidų ieškovui UAB „Komunalinių įmonių kombinatas“ .

Sprendimas per 30 dienų nuo sprendimo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą.

Teisėja Ramunė Valiulytė