- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-05-17
- Bylos Nr.
- 1-434-581/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-45-1-00143-2013-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jolanta Raščiuvienė
- Kaltinamasis
- L. K.
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje L. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini) Panevėžyje, lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, profesinio išsilavinimo, nedirbanti, išsituokusi, neįgali (netektas darbingumas septyniasdešimt procentų), gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
L. K., 2013 m. vasario 14 d., apie 13.00 val., Prekybos centre „Babilonas I“, Savitiškio g. 61, Panevėžys, iš UAB „New Yorker Lietuva“ parduotuvės pagrobė nedidelės bendros 198,90 Lt vertės svetimą turtą, o būtent: moterišką palaidinę firmos „Amisu“ – 59,90 Lt vertės bei moteriškus džinsus, firmos „Amisi Skinny“ – 139,00 Lt vertės.
Kaltinamoji L. K. dėl jai inkriminuotos nusikalstamos veikos prisipažino pilnai ir parodė, kad kaltinime nurodytos aplinkybės yra nurodytos visiškai teisingai. Sugalvojo kaltinime nurodytas prekes pagrobti todėl, jog neturėjo pinigų, o kitą dieną buvo dukrai šimtadienis ir norėjo daiktus pagrobti dėl dukters. Po įvykio dukra su ja (L. K.) nebendrauja, nes dukra pasakė, jog tokios aukos nereikia. Kaltinamoji parodė, kad ji įėjo į parduotuvės persirengimo kabiną. Kadangi jos dukra yra tokio pat sudėjimo, ji rūbus matavosi - daiktai tiko, tada rankomis nuplėšė apsaugas, o prekes įsidėjo į maišelį. Išeinant pro apsaugą, pradėjo pypsėti aparatai. Labai išsigando, bandė bėgti, bet parduotuvės vedėja sustabdė. Buvo iškviesta apsauga, policijos pareigūnai. Parduotuvei padarytą žalą iš pasiskolintų pinigų atlygino per ikiteisminį tyrimą. Šiuo metu gauna invalidumo pašalpą. Gyvena viena ir alimentų dukters išlaikymui jau 2-3 mėnesius negauna, nes vidurinėje mokykloje besimokančiai dukrai suėjo 18 metų. 2012 metais buvo diagnozuotas vėžys, patyrė tris operacijas, taikyta spindulinė terapija, tapo neįgali. Kritiškai vertina savo elgesį, teigia, jog įvykdyta vagystė yra labai skaudus įvykis, nes nutrūko bendravimas su dukra, bijo nueiti į parduotuves. Teigia, jog išvadas tikrai padarė ir ateityje net minčių neturės taip elgtis. Dėl šio įvykio labai gailisi.
Nukentėjusiojo asmens atstovė I. L. parodė, kad aplinkybės, kurias apie įvykdytą vagystę nurodė kaltinamoji, yra teisingos. Stebėjo kaltinamąją ir ją sulaikė, kai ji ėjo pro apsaugą. Kaltinamoji pavogė du daiktus bendros 198,90 Lt vertės, kurių vertė buvo nustatyta pagal daikto pardavimo kainą. Kaltinamoji iš karto bandė atsiprašyti, sakė, kad sumokės pinigus, tačiau su tokiu kaltinamosios prašymu nesutiko. Įvykus vagystei, iškvietė apsaugą, o apsaugos darbuotojai – policijos pareigūnus. Padaryta žala yra pilnai atlyginta. Pavogti daiktai, kurie šiuo metu yra saugomi policijos komisariate, yra sugadinti, apskaitomi kaip parduoti ir jų neprašo grąžinti. Prašo atleisti kaltinamąją nuo baudžiamosios atsakomybės, nes žala yra atlyginta, ji atsiprašė.
Iš parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad L. K. savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu, kur parodė UAB „New Yorker Lietuva“ priklausančią rūbų parduotuvę, esančią „Babilonas I“, adresu Savitiškio g. 61, Panevėžyje, iš kur pavogė drabužius, (b.l. 44-51).
Iš 2013-02-14 vietos apžiūros protokolo matyti, kad L. K. nusikalstamos veikos – vagystės - vieta yra UAB „New Yorker Lietuva“ priklausančioje rūbų parduotuvėje, esančioje PC „Babilonas I“, adresu Savitiškio g. 61, Panevėžyje (b.l. 3-7).
Iš 2013-02-14 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad liudytojas L. Š. pateikė moterišką palaidinę firmos „Amisu“, modelis 21-143, moteriškus džinsus „Amisu Skinny“ modelis 51-446, kurie apžiūrėti ir saugojimui perduoti į Panevėžio apskrities VPK reikšmingų ikiteisminiam tyrimui daiktų saugyklą Kvitas B. Nr. 054622 (b.l. 8-20).
Iš 2013-02-27 UAB „New Yorker Lietuva“ pažymos matyti, kad moteriška palaidinė firmos „Amisu“ modelis 21-143, kaina yra 59,90 Lt, moteriški džinsai „Amisu Skinny“ modelis 51-446, kaina yra 139,00 Lt (b.l. 23).
Iš 2013-03-16 UAB „New Yorker Lietuva“ mokėjimo kvito Nr. 111261/52 matyti, kad sumokėta 198,90 Lt už pagrobtas prekes (b.l. 92).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamosios L. K. visišku pripažinimu ir duotais parodymais, kuriuos ji patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu, nukentėjusiojo asmens atstovės I. L. parodymais, įvykio vietos apžiūros protokolu bei kitais rašytiniais įrodymais byloje nustatyta, kad kaltinamoji L. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalyje, kadangi ji 2013 m. vasario 14 d., apie 13.00 val., Prekybos centre „Babilonas I“, Savitiškio g. 61, Panevėžys, iš UAB „New Yorker Lietuva“ parduotuvės pagrobė nedidelės bendros 198,90 Lt vertės svetimą turtą.
Baudžiamojoje byloje buvo pareikštas 198,90 Lt civilinis ieškinys. Kadangi L. K. 2013-03-16 (b.l.92) savo noru atlygino padarytą žalą, todėl civilinis ieškovas civilinio ieškinio nebereiškė (b.l. 25, 28, 91).
Kaltinamosios L. K. atsakomybę lengvina tai, jog ji prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi bei tai, jog savo noru atlygino padarytą žalą. Kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Kaltinamoji L. K. padarė baudžiamąjį nusižengimą, savo kaltę nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios pripažino, nuoširdžiai gailisi, padariusi nusikalstamą veiką, dar iki baudžiamosios bylos perdavimo teismui atsiprašė nukentėjusiojo asmens atstovės (b.l. 96) ir su nukentėjusiuoju asmeniu susitaikė, nukentėjusiojo asmens atstovė prašė baudžiamąją bylą nutraukti ir patvirtino, jog kaltinamajai atleidžia ir jai jokių pretenzijų neturi (b.l. 91, 96). Kaltinamoji L. K. neteista (b.l. 63), galiojančių administracinių nuobaudų neturi (b.l. 60-62) ir žadėjo ateityje nenusikalsti. Šiuo metu kaltinamoji nedirba (b.l. 68-69), registruota darbo biržoje (b.l. 67), registruota psichikos sveikatos centre (b.l.65), yra neįgali ir šiuo metu turi sveikatos problemų, gydoma dėl onkologinio susirgimo (b.l. 55), išsituokusi (b.l.66), augina dukrą, kuri šiuo metu mokosi vidurinėje mokykloje (b.l.54), pagal gyvenamąją vietą charakterizuojama gerai (b.l.60), pragyvena iš gaunamų pašalpų (b.l.84, 96).
Teismas, svarstydamas kaltinamosios L. K. baudžiamosios atsakomybės klausimą, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pasekmes – pagrobto turto vertė nedidelė, padaryta žala atlyginta per vieną mėnesį nuo vagystės padarymo, į tai, jog nėra kaltinamosios L. K. atsakomybę sunkinančių aplinkybių, o yra dvi atsakomybę lengvinančios aplinkybės, į nusikalstamos veikos motyvus – rūbus norėjo atiduoti savo dukrai ir taip padarė dėl sudėtingos materialinės padėties - bei visas bylos aplinkybes. Ir nors L. K. 2011 metais buvo bausta administracine tvarka pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 straipsnį, tačiau įvertinęs visas paminėtas aplinkybes, teismas daro išvadą, jog yra pagrindo manyti, kad ateityje kaltinamoji L. K. nedarys naujų nusikalstamų veikų, todėl vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 38 straipsniu, Lietuvos Respublikos BPK 254 straipsniu, ji yra atleistina nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiajam asmeniui susitaikius, o baudžiamoji byla nutrauktina.
Kaltinamoji L. K. pagal bylos dokumentus charakterizuojama gerai, yra dvi jos atsakomybę lengvinančios aplinkybės, žada daugiau nusikaltimų nedaryti, atsižvelgiant į kaltinamosios šeimyninę ir turtinę padėtį – ji niekur nedirba, registruota darbo biržoje, turi sveikatos problemų, išsituokusi ir augina dukrą, į tai, jog atlygino nukentėjusiajam asmeniui padarytą žalą bei į visas bylos aplinkybes, teismas daro išvadą, jog kaltinamajai neskirtinos baudžiamojo poveikio priemonės.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 103 ir 105 straipsniais, iš kaltinamosios L. K. išieškotina 6 Lt proceso išlaidų (teismo šaukimai).
Daiktai – moteriška palaidinė firmos „Amisu“, modelis 21-143, moteriški džinsai „Amisu Skinny“ modelis 51-446, saugomi ir laikomi Panevėžio apskrities VPK reikšmingų ikiteisminiam tyrimui daiktų saugykloje, kvitas B Nr. 054622, sunakintini, Lietuvos Respublikos BPK 94 str. 1 d. 4 p. pagrindu.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 254 straipsniu, 297 - 303 straipsniais, 308 straipsniu, BK 38 straipsniu, teismas
nusprendžia:
L. K. pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiajam asmeniui susitaikius, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 38 straipsniu, ir bylą jos atžvilgiu nutraukti.
Kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti - nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Daiktus – moterišką palaidinę firmos „Amisu“, modelis 21-143, moteriškus džinsus „Amisu Skinny“ modelis 51-446, saugomus ir laikomus Panevėžio apskrities VPK reikšmingų ikiteisminiam tyrimui daiktų saugykloje, kvitas B Nr. 054622, sunaikinti.
Išieškoti iš L. K. 6 (šešis) Lt proceso išlaidų (teismo šaukimai) valstybei.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą Panevėžio miesto apylinkės teisme.