- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2017-04-07
- Bylos Nr.
- e2-3525-590/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-55-3-00343-2017-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vidas Stankevičius
- Ieškovas
- UAB „Formedics“
- Atsakovas
- viešajai įstaigai CPO LT
- Kategorijos
- 2.5.11.4pavadinimo nepavyko patikrinti
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Formedics“ ieškinį atsakovei viešajai įstaigai CPO LT dėl perkančiosios organizacijos sprendimų panaikinimo pirkimo objekto dalyje, tretieji asmenys nepareiškiantys savarankiškų reikalavimų atsakovo pusėje Valstybinė ligonių kasa prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos ir Lietuvos ortopedų traumatologų draugija, išvadą byloje teikianti institucija Viešųjų pirkimų tarnyba.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Ieškovas UAB „Formedics“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašo pripažinti neteisėtu ir panaikinti atsakovės Viešosios įstaigos CPO LT (toliau – ir Perkančioji organizacija) sprendimą atmesti ieškovo pasiūlymą 8 pirkimo objekto daliai, priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad dalyvauja atsakovės vykdomame pirkime „Medicinos įrangos (sąnarių endoprotezų) užsakymai per CPO LT elektroninį katalogą“, pirkimas vykdomas taikant dinaminę pirkimų sistemą (Pirkimo dokumentų A dalies 1.3. punktas), o pasiūlymai vertinami pagal mažiausios kainos vertinimo kriterijų. 2017-01-30 rašte Dėl pasiūlymų eilės ir laimėjusių pasiūlymų Perkančiosios organizacijos Viešojo pirkimo komisija priėmė sprendimą, kad ieškovo pateiktas konkretus pasiūlymas 22, 29 ir 33 pirkimo objekto dalims atitinka reikalavimus, o 8, 11, 23 ir 25 pirkimo objekto dalims pateiktus pasiūlymus atmetė kaip ekspertų pripažintus neatitinkančius privalomų reikalavimų. Nesutikdamas su šiuo sprendimu, ieškovas atsakovui pateikė pretenziją, kuria prašė naikinti Perkančiosios organizacijos sprendimus 8 pirkimo objekto dalyje, tačiau atsakovė pretenziją atmetė. Kaip pagrindą atmesti ieškovo 8 Pirkimo objekto daliai pateiktą pasiūlymą atsakovė nurodė tai, kad ieškovo pateiktas Straipsnis neatitinka Pirkimo sąlygų Privalomų reikalavimų 1-21 pirkimo objekto dalims 4 punkto, nes Straipsnyje aprašyta studija orientuota į polietileno dėvėjimąsi, o rezultatuose pateikiamas revizijų dažnis, bet ne išlikimo rezultatai.Ieškovas pateikta atsakovei pretenzija prašė pakeisti sprendimą atmesti ieškovo 8 Pirkimo objekto daliai pateiktą pasiūlymą ir argumentuodamas šiais argumentais: Pirkimo sąlygos nenumato, kad išlikimo rezultatai būtų tiesiogiai nurodyti mokslinės publikacijos tekste, todėl atitinkamai neriboja Tiekėjo teisės aiškinti pateiktos publikacijos turinį ir atitinkamai savo paaiškinimuose išdėstyti, kokius išlikimo rezultatus atskleidžia straipsnyje nurodytas revizijų skaičius; specifinio išlikimo analizės metodo naudojimas nebūtų buvęs tikslingas, nes pagal Privalomų reikalavimų 1-21 pirkimo objekto dalims 4 punktą, aktualūs du elementai – 10 metų laikotarpis ir atliktų revizijų dažnis, turintis per nurodytą laikotarpį neviršyti 10 procentų; tuo tarpu reikalavimo taikyti tam tikrą metodą Pirkimo dokumentai nenumato. Atsakydamas į ieškovo pretenziją, atsakovas nurodė, kad pretenziją atmeta kaip nepagrįstą vadovaudamasis prie atsiliepimo pridėta 2017-02-08 Lietuvos ortopedų traumatologų draugijos (toliau – LOTD) ekspertine išvada, kurioje ekspertai dar kartą nurodė, kad ieškovo pateiktame straipsnyje nėra atlikta ir pateikta implanto išlikimo analizė, todėl ji neatitinka Privalomų reikalavimų 1-21 pirkimo objekto dalims 4 punkto, o Tiekėjo su Pretenzija pateikta papildoma informacija neatitinka išlikimo rezultatų skaičiavimo metodologijos ir nėra ISI indeksą turinčio leidinio publikacija, todėl nevertinta. Ieškovas nurodo, kad išlikimas šiuo atveju turėtų būti suprantamas kaip tie atvejai, kada per tam tikrą apsibrėžtą laikotarpį (šiuo atveju 10 metų) pacientams, kuriems buvo implantuotas atitinkamas protezas, nėra reikalingos šių implantų revizijos, taigi šis rodiklis parodo implantų patikimumą ir ilgaamžiškumą. Revizijos atitinkamai reiškia operacijas, kurių metu reikia taisyti ar pakeisti esamą implantą dėl tam tikrų kilusių problemų (komplekto medžiagų nusidėvėjimo, skilimo, išklibimo ir pan.). Nurodo, kad Privalomų reikalavimų nuostatoje įtvirtinta išlikimo rezultatų samprata tiesiogiai siejama su revizijų dažniu kaip rodikliu, pagal kurį turėtų būti apskaičiuojami išlikimo rezultatai. Pažymi, jog nors Straipsnyje aprašytos studijos (toliau – Studija) pavadinime paminėtas polietileno dėvėjimasis, tačiau tyrimo metu vertinant revizijų dažnį, nebuvo apsiribojama vien atvejais, kai revizijos buvo daromos dėl polietileninės gūžduobės medžiagos nusidėvėjimo. Vienintelė Studijos metu atlikta 32 mm siūlomos komplektacijos (su nerūdijančio plieno galva) klubo sąnario „Osteal“ implanto revizija buvo atlikta 9 tyrimo metais dėl šlaunikaulio galvos atlaisvėjimo, tuo tarpu nei vienam siūlomos komplektacijos 28 mm klubo sąnariui revizijos nebuvo reikalingos (pagal Pirkimo sąlygose nurodytas technines specifikacijas, pirkimo objektu yra klubo sąnario endoprotezai tiek su 28 mm, tiek 32 mm galva, taigi aktualios abi šios endoprotezų grupės). Tai leidžia daryti išvadą, jog išlikimo rezultatai 32 mm protezų grupėje būtų apskaičiuotini iš 20 protezų, sudarančių 100 proc. visų tirtų tokio tipo protezų, atėmus vieną protezą, kuriam buvo atlikta revizija ir kuris sudaro 5 proc. visų tirtų tokio tipo protezų. Akivaizdu, kad tokiu atveju išlikimo rezultatui apskaičiuoti reikšmingi yra likę 19 protezų, kuriems nebuvo reikalingos revizijos ir kurie sudaro 95 proc. visų tirtų protezų ir atitinkamai lemia 95 proc. išlikimo rezultatą. Remiantis tuo pačiu principu, 28 mm protezų grupės, kuriai per tyrimo laikotarpį neprireikė nei vienos revizijos, išlikimo rezultatas yra 100 proc. Atsižvelgiant į tai, bendras 28 mm ir 32 mm protezų grupių išlikimo rezultatas yra 97,5 proc. Privalomų reikalavimų 1-21 pirkimo objekto dalims 4 punktas iškelia pareigą tiekėjams pateikti mokslines publikacijas, kuriose būtų pateikiama informacija dėl išlikimo rezultatų, tokią informaciją, ieškovo vertinimu, jis ir pateikė. Straipsnis pateikia atliktų revizijų skaičių, o Pirkimo sąlygos vienareikšmiškai sieja revizijų skaičių kaip priešingai proporcingą implantų išlikimo rezultatams. Kitokia interpretacija traktuotina kaip reikalavimų Pirkime dalyvaujantiems tiekėjams aiškinimas plečiamai, taip dirbtinai ribojant konkurenciją, užkertant kelią Pirkime dalyvauti Tiekėjui, pateikusiam objektyviai Pirkimo sąlygas ir pacientų interesus atitinkantį pasiūlymą. Pabrėžė, jog nesant teisėto pagrindo plečiamai aiškinti Pirkimo sąlygas dėl išlikimo rezultatų apskaičiavimo, tokie atsakovės veiksmai laikytini diskriminaciniais, varžančiais konkurenciją ir atitinkamai neteisėtais.Nurodytą poziciją patvirtina ir su Pretenzija pateiktas Straipsnio autoriaus profesoriaus P. H. 2017-02-02 laiškas, kuriame šis patvirtina aukščiau nurodytą sąsają tarp peržiūrų ir išlikimo rezultatų bei patvirtina tokio išlikimo rezultatų skaičiavimo būdo pagrįstumą. LOTD Išvadoje kaip vieną iš pagrindų nevertinti laiško kaip papildomo informacijos šaltinio buvo tai, kad tai nėra ISI indeksą turinčio leidinio mokslinė publikacija. Ieškovas pabrėžia, kad šio laiško paskirtis nėra pateikti papildomus duomenis kaip savarankiškam tyrimo objektui, o paaiškinti ISI indeksą turinčio Straipsnio turinį ir reikšmę, laiškas savo esme niekaip nekeičia Straipsnio turinio ir jo nepapildo, Straipsnis pats savaime yra atitinkantis Pirkimo sąlygas, o laiškas tik patvirtina, kaip turėtų būti suprantama ir interpretuojama Straipsnyje pateikiama informacija.Ieškovas pažymi, kad Pirkimo dokumentuose nėra nurodoma, kaip konkrečiai turėtų būti skaičiuojamas išlikimas ir jokie metodologijos reikalavimai tiekėjams nebuvo keliami, todėl Pretenzijoje pateiktas ir Laiške patvirtintas skaičiavimo metodas turėtų būti traktuojamas kaip pagrįstas, logiškas ir tinkamas (nėra jokių priežasčių jį traktuoti priešingai). Prie atsakovės rašto pridėta ekspertų išvada, kad „Straipsnio statistinės analizės pastraipoje nėra nurodoma, kad buvo skaičiuotas išlikimas (Kaplan-Meier, Life table ar kita išlikimo analizės metodika“), todėl galima preziumuoti, kad Išvadoje taip pat turimas galvoje tam tikrų nurodytų metodikų netaikymas. Ieškovas pabrėžia, kad specifinės išlikimo metodikos (Kaplan-Meier, Life Table ir kt.) nebuvo pirkimo reikalavimų dalimi, o Perkančioji organizacija negali reikalauti iš tiekėjų tam tikrų metodikų taikymo, kai jos net nebuvo įvardintos, nebuvo apie jas užsiminta. Tuo tarpu išlikimas Pirkimo atveju susietas su vieninteliu kintamuoju – implantų, kuriems nebuvo atliekamos revizijos, skaičiumi, todėl juos atvaizduoti vienu iš minėtų metodų būtų neracionalu, tai nepakeistų fakto, kad 97,5 proc. (39 iš 40) tirtų implantų išliko visą tyrimo laikotarpį ir tokiu būdu akivaizdžiai viršija Privalomų reikalavimų 1-21 pirkimo objekto dalims 4 punkte nustatytus minimalius išlikimo rodiklius. LOTD ir atsakovė, laikydamiesi kategoriškos pozicijos, kad tiesioginis išlikimo rezultatų nepateikimas Straipsnyje neva neatitinka Pirkimo sąlygų Privalomų reikalavimų 1-21 pirkimo objekto dalims 4 punkto, atmesdami Laišką kaip Straipsnį aiškinantį dokumentą, vertino šį klausimą formaliai ir nepagrįstai Pirkimo sąlygų formai suteikė pirmenybę prieš jų turinį, taip pažeisdami viešųjų pirkimų principus, ieškovo teisėtus interesus ir viešąjį interesą visuomenei (t. y. pacientams) gauti kokybiškus implantus.Tai, kad ieškovo siūlomi protezai yra kokybiški bei atitinka reikalavimus, patvirtina ir atsakovės dėl nežinomų priežasčių nevertinta Pretenzijoje nurodyta aplinkybė, kad ieškovo 8 pozicijai siūlomi klubo sąnario implantai dideliam skaičiui pacientų Lietuvoje buvo tiekti tuometiniam gamintojo „Ceraver“ atstovui laimėjus 2010 metais Valstybinės ligonių kasos organizuotą atvirą konkursą dėl klubo, kelio sąnarių endoprotezų ir jų priedų pirkimo (Pirkimo Nr. 178192). Ieškovas pažymi, jog minėtame konkurse nustatyta klubo sąnario endoprotezų techninė specifikacija 13 to pirkimo objekto daliai yra identiška nustatytai 8 šio Pirkimo objekto daliai. Tiek minėto 2010 metais vykusio konkurso, tiek ir kitais atvejais pakankamai dideli kiekiai šios komplektacijos protezų buvo tiekti pacientams Lietuvoje ir revizijos iki šiol nebuvo reikalingos. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad asmenų, besigydančių gydymo įstaigose interesas nenutrūkstamai ir racionaliausiu būdu gauti kokybiškas gydymo paslaugas yra viešasis interesas, todėl ieškovo, iki šiol sėkmingai teikusio gydymo įstaigoms reikalingus kokybiškus implantus, pasiūlymo 8 pirkimo objekto daliai atmetimas remiantis formaliai pagrindais laikytinas pažeidžiančiu viešąjį interesą.Atsakovas savo sprendimą atmesti ieškovo Pretenziją parėmė LOTD narių priimta Išvada, tačiau ieškovo nuomone, Išvada yra ne vien paviršutiniška, formali bei neatskleidžianti esminių nagrinėjamo klausimo aspektų, abejones kelia asmenų, pateikusių Išvadą, ekspertinės žinios. Išvadoje nenurodoma, koks LOTD narių skaičius priėmė Išvadą ir kurie konkrečiai nariai nagrinėjo ieškovo Pretenziją. LOTD vienija apie 270 narių ir nors Išvadoje nurodoma, kad ieškovo pretenziją išnagrinėjo LOTD, mažai tikėtina, kad tai atliko visi LOTD nariai bendrai. LOTD vienija iš esmės visus Lietuvos ortopedus traumatologus, todėl siekiant įvertinti ieškovo Pretenziją nagrinėjusių asmenų kvalifikaciją, būtina sužinoti Išvados priėmimo aplinkybes. Išvadą pasirašė LOTD prezidentas G. K., neturintis eksperto statuso ir abejotina, ar tarp Išvadą priėmusių LOTD narių buvo tokį statusą turinčių asmenų. Pažymi, kad ekspertais VPĮ prasme laikomi fiziniai asmenys, o ne asociacijos ar kiti juridiniai asmenys, todėl LOTD negali būti pripažįstama „ekspertu“. Kitu atveju negali būti užtikrinamas tokią išvadą pateikusių asmenų nešališkumas, nėra aišku, ar tarp šių asmenų nėra tokių, kurie turėtų išankstinį suinteresuotumą suteikti pirmenybę tam tikriems tiekėjams ar kitiems tiekėjams užkirsti kelią dalyvauti viešajame pirkime.Atsakovė Viešoji įstaiga CPO LT su ieškiniu nesutiko ir prašė jį atmesti, priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepime į ieškinį nurodė, kad Pirkimo techninės užduoties bendrųjų reikalavimų 4 punkte nurodyto reikalavimo esmė yra įsitikinti siūlomo produkto kokybiniais patikimumo ir ilgaamžiškumo rodikliais ir šis reikalavimas buvo viešinamas su pirkimo techninės specifikacijos projektu ir visų pirkimo procedūrų metu dėl šio reikalavimo nebuvo gauta jokių pastabų ar prašymų papildomai paaiškinti jo interpretavimo galimybes, todėl laikytina, kad visiems pirkimo dalyviams šio reikalavimo teisinė reikšmė pirkimo procedūrų kontekste buvo pakankamai aiški. Nurodė, kad vykdydamas pirkimo techninės užduoties bendrųjų reikalavimų 4 punkto sąlygą pateikti ISI indeksą turinčių leidinių mokslinių publikacijų kopijas, ieškovas su pasiūlymu 8 pirkimo objekto daliai pateikė mokslinės publikacijos „Ten Years survivorship of cemented ceramictotal hip prosthesis“ ir bukleto „Ceraver. Klubo sąnarys“ kopijas, tačiau pagal pirminį vertinimą, ieškovo pasiūlyme buvo nustatyti duomenų trūkumai, neleidžiantys atsakovės ekspertams atlikti nuoseklaus pasiūlymo vertinimo, todėl ieškovas buvo paprašytas paaiškinti savo pasiūlymą; tikslindamas savo pasiūlymą 8 pirkimo objekto daliai ieškovas pateikė dar dvi papildomas publikacijų kopijas „The French paradox“ ir „Zirconia and alumina ceramics in comparison with stainless-steel heads. Polyethylene wear after a minimum ten-year follow-up“. Ieškovo pateiktos publikacijos LOTD ekspertų buvo pripažintos kaip neatitinkančios 4 punkto reikalavimo nes: bukletas „Ceraver. Klubo sąnarys“ nėra ISI indeksą turintis leidinys; publikacijoje „The French paradox“ nėra išlikimo duomenų, publikacijoje „Zirconia and alumina ceramics in comparison with stainless-steel heads. Polyethylene wear after a minimum ten-year follow-up“ rezultatai aprašyti su keramikine galva, publikacija „Ten Years survivorship of cemented ceramictotal hip prosthesis“ rezultatai aprašyti su keramikine galva. Atsižvelgdamas į minėtas ekspertų išvadas atsakovas paprašė ieškovo patikslinti pasiūlymą ir LOTD ekspertams įvertinus ieškovo 2017-01-13 pasiūlymo paaiškinimus nustatyta, kad jie vis tiek nepagrindžia 8 pirkimo objekto daliai pasiūlyto produkto atitikties pirkimo techninės užduoties bendriesiems 4 punkto reikalavimams, todėl remdamasis šiomis ekspertų išvadomis atsakovas 2017-01-30 priėmė sprendimą atmesti ieškovo pasiūlymą 8 pirkimo objekto daliai. Atsakovo vertinimu, ieškovo pasiūlymas buvo atmestas po nuoseklaus ir kruopštaus jo įvertinimo ieškovui suteikus visas įstatyme numatytas galimybes pagrįsti pasiūlymo atitiktį pirkimo reikalavimams. Atsakovo manymu, ieškinys, skirtingai nuo ekspertų išvadomis paremtos atsakovo pozicijos, yra grindžiamas išimtinai ieškovo pirkimo sąlygų interpretacija teigiant, kad publikacijoje pateiktos aplinkybės turėtų būti suprantamos ir vertinamos kaip „priešingai proporcingos“ ir todėl atitinkamai pagrindžiančios publikacijoje tiesiogiai nenurodomas aplinkybes ir pan. Kitaip sakant, ieškinyje yra bandoma ieškovui naudinga linkme interpretuoti tiek pirkimo sąlygas, tiek mokslinės publikacijos turinį nepateikiant jokių objektyvių tokio interpretavimo pagrindų.Atsakovas pažymėjo, jog ieškovo pasiūlymo vertinimo išvadas pirkime teikė Lietuvos ortopedus traumatologus vienijančios draugijos atstovai – LOTD valdybos narys gydytojas ortopedas traumatologas J. S. ir LOTD prezidentas gydytojas ortopedas traumatologas G. K.. Šių asmenų biografijos, įgyta kvalifikacija ir mokslinė veikla nekelia abejonių jų ekspertinėmis žiniomis dėl ginčo dalyko. Be to, LOTD ekspertai buvo pasitelkti atsižvelgus į kompetentingos institucijos (VLK) rekomendacijas, todėl ieškinio argumentai dėl išvadą pateikusių asmenų galimai nepakankamų ekspertinių žinių neturi jokio pagrindo. Kaip nepagrįsti atmestini ir ieškovo argumentai dėl šių ekspertų galimo šališkumo bei suinteresuotumo suteikti pirmenybę tam tikriems tiekėjams, nes minėti asmenys pasirašė nešališkumo deklaracijas, o ieškovas į bylą nėra pateikęs jokių minėtas deklaracijas paneigiančių duomenų. Be to, remiantis ekspertine išvada buvo atmesti visi 8 pirkimo daliai pateikti tiekėjų pasiūlymai, t. y. pirkimo sutartis 8 pirkimo objekto daliai nebus sudaroma nei su vienu pirkimo dalyviu, todėl teigti, kad kažkuriam tiekėjui ekspertinė išvada suteikė neteisėtą pranašumą pirkime nėra jokio objektyvaus pagrindo. Priešingai nei teigia ieškovas, minėtos aplinkybės patvirtina, o ne paneigia objektyvų ir skaidrų pirkimo pasiūlymų vertinimą.Ieškovas pateiktu dubliku palaikė ieškinio reikalavimus ir jame išdėstytus paaiškinimus dėl implantų išlikimo rezultatų, nurodo, kad jie yra objektyvūs, pagrįsti ir atsakovo nepaneigti. Nors ieškovas iš esmės sutinka, kad nagrinėjamoje byloje išvadas teikę ekspertai gali būti laikomi kvalifikuotais teikti ekspertines išvadas Pirkime, tačiau nėra aišku, kokiais kriterijais remiantis buvo nuspręsta ekspertiniam vertinimui skirti tik du ekspertus, mano, jog vos dviejų LITD narių skyrimas ekspertais, nepaisant didelės vykdomo Pirkimo apimties, atrodo nepakankamas užtikrinti kokybišką ir visapusišką tiekėjų pasiūlymų vertinimą. Nurodė, kad atsakovo teiginiai, kad patenkinus ieškinį, atsakovas būtų priverstas sudaryti sutartį dėl galimai sveikatos priežiūros įstaigoms nereikalingo objekto, yra visiškai nepagrįsti, kadangi šioje byloje kaip tik siekiama įrodyti, kad ieškovo 8 pirkimo objekto daliai pateiktame pasiūlyme nurodyti implantai atitinka kokybės reikalavimus ir tik dėl formalaus atsakovo bei šio pasitelktų ekspertų vertinimo šis pasiūlymas buvo atmestas. Nors ieškovas pateiktame ieškinyje pačių Pirkimo sąlygų teisėtumo neginčija, tačiau palaikytų teismo sprendimą atsižvelgus į Viešųjų pirkimų tarnybos išvadą veikti aktyviai ir ex officio priimti sprendimą dėl galimo Pirkimo sąlygose įtvirtinto reikalavimo pateikti ISI indeksą turinčias publikacijas neteisėtumo.Atsakovė pateiktu tripliku nesutinka su ieškovo dublike išdėstytais argumentais ir nurodė, kad gavusi ieškinį atsakovė kreipėsi į ekspertus pakartotiniam ieškovo argumentų įvertinimui ir ekspertai savo nuomonės dėl ieškovo pateiktos publikacijos nepakeitė: „UAB „Formedics“ pateiktas straipsnis „Zirconia and alumina ceramics in comparison with stainless-steel heads. Polyethylene wear after a minimum ten-year follow-up. Hernigou P, Bahrami T. J Bone Joint Surg Br. 2003 May;85(4):504-9“ aprašo įvairių implantų polietileno dėvėjimosi rezultatus. Straipsnio rezultatuose pateikiamas revizijų dažnis, bet ne išlikimo rezultatai. Revizijų dažnis ir išlikimo rezultatai nėra tapatūs terminai. Norint apskaičiuoti implantų išlikimo rezultatus reikia turėti ne tik revizijų dažnį (UAB „Formedics“ straipsnyje pateikiami duomenys), tačiau ir įtraukimo terminą bei kriterijus, tinkamą imtį, individualų sekimo laikotarpį, iškritimo atvejus, mirties datas ir tik turint visų minėtų duomenų visumą galima apskaičiuoti išlikimo rezultatus, kas minėtame UAB „Formedics“ straipsnyje nebuvo atlikta“. Ekspertų G. K. ir J. S. vertinimu, publikacijoje aprašomi rezultatai, netgi juos vertinant kaip priešingai proporcingus, yra nepakankami pirkimo reikalavimų atitikčiai nustatyti. Ieškovo pasiūlymą vertino du LOTD ekspertai, kurių kompetenciją ginčo klausimu pripažino ir pats ieškovas, šie ekspertai deklaravo savo nešališkumą kaip to reikalauja Viešųjų pirkimų įstatymo nuostatos ir jokių minėtas deklaracijas paneigiančių duomenų į bylą nėra pateikta, todėl nėra jokio pagrindo abejoti ekspertų darbo pirkime objektyvumu bei profesionalumu.Atsakovė pažymi, jog publikacijos „Zirconia and alumina ceramics in comparison with stainless-steel heads. Polyethylene wear after a minimum ten-year follow-up“ autorius prof. Ph. Hemigou yra vienas iš ieškovo tiekiamų implantų išradėjų, todėl pateiktas laiškas gali būti vertinamas kaip suinteresuoto asmens subjektyvi pozicija. Taigi, nepaisant laiško autoriaus kvalifikacijos byloje nagrinėjamais klausimais, šis dokumentas negali būti vertinamas kaip nešališkos ir objektyvios pozicijos byloje šaltinis. Atsakovė taip pat pabrėžia, kad ISI indekso reikalavimo teisėtumo klausimas byloje nėra keliamas. Apie ISI indekso reikalavimo taikymą visi potencialūs pirkimo dalyviai buvo informuoti jau viešinant pirkimo techninių specifikacijų projektą ir, priešingai nei nurodoma VPT išvadoje, atsakovas jau tada Centrinės viešųjų pirkimų informacinės sistemos priemonėmis informavo suinteresuotus pirkimo dalyvius apie lygiaverčio indekso taikymo pirkime galimybę. Pirkimo procedūrų metu niekas iš pirkimo dalyvių (įskaitant ieškovą) šio techninės specifikacijos reikalavimo (ISI indekso) teisėtumo neginčijo, pakeisti ar paaiškinti jo neprašė, lygiaverčio indekso taikyti nesiūlė ir kito indekso lygiavertiškumo neįrodinėjo, todėl dubliko teiginiai apie šiuo reikalavimu neva pažeidžiamą tiekėjų nediskriminavimo principą ir neužtikrinamą konkurenciją neturi jokio pagrindo. Jei ieškovas teigia, jog publikacijoje nurodyti rezultatai turi būti vertinami jo nurodytu būdu (ar bet kokiu kitu būdu), tokius savo teiginius jis turėtų pagrįsti visuotinai patvirtinta metodologija. Nurodo, kad ekspertai G. K. ir J. S. rėmėsi objektyvia ir visuotinai patvirtinta metodologija ir nustatė, jog ieškovo teiginiai neatitinka tikrovės. Ieškovo pasiūlymas laikomas neatitinkančiu pirkimo sąlygų reikalavimų ne dėl netinkamos skaičiavimo metodologijos pritaikymo, o dėl to, kad jo nurodytoje publikacijoje ir jos paaiškinimuose nėra duomenų leidžiančių visuotinai pripažintu būdu patvirtinti siūlomo produkto atitiktį pirkimo sąlygų reikalavimams. Ieškovas papildomai pateikė teismui rašytinius paaiškinimus, kuriuose nurodo, jog visiškai nepagrįsta LOTD ekspertų ir atsakovės pozicija, kad išlikimo rezultatams apskaičiuoti papildomai turėjo būti remiamasi ir tokiais duomenimis kaip įtraukimo terminas, individualus sekimo laikotarpis, nes visų pacientų sekimo laikotarpiai ir terminai buvo identiški, todėl įtakos išlikimo rezultatams neturi, o iškritimo atvejai bei mirties datos kaip kintamieji neturi reikšmės dėl to, kad šių įvykių tyrimo laikotarpiu paprasčiausiai nebuvo ir tai tiesiogiai nurodyta pačiame Straipsnyje. Įvertinus aukščiau nurodytas aplinkybes, visiškai pakanka duomenų apskaičiuoti išlikimo rezultatus pagal Kaplan-Meier metodologiją. Tokiu būdu išlikimo rezultatas, jį išsamiai skaičiuojant Kaplan-Meier metodologijos pagalba, vis vien yra lygiai tas pats – 0,95 arba 95 procentai, taigi, skirtingai nei nurodo atsakovė ir ekspertai, Kaplan-Meier metodologijos pritaikymas šiuo atveju nebūtų turėjęs jokios reikšmės galutiniams rezultatams, o į visus reikšmingus duomenis buvo atsižvelgta tinkamai.Trečiasis asmuo Lietuvos ortopedų traumatologų draugija atsiliepime į ieškinį nurodė, kad implantų išlikimas yra specialus terminas naudojamas apibrėžti implantų klinikinius rezultatus. Statistinė išlikimo rezultatų analizė turi specialią visuotinai mokslinėje literatūroje patvirtintą skaičiavimo metodologiją: auksinis standartas Kaplan-Meier išlikimo analizė, taip pat naudojama Life-table metodika, Cox regresija ir kt. Tiksliausius ištikimo rezultatus gali rodyti visų endoprotezuotų ligonių analizė, tokiu tikslu yra sukurti endoprotezavimo registrai. Nesant registrų duomenų yra numatyta galimybė tiekėjams pateikti ISI mokslinėse publikacijose atspausdintus straipsnius apie endoprotezų išlikimą. Aukštos kokybės publikacijos analizuojančios išlikimo duomenis gali pateikti pakankamai tikslius, artimus registrų duomenims rezultatus. Prieš priimant spausdinti ISI publikacijos yra tikrinamos žurnalo ekspertų, kurie patikrina publikacijos kokybę, koks yra pagrindinis publikacijos tyrimo tikslas, ar duomenys surinkti teisingai, kokie taikyti ligoniams atrankos kriterijai, ar gali tiriamoji imtis reprezentuoti populiacijos duomenis ar teisingai vertinti duomenys, ar taikyta tinkama statistinė analizė, ar tinkamai interpretuoti rezultatai, ar teisingos išvados. Nurodo, kad ieškovo pateiktas straipsnis aprašo įvairių implantų polietileno dėvėjimosi rezultatus. Šiuo atveju tiek autoriai, tiek žurnalo redaktorius patvirtina, jog implanto dėvėjimosi rezultatai surinkti ir interpretuoti tinkamai ir atitinka tam tikrą mokslinį įrodymo lygį. Straipsnio rezultatuose papildomai patikrinamas revizijų dažnis, tačiau netaikyta išlikimo rezultatų analizė. Pabrėžia, jog revizijų dažnis ir išlikimo rezultatai nėra tapatūs terminai. Norint apskaičiuoti implantų išlikimo rezultatus reikia turėti ne tik revizijų dažnį, tačiau ir įtraukimo terminą bei kriterijus, tinkamą imtį, individualų sekimo laikotarpį, iškritimo atvejus, mirties datas ir tik turint visų minėtų duomenų visumą galima apskaičiuoti išlikimo rezultatus, o tai minėtame ieškovo straipsnyje nebuvo atlikta. Ieškovo teiginiai, kad atsakovė ieškovo pasiūlymo vertinimui taikė papildomus reikalavimus metodologijai yra neteisingi, nes ši visuotinai mokslinėje literatūroje patvirtinta išlikimo rezultatų skaičiavimo metodologija buvo naudojama ne reikalavimams pačiam straipsniui įvertinti, o siekiant nustatyti straipsniuose nurodytų rezultatų ryšį su pirkimo sąlygų reikalavimais.Trečiasis asmuo Valstybinė ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos (VLK) atsiliepime į ieškinį prašė sprendimą priimti teismo nuožiūra, nurodė, kad atsakovė nuosekliai ir kruopščiai, vadovaudamasi Viešųjų pirkimų įstatymo 39 straipsnio nuostatomis, įvertino ieškovo pateiktą pasiūlymą, ne kartą papildomai užklausdama ieškovą dėl papildomos informacijos ar dokumentų pateikimo, patvirtinant pasiūlymo atitikimą specifikacijos 4 punkto reikalavimams. Pabrėžė, jog centralizuotai perkamų endoprotezų techninė specifikacija Vertinimo komisijos buvo sudaryta 2012 m. ir patikslinta 2016 m., todėl VLK 2010 m. endoprotezų pirkimo faktas nepatvirtina jų atitikimo vykdomo pirkimo specifikacijoje keliamiems reikalavimams. Pažymi, kad VLK atsakydama į ieškovo paklausimą „kada ir kokiam laikotarpiui pagal vykdomą pirkimą „Medicinos įrangos (sąnarių endoprotezų) užsakymai per CPO LT elektroninį katalogą“ planuojama užsakyti klubo sąnario endoprotezus?“ 2017-02-22 raštu atsakė ir nurodė, kad 2017 m. sąnario endoprotezai naudojantis CPO LT katalogu bus perkami atsižvelgiant į jų poreikį — turimus likučius, sunaudojamą kiekį ir kt., tačiau VLK nenurodė, kokie konkretūs endoprotezai bus perkami ir suprantama, kad bus perkami tik atitinkantys specifikacijos reikalavimus sąnario endoprotezai.Išvadą teikianti institucija Viešųjų pirkimų tarnyba teismui pateiktoje išvadoje nurodė, kad ieškovo pasiūlymas Techninės specifikacijos 4 punkto akivaizdžiai neatitinka, nes žurnalas, kuriame yra reikalaujamų tyrimų rezultatai, nėra indeksuotas ISI indeksu. Tačiau pažymėjo, jog ISI indeksas nors ir yra laikomas žinomiausiu ir autoritetingiausiu, nėra vienintelis, pavyzdžiui, Scopus – Olandų leidyklos Elsevier sukurta duomenų bazė taip pat yra mokslinių duomenų bazė pateikianti citavimo analizės duomenis. Atsakovė nustatė reikalavimą, kad endoprotezo išlikimo rezultatai būtinai turi būti paskelbti žurnale indeksuotame ĮSI indeksu, bet nenumato, kad indeksas gali būti ir lygiavertis. Tarnyba negali kategoriškai nustatyti ar šis reikalavimas yra perteklinis, nes remiantis teismų praktika, tik nepagrįstai aukšti reikalavimai yra laikomi pertekliniais (pvz. žr. 2011-12-14 LAT nutartis civilinėje byloje 3K-3-507/2011). Tarnyba, iš jai pateiktų dokumentų, sprendė, kad atsakovė 2017-02-13 raštu Nr. 1S-160 (ir pridėtoje Lietuvos ortopedų traumatologų draugijos išvadoje), kuriuo buvo atmestas pasiūlymas, nepagrindė ir nenurodė, kodėl būtent ISI indeksas yra būtinas, norint įsigyti kokybišką prekę. Pažymėjo, jog aukšti ar specifiniai, neadekvatūs pirkimo pobūdžiui ar neproporcingi jo sąlygoms reikalavimai pirkimo objektui (taip pat bet kokios kitos pirkimo sąlygos), dėl kurių pirkime negali dalyvauti viešojo pirkimo sutartį gebantys įvykdyti tiekėjai, perkančiosios organizacijos turi būti įtikinamai ir patikimai pagrindžiami svarbiomis priežastimis, ypatinga pirkimo objekto svarba, viešojo intereso apsauga ir pan. Nurodė, kad atsakovė turėtų pagrįsti, kodėl publikacija turi būti paskelbta leidinyje, būtent su indeksu ISI. Jei atsakovė įtikinamai ir patikimai to pagrįsti negalės, galima teigti, kad nustačiusi specifinį reikalavimą, atsakovė pažeidė Viešųjų pirkimų įstatymo 25 straipsnio 2 dalį, t. y. neužtikrino konkurencijos ir tiekėjų nediskriminavimo principo laikymosi. Nepaisant to, kad ieškovas pačių Pirkimo sąlygų teisėtumo neginčija (ginčijamas tik sprendimas, kuriuo nustatyta, kad ieškovo pasiūlymas neatitinka Techninės specifikacijos), teismas, remdamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 423⁸ straipsnio 2 dalimi, viešųjų pirkimų bylose turi būti aktyvus ir gali ex officio priimti sprendimą dėl reikalavimų, kurie nebuvo pareikšti, tačiau yra tiesiogiai susiję su pareikšto ieškinio dalyku ir pagrindu. Išvadą teikianti institucija konstatavo, kad atsakovė negali pripažinti, jog ieškovo pateiktas pasiūlymas neatitinka keliamų reikalavimų, konkrečiai, dėl netinkamos skaičiavimo metodologijos naudojimo, nes Pirkimo dokumentuose ir nėra eksplicitiškai nurodyta, kokia metodologija naudotis reikėtų.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad atsakovė Viešoji įstaiga CPO LT, kaip centrinės perkančiosios organizacijos funkcijas atliekanti įstaiga, 2016-09-01 paskelbė apie 2 kvietimą pateikti pasiūlymus vykdomame viešajame pirkime „Medicinos įrangos (sąnarių endoprotezų) užsakymai per CPO LT elektroninį katalogą“ (pirkimo Nr. 178192), pirkimas vykdomas taikant dinaminę pirkimų sistemą, pasiūlymai vertinami pagal mažiausios kainos vertinimo kriterijų, pirkimas skaidomas į 40 pirkimo objekto dalių. Ieškovas UAB „Formedics“ dalyvavo atsakovės vykdomame pirkime, Perkančiosios organizacijos Viešojo pirkimo komisija 2017-01-30 priėmė sprendimą, kad ieškovo pateiktas konkretus pasiūlymas 22, 29 ir 33 pirkimo objekto daliai atitinka reikalavimus, o 8, 11, 23 ir 25 pirkimo objekto dalims pateiktus pasiūlymus atmetė kaip ekspertų pripažintus neatitinkančiais privalomų reikalavimų. Kaip pagrindą atmesti ieškovo 8 pirkimo objekto daliai pateiktą pasiūlymą Perkančioji organizacija nurodė tai, kad ieškovo pateiktas straipsnis „Zirconia and alumina ceramics in comparison with stainless-steel heads. Polyethylene wear after a minimum ten-year follow-up“ neatitinka Pirkimo sąlygų privalomų reikalavimų 1-21 pirkimo objekto dalims 4 punkto, nes straipsnyje aprašyta studija orientuota į polietileno dėvėjimąsi, o rezultatuose pateikiami ne išlikimo rezultatai, o revizijų dažnis. Ieškovas su tokiu perkančiosios organizacijos priimtu sprendimu nesutiko ir 2017-02-06 pateikė pretenziją, prašydamas pakeisti priimtą sprendimą atmesti ieškovo 8 Pirkimo objekto daliai pateiktą pasiūlymą; Perkančioji organizacija 2017-02-13 raštu pretenziją atmetė kaip nepagrįstą vadovaudamasi LOTD pridėta 2017-02-08 išvada.Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo (toliau – VPĮ) 3 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad perkančioji organizacija užtikrina, jog atliekant pirkimo procedūras ir nustatant laimėtoją būtų laikomasi lygiateisiškumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų. Pagal VPĮ 3 straipsnio 2 dalį viešųjų pirkimų tikslas – vadovaujantis šio įstatymo reikalavimais sudaryti pirkimo sutartį, leidžiančią perkančiajai organizacijai įsigyti jai reikalingų prekių, paslaugų ar darbų, racionaliai naudojant tam skirtas lėšas. Šis tikslas suponuoja perkančiosios organizacijos pareigą parengti pirkimo sąlygas taip, kad perkančiajai organizacijai būtų siūlomos ir parduodamos tik reikalingos paslaugos, o lėšos, skirtos paslaugoms įsigyti, būtų naudojamos racionaliai. Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad vykdydamas pirkimo techninės užduoties bendrųjų reikalavimų 4 punkto sąlygą pateikti ISI indeksą turinčių leidinių mokslinių publikacijų kopijas, ieškovas su pasiūlymu 8 pirkimo objekto daliai pateikė mokslinės publikacijos „Ten Years survivorship of cemented ceramictotal hip prosthesis“ ir bukleto „Ceraver. Klubo sąnarys“ kopijas, tačiau pagal pirminį vertinimą, ieškovo pasiūlyme buvo nustatyti duomenų trūkumai, neleidžiantys atsakovės ekspertams atlikti nuoseklaus pasiūlymo vertinimo, todėl ieškovas 2016-11-22 buvo paprašytas paaiškinti savo pasiūlymą; tikslindamas savo pasiūlymą 8 pirkimo objekto daliai ieškovas 2016-11-30 pateikė dar dvi papildomas publikacijų kopijas „The French paradox“ ir „Zirconia and alumina ceramics in comparison with stainless-steel heads. Polyethylene wear after a minimum ten-year follow-up“. Ieškovo pateiktos publikacijos LOTD ekspertų buvo pripažintos kaip neatitinkančios 4 punkto reikalavimo nes: bukletas „Ceraver. Klubo sąnarys“ nėra ISI indeksą turintis leidinys; publikacijoje „The French paradox“ nėra išlikimo duomenų, publikacijoje „Zirconia and alumina ceramics in comparison with stainless-steel heads. Polyethylene wear after a minimum ten-year follow-up“ rezultatai aprašyti su keramikine galva, publikacija „Ten Years survivorship of cemented ceramictotal hip prosthesis“ rezultatai aprašyti su keramikine galva. Atsižvelgdama į minėtas ekspertų išvadas atsakovė 2017-01-11 paprašė ieškovo patikslinti pasiūlymą ir LOTD ekspertams įvertinus ieškovo 2017-01-13 pasiūlymo paaiškinimus nustatyta, kad jie vis tiek nepagrindžia 8 pirkimo objekto daliai pasiūlyto produkto atitikties pirkimo techninės užduoties bendriesiems 4 punkto reikalavimams, nes publikacijoje „The French paradox“ pateiktas citavimas kitos studijos, o ne studija su išlikimo rezultatais, patys cituojamieji šaltiniai irgi neatitinka CPO LT privalomųjų reikalavimų, nes pateikiamas 99 % stiebo išlikimas dėl aseptinio išklibimo, tačiau dėl visų priežasčių 82,59 %, be to abejuose šaltiniuose naudotas ne toks pats kaip tiekėjo siūlomas implantas; publikacijoje „Zirconia and alumina ceramics in comparison with stainless-steel heads. Polyethylene wear after a minimum ten-year follow-up.“ nėra aprašomi išlikimo rezultatai, studijos tikslas orientuotas į polietileno dėvėjimąsi, straipsnio statistinės analizės pastraipoje nėra nurodoma, kad buvo skaičiuotas išlikimas (Kaplan-Meier, Life table ar kita išlikimo analizės metodika), rezultatuose pateikiamas revizijų dažnis, bet ne išlikimo rezultatai; publikacija „Ten Years survivorship of cemented ceramictotal hip prosthesis“ yra netinkamas šaltinis, nes netinkamas išlikimas (10 m. išlikimas dėl visų priežasčių 82,59 %) ir šaltinyje naudotas ne toks pats kaip tiekėjo siūlomas implantas. Perkančioji organizacija, remdamasi šiomis ekspertų išvadomis 2017-01-30 priėmė sprendimą atmesti ieškovo pasiūlymą 8 pirkimo objekto daliai.Ginčas nagrinėjamoje byloje yra kilęs dėl ieškovo pateiktos publikacijos „Zirconia and alumina ceramics in comparison with stainless-steel heads. Polyethylene wear after a minimum ten-year follow-up.“ turinio vertinimo ieškovui teigiant, kad publikacijoje nurodytos su 8 pirkimo objektu susijusios aplinkybės atsakovo ekspertų buvo įvertintos neteisingai. Ieškovo teigimu, privalomų reikalavimų 1-21 pirkimo objekto dalims 4 punktas iškelia pareigą tiekėjams pateikti mokslines publikacijas, kuriose būtų pateikiama informacija dėl išlikimo rezultatų, tokią informaciją ieškovas ir pateikė – straipsnis pateikia atliktų revizijų skaičių, o Pirkimo sąlygos vienareikšmiškai sieja revizijų skaičių kaip priešingai proporcingą implantų išlikimo rezultatams ir kitokia interpretacija traktuotina kaip reikalavimų Pirkime dalyvaujantiems tiekėjams aiškinimas plečiamai, taip dirbtinai ribojant konkurenciją, užkertant kelią Pirkime dalyvauti tiekėjui (ieškovui), pateikusiems objektyviai Pirkimo sąlygas ir pacientų interesus atitinkantį pasiūlymą. Su tokiais ieškovo argumentais sutikti nėra pagrindo ir pritartina Perkančiosios organizacijos nurodytai pozicijai, kad ieškovas siekia jam naudinga linkme interpretuoti tiek pirkimo sąlygas, tiek mokslinės publikacijos turinį nepateikiant jokių objektyvių tokio interpretavimo pagrindų.Nustatyta, kad Pirkimo sąlygų Privalomų reikalavimų 1-21 pirkimo objekto dalims 4 punkte nurodoma: „Pateikti ISI indeksą turinčių leidinių mokslinių publikacijų kopijas arba sąnarių endoprotezų registro duomenis apie konkursui siūlomų implantų KIEKVIENAI PIRKIMO DALIAI ATSKIRAI išlikimo rezultatus: kur revizijų dažnis yra ne daugiau 10 % po 10 metų po pirminio endoprotezavimo dėl kurios nors priežasties; naujesnių endoprotezų, kurie neturi 10 metų išlikimo rezultatų, revizijų dažnis ne daugiau 2 % per pirmus 3 metus. PATEIKIAMA INFORMACIJA PRIVALO BŪTI LIETUVIŲ KALBA (vertimas viso straipsnio arba tų straipsnio vietų kuriose yra aprašoma informacija dėl išlikimo rezultatų) PRIVALOMA UŽPILDYTI LAKŠTĄ NR. 3 – INFORMACIJA APIE PUBLIKACIJAS“, taigi, tiekėjas, dalyvaudamas tokio pobūdžio pirkime, tuo atveju, kai perkančiajai organizacijai teikia mokslinę publikaciją, joje turi būti nurodyti konkursui siūlomų implantų išlikimo rezultatai. Ieškovo manymu, išlikimas šiuo atveju turėtų būti suprantamas kaip tie atvejai, kada per tam tikrą apsibrėžtą laikotarpį (šiuo atveju – 10 metų) pacientams, kuriems buvo implantuotas atitinkamas protezas, nėra reikalingos šių implantų revizijos, tačiau sutikti su tokiais ieškovo argumentais nėra pagrindo. Kaip matyti iš byloje surinktų duomenų, revizijų dažnis ir išlikimo rezultatai nėra tapatūs terminai, kadangi norint apskaičiuoti implantų išlikimo rezultatus reikia turėti ne tik revizijų dažnį, tačiau ir įtraukimo terminą bei kriterijus, tinkamą imtį, individualų sekimo laikotarpį, iškritimo atvejus, mirties datas ir tik tuomet, turint visų minėtų duomenų visumą, galima apskaičiuoti išlikimo rezultatus, o tai ieškovo pateiktame straipsnyje padaryta nebuvo. Nustatyta, kad ieškovo pateiktame straipsnyje pirkimo dokumentuose prašoma nurodyti informacija apie siūlomo implanto išlikimo rezultatus tiesiogiai nėra pateikta, pasak ieškovo, ji turėtų būti suprantama kaip priešingai proporcinga (išvestinė) iš publikacijoje aprašomų procesų, tačiau konstatuotina, jog šie rezultatai yra nepakankami pirkimo reikalavimų atitikčiai nustatyti. Kaip nurodė Perkančiosios organizacijos Viešųjų pirkimų komisijos pasitelkti ekspertai, implantų išlikimas yra specialus terminas, naudojamas apibrėžti implantų klinikinius rezultatus, o statistinė išlikimo rezultatų analizė turi specialią visuotinai mokslinėje literatūroje patvirtintą skaičiavimo metodologiją: auksinis standartas Kaplan-Meier išlikimo analizė, taip pat naudojama Life-table metodika, Cox regresija ir kt.Ieškovo tvirtinimu, kadangi Pirkimo dokumentuose nėra nurodoma, kaip turėtų būti skaičiuojamas išlikimas ir jokie metodologijos reikalavimai tiekėjams nebuvo keliami, todėl Pretenzijoje pateiktas ir Straipsnio autoriaus P. H. 2017-02-02 laiške patvirtintas skaičiavimo metodas turėtų būti traktuojamas kaip pagrįstas, logiškas ir tinkamas; ieškovo teigimu, Perkančioji organizacija negali reikalauti iš tiekėjų tam tikrų metodikų taikymo, kai jos net nebuvo įvardintos, nebuvo apie jas užsiminta. Tačiau pažymėtina, jog ieškovo pasiūlymas pripažintas neatitinkančiu pirkimo sąlygų reikalavimams ne dėl netinkamos skaičiavimo metodologijos pritaikymo, o dėl to, kad jo nurodytoje publikacijoje ir jos paaiškinimuose (Straipsnio autoriaus P. H. 2017-02-02 laiške) nėra duomenų, leidžiančių pagal visuotinai mokslinėje literatūroje patvirtintas išlikimo rezultatų skaičiavimo metodologijas patvirtinti siūlo produkto atitiktį pirkimo sąlygų reikalavimams. Kaip pažymėjo pati Perkančioji organizacija, jeigu ieškovas teigia, kad publikacijoje pateikti rezultatai turi būti vertinami jo nurodytu būdu (ar bet kokiu kitu būdu), tokius savo teiginius jis turėtų pagrįsti visuotinai patvirtinta metodologija. Atkreiptinas dėmesys, jog Perkančioji organizacija du kartus kreipėsi į ieškovą, prašydama paaiškinti ir patikslinti savo pasiūlymą, tačiau tiekėjui tinkamai to neatlikus buvo priimtas sprendimas atmesti jo pasiūlymą 8 pirkimo objekto daliai. Konstatuotina, kad nagrinėjamu atveju Perkančioji organizacija nuosekliai ir kruopščiai, vadovaudamasi VPĮ 39 straipsnio nuostatomis, įvertino ieškovo pateiktą pasiūlymą, ne kartą papildomai užklausdama ieškovą dėl papildomos informacijos ar dokumentų pateikimo, patvirtinant pasiūlymo atitikimą specifikacijos 4 punkto reikalavimams. Pažymėtina ir tai, jog byloje nėra duomenų, kad ieškovas Perkančiajai organizacijai būtų teikęs kokias nors pastabas ar prašymus papildomai paaiškinti ar patikslinti ginčo Konkurso sąlygas, todėl laikytina, kad jam konkurso sąlygose nustatyti reikalavimai buvo aiškūs ir suprantami. VPĮ 16 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad Perkančiosios organizacijos Viešojo pirkimo komisija turi teisę kviestis ekspertus – dalyko žinovus konsultuoti klausimu, kuriam reikia specialių žinių, ar jį įvertinti. Šiuo atveju atsakovė, vadovaudamasi šia įstatymo jai suteikta teise, pasiūlymų atitikties pirkimo dokumentų techninės specifikacijos reikalavimų vertinimui pasitelkė specialių žinių turinčius dalyko žinovus – Lietuvos ortopedų traumatologų draugijos ekspertus, dviejų didžiausių universiteto ligoninių gydytojus, G. K. (Lietuvos ortopedų traumatologų draugijos prezidentą) ir J. S. (Lietuvos ortopedų traumatologų draugijos valdybos narį), kurių įgyta kvalifikacija ir mokslinė veikla bylos šalims nekelia abejonių dėl jų ekspertinių žinių dėl ginčo dalyko. Byloje esantys rašytiniai įrodymai patvirtina, kad ekspertai pasirašė nešališkumo deklaracijas ir konfidencialumo pasižadėjimus. Konstatuotina, jog ieškovas, teigdamas, jog vos dviejų LOTD narių skyrimas ekspertais, nepaisant didelės vykdomo Pirkimo apimties, atrodo nepakankamas užtikrinti kokybišką ir visapusišką tiekėjų pasiūlymų vertinimą, nepateikė jokių pagrįstų argumentų, įrodančių poreikį Perkančiajai organizacijai ginčo pirkime pasitelkti didesnį kiekį ekspertų, todėl spręstina, kad tai yra pačios Perkančiosios organizacijos teisė pasirinkti ekspertų skaičių, įvertinus pirkimo objekto svarbą ir specifiką. Atmestini kaip nepagrįsti ieškovo argumentai, jog tai, kad ieškovo siūlomi protezai yra kokybiški bei atitinka reikalavimus patvirtina vien tai, jog ieškovo 8 pozicijai siūlomi klubo sąnario implantai buvo tiekti tuometiniam gamintojo „Ceraver“ atstovui laimėjus 2010 m. Valstybinės ligonių kasos organizuotą atvirą konkurso dėl klubo, kelio sąnarių endoprotezų ir jų priedų pirkimo, kurio techninė specifikacija 13 to pirkimo objekto daliai yra identiška nustatytai 8 šio ginčo pirkimo objekto daliai, kadangi kaip nurodė pati Valstybinė ligonių kasa, centralizuotai perkamų endoprotezų techninė specifikacija Vertinimo komisijos buvo sudaryta 2012 m. ir patikslinta 2016 m., todėl Valstybinės ligonių kasos 2010 m. endoprotezų pirkimo faktas nepatvirtina jų atitikimo vykdomo pirkimo specifikacijoje keliamiems reikalavimams. Dėl Viešųjų pirkimų tarnybos išvados. Išvadą teikianti institucija, pažymėjusi, jog teismo nustatytu terminu išvadai pateikti galėjo gauti tik apie Pirkimą CVP IS viešai skelbiamą informaciją ir ieškovo pateiktą ieškinį su priedais, o atsakovės poziciją ir argumentus vertino tik remiantis su ieškiniu pateiktais atsakymais į pretenzijas, konstatavo, kad tiekėjo pasiūlymas Techninės specifikacijos 4 punkto akivaizdžiai neatitinka, nes žurnalas, kuriame yra reikalaujamų tyrimų rezultatai, nėra indeksuotas ISI indeksu. Tačiau, kaip teisingai pastebėjo ir bylos šalys, išvadoje klaidingai nurodoma, jog ieškovo pateiktas pasiūlymas neatitinka Pirkimo sąlygų Privalomų reikalavimų 1-21 pirkimo objekto dalims 4 punkte nustatyto reikalavimo publikacijai, neva nėra indeksuotas ISI indeksu, kadangi ieškovo pateiktas straipsnis, dėl kurio tinkamumo yra kilęs ginčas, turi ISI indeksą ir ginčo byloje dėl Straipsnio turimo ISI indekso nėra. Viešųjų pirkimų tarnyba pateiktoje išvadoje taip pat nurodė, kad atsakovė turėtų pagrįsti, kodėl publikacija turi būti paskelbta leidinyje su indeksu ISI ir jei atsakovė įtikinamai ir patikimai to pagrįsti negalės, galima teigti, kad nustačiusi specifinį reikalavimą, atsakovė pažeidė VPĮ 25 straipsnio 2 dalį, t. y. neužtikrino konkurencijos ir tiekėjų nediskriminavimo principo laikymosi. Nurodė, kad nepaistant to, kad ieškovas Pirkimo sąlygų teisėtumo neginčija, teismas, remdamasis CPK 423⁸ straipsnio 2 dalimi, viešųjų pirkimų bylose turi būti aktyvus ir gali ex officio priimti sprendimą dėl reikalavimų, kurie nebuvo pareikšti, tačiau yra tiesiogiai susiję su pareikšto ieškinio dalyku ir pagrindu. Pažymėtina, jog Perkančioji organizacija 2016-06-22 pranešimu Centrinės viešųjų pirkimų informacinės sistemos priemonėmis kviesdama tiekėjus pateikti pastabas ir pasiūlymus techninės specifikacijos projektui 3.2. punkte nurodė, kad jei iš šiose techninėse specifikacijose pateiktų duomenų būtų galima daryti prielaidą apie konkrečius pirkimo objekto modelius ar šaltinius, konkrečius technologinius procesus ar prekių ženklus, patentus, tipus, konkrečią kilmę ar gamybą, laikoma, kad jie yra tik orientaciniai ir tiekėjai, vadovaudamiesi Viešųjų pirkimų įstatymo 25 straipsnio 8 dalimi, gali siūlyti lygiaverčius. Byloje nėra duomenų, kad pirkimo dalyviai (įskaitant ir ieškovą) būtų ginčiję ar reiškę pastabas dėl techninės specifikacijos reikalavimo – ISI indekso – teisėtumo, ieškovas lygiaverčio indekso taikyti nesiūlė, todėl nepagrįsti ieškovo teiginiai apie pažeidžiamą tiekėjų nediskriminavimo principą ir neužtikrinamą konkurenciją. Kita vertus, kaip matyti iš į bylą pateiktų dokumentų, pagal Europos Bendrijos Direktyvos 93/42/EEB nustatytus klasifikavimo kriterijus viso sąnario endoprotezams yra keliami itin aukšti reikalavimai. Direktyvoje nurodoma, kad: „Klubo, kelio ir peties sąnario endoprotezai turi skirtis nuo kitų viso sąnario endoprotezų dėl ypač sudėtingo sąnario funkcijos atstatymo ir didesnės paties prietaiso gedimo rizikos. Ne visada galima gauti tam tikrus klinikinius duomenis, taip pat duomenis apie ilgalaikį klubo, kelio ir peties sąnario endoprotezų veikimą, prieš pateikiant juos į rinką ir pradedant juos naudoti. Todėl reikėtų skirti ypatingą dėmesį išvadoms dėl gamintojo renkamų klinikinių duomenų pagal šių gaminių ir jų charakteristikai bei veikimui keliamų reikalavimų, nurodytų Direktyvos 93/42/EEB I priedo 1 ir 3 skirsniuose, atitikties vertinimą, ir atlikti tyrimus, kurie patvirtintų turimų klinikinių duomenų tinkamumą“. 2007 metais, Europos Bendrija perklasifikavo klubo, kelio ir peties endoprotezus į „III klasės medicinos prietaisai“ (medicinos priemonės pagal Medicinos priemonių saugos techninio reglamento IX priedo taisykles klasifikuojamos į I, II a, II b ir III klases; I klasei priskiriamos žemiausios rizikos medicinos priemonės, III klasei – aukščiausios rizikos, kurie turėdami didelę riziką reikalauja klinikinių tyrimų prieš patenkant į rinką (Direktyvos 2005/50/EB 1 straipsnis). Atsižvelgiant į šias byloje nustatytas aplinkybes, spręstina, jog šiuo nagrinėjamu atveju Perkančioji organizacija, nustačiusi reikalavimą, kad endoprotezo išlikimo rezultatai turi būti paskelbti žurnale, indeksuotame ISI indeksu (laikomu žinomiausiu ir autoritetingiausiu), nepažeidė VPĮ 25 straipsnio 2 dalies, todėl teismas neturi pagrindo, remdamasis CPK 423⁸ straipsnio 2 dalimi, ex officio priimti sprendimą dėl šio reikalavimo neteisėtumo. Atsižvelgiant į nurodytus motyvus, teismas sprendžia, kad atsakovė, vertindama ieškovo pateiktą pasiūlymą nepažeidė viešąjį pirkimą reglamentuojančių teisės normų ir principų, todėl ieškovo reikalavimas pripažinti neteisėtu ir panaikinti perkančiosios organizacijos sprendimą atmesti ieškovo pasiūlymą 8 pirkimo objekto daliai yra nepagrįstas, todėl ieškinys atmetamas.Teismas dėl kitų procesiniuose dokumentuose išsakytų argumentų nepasisako, kadangi jie neturi teisinės reikšmės teisingam bylos išnagrinėjimui. Dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo. CPK 93 straipsnio 1 dalies nuostatos numato, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Atmetus UAB „Formedics“ ieškinį, ieškovo turėtos bylinėjimosi išlaidos iš kitos šalies nepriteisiamos (CPK 93 str.). Atsakovė viešoji įstaiga CPO LT pateikė duomenis, kad byloje patyrė 1 851,30 Eur bylinėjimosi išlaidų, kurios įvertinus bylos sudėtingumą ir procesinių dokumentų apimtį laikytinos neviršijančios Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą maksimalaus dydžio, atitinkančios teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 - 270 straipsniais, 423 ¹ - 423¹⁰ straipsniais,
nusprendžia:
Ieškinį atmesti.
Priteisti iš ieškovo UAB „Formedics“ (juridinio asmens kodas 124980311) 1 851,30 Eur (vieną tūkstantį aštuonis šimtus penkiasdešimt vieną eurą 30 ct) bylinėjimosi išlaidų atsakovės Viešosios įstaigos CPO LT (juridinio asmens kodas 302913276) naudai.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Vilniaus apygardos teismą.