Klaipėdos apylinkės teismo nutartis

2014-02-19 · Civilinė byla Nr. 2-690-642/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-02-19
Bylos Nr.
2-690-642/2014
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-14449-2013-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Danutė Žvinklytė
Ieškovas
A. V.
Atsakovas
S. V.
Civilinė byla Nr. 2-690-642/2014(Proceso Nr. 2-06-3-14449-2013-9)Procesinio sprendimo kategorija 109; 99.1.5.; 118.5; 118.10; (S)
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2014 m. vasario 19 d.Klaipėda

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Danutė Žvinklytė, rašytinio proceso tvarka civilinėje byloje pagal ieškovo A. V. (A. V.) ieškinio atsakovams S. V. ir S. V. (S. V.) dėl skolos priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti solidariai iš atsakovų ieškovo naudai už laikotarpį nuo 2013-06-30 iki 2013-10-30 251,69 Eur negrąžintos paskolos, 151,47 Eur palūkanų, viso 403,16 Eur, priteisti solidariai iš atsakovų 26777,23 Eur paskolos, 1,67 procentų metinių palūkanų nuo 2013-10-30 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 5 procentus metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme ir teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas prašo taikyti laikinąsias apsaugos priemones atsakovų turtui.

2014-02-11 teisme gauta tarp šalių 2014-02-07 sudaryta taikos sutartis. Šalys prašo teismo ją patvirtinti rašytinio proceso tvarka, nes nutarė ginčą išspręsti taikiai. Nurodė, jog supranta ir žino, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 ir 6.985 straipsnių nuostatas taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą; žino, kad taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią; teismo patvirtinta sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas. Prašo grąžinti 75 procentus sumokėto žyminio mokesčio.

Šalių prašymas tenkintinas, tvirtintina šalių pasirašyta taikos sutartis ir civilinė byla nutrauktina, nes šalys gali užbaigti bylą taikos sutartimi, jeigu tokie jų veiksmai neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42, 140 straipsniai, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas).

Kreditorei grąžintini 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio, paduodant ieškinį, t.y. 375,00 Lt (Lietuvos Respublikos civilinio proceso 87 straipsnio 2 dalis).

Pažymėtina, kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 294 straipsnio 2 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42, 140, 283, 290, 291, 293, 294, 295 straipsniais, teismas

nutaria:

ieškovo A. V. (A. V.), a.k.. (duomenys neskelbtini) ir atsakovų S. V., a.k. (duomenys neskelbtini) ir S. V. (S. V.), a.k. (duomenys neskelbtini) prašymą tenkinti, civilinę bylą Nr.2-690-642/2014 nutraukti ir patvirtinti šalių taikos sutartį:

Atsakovai pripažįsta ieškovo reikalavimą priteisti solidariai iš atsakovų ieškovo naudai už laikotarpį nuo 2013-06-30 iki 2013-10-30 251,69 Eur negrąžintos paskolos, 151,47 Eur palūkanų, bendrai 403,16 Eur. Šalys susitarė, kad šią paskolos su palūkanomis sumą grąžina iki 2014-05-06 atsakovas S. V. (S. V.).

Atsakovai pripažįsta ieškovo reikalavimą priteisti solidariai iš atsakovų ieškovo naudai 26777,23 Eur paskolos, 1,67 procentų metimų palūkanų nuo 2013-10-30 iki paskolos grąžinimo ir įsipareigoja šią paskolą grąžinti 2007-08-30 sudarytame A. V. su AB bankas Hansabankas papildomame susitarime Nr. 04-030404-FA/07-094166-FA dėl 2004-08-02 kredito sutarties Nr. 04-030404-FA sąlygų pakeitimo ir papildymo nustatyta tvarka. Šalys pareiškia, kad paminėto susitarimo kopija iš A. V. jie gavo ir pilnai su juo susipažino ir jį suprato. Visi mokėjimai bus vykdomi į A. V. atsiskaitomąją sąskaitą banke (duomenys neskelbtini). Šalys susitarė, kad tuo atveju, jeigu paskolos grąžinimas bus nevykdomas arba bus netinkamai vykdomas 2007-08-30 sudarytame A. V. su AB bankas Hansabankas papildomame susitarime Nr. 04-030404-FA/07-094166-FA nustatyta tvarka, A. V. įgis teisę kreiptis į teismą dėl vykdomojo dokumento išdavimo ir priverstinai išieškoti visą 26777,23 Eur paskolos sumą, 1,67 procentų metinių palūkanų nuo 2013-10-30 bei 5 procentus metinių palūkanų nuo išieškotinos sumos nuo civilinės bylos iškėlimo teisme iki visiško paskolos grąžinimo.

Atsakovai tarpusavyje susitaria, kad S. V. grąžins taikos sutarties 2 punkte numatytą paskolą su palūkanomis. Šalys susitaria, kad tuo atveju, jeigu A. V. pareikš S. V. turtinio pobūdžio pretenzijas įvykdyti S. V. prisiimtas prievoles, kylančias iš paminėtos 2 punkte paskolos ir S. V. šias prievoles įvykdys tinkamai, S. V. įgis reikalavimo teises į S. V., dalyje sumokėtų už S. V. mokėjimų pagal paminėtą paskolą. Įtvirtintos nuostatos galioja tik tarpusavio atsiskaitymams ir santykiams tarp atsakovų, nesukuriant teisinių pasekmių ieškovui.

Šalys susitaria, kad iki paskolos su palūkanomis numatytų taikos sutarties 2 punkte sumokėjimo, A. V. turi teisę kreiptis į VĮ Registrų centras dėl žymos butui adresu (duomenys neskelbtini) apie įsiskolinimą įrašymo. Žyma bus nedelsiant panaikinta po paskolos su palūkanomis grąžinimo.

Atsakovas S. V. atlygina ieškovui A. V. jo patirtas bylinėjimosi išlaidas, 1200,00 Lt honorarą advokato pagalbai ir 125,00 Lt žyminio mokesčio. Šalys susitaria, kad į nurodytą šiame punkte ir taikos sutarties 1 punkte nurodytą S. V. prievolę grąžinti A. V. lėšas bus įskaitomi 2500,00 Lt, kuriuos S. V. sumokėjo už A. V. už langų pakeitimą bute adresu (duomenys neskelbtini).

Atsakovai atlygina visas kitas bylinėjimosi išlaidas.

Atsakovai patirtų advokato teisinės pagalbos išlaidų atlyginimo nereikalauja;

Šalys patvirtina, jog taikos sutarties sudarymo, jos patvirtinimo ir civilinės bylos nutraukimo pasekmės joms yra žinomos.

Civilinę bylą Nr. 2-690-642/2014 nutraukti.

Grąžinti ieškovui A. V. 75 procentus, t.y. 375,00 Lt (trys šimtai septyniasdešimt penki Lt 00 ct) žyminio mokesčio, sumokėto 2013-12-16 AB „Swedbank“, mokėjimo nurodymas Nr. 391.

Žyminio mokesčio grąžinimą pavesti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.

Nutartis per septynias dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Teisėja Danutė Žvinklytė