- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-02-06
- Bylos Nr.
- 2A-283-826/2015
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Marius Dobrovolskis (pirm.), Erinija Kazlauskienė, Aušra Maškevičienė
- Atsakovas
- G. M.
- Ieškovas
- IĮ „Atkulos projektai“
- Trečiasis asmuo
- Mažeikių rajono savivaldybės administracija
- Kategorijos
- 42.10pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėjas Marius Dobrovolskis Civilinė byla Nr. 2A-283-826/2015
Teisėja Lina Tamulevičienė (Proceso Nr. 2-06-3-12926-2012-6)
2015 m. vasario 6 d.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Mariaus Dobrovolskio, kolegijos teisėjų Erinijos Kazlauskienės, Aušros Maškevičienės, rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjusi atsakovo G. M. paslaugų įmonės apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. spalio 6 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės IĮ „Atkulos projektai“ ieškinį G. M. paslaugų įmonei, trečiasis asmuo Mažeikių rajono savivaldybės administracija dėl sumokėto avanso grąžinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovui, prašydamas iš atsakovo G. M. paslaugų įmonės priteisti 15 000 Lt sumokėtą avansą, 18 000 Lt delspinigių, 6 proc. dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad ieškovas ir atsakovas 2011-11-14 sudarė sutartį Nr. 11-11-3 (toliau – Sutartis), kurios pagrindu G. M. paslaugų įmonė įsipareigojo iki 2011-12-23 atlikti topografinius planus M 1:2000 Sedos, Viekšnių miestuose ir Šerkšnėnų, Tirkšlių miesteliuose pagal IĮ „Atkulos projektai“ pateiktas technines užduotis ir perduoti darbų rezultatus. Ieškovas įsipareigojo atliktus darbus priimti ir už juos sumokėti 50 000 Lt sumą (Sutarties 3.4 p.). Po sutarties pasirašymo ieškovas atliko 15 000 Lt avansinį mokėjimą atsakovui (Sutarties 3.4.1. p.). G. M. paslaugų įmonė Sutartyje numatytų darbų neatliko. Ieškovas teikė atsakovui pretenzijas, tačiau G. M. paslaugų įmonė nesiėmė jokių veiksmų raginimams įvykdyti. Atsakovas liko skolingas ieškovui 15 000 Lt sumokėto avanso. Sutartimi šalys susitarė, kad laiku neatlikus darbų, Vykdytojas moka 0,2 proc. dydžio delspinigius nuo laiku neatliktų darbų sumos už kiekvieną uždelstą dieną (Sutarties 5.10 p.), todėl atsakovui apskaičiuota 18 000 Lt suma už kiekvieną uždelstą dieną iki 2013-01-04.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2014-10-06 sprendimu ieškinį tenkino ir priteisė ieškovei IĮ „Atkulos projektai“ iš atsakovo G. M. paslaugų įmonės 15 000 Lt sumokėto avanso, 18 000 Lt delspinigių, 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos 33 000 Lt sumos nuo bylos iškėlimo teisme, t. y. nuo 2012-11-07, iki visiško teismo sprendimo įvykdymo, 6832 Lt bylinėjimosi išlaidų. Teismas nustatė, jog ieškovas tinkamai vykdė savo pareigas – 2011-11-22 sumokėjo 15 000 Lt avansą, tačiau atsakovas neatliko Sutartyje numatytų darbų, t. y. neparengė topografinio plano M 1:2000, horizontalių laiptas 0,5 m, iki 2011-12-23 ir jų neperdavė užsakovui. Atsakovo argumentus, kad didžiąją dalį darbų atliko, t. y. išsiuntė topografinius planus ieškovui elektroniniu paštu, teismas laikė nepagrįstais ir neįrodytais. Byloje nėra jokių duomenų apie tai, kad atsakovas per nustatytą terminą būtų atlikęs darbus, pateikęs ieškovui įstatymo nustatyta tvarka atliktus bei suderintus topografinius planus, šalys nepasirašė darbų priėmimo–perdavimo akto. Teismas darė išvadą, kad atsakovas savo įsipareigojimų pagal sutartį neįvykdė, todėl turi sumokėti ieškovui 15 000 Lt avansą. Kadangi atsakovas neįvykdė savo sutartinės prievolės, ieškovas patyrė nuostolių, nes neatliko darbų užsakovei Mažeikių rajono savivaldybės administracijai. Užsakovas sumažino ieškovui pagal sutartį mokėtiną suma 30 000 Lt, kuri yra ieškovo nuostoliai. Ieškovo prašoma priteisti 18 000 Lt delspinigių suma yra mažesnė nei patirti nuostoliai, todėl priteistina iš atsakovo.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovas prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014-10-06 sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti. Nurodė, kad pagal 2011-11-14 su ieškovu sudarytą sutartį atliko sutartus darbus, tačiau ieškovas nurodė, kad reikia atlikti papildomus darbus, be kurių nepriims jau atliktų darbų. Atsakovas sudarydamas planus pagal papildomus reikalavimus susidūrė su sunkumais. Darbų, kaip juos pageidavo atlikti ieškovas, negalėjo atlikti laiku ir šiuo metu negali, tačiau dalis darbų buvo atlikta. Teismas nepagrįstai sprendime nurodė, kad darbus, kuriuos turėjo atlikti atsakovas, buvo pavesta atlikti tretiesiems asmenims, tačiau ieškovo atstovė bylos nagrinėjimo metu patvirtino, jog niekam jokių darbų nepavedė atlikti. Teismas nurodė, jog atsakovas nepateikė įrodymų, patvirtinančių, kokio dydžio išlaidas jis patyrė atlikdamas dalį darbų, tačiau atsakovas išlaidų kvitų nerinko. Be to, atsakovas prašė teismo skirti ekspertizę atliktų ir perduotų darbų mastui nustatyti, tačiau teismas ekspertizės neskyrė. Teismas rėmėsi tik nenuosekliais ieškovo atstovės paaiškinimais ir atsakovo prašymų dėl įrodymų išreikalavimo netenkino, neatsižvelgė į tai, kad liudytojai patvirtino, jog dalis darbų buvo padaryta ir perduota. Sutarties vykdymo metu pats ieškovas keitė jau suformuotą užduotį. Teismas privalėjo įvertinti pagal sutartį atliktų darbų mastą. Teismas neatskleidė sutarties turinio ir nevertino, dėl kokių darbų šalys susitarė ir ką atsakovas atliko, nepagrįstai nurodė, kad ieškovas patyrė 30 000 Lt nuostolių dėl atsakovo kaltės, nes neaišku, dėl kokių darbų neatlikimo nuostolių apskritai atsirado. Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad atsakovas netinkamai suprato užduoties esmę, o atsakovas įrodinėjo, kad ieškovas netinkamai suformulavo užduotis. Atsakovas negalėjo perduoti darbų, nes ieškovas juos atsisakė priimti ir pradėjo kelti papildomus reikalavimus. Nurodo ir tai, kad teismas priteisė bylinėjimosi išlaidas, neatsižvelgęs į faktines išlaidas bei nustatytus maksimalius dydžius.
Atsiliepimas
Ieškovo atstovė advokatė I. A. pateikė atsiliepimą į apeliacinį skundą, juo prašė apeliacinį skundą atmesti ir pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą bei priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, jog atsakovo nurodoma aplinkybė, kad atsakovui sutarties sudarymo metu buvo aišku, jog nespės atlikti darbų per sutartyje nurodytą terminą, yra nereikšminga, kadangi atsakovas per ieškovo papildomai suteiktą terminą taip pat darbų neatliko ir darbų rezultato neperdavė ieškovui. Teismas analizavo ir tyrė visas reikšmingas aplinkybes, o įrodymus įvertino pagal nustatytas taisykles. Teismas teisingai taikė materialinės teisės normas, tinkamai vertino atsakovo prisiimtą darbų riziką, teisingai nustatė, kad atsakovui nebuvo kliūčių vykdyti sutartinius įsipareigojimus. Atsakovui už darbus galėjo būti sumokėta tik po to, kai visi darbai padaryti, tačiau atsakovas jokių darbų neperdavė, o ieškovas patyrė nuostolių. Be to, ieškovas neturėjo pareigos sumokėti tik už dalį atliktų darbų, dėl to teismas neturėjo tirti ir vertinti atliktų darbų kiekio. Dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo ieškovas nurodo, jog prašytos priteisti ir pagrįstos bylinėjimosi išlaidos pirmosios instancijos teismo buvo priteistos pagrįstai, nes jos patirtos protingos ir sąžiningos.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai. CPK 320 str. 2 d. numato, kad neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrina, ar nėra CPK 329 str. nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų.
Iš bylos duomenų nustatyta, kad 2011-11-14 ieškovė IĮ „Atkulos projektai“ ir atsakovė G. M. paslaugų įmonė sudarė sutartį Nr. 11-11-3, kurios pagrindu G. M. paslaugų įmonė įsipareigojo iki 2011-12-23 atlikti topografinius planus M 1:2000 Sedos, Viekšnių miestuose ir Šerkšnėnų, Trikšių miesteliuose pagal IĮ „Atkulos projektai“ pateiktas technines užduotis ir perduoti darbų rezultatus (1 t., b. l. 52–58). Sutarties 3.4 punkte numatyta, kad už atliktus darbus užsakovas įsipareigoja sumokėti 50 000 Lt per du etapus: per 5 darbo dienas po sutarties pasirašymo atlikti 15 000 Lt su PVM avansinį mokėjimą (Sutarties 3.4.1 p.); likusią sumą sumokėti per 10 kalendorinių dienų nuo pateiktos PVM sąskaitos faktūros ir pasirašyto darbų priėmimo akto gavimo, vykdytojui atlikus visus darbus (Sutarties 3.4.2 p.). 2011-11-22 ieškovas mokėjimo nurodymu pervedė atsakovui 15 000 Lt dydžio avansinį mokėjimą pagal sutartį Nr. 11-11-3 (1 t., b. l. 59). Atsakovui nepateikus topografinių planų sutartyje numatytu terminu, ieškovas kreipėsi į atsakovą, reikalaudamas paaiškinti priežastis dėl sutartyje numatytų užduočių atlikimo vėlavimo (1 t., b. l. 60–61), o 2012-09-10 pateikė atsakovui pretenziją su reikalavimu iki 2012-09-17 pateikti topografinius planus bei grąžinti 15 000 Lt sumokėto avanso ir 18 000 Lt dydžio delspinigius (1 t., b. l. 62–63). Atsakovas ieškovui elektroniniu paštu 2012-02-10 siuntė topografinių planų juodraščius (1 t., b. l. 106–123). 2013-01-25 tarp ieškovės ir Mažeikių rajono savivaldybės administracijos pasirašytas Netesybų suderinimo aktas prie paslaugų viešojo pirkimo–pardavimo sutarties Nr. MS-761, kuria šalys neatliktų darbų vertę nustatė 30 000 Lt sumą, kuria sumažintina ieškovei mokėtina pinigų suma (1 t., b. l. 101).
Nagrinėjamoje byloje šalių pasirašytos sutarties pagrindu yra susiklostę rangos santykiai. Atsakovas įsipareigojo atlikti tam tikrą darbą savo rizika pagal kitos šalies – ieškovo – užduotį ir perduoti šio darbo rezultatą užsakovui, o užsakovas įsipareigojo atliktą darbą priimti ir už jį sumokėti (LR CK 6.644 str. 1 d.). Ieškovas nurodė, jog atsakovas neįvykdė savo įsipareigojimų, ieškovas liko neatlikęs darbų užsakovui – Mažeikių rajono savivaldybės administracijai ir prašo priteisti atsakovui sumokėtą avansą ir delspinigius. Atsakovas teigia, kad dalį darbų atliko, o jų vertė yra didesnė nei jam sumokėtas avansas. Ieškovas teigia, kad darbai nebuvo atlikti apskritai, o siųsti „juodraščiai“ negali būti laikomi atliktais darbais ar jų dalimi. Atsakovas prašė skirti ekspertizę atliktų darbų vertei nustatyti, tačiau pirmosios instancijos teismas, sutikdamas su ieškovo argumentais dėl ekspertizės netikslingumo, atmetė prašymą. Ieškovas teigė, jog nėra pagrindo skirti ekspertizę, nes tai yra netikslinga, byla būtų vilkinama, o byloje yra visi reikalingi duomenys, nėra būtinybės vertinti, ar atsakovo siųsti duomenys gali būti vertinami kaip atlikti darbai. Apeliacinės instancijos teismas su tokia pirmosios instancijos teismo pozicija nesutinka. Atsakovui teigiant, jog dalis darbų buvo perduota, dėl to nėra pagrindo grąžinti jam sumokėto avanso, o ieškovui teigiant, kad tai nėra darbų perdavimas, tačiau visgi sutikus, jog dalis duomenų buvo gauta, ir byloje nesant jokių prieštaravimus pašalinančių įrodymų, pirmosios instancijos teismas, atmetęs prašymą skirti ekspertizę, prieštaringų duomenų nepašalino. Teisėjų kolegijos vertinimu, buvo padarytas esminis proceso teisės normų, reglamentuojančių įrodymus ir jų vertinimą, pažeidimas, kurio nėra galimybės pašalinti apeliacinės instancijos teisme (LR CPK 329 str. 1 d.).
Pirmosios instancijos teismas, nustatydamas, kad atsakovas neatliko sutartų darbų, nevertino atsakovo įvardytų aplinkybių, kurių pagrindu atsakovas negalėjo įvykdyti savo įsipareigojimų pagal sutartį. Atsakovo nurodytų aplinkybių, kad jis negalėjo pabaigti darbų dėl objektyvių priežasčių, pirmosios instancijos teismas neįvertino. Be to, teismas nevertino atsakovės padarytų topografinių planų, kurie buvo išsiųsti ieškovei, jų apimties ir atitikties sutartyje numatytai užduočiai. Tuo labiau kad iš byloje esančio ieškovo ir užsakovo pasirašyto netesybų suderinimo akto matyti, jog dalis darbų užsakovui visgi buvo perduota. Liko neatskleista, ar užsakovui buvo perduota ta dalis darbų, kuriuos atsakovas teigia atlikęs. Teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, siekdamas tinkamai išspręsti tarp šalių teisinį ginčą, privalėjo tinkamai nustatyti faktines bylos aplinkybes ir jas išanalizuoti, tačiau tai nebuvo padaryta. Teisėjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atmetė atsakovo prašymą išreikalauti iš Mažeikių rajono savivaldybės administracijos ieškovo perduotas topografines nuotraukas ir jų nepalygino su atsakovo perduotais ieškovui „juodraščiais“. Tinkamai nenustačius ir neišanalizavus bylai reikšmingų aplinkybių nėra sąlygų ir pagrindų konstatuoti, jog byla buvo išspręsta teisingai, o teisės normos pritaikytos tinkamai. Pažymėtina ir tai, kad byla pirmosios instancijos teisme buvo nagrinėjama antrą kartą, tačiau pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į Klaipėdos apygardos teismo 2014-01-09 nutartį, tai yra, nepašalino byloje padarytų proceso teisės normų pažeidimų.
Teisėjų kolegijos nuomone, apeliacinės instancijos teisme išreikalavus iš Mažeikių rajono savivaldybės administracijos ieškovo pateiktus topografinius planus, juos lyginant su atsakovo pateiktais planai, paskyrus atsakovo prašomą ekspertizę, byla apeliacinės instancijos teisme turėtų būti nagrinėjama beveik visa apimtimi naujais aspektais.
Esant nurodytoms aplinkybėms, pirmosios instancijos teismo sprendimas naikintinas ir byla perduotina iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui, kadangi neatskleista bylos esmė ir pagal byloje pateiktus įrodymus bylos negalima išnagrinėti iš esmės apeliacinės instancijos teisme (LR CPK 326 str. 1 d. 4 p., 329 str. 1 d.).
Apeliantas nurodo ir tai, kad teismas priteisė bylinėjimosi išlaidas, neatsižvelgęs į faktines išlaidas bei nustatytus maksimalius dydžius. Teisėjų kolegija dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo plačiau nepasisako, nes bylą grąžinus nagrinėti iš naujo pirmosios instancijos teismui bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimas bus nagrinėjamas pirmosios instancijos teisme (LR CPK 93 str.).
Bylą nagrinėjant iš naujo atkreiptinas pirmosios instancijos teismo dėmesys, jog ieškovas už ieškinį nėra sumokėjęs viso žyminio mokesčio. Byla prasidėjo pagal pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo (1 t., b. l. 2–3), už kurį mokėtinas žyminis mokestis yra lygus ketvirtadaliui tos sumos, kurią reikėtų mokėti už ieškinio nagrinėjimą ginčo teisena. Atsakovas pareiškė prieštaravimus dėl priimto teismo įsakymo, o ieškovas pateikė ieškinį dokumentinio proceso tvarka ir primokėjo žyminį mokestį, lygų pusei tos sumos, kurią reikėtų mokėti už ieškinį (1 t., b. l. 51), tačiau nepaisant to teismas bylą nagrinėjo ginčo teisena, nors neįpareigojo ieškovo primokėti žyminį mokestį. Priimdamas sprendimą ir paskirstydamas bylinėjimosi išlaidas pirmosios instancijos teismas šios klaidos taip pat neištaisė.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 321, 325–331 straipsniais, teisėjų kolegija
nutaria:
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. spalio 6 d. sprendimą panaikinti ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.