- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-01-22
- Bylos Nr.
- 2S-1024-640/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-36902-2014-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rūta Veniulytė-Jankūnienė
- Suinteresuotas asmuo
- Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, Vilniaus miesto savivaldybė, Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM
- Kategorijos
- 129.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo teisėja Rūta Veniulytė-Jankūnienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo suinteresuoto asmens Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 5 d. nutarties, priimtos civilinėje byloje pagal antstolio V. M. pareiškimą dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese, suinteresuoti asmenys: Vilniaus miesto savivaldybė, Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
antstolis V. M. kreipėsi į teismą prašydamas vykdomojoje byloje Nr. 0013/10/01669 pakeisti skolininką V. U. po jo mirties 2011-03-26 jo teisių perėmėja – paveldėtoja Valstybine mokesčių inspekcija, vykdant skolos išieškojimą iš skolininko V. U. išieškotojo Vilniaus miesto savivaldybės naudai pagal Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010-05-12 išduotą vykdomąjį raštą Nr. 2-4056-535/2010.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2014-11-05 nutartimi (b.l. 3-4) tenkino antstolio prašymą dėl skolininko pakeitimo ir pakeitė skolininką V. U. jo teisių perėmėja skolininke Lietuvos Respublika, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM. Nurodė, kad antstolis vykdo Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010-05-12 išduotą vykdomąjį raštą Nr. 2-4056-535/2010 dėl skolos išieškojimo iš skolininko V. U. išieškotojo Vilniaus miesto savivaldybės naudai (v.b.l. 2). Iš Testamentų registro išrašo ir Palikimo perėjimo valstybei liudijimo matyti, kad skolininkas V. U. 2011-03-26 mirė, palikėjo palikimą priėmė Lietuvos Respublika (v.b.l. 91-96).
Šalies argumentai
Suinteresuotas asmuo Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atskiruoju skundu (b.l. 7-8) prašo panaikinti skundžiamą nutartį ir antstolio prašymą atmesti kaip nepagrįstą. Nurodo, kad yra praleistas 3 metų naikinamasis terminas, kuris negali būti pratęstas. Nurodo, kad V. U. mirė 2011 m. kovo 26 d., taigi terminas pareikšti kreditoriaus reikalavimus pagal CK 5.63 straipsnio 1 dalį prasidėjo 2011 m. kovo 27 d. ir baigėsi 2014 m. kovo 26 d. V. U. palikimas buvo priimtas padavus palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškimą dėl palikimo priėmimo.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo Vilniaus miesto savivaldybės administracija atsiliepimu į pareikštą skundą prašo palikti nutartį nepakeistą. Nurodo, kad notaras 2011 m. liepos 8 d. raštu Nr. S-189 (v.b.1.79) atsakė antstoliui, kad paveldėjimo byla po V. U. mirties nepradėta, duomenų apie palikimą priėmusius įpėdinius neturi, paveldėjimo teisės liudijimas neišduotas, t Antstolis V. M. 2011 m. spalio 6 d. raštu pranešė Valstybinei mokesčių inspekcijai, kad vykdo Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010 m. gegužės 12 d. vykdomąjį raštą civilinėje byloje Nr. 2-4056-535/2010 dėl skolos (11156,71 Lt) išieškojimo iš skolininko V. U. Vilniaus miesto savivaldybės naudai, skolininkas mirė 2011 m. kovo 26 d. ir Testamentų registro duomenimis po jo mirties palikimo niekas nepriėmė. Antstolis prašė spręsti klausimą dėl palikimo priėmimo. Taigi, pažymėtina, kad Lietuvos Respublika, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos skolininko V. U. turtą paveldėjo tik 2013 m. spalio 24 d. (Palikimo perėjimo valstybei liudijimas, išduotas 32 notarų biuro, v. b. 1. 92-96) ir tik antstoliui V. M. informavus apie nepaveldėtą skolininko turtą. Taip pat pabrėžtina, kad Palikimo perėjimo valstybei liudijime yra įrašai apie turto areštų įregistravimą. Nurodo, kad šiuo atveju materialinis teisių ir pareigų perėmimas tarp išieškotojo Vilniaus miesto savivaldybės ir naujo skolininko yra įvykęs, todėl Vilniaus miesto apylinkės teismas teisingai taikė CPK 596 straipsnį ir 2014 m. lapkričio 5 d. nutartimi nutarė pakeisti antstolio V. M. vykdomojoje byloje Nr. 0013/10/01669 mirusį skolininką V. U., jo teisių perėmėja skolininke Lietuvos Respublika, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos.
Antstolis V. M. atsiliepimų į pareikštą skundą prašo skundą atmesti kaip nepagrįstą. Nurodo, kad nustatęs, kad V. U. mirė 2011-03-26 bei į notarą dėl paikimo niekas nesikreipė, antstolis kreipėsi į VMĮ su prašymu spręsti klausimą dėl paikimo priėmimo. Prašyme buvo nurodyta detali informacija apie vykdomąjį dokumentą ir jo turinį. Periodiškai atlikinėdamas užklausimus į NT registrą, sužinojo, kad 2013-10-24 Vilniaus m. 32 notarų biuro notarė R. J. išdavė Palikimo perėjimo valstybei liudijimą, notarinio registro Nr. RJ-3254, pagal kurį visas aukščiau minėtasis mirusiam skolininkui V. U. priklausęs nekilnojamasis turtas paveldėjimo teise perėjo valstybei. Kadangi Valstybinė mokesčių inspekcija antstolio raštu neinformavo apie priimtą V. U. palikimą, todėl paaiškėjus šiems faktams nedelsiant kreiptasi į Vilniaus m. apylinkės teismą su pareiškimu dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese. Nurodo, kad jau kreipdamasis į Valstybinę mokesčių inspekciją su prašymu spręsti klausimą dėl palikimo priėmimo po V. U. mirties, informavo galimą įpėdinį apie kreditoriaus Vilniaus miesto savivaldybės reikalavimą. Nurodo, kad turtas, kurį paveldėjo valstybė, buvo areštuotas dar 2010-06-29, tai liudija žymos Nekilnojamojo turto registre. Žymos apie paveldėto turto areštą yra ir 2013-10-24 Vilniaus m. 32 notarų biuro notarės R. J. išduotame Palikimo perėjimo valstybei liudijime, notarinio registro Nr. RJ-3254. Nurodo, kad formuodamas praktiką analogiškose civilinėse bylose Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra pasisakęs, kad greta LR CK 5.63 str. numatytų būdų pareikšti kreditorinius reikalavimus įpėdiniui, tinkamu pareiškimu laikomas viešame registre išviešintas palikėjo turto areštas (2011-12-22 Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-540/2011).
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas atmestinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas, taip pat patikrinimas, ar nėra absoliučių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. 1 d.). Nagrinėjant atskiruosius skundus taikomos taisyklės, kurios reglamentuoja civilinį procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.).
Apeliantas savo skundą iš esmės grindžia aplinkybe, kad antstolis praleido CK 5.63 str. 1 d. nustatytą terminą pateikti teismui prašymą dėl skolininko pakeitimo vykdomojoje byloje.
Paveldėjimo teisinių santykių materialusis teisinis reguliavimas nustato specialią tvarką kreditoriaus reikalavimui pareikšti, kad palikėjo įsipareigojimas (skola) pereitų įpėdiniams. Atsižvelgiant į paveldėjimo teisinių santykių ir jų reglamentavimo ypatumus, kasacinio teismo praktika šios kategorijos bylose nuosekliai formuojama ta linkme, kad palikėjo kreditoriai, kurių reikalavimai jau vykdomi priverstine tvarka, taip pat privalo laikytis CK 5.63 straipsnyje nustatytų procedūrų, išskyrus atvejus, kai reikalavimai pagrįsti hipoteka ir įkeitimu arba yra susiję su paveldimos individualios (personalinės) įmonės ar ūkininko veikla (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. gruodžio 22 d. nutartis, priimta civilinėje byloje antstolė R. M. v. Kauno apskrities valstybinė mokesčių inspekcija, bylos Nr. 3K-3-533/2011; 2011 m. gruodžio 22 d. nutartis, priimta civilinėje byloje antstolis J. K. v. Kauno apskrities valstybinė mokesčių inspekcija, bylos Nr. 3K-3-540/2011; 2012 m. lapkričio 26 d. nutartis, priimta civilinėje byloje UAB „Snoro lizingas“ v. antstolis A. B., Šiaulių apskrities valstybinė mokesčių inspekcija, bylos Nr. 3K-3-63/2012; kt.).
Aiškindamas CK 5.63 straipsnio tikslus, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra pasisakęs, kad greta šiame straipsnyje nurodytų būdų tinkamu pareiškimu laikomas ir pranešimas notarui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. birželio 8 d. nutartis, priimta civilinėje byloje UAB DK „PZU Lietuva“ v. D. V., bylos Nr. 3K-7-190/2009), tinkamu pranešimu laikomas turto arešto akto išviešinimas, įregistruojant jį viešame registre, bei palikimo vietos atsiradimo notarui antstolio pateikta informacija (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2012 m. lapkričio 26 d. nutartis, priimta civilinėje byloje UAB „Snoro lizingas“ v. antstolis A. B., Šiaulių apskrities valstybinė mokesčių inspekcija, bylos Nr. 3K-3-63/2012), palikėjo turto areštas gali būti išviešintas tiek iki, tiek ir po palikėjo mirties laikantis CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatyto trijų mėnesių termino (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. gruodžio 22 d. nutartis, priimta civilinėje byloje antstolis J. K. v. Kauno apskrities valstybinė mokesčių inspekcija, bylos Nr. 3K-3-540/2011); taip pat šios normos tikslus atitiko turto apyraše esantis įrašas apie iš skolininko išieškotiną išlaikymo skolą, o valstybei pagal tokį apyrašą priėmus palikimą konstatuota, kad kreditorius tinkamai įvykdė įpareigojimą pareikšti reikalavimus palikimą priėmusiam skolininko įpėdiniui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2012 m. vasario 8 d. nutartis, priimta civilinėje byloje antstolė G. A. v. Kauno apskrities valstybinė mokesčių inspekcija, bylos Nr. 3K-3-18/2012). Pranešimu apie vykdomą kreditoriaus reikalavimą laikytinas tiek asmeninis kreditoriaus, tiek jo įgaliotų asmenų, tarp jų ir antstolio, kreditoriaus pavedimu vykdančio išieškojimą, kreipimasis, tačiau kiekvienu atveju pareiškime išdėstyta informacija turi būti pakankama ir aiški, kad įpėdinis suprastų skolinių įsipareigojimų dydį ir jų pagrindą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. gruodžio 22 d. nutartis, priimta civilinėje byloje antstolė R. M. v. Kauno apskrities valstybinė mokesčių inspekcija, bylos Nr. 3K-3-533/2011). Formuodamas nurodytą CK 5.63 straipsnio taikymo ir aiškinimo praktiką, kasacinis teismas įtvirtino precedentą, kad šioje normoje nustatytos kreditorių reikalavimų pareiškimo ir tenkinimo procedūros atlieka įpėdinių informavimo apie palikėjo skolas bei civilinių teisinių santykių stabilumo ir apibrėžtumo užtikrinimo funkcijas, kurių tinkamą įgyvendinimą lemia ne informacijos pateikimo forma, o jos turinys bei pateikimas laiku (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2012 m. lapkričio 26 d. nutartis, priimta civilinėje byloje UAB „Snoro lizingas“ v. antstolis A. B., Šiaulių apskrities valstybinė mokesčių inspekcija, bylos Nr. 3K-3-63/2012).
Konstatavus, kad V. U. mirė 2011-03-26, o palikimas buvo priimtas 2013-10-24, tačiau duomenys apie velionio turto areštą buvo paviešinti dar 2010-06-04 ir įrašas galioja iki šiol (v.b.l. 15), notarui užklausimas dėl palikimo priėmimo su aiškia informacija apie vykdomą išieškojimą iš V. U. buvo išsiųstas 2011-06-14 (v.b.l. 78), t.y. nepraleidus CK 5.63 str. 1 d. nustatyto 3 mėnesių termino, laikytina, kad reikalavimas palikimą priėmusiam įpėdiniui pareikštas nepraleidus CK 5.63 str. 1 d. nustatyto 3 mėnesių termino.
Kiti atskirajame skunde išdėstyti argumentai yra teisiškai nereikšmingi ir savaime neįtakoja kitokio šio klausimo sprendimo būdo.
Darytina išvada, kad atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo panaikinti ar pakeisti skundžiamą Vilniaus apylinkės teismo nutartį, kuri yra teisėta ir pagrįsta.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis CPK 336 str., 337 str. 1 p., 339 str., teismas
nutaria:
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 5 d. nutartį palikti nepakeistą.