- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-05-15
- Bylos Nr.
- 1-133-503/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-24186-2015-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Valdas Petraitis
- Kaltinamasis
- N. Š.
- Nukentėjusysis
- A. Š.
viešame teisiamajame posėdyje, pagreitinto proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje kaltinamasis N. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, vidurinio išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), nedirbantis, jo atžvilgiu ikiteisminis tyrimas dėl Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos prokuroro 2013 m. birželio 19 d. nutarimu nutrauktas pagal BK 38 straipsnio nuostatas,
kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis N. Š. sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą savo šeimos nariui, o būtent: 2015 m. balandžio 28 d apie 19.30 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), konflikto metu, tyčia ne mažiau kaip vieną kartą įspyrė sutuoktinei A. Š. į veido sritį bei vieną kartą į pilvo sritį, ir nemažiau kaip tris kartus įspyrė į abi kojas, tokiu būdu smurtaudamas padarė nukentėjusiajai A. Š. kraujosruvą kairės akies vokuose – skruoste, nosies nugarėlėje, dešininio žasto, dešinės alkūnės srityse ir nugaroje, odos nubrozdinimą dešinio paakio srityje, tokiu būdu padarė A. Š. nežymų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamasis N. Š. teisiamajame posėdyje kaltu, padaręs jam inkriminuotą nusikaltimą, prisipažino visiškai. Teismui iš esmės paaiškino, atsakė, kad 2015 m. balandžio 28 d. namuose, susipyko su sutuoktine A. Š. dėl nesutarimų šeimoje, ir nesusivaldęs kelis kartus koja spyrė į pilvą, kojas bei veidą. Kiek sudavęs smūgių pasakyti negali nes neprisimena.
Tačiau, taip kaip nurodyta kaltinime galėjo būti. Be to, su nukentėjusiąją A. Š. susitaikė, šios atsiprašė. Be to, dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi.
Kaltinamajam N. Š. prisipažinus kaltu padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką bei davus paaiškinimus ir sutikus, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, bei esant aiškioms nusikalstamos veikos aplinkybėms, ir su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutikus prokurorui, nukentėjusiajai, gynėjui, toliau teisme įrodymai tirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo N. Š. teisiamojo posėdžio metu aukščiau aprašytų paaiškinimų, jo kaltė padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, pasitvirtino sekančiais duomenimis.
Policijos pareigūnės E. Š. tarnybiniu pranešimu dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo, kuriame nurodyta, kad A. Š. paaiškino, jog prieš ją sutuoktinis N. Š. naudojo fizinį smurtą (b. l. 3).
Tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje fakto aprašytomis aplinkybėmis –ant A. Š. veido nurodytais sužalojimais (b. l. 4-7).
Apžiūros protokolu, kuriame nurodyta kaltinamojo N. Š. nukentėjusios A. Š. atžvilgiu padaryta nusikalstama veika (b. l. 8,9).
A. Š. ikiteisminio tyrimo metu pareigūnui išsakytais paaiškinimai apie sutuoktinio N. Š. jos atžvilgiu naudotą smurtą (b. l. 12, 14, 15).
Teisiamojo posėdžio metu A. Š. paaiškino, kad sutuoktinis N. Š. jos atsiprašė, ji jam atleido, juodu susitaikė.
Specialisto išvada, kurioje konstatuota, jog A. Š. aprašyti šioje išvadoje kūno sužalojimai sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą, ji galėjo jausti fizinį skausmą ( b.l. 18).
Nenustatyta, kad nukentėjusioji A. Š. dėl kokių tai priežasčių galėjo ikiteisminio tyrimo metu apkalbėti kaltinamąjį N. Š.. Jos paaiškinimai nuoseklūs, išsamūs, neprieštarauja byloje surinktiems rašytiniams duomenims, juolab kaltinamojo N. Š. teisiamojo posėdžio metu išsakytiems paaiškinimams. Todėl teismas jos paaiškinimais tiki. Be to, šie jos paaiškinimai patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes. Pagal tai teismas sprendžia, kad šie jos paaiškinimai yra kaltinamojo N. Š. kaltės įrodymas.
Nenustatyta, kad aukščiau aprašyti rašytiniai duomenys gauti ne įstatymo nustatyta tvarka, jog šie tinkamai neįforminti, jog šie prieštarauja aukščiau nurodytiems nukentėjusiosios A. Š. ir kaltinamojo N. Š. paaiškinimams. Šie rašytiniai duomenys, papildydami aukščiau aprašytus A. Š. ir N. Š. paaiškinimus, patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes. Todėl šie rašytiniai duomenys yra N. Š. kaltės įrodymai.
Ištyręs, įvertinęs aukščiau aprašytus duomenis, šiuos pripažinęs įrodymais, teismas sprendžia, kad šiais įrodymais įrodyta, jog kaltinamasis N. Š. pagal kaltinime nurodytas aplinkybes, suvokdamas nusikalstamos veikos pobūdį, tyčia sutuoktinei A. Š. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą. Todėl teismas konstatuoja, kad kaltinamojo N. Š. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. Byloje yra pakankamai įrodymų, pagrindžiančių kaltinamojo N. Š. kaltę, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamasis N. Š. neteistas, psichiatrinėse ligoninėse nesigydė, į narkologinę įskaitą neįrašytas, administracine tvarka baustas, gyvenamosios vietos seniūno neigiamai necharakterizuojamas.
Kaltinamojo N. Š. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, gailisi. Jo atsakomybę sunkinančios aplinkybės nenustatyta.
Baudžiamoji byla nutrauktina.
Kaltinamasis N. Š. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, su nukentėjusiąją A. Š. susitaikė, pastaroji jam atleido, materialinių, moralinių pretenzijų neturi. Be to kaltinamasis N. Š. pasižada ateityje nebenusikalsti. Jis iki nusikaltimo padarymo nebuvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikęs su nukentėjusiu asmeniu. Itin jį neigiančiai charakterizuojančių duomenų byloje nėra. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, manytina, kad kaltinamasis N. Š. padarė reikiamas išvadas dėl įvykdyto nusikaltimo ir ateityje nebenusikals. Pagal šias aplinkybes bei vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 254 straipsnio 5 dalimi, BK 38 straipsniu, teismas sprendžia, kad yra visuma aplinkybių N. Š. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės ir šią bylą nutraukti.
Įvertinęs byloje esančius rašytinus duomenis (Policijos pareigūno tarnybinį pranešimą dėl smurto artimojoje aplinkoje fakto) bei tai, jog N. Š. padarė nusikalstamą veiką prieš sutuoktinę keliais smurtiniais veiksmais, - nusikalstamos veikos pavojingumą, teismas sprendžia, jog jis įpareigotinas dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 72² straipsnis).
N. Š. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – periodiškai registruotis policijos įstaigoje. Ši priemonė tinkama, reikalinga iki įsiteisės nuosprendis. Todėl iki įsiteisės nuosprendis ši priemonė paliktina galioti (BPK 119 straipsnis).
Byloje gauta pažyma dėl 67,19 EUR apmokėjimo už gynėjo adv. J. Gaidukevičiaus suteiktą N. Š. antrinę teisinę pagalbą (b. l. 61). Pagal BPK 106 straipsnio 2 dalį, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, išskyrus šio Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus. Pagal byloje esančius rašytinius duomenis (procesinį sprendimą) adv. J. Gaidukevičius paskirtas kaltinamojo N. Š. gynėju pagal BPK 51 straipsnio 1 dalies 9 punktą, 3 dalį. Kaltinamasis N. Š. neprieštaravo, kad iš jo būtų išieškotos minėtos išlaidos. Pagal šias aplinkybes minėtos išlaidos pripažintinos proceso išlaidomis ir išieškotinos iš N. Š. (BPK 103 straipsnis, 106 straipsnio 2 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis BK 38 straipsnio 1 dalimi, BPK 254 straipsnio 5 dalimi, 297, 298 straipsniais, 303 straipsnio 4 dalimi, 304, 305, 307, 308 straipsniais, teismas
nusprendė:
atleisti kaltinamąjį N. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 140 straipsnio 2 dalį jam susitaikius su nukentėjusiąją A. Š. ir baudžiamąją bylą jo atžvilgiu nutraukti.
Įpareigoti N. Š. vieną mėnesį dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose. Šios baudžiamosios poveikio priemonės pradžią N. Š. skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo šią priemonę vykdančioje institucijoje dienos.
N. Š. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos palikti galioti, šiam įsiteisėjus panaikinti.
Išaiškinti N. Š., kad jeigu jis per vienerius metus padarys baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl jo baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas; jeigu jis per vienerius metus padarys naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir bus sprendžiama dėl jo baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Priteisti iš N. Š. 67,19 EUR (šešiasdešimt septynis eurus 19 ct) išlaidų dalyvavusio byloje jo gynėjo advokato J. Gaidukevičiaus pagalbai apmokėti Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos naudai. Įpareigoti N. Š., įsiteisėjus nuosprendžiui, 67,19 EUR per du mėnesius sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), nurodant juridinio asmens kodą – 188659752, banką – AB „Swedbank“, įmokos kodas – 5630, mokėjimo paskirtis – įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant Vilkaviškio rajono apylinkės teismui.