Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2010-11-05 · Byla Nr. N-62-2732-10

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-11-05
Bylos Nr.
N-62-2732-10
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Ričardas Piličiauskas (pirm.), Antanas Ablingis (pran.), Audrius Bakaveckas
Kategorijos
  • 48.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N62-2732/2010Procesinio sprendimo kategorija 48.5 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. lapkričio 5 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (pranešėjas), Audriaus Bakavecko ir Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Radviliškio rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus apeliacinį skundą dėl Radviliškio rajono apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 11 d. nutarimo J. Č. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Radviliškio rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus (toliau – ir Institucija) specialistas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą J. Č. už tai, kad ji, 2009 m. rugsėjo 29 d. nutarimu būdama bausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 181 straipsnio 2 dalį, 2009 m. spalio 12, 14, 16, 19, 20, 21 dienomis piktnaudžiavo motinos valdžia nepilnamečio sūnaus Roko, gim. 1999 m., atžvilgiu: girtavo, paliko sūnų namuose vieną be maisto ir priežiūros (vaiką tam tikru metu prižiūrėjo kaimynai ir silpnos sveikatos senolė). Tuo J. Č. sukėlė sūnui emocinių išgyvenimų, nesudarė jam sąlygų gyventi saugioje ir sveikoje aplinkoje, veikė priešingai vaiko interesams, nevykdė tėvų pareigų, įtvirtintų Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 3.155 ir 3.159 straipsniuose, Lietuvos Respublikos vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo (toliau – Įstatymas) 6 straipsnio 1 dalyje, 21 straipsnio 1 dalyje, bei neužtikrino vaiko teisių įgyvendinimo (CK 3.161 ir 3.163 straipsniai, Įstatymo 11 straipsnis). Administracinė atsakomybė už tai kyla pagal ATPK 181 straipsnio 2 dalį (b. l. 4-5).

Žemesnės instancijos teismas

Radviliškio rajono apylinkės teismas 2009 m. lapkričio 11 d. nutarimu nutraukė J. Č. administracinio teisės pažeidimo bylą nesant jos veiksmuose teisės pažeidimo sudėties. Teismas nurodė, kad J. Č. kartais vartoja alkoholį, tačiau nenustatyta, jog sūnų Roką būtų palikusi vieną, nemaitintą, todėl nėra pagrindo manyti, kad vaikui buvo sudarytos žalingos gyvenimo sąlygos (b. l. 14).

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu Institucija prašo panaikinti Radviliškio rajono apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 11 d. nutarimą ir priimti naują nutarimą. Paaiškina, kad pirmosios instancijos teismas neįvertino, jog J. Č. motina J. I. nesugeba pati savimi pasirūpinti, todėl mažamečiui Rokui negali užtikrinti reikamos priežiūros. J. Č. girtavimo ciklas įprastai trunka daugiau nei savaitę, todėl negali būti vertinamas kaip epizodiškas. Administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nepripažinus kaltės, teismas privalėjo iškviesti ir posėdyje apklausti Radviliškio rajono savivaldybės administracijos tarnautojus, dalyvavusius pažeidimo nustatyme (b. l. 16-17).

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

II.

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

Vadovaujantis ATPK 248, 257, 284 straipsnių nuostatomis, byloje priimtas procesinis sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas tik tuomet, kai visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinamos bei įvertinamos visos reikšmingos bylai aplinkybės. Minėtų teisės normų reikalavimų nesilaikymas yra esminis proceso pažeidimas, kuriam esant teismo priimtas sprendimas gali būti pripažintas nepagrįstu ir panaikintas.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas laikosi praktikos, kad byloje esant prieštaringiems duomenims, tik išnaudojus visas galimybes surinkti bylai reikšmingus įrodymus ir taip paneigus asmenį kaltinančius įrodymus arba nepašalinus abejonių dėl asmens kaltės, tokias abejones traktuojant asmens naudai, būtų pagrindas nutraukti bylą dėl pažeidimo. Bylos nagrinėjimo betarpiškumo principas įpareigoja teismą tiesiogiai ištirti įrodymus (išklausyti proceso šalių paaiškinimus, liudytojų parodymus, specialistų paaiškinimus ir ekspertų išvadas, susipažinti su rašytiniais įrodymais, apžiūrėti daiktinius įrodymus), nuodugniai išanalizuoti informaciją, gautą iš įvairių šaltinių, aptarti kiekvieno įrodymo turinį, galią, įvertinti juos nuoseklumo ir patikimumo aspektu. Pažymėtina, jog konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne pavieniais duomenimis.

Nagrinėjamu atveju Radviliškio rajono apylinkės teismas, spręsdamas dėl J. Č. nubaudimo pagal ATPK 181 straipsnio 2 dalį, skundžiamame nutarime apsiribojo bendro pobūdžio teiginiu, kad J. Č. vartoja alkoholį epizodiškai, sūnaus nėra palikusi vieno ir nemaitinto. Tačiau įvertinant tai, kad Institucija, surašydama administracinio teisės pažeidimo protokolą, pažeidėjai reiškiamą kaltinimą konkrečiai apibrėžė laike (2009 m. spalio 12, 14, 16, 19, 20, 21 dienomis), turi būti atskirai nustatinėjamas (ir patvirtintas bent vienas) priežiūros nebuvimo ar nerūpestingo elgesio su vaiku faktas. Galutinės išvados dėl administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltės privalo būti daromos tik nuodugniai ištyrus bei patikrinus bylos medžiagą. Teismas privalo pasisakyti dėl kiekvieno įrodymo reikšmės, išdėstyti argumentus, kodėl vienais įrodymais remiasi, o kitus atmeta.

Atsižvelgdama į tai, kas nurodyta, teisėjų kolegija konstatuoja, kad nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą Radviliškio rajono apylinkės teisme nebuvo tinkamai išaiškinta ir atskleista bylos esmė, neištirti ir neįvertinti visi įrodymai (neišreikalautas vaiko gimimo liudijimas, išsami pažyma apie J. Č. baustumą, neapklausti asmenys, kuriems gali būti žinomos šioje byloje nustatytinos aplinkybės bei kt.), nerašytas teismo posėdžio protokolas. Todėl Institucijos apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies, 2009 m. lapkričio 11 d. nutarimas naikinamas ir byla grąžinama tam pačiam teismui nagrinėti iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Radviliškio rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.

Radviliškio rajono apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 11 d. nutarimą panaikinti ir bylą grąžinti iš naujo nagrinėti šiame teisme.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisAudrius Bakaveckas Ričardas Piličiauskas