Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2014-12-05 · Baudžiamoji byla Nr. 1-3611-654/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2014-12-05
Bylos Nr.
1-3611-654/2014
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Alenas Piesliakas
Kaltinamasis
P. D.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-3611-654/2014Teisminio proceso Nr. 1-18-1-00849-2014-9Procesinio sprendimo kategorija: 2.10.1.; 1.1.3.2., (S) 1.1.7.2.5.; 1.2.4.8.3.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. gruodžio 5 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Alenas Piesliakas, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros prokurorės L. M. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje P. D., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirba (registruotas darbo biržoje), administracine tvarka baustas, teistas, paskutinį kartą 2014-07-15 Vilniaus apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d. 20 MGL (2600 Lt) bauda, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir 140 str. 2 d., -

Aprašomoji dalis

nustatė:

P. D. smurtaudamas prieš šeimos narį – savo sugyventinę, sukėlė jai fizinį skausmą, o būtent:

jis, 2014-06-14 apie 21.00 val. bute, (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2,43‰ girtumo laipsnis), konflikto metu dešinės rankos delnu vieną kartą sudavė sugyventinei G. V. į kairės pusės skruostą, taip sukeldamas jai fizinį skausmą.

Tokiais veiksmais P. D. padarė nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.

Be to P. D. smurtaudamas prieš šeimos narį – savo sugyventinės tėvą R. V., sukėlė pastarajam fizinį skausmą, o būtent:

jis, 2014-06-14 apie 21.00 val. bute, (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2,43‰ girtumo laipsnis), konflikto metu dešinės rankos delnu tris kartus sudavė savo sugyventinės tėvui R. V., gyvenančiam kartu, į veidą, tuo padarydamas odos nubrozdinimus dešinės ausies kaušelyje, kraujosruvas abiejų akių vokuose, odos nubrozdinimus su poodine kraujosruva nosies nugarėlėje, poodinę kraujosruvą pasmakrio dešinėje pusėje, taip smurtaudamas nežymiai sutrikdė nukentėjusiojo R. V. sveikatą.

Tokiais veiksmais P. D. padarė nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis P. D. parodė, kad savo kaltę dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų pripažįsta. Jis su sugyventine G. V. gyvena jai priklausančiame bute (duomenys neskelbtini). Bute taip pat gyvena G. V. tėvai R. V. ir D. V.. Šeimoje dirba jis ir G. V. mama. G. augina jų vaiką. 2014-06-14 ryte, tikslaus laiko pasakyti negali, jis buvo Gariūnų turgavietėje. Grįžęs namo susitiko seniai matytą draugą su kuriuo nuėjo į parduotuvę ir nusipirko 4 vnt. alaus ir degtinės ,,Sobieski“ 0.5 l. Nuėję į gamtą jie kartu prabuvo iki vakaro. Grįžus namo, tikslaus laiko pasakyti negali, tarp jo ir draugės įvyko konfliktas, dėl jos tėvo. Konflikto metu jis G. vieną kartą dešinės rankos delnu sudavė į kairės pusės skruostą. G. sužaloti nenorėjo, tai buvo pirmas kartas, kai jai sudavė ir dėl to labai gailisi. G. yra jo dukros mama ir jis ją gerbia. Konflikto metu įsikišus G. tėvui jis pastarajam sudavė porą kartų delnu į veidą. Tikrai žino, kad G. tėvui sudavė delnu, o ne kumščiu. Kas po to įvyko, jis nepamena. Dėl tokio savo elgesio jis labai gailisi. Pasižada daugiau taip nesielgti. Draugės jis atsiprašė ir ji jam atleido, o su jos tėvu nebendrauja. Jis alkoholį vartoja retai. Narkotinių medžiagų nevartoja ir neplatina. (48, 53 b.l.)

Nukentėjusioji G. V. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014-06-14 apie 21 val. ji grįžo namo, (duomenys neskelbtini). Namuose buvo jos tėvai bei sugyventinis P. D. P. buvo girtas. Jis buvo jų kambaryje. Tarp jos ir P. kilo žodinis konfliktas, kuriuo metu P. jai sudavė vieną smūgį dešinės rankos delnu į kairės pusės skruostą, po ko ji pajuto trumpalaikį fizinį skausmą, kuris greitai praėjo. Smūgio metu ji prasikando vidinės pusės žandą ir dėl to bėgo kraujas. Rimtų sužalojimų ji nepatyrė. Konflikto metu į jos kambarį atbėgo jos tėvas R. V.. Pastarasis pradėjo priekaištauti P. dėl pastarojo elgesio ir buvo beišeinantis į savo kambarį kai P. jį nusivijo ir pradėjo mušti. Kiek ji matė, tai P. tėvui trenkė apie du kartus kumščiais į veidą. Jos motina D. V. juos pradėjo skirti. Ji taip pat bandė juos išskirti ir iškvietė policijos pareigūnus. Sugyventinis P. D. jos atsiprašė ir ji jam atleido, jie susitaikė. Dėl šio įvykio jai nepadaryta nei materialinė, nei moralinė žala. Ji nesikreipė į medikus, nes nepatyrė rimtų sužalojimų, buvo sukeltas tik trumpalaikis fizinis skausmas. (20, 22 b.l.)

N. R. V. apklaustas ikiteismnio tyrimo metu parodė, kad jis su žmona, dukra ir jos sugyventiniu gyvena bute, esančiame (duomenys neskelbtini). 2014-06-14 apie 19 val. jis sugrįžo namo. Namuose buvo žmona bei dukros sugyventinis P. Jis su žmona buvo savo kambaryje. Apie 21 val. būdamas su žmona išgirdo klykiant anūkę, kurią tuo metu ant rankų nešiojo P. D.. Jis jam liepė nuraminti vaiką, tuomet P. vaiką paliko savo kambaryje ir, atėjęs į jo kambarį, jam vieną kartą dešine ranka sudavė į kairės pusės veido sritį, po ko jis pajuto fizinį skausmą. Smūgio metu jis sėdėjo ant sofos. Po jam suduoto smūgio jis P. D. vieną kartą spyrė į pilvą. T. P. jam vėl dešine ranka sudavė į veidą. Tuomet jis sugriebė jam už galvos ir norėjo jį prispausti prie savęs, tačiau P. D. ištrūko ir jam vėl sudavė smūgį dešine ranka į veidą. Tiksliai pasakyti negali ar P. D. jam sudavė kumščiu, ar delnu. Smūgiai buvo stiprūs, nuo kurių jis pajuto fizinį skausmą. Juos išskyrė žmona ir dukra. Jis iškvietė policiją, bet po to sužinojo, kad dukra taip pat buvo iškvietusi policiją. Po šio įvykio, nebuvo konfliktų su P. D., jis su juo nebendrauja. (b.l. 27 )

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja D. V. parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini), kartu su vyru, dukra bei dukros sugyventiniu P. 2014-06-14 apie 21 val. tarp jos dukros ir P. įvyko konfliktas, ji su vyru buvo savo kambaryje. Ji išgirdo verkiant anūkę. Jos vyras nuėjo pažiūrėti, po to grįžo į kambarį. Iš paskos atbėgo P. ir pradėjo mušti jos vyrą kumščiais per veidą. Ji matė, kaip P. trenkė tris kartus. Ji juos skyrė, bet jai nepavyko, dar padėjo skirti dukra. Dėl kilusio konflikto buvo iškviesti policijos pareigūnai. (28 b.l.)

Specialisto išvadoje Nr. G 2058/14(01) nustatyta, kad R. V. padaryta odos nubrozdinimas dešinės ausies kaušelyje, poodinės kraujosruvos abiejų akių vokuose, odos nubrozdinimas su poodine kraujosruva nosies nugarėlėje, poodinė kraujosruva pasmakrio dešinėje pusėje, nuo trauminių poveikių kietu buku, ribotą paviršių turinčiu daiktu (daiktais), galimai įvykio aplinkybėse nurodytu būdu bei laiku (2014-06-14). Sužalojimai tiek visumoje, tiek kiekvienas iš jų atskirai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. R. V. nustatyti kūno sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodytomis aplinkybėmis. Sužalojimai padaryti 3 trauminiais poveikiais, po vieną į dešinės ausies kaušelio, nosies nugarėlės ir pasmakrio dešinės pusės sritis, padarant aukščiau nurodytus kūno sužalojimus. Sužalojimai nėra būdingi griuvimui. Sužalojimų lokalizacija yra pasisiekiama nukentėjusiajam, juos pasidarant pačiam. Sužalojimų vietose požymių, leidžiančių nustatyti žalojusį objektą, nėra. (26 b.l.)

Alkotesterio rodmenų kvite nurodyta, kad 2014-06-14 21:34 val. P. D. nustatytas 2.43‰ girtumas. (41 b.l.)

Apžiūros protokole 2014-10-15 nurodyta, kad buvo apžiūrėtas CD su garso įrašu, gautu iš bendrojo pagalbos centro. Nustatyta, kad 2014-06-14 pagalbos telefonu kreipėsi G. V. nurodydama, kad įvyko šeimyninis konfliktas, vyras grįžo girtas ir užpuolė jos tėvą. (10, 11-12 b.l.)

Motyvuojamoji dalis

Ištyręs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad P. D. padarė jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, t.y. 2014-06-14 apie 21.00 val. konflikto metu smurtaudamas prieš šeimos narį – savo sugyventinę, sukėlė jai fizinį skausmą. Taip pat byloje įrodyta, kad P. D. 2014-06-14 apie 21.00 val. smurtaudamas prieš šeimos narį – savo sugyventinės tėvą R. V., sukėlė pastarajam fizinį skausmą. Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, jo nurodytas aplinkybes patvirtina nukentėjusiųjų, liudytojos parodymai bei kita byloje esanti rašytinė medžiaga. P. D. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir 140 str. 2 d.

Kaltinamojo P. D. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė pripažintina ta, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui.

Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė dvi nusikalstamas veikas, kurios priskiriamos nesunkių nusikaltimų kategorijai. P. D. teistas, baustas administracine tvarka, nevedęs, registruotas darbo biržoje, yra nustatyta viena kaltinamojo atsakomybę lengvinanti ir viena atsakomybę sunkinanti aplinkybės. Įvertinęs šias aplinkybes, teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus P. D. laisvės apribojimo bausmę.

Kaltinamasis P. D. sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, tačiau nesutinka, kad jam būtų skirtas prokurorės siūlomas įpareigojimas: neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Kadangi jis kartais padeda kitiems žmonėms, kurie jam moka pinigus, už kuriuos jis išlaiko šeimą. (91 b.l.) Toks kaltinamojo motyvas nėra pakankamas pagrindas neskirti jam įpareigojimų. Pažymėtina, kad viena iš bausmės paskirčių, numatytų Lietuvos Respublikos BK 41 str. 2 d. 2 p. nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį. Šiuo atveju įpareigojimų nepaskyrimas, prieštarautų laisvės apribojimo bausmės esmei ir teisingumo principui, ir gali turėti priešingą efektą – neužtikrinti bausmės paskirties, todėl P. D. skirtini įpareigojimai - per laisvės apribojimo bausmės laikotarpį neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis ir nuo 23.00 val. iki 06.00 val. būti namuose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4 d. paskirtos bausmės bendrintos iš dalies jas sudedant.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. 1 d., baudžiamąją bylą užbaigus teismo baudžiamuoju įsakymu, P. D. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Ikiteisminio tyrimo metu P. D. nuo 2014-06-14 21.30 val. iki 2014-06-15 14.00 val. (vieną parą) buvo laikinai sulaikytas.

P. D. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, naikintina.

Civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje nepareikštas.

CD su garso įrašu 18-1-00849-14 paliktinas saugoti prie baudžiamosios bylos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas, -

nusprendžia:

P. D. pripažinti kaltu:

padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. (dėl G. V. sukelto fizinio skausmo) ir paskirti jam laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams;

padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. (dėl R. V. sukelto fizinio skausmo) ir paskirti jam laisvės apribojimą 7 (septyniems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4 d. paskirtas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant ir P. D. skirti laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams. Paskirti P. D. įpareigojimus – nuo 23.00 val. iki 06.00 val. būti namuose ir per laisvės apribojimo bausmės laikotarpį neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti P. D. laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams įpareigojant P. D. nuo 23.00 val. iki 06.00 val. būti namuose ir per laisvės apribojimo bausmės laikotarpį neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.

Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2014-06-14 21.30 val. iki 2014-06-15 14.00 val. (vieną parą) kas atitinka 2 laisvės apribojimo dienoms.

CD su garso įrašu 18-1-00849-14 palikti saugoti prie baudžiamosios bylos.

Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme.

Jei kaltinamasis pasinaudoja teise prašyti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas (parašas) Alenas PiesliakasNuorašas tikras:Teisėjas A. Piesliakas