- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-12-20
- Bylos Nr.
- 1-3590-893/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-43260-2017-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dainius Grizickas
- Kaltinamasis
- K. Č.
- Kategorijos
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Dainius Grizickas, teismo posėdyje teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje K. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, be išsilavinimo, netekėjusi, nedirbanti, darbo biržoje neregistruota, gyvenanti (duomenys neskelbtini), neteista,
kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
K. Č. pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą: 2017 m. rugpjūčio 23 d., apie 14.30 val., UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvėje (duomenys neskelbtini), paėmusi prekes: dvejus moteriškus akinius, 19,98 eurų vertės, plaukų segtukus, 2,49 eurų vertės, dvi moteriškas rankines, 59,98 eurų vertės, moterišką džemperį, 24,99 eurų vertės, moterišką kepurę, 14,99 eurų vertės, moteriškas kelnaites, 9,99 eurų vertės, moteriškus batus, 24,99 eurų vertės, bendra minėtų prekių vertė – 157, 41 euras, įsidėjo minėtas prekes į rankinę ir nesumokėjusi už jas, praėjo pro apsaugos vartelius, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jos valios nepriklausančių aplinkybių, nes buvo sulaikyta apsaugos darbuotojo.
Šiais veiksmais K. Č. padarė BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje numatytą baudžiamąjį nusižengimą.
Ikiteisminio tyrimo metu įtariamąja apklausta K. Č. savo kaltę pripažino visiškai, parodė, kad 2017 m. rugpjūčio 23 d., dienos metu, apie 14.00 val., atėjo į parduotuvę (duomenys neskelbtini). Atėjo turėdama tikslą pavogti prekių, nes niekur nedirba ir neturi pajamų pragyvenimui. Su savimi turėjo didelę bronzinės spalvos rankinę, į kurią buvo įsidėjusi iš anksto paruoštą maišelį iš folijos sudėti vogtas prekes, kad einant pro apsaugos vartelius, nesuveiktų apsaugos vartelių signalizacija. Pasiėmė parduotuvės prekybos maišelį. Antrame aukšte į prekybos krepšelį susidėjo dvi moteriškas rankines, dvejus moteriškus akinius, juodos spalvos rėmeliais, plaukų segtukų, pilkos spalvos džemperį su gėlėmis ant rankovių, juodos spalvos moterišką kepurę su snapeliu ir dviem bumbuliukais ant kepurės viršaus, ir baltos spalvos laisvalaikio batelius su raišteliais, 36 dydžio. Dar paėmė moteriškų apatinių kelnaičių pakuotę, kurioje keli vienetai, kiek, tiksliai neatsimena, kelių spalvų. Į prekių kainas nežiūrėjo, susidėjusi prekes į prekybos centro krepšį, užlipo į trečią parduotuvės aukštą, nuėjo į vaikų skyrių ir persidėjo visas minėtas prekes į folijos maišą, buvusį jos rankinėje. Folijos maišą uždengė rankšluosčiu. Su minėtomis prekėmis išėjo iš parduotuvės už jas nesumokėjusi ir įlipo į liftą. Apsaugos darbuotojas įlipo paskui ir paprašė parodyti rankinę. Ji parodė. Apsaugos darbuotojas pamatė folijos maišą, kuriame buvo vogtos prekės. Nusivedė ją į apsaugos kambarį, kur buvo rastos visos anksčiau minėtos prekės. Į parduotuvę buvo užėjusi su jai iš matymo pažįstamais vyru ir moterimi, kuriuos sutiko mieste. Ji nežino, kokiu tikslu pastarieji ėjo į parduotuvę. Nesakė jiems, kad ketina vogti. Dėl padarytos veikos nuoširdžiai gailisi, vogė, nes jai buvo reikalingi pinigai pragyvenimui (b. l. 50-51, 53).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamosios K. Č. kaltę padarius jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką, be jos pačios prisipažinimo, patvirtina ir kita ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga.
Liudytoju apklaustas apsaugos darbuotojas K. B. parodė, kad dirba UAB (duomenys neskelbtini) apsaugos darbuotoju (duomenys neskelbtini) esančiose patalpose. Jų įmonė saugo (duomenys neskelbtini) pastato patalpas. 2017 m. rugpjūčio 23 d., apie 14.20 val., jam paskambino jo kolega ir pranešė apie įtartiną asmenį, žinomą kaip linkusį vogti. Jis minėtą asmenį pradėjo stebėti parduotuvės (duomenys neskelbtini) trečiame aukšte. Kadangi minėtas vyras su savimi nieko neturėjo, pradėjo jį sekti. Minėtas vyras iš parduotuvės ėjo link lifto. Tuomet jis pastebėjo, kad į liftą užėjo dvi moterys, kurias taip pat žinojo kaip linkusias vogti. Viena moteris, žemo ūgio, tamsiaplaukė su savimi turėjo didelę rankinę. Kita mergina nieko neturėjo. Įtaręs, kad rankinėje mergina gali turėtų vogtų daiktų, paprašė parodyti, ką turi rankinėje. Mergina pakėlė rankšluostį, kurį buvo užsimetusi ant tankinės. Rankinės viduje buvo folijos maišas, kuris, jo nuomone, galėjo būti naudojamas kaip apsauga nuo parduotuvės magnetinių vartų signalizacijos suveikimo. Mergina buvo nuvesta į apsaugos postą, kur iš rakinės išėmė prekes su parduotuvės (duomenys neskelbtini) firminėmis etiketėmis ir apsauginiais magnetais. Jis iškvietė parduotuvės (duomenys neskelbtini) darbuotoją, kuri atpažino prekes ir parašė dėl vagystės pareiškimą. Mergina buvo perduota atvykusiems policijos pareigūnams. Jo žiniomis, prekės buvo nesugadintos ir grąžintos į parduotuvę (b. l. 12-13).
UAB (duomenys neskelbtini) 2017 m. rugpjūčio 23 d. pareiškime nurodyta, kad 2017 m. rugpjūčio 23 d., apie 14.00 val., UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvėje (duomenys neskelbtini) apsaugos darbuotojas sulaikė moterį, kuri išėjo iš parduotuvės nesusimokėjusi už prekes. Bendra minėtų prekių vertė 157,41 eurai, prekės nesugadintos ir grąžintos į parduotuvę. Turtinė žala nepadaryta, todėl civilinio ieškinio bendrovė nereiškia (b. l. 6).
Prekės, kurias pasikėsinta pagrobti - dveji moteriški akiniai, 19,98 eurų vertės, plaukų segtukai, 2,49 eurų vertės, dvi moteriškos rankinės, 59,98 eurų vertės, moteriškas džemperis, 24,99 eurų vertės, moteriška kepurė, 14,99 eurų vertės, moteriškos kelnaitės, 9,99 eurų vertės, moteriški batai, 24,99 eurų vertės, apžiūrėtos 2017 m. rugpjūčio 25 d. apžiūros protokolu (b. l. 19-22, 23-27).
2017 m. rugpjūčio 24 d. apžiūros protokolu apžiūrėtas folijos maišas, 70x40 cm dydžio, kelių sluoksnių, sulipintas permatoma izoliacine juosta (b. l. 14-15).
Apžiūros protokolu apžiūrėtas UAB (duomenys neskelbtini) administracijos pateiktas vaizdo įrašas. Nustatyta, kad vaizdo įraše užfiksuotos įvykio aplinkybės (b. l. 32, 34, 35).
BK 22 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad pasikėsinimu padaryti nusikalstamą veiką, be kita ko, yra tyčinis veikimas, kuriuo tiesiogiai pradedamas daryti nusikaltimas (baudžiamasis nusižengimas), jeigu veika nebuvo baigta dėl nuo kaltininko valios nepriklausančių aplinkybių. Pagal BK 178 straipsnio 4 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą. Minėti ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys patvirtina, kad kaltinamosios veika teisingai kvalifikuota pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį, kadangi ji, turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, pasikėsino pagrobti nedidelės vertės UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį 157,41 eurų vertės turtą, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė, nes buvo sulaikyta apsaugos darbuotojo.
Kaltinamajai paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, K. Č. sutiko su bausmės rūšimi ir dydžiu, tačiau prašė baudos mokėjimą išdėstyti dalimis (b. l. 68-69).
Skirdamas K. Č. bausmę už padarytą baudžiamąjį nusižengimą teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumo laipsnį, kaltininko asmenybę ir visas kitas bylos aplinkybes. Padarytas baudžiamasis nusižengimas, veika nebaigta dėl priežasčių, nepriklausančių nuo kaltinamosios valios, turtinė žala nepadaryta (prekės iš asmens paimtos, nesugadintos ir grąžintos į prekybą). Atsižvelgtina ir į kaltinamosios atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padariusi baudžiamąjį nusižengimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), taip pat į tai, kad nėra nustatyta jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamąją K. Č. – nedirbanti, neregistruota darbo biržoje, bausta administracine tvarka, turi galiojančių administracinių nuobaudų (b. l. 64-66), duomenų apie psichiatrinį, priklausomybės ligų gydymą, buvimą psichiatro ar narkologo įskaitoje nėra. Atsižvelgdamas į šias nusikalstamą veiką ir kaltinamąją charakterizuojančias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajai už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmę – baudą. Teismo vertinimu, prokuroro siūlomas 6 MGL (225,96 eurų) baudos dydis, atsižvelgus į pirmiau paminėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, šiuo konkrečiu atveju yra protingas ir proporcingas, todėl mažinti ar didinti jį pagrindo nėra.
Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamoji visiškai pripažino savo kaltę, K. Č. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnio 1, 2 dalys). K. Č. tap pat prašo leisti mokėti baudą dalimis. Teismas pažymi, kad baudžiamojo proceso įstatymai nesuteikia teisės teismui išdėstyti paskirtosios baudos mokėjimą dalimis. Tačiau Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau – BVK) 22 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skirta bauda turi būti sumokėta į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą per du mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos ar per kitą teismo nustatytą laikotarpį, todėl teismui yra suteikta teisė nustatyti ilgesnį nei dviejų mėnesių baudos sumokėjimo terminą. Taigi, atsižvelgus į kaltinamosios prašymą, skirtinos baudos dydį, kaltinamosios materialinę padėtį ir kitas aplinkybes, teismo vertinimu, tikslinga nustatyti kaltinamajai ilgesnį baudos sumokėjimo terminą nei numatytas BVK 22 straipsnio 2 dalyje minimalus, o būtent – 4 mėnesius.
Vadovaujantis BK 65, 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2017 m. rugpjūčio 23 d. 15.14 val. iki 2017 m. rugpjūčio 24 d. 14.36 val., t.y. viena diena (b. l. 45, 54).
Ikiteisminio tyrimo metu K. Č. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 55-57) paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - folijos maišas, perduotas saugoti į Vilniaus apskrities VPK Aptarnavimo skyriaus Ūkio poskyrio daiktinių įrodymų saugyklą, Buivydiškių g. 20, Vilnius (kvitas 2017-09-08 serija BBB Nr.3PK001069), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintini (b. l. 16, 17).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas,
nusprendžia:
K. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje, ir skirti jai 6 MGL (bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių), t. y. 225,96 Eur (dviejų šimtų dvidešimt penkių eurų devyniasdešimt šešių euro centų) baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę –4 MGL (bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių), t. y. 150,64 Eur (vieno šimto penkiasdešimties eurų šešiasdešimt keturių euro centų) baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsniu, 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti K. Č. laikinajame sulaikyme išbūtą vieną dieną nuo 2017 m. rugpjūčio 23 d. 15.14 val. iki 2017 m. rugpjūčio 24 d. 14.36 val., vieną laikinojo sulaikymo dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai.
Kaltinamajai skirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - folijos maišą, perduotą saugoti į Vilniaus apskrities VPK Aptarnavimo skyriaus Ūkio poskyrio daiktinių įrodymų saugyklą, Buivydiškių g. 20, Vilnius (kvitas 2017-09-08 serija BBB Nr.3PK001069), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintini.
1. Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda per keturis mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos turi būti sumokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į vieną iš pasirinktinų sąskaitų (gavėjo pavadinimas – VMI, mokėjimo paskirtis: „bauda už“ (būtina nurodyto bylos numerį), įmokos kodas 6801): LT 74 4010 0510 0132 4763, banko kodas 40100, AB DNB bankas; LT05 7044 0600 0788 7175, banko kodas 70440, AB SEB bankas; LT32 7180 0000 0014 1038, banko kodas 71800, AB Šiaulių bankas; LT74 7400 0000 0872 3870, banko kodas 74000, Danske Bank A/S Lietuvos filialas; LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius; LT24 7300 0101 1239 4300, banko kodas 73000, AB „Swedbank“; LT42 7230 0000 0012 0025, banko kodas 72300, UAB Medicinos bankas. Įspėjame, kad nustatytu laiku nesumokėta arba nepervesta bauda bus išieškota priverstinai. Sumokėjus baudą į teritorinės Mokesčių inspekcijos sąskaitą, banko kvito ar mokėjimo pavedimo originalą rekomenduojama pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismo priėmimo skyriui (Vilnius, Laisvės pr. 79A, 1 aukštas). Paaiškiname, kad savanoriškai nesumokėjus baudos, ši bausmė pagal teismo baudžiamąjį įsakymą priėmusio teismo išduotą vykdomąjį raštą vykdoma priverstinai. Tokiu atveju turėsite papildomų vykdymo administravimo išlaidų. Jeigu Jūs neturėsite lėšų baudai sumokėti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, baudą gali pakeisti viešaisiais darbais. Jeigu Jūs vengsite savo noru sumokėti baudą ir nebus galimybių ją išieškoti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, antstolio teikimu baudą gali pakeisti areštu.
2. Nesutikdama su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, ji turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
3. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
4. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
5. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
6. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.