Šiaulių apygardos teismo nutartis

2013-06-11 · Byla Nr. ATP-292-332/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-06-11
Bylos Nr.
ATP-292-332/2013
Teisminio proceso Nr.
4-70-3-00441-2013-9
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Raimundas Jurgaitis
Kategorijos
  • 45.4.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. ATP-292-332/2013Teisminio proceso Nr. 4-70-3-00441-2013-9Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.2.; 45.4.3.; 79.1.; (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. birželio 11 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Raimundas Jurgaitis teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal administracine tvarka nubausto M. L. apeliacinį skundą dėl Šiaulių apylinkės teismo 2013-04-23 nutarimo, kuriuo M. L. pripažintas kaltu ir nubaustas:

- pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau Lietuvos Respublikos ATPK) 126 str. 4 d. 2500 litų dydžio bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 2 metams 6 mėnesiams;

- pagal Lietuvos Respublikos ATPK 124¹ str. 7 d. 30 litų dydžio bauda.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 33 str., už atskirus pažeidimus paskirtos nuobaudos subendrintos apėmimo būdu ir paskirta M. L. galutinė nuobauda – 2500 litų dydžio bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 2 metams 6 mėnesiams.

Teismas, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

M. L. nubaustas už tai, kad jis 2013-02-06 0.55 val. (duomenys neskelbtini), ties (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) namu, vairavo automobilį „Renault Espace“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus (nustatytas sunkus neblaivumo (girtumo) laipsnis – 3,14 promilės), nepateikė vairuotojo pažymėjimo. Tuo M. L. pažeidė Kelių eismo taisyklių 14 ir 16 punktų reikalavimus.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu M. L. prašo panaikinti Šiaulių apylinkės teismo 2013-04-23 nutarimą ir administracinę bylą jo atžvilgiu nutraukti.

M. L. apeliaciniame skunde nurodo, kad skundžiamas Šiaulių apylinkės teismo 2013-04-23 nutarimas yra neteisėtas, nepagrįstas ir naikintinas, nes jis nepadarė jokio administracinio teisės pažeidimo ir nepagrįstai yra pripažintas kaltu ir nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d. ir 124¹ str. 7 d. Šiaulių apylinkės teismo išvados 2013-04-23 nutarime prieštarauja faktinėms aplinkybėms ir yra neteisėtos, todėl administracinė byla nutrauktina pagal Lietuvos Respublikos ATPK 250 str. 1 p.

Teigia, kad 2013-02-06 apie 00.55 val. (duomenys neskelbtini), ties (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) namu automobilį „Renault Espace“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairavo R. P., o jis visą laiką sėdėjo ant priekinės keleivio sėdynės. Šią aplinkybę nuosekliai ir patikimai teisme patvirtino liudytojai R. P., V. V., A. J. ir S. A.. Tačiau teismas nepagrįstai šių liudytojų parodymus vertino kritiškai kaip pastangas padėti jam išvengti administracinės atsakomybės ir iškėlė šiems liudytojams administracinio teisės pažeidimo bylą pagal Lietuvos Respublikos ATPK 187² str.

Apeliantas nurodo, kad teismas skundžiamame nutarime visiškai neaptarė ir nepasisakė dėl liudytojo V. V. parodymų, kuris parodė, kad įvykio dieną pas jį į namus atvažiavo jis (M. L.) su draugu. Vėliau pas jį į namus atvažiavo R. P. parsivežti jo (M. L.). Pamena, kad jį (M. L.) išvedė laukan už parankių ir pasodino automobilyje ant priekinės keleivio sėdynės. Už automobilio vairo atsisėdo R. P., o ant užpakalinės S.

Nurodo, kad jis kategoriškai tvirtina, jog automobilio nevairavo, nes buvo stipriai išgėręs. V. V. jį už parankių išvedė laukan prie automobilio ir pasodino automobilyje ant priekinės keleivio sėdynės. R. P. buvo blaivi. Ji atsisėdo vairuotojo vietoje prie vairo. R. P. vairavo automobilį, o jis užmigo priekinėje keleivio sėdynėje ir visą kelią miegojo. R. P. parvežė jį į (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) kiemą, pastatė automobilį, išlipo, apėjo aplink prie keleivio vietos ir pradėjo jį visaip žadinti, tampyti. Tada jis nukrito ant vairuotojo sėdynės, o jo kojos liko ten, kur jis sėdėjo - keleivio vietoje. Policija atvyko po 15-20 min.

M. L. teigia, kad liudytojų policijos pareigūnų R. M. ir R. P. parodymai vertintini kritiškai, kadangi jie prieštarauja faktinėms aplinkybėms ir liudytojų R. P., V. V., A. J. ir S. A. parodymams. Be to, iš byloje esančios alkoholio kiekio matuoklio šaknelės Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad jam (M. L.) buvo nustatytas 3.14 promilių girtumas, tačiau teismas visiškai nesiaiškino ir neapklausė specialistų, ar jis (M. L.) išvis galėjo būdamas tokio girtumo vairuoti automobilį.

Apeliantas nurodo, kad teismas skundžiamame nutarime visiškai nepagrįstai nurodė, kad pažeidėjas teisme prisipažino padaręs jam inkriminuotą teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 124¹ str. 1 d. ir nuoširdžiai dėl jo gailėjosi. M. L. teigimu, ši teismo išvada visiškai nepagrįsta, neatitinka faktinių aplinkybių, šių duomenų nėra nurodyta nei viename iš Šiaulių apylinkės teismo posėdžių protokolų (2013-03-13, 2013-03-20, 2013-04-15, 2013-04-18, 2013-04-23). Be to, jam nebuvo iškelta administracinio teisės pažeidimo byla pagal Lietuvos Respublikos ATPK 124¹ str. 1 d. ir jis pagal Lietuvos Respublikos ATPK I24¹ str. 1 d. nebuvo patrauktas administracinėn atsakomybėn. Esant tokiai akivaizdžiai neteisingai teismo išvadai, skundžiamas nutarimas kaip neteisėtas turi būti panaikintinas.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į M. L. apeliacinį skundą Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro viršininkas prašo netenkinti M. L. skundo ir palikti galioti Šiaulių apylinkės teismo 2013-04-23 nutarimą. Nurodo, kad Šiaulių apylinkės teismas, nagrinėdamas M. L. administracinio teisės pažeidimo bylą pasinaudojo visomis galimomis priemonėmis, kad būtų visapusiškai, pilnai ir objektyviai išnagrinėtos Kelių eismo taisyklių pažeidimo padarymo aplinkybės. Teigia, kad M. L. padarytas teisės pažeidimas yra vienas pavojingiausių administracinių teisės pažeidimų, sukeliantis pavojų ne tik transporto eismo saugumui, bet ir žmonių gyvybei bei sveikatai. Vairuotojas, prieš sėsdamas už automobilio vairo, turėjo numatyti galimas pasekmes kilsiančias jam, jo artimųjų ratui, šeimos turtinei padėčiai.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

M. L. administracinė nuobauda paskirta už Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d. ir 124¹ str. 7 d. numatytų pažeidimų padarymą, t. y. už tai, kad jis vairavo automobilį būdamas neblaivus ir nepateikė vairuotojo pažymėjimo. Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą ir, atsižvelgdamas į Lietuvos Respublikos ATPK 257 str. įtvirtintas įrodymų vertinimo taisykles, patikrinęs byloje esančius įrodymus, konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė visas bylos aplinkybes (Lietuvos Respublikos ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai, t. y. pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus (Lietuvos Respublikos ATPK 257 str.), teisingai aiškino ir taikė materialinės teisės normas, padarė teisingas surinktais įrodymais pagrįstas išvadas ir pagrįstai M. L. pripažino kaltu ir nubaudė pagal Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d. ir 124¹ str. 7 d., todėl Šiaulių apylinkės teismo 2013-04-23 nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, jį naikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti, kaip prašoma M. L. apeliaciniu skundu, nėra pagrindo.

Apeliantas M. L. neigia padaręs jam inkriminuojamus pažeidimus ir ginčydamas savo kaltę dėl jam inkriminuotų administracinių teisės pažeidimų iš esmės ginčija pirmosios instancijos teismo konstatuotus faktus ir teismo atliktą bylos įrodymų vertinimą, teigdamas, kad teismas, remdamasis policijos pareigūnų R. M. ir R. P. parodymais, kurie prieštarauja faktinėms aplinkybėms ir liudytojų R. P., V. V., A. J. ir S. A. parodymams, neteisingai nustatė, kad jo veiksmuose buvo Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d. ir 124¹ str. 7 d. numatyti administracinės teisės pažeidimai. Tačiau šiuos apelianto skunde nurodytus deklaratyvius teiginius, kuriais jis neigia savo kaltę, apeliacinės instancijos teismas laiko nepagrįstais ir konstatuoja, kad byloje esantieji ir teismo ištirti įrodymai paneigia apelianto skundo argumentus.

Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad aplinkybės, jog apeliantas vairavo automobilį būdamas neblaivus ir policijos pareigūnams nepateikė vairuotojo pažymėjimo, įrodytos bylos medžiaga: administracinio teisės pažeidimo protokolu (1, 2 b. l.), alkotesterio šaknele (4 b. l.), pranešimu dėl nušalinimo nuo transporto priemonių vairavimo (5 b. l.), administracinio sulaikymo protokolu (6 b. l.), Šiaulių apskrities VPK KPB Kelių patrulių kuopos 2-ojo būrio patrulio R. P. 2013-02-06 tarnybiniu pranešimu dėl KET pažeidimo (7 b. l.), Šiaulių apskrities VPK KPB Kelių patrulių kuopos 2-ojo būrio vyresniojo patrulio R. M. 2013-02-06 tarnybiniu pranešimu dėl KET pažeidimo (8 b. l.), liudytojų R. M. ir R. P. parodymais, duotais pirmosios instancijos teisme teismo posėdžio metu (44-46 b. l.). Minėtų liudytojų parodymai siejasi tarpusavyje, yra iš esmės nuoseklūs ir neprieštaringi, šie liudytojai tiesiogiai matė administracinių teisės pažeidimų padarymo aplinkybes ir apie jas parodė teismo posėdžio metu, t. y. jie parodė, kad patys aiškiai matė, jog 2013-02-06 0.55 val. (duomenys neskelbtini), ties (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) namu, automobilį „Renault Espace“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), vairavo būtent M. L., o ne R. P., ir jis (M. L.) paprašytas policijos pareigūnų nepateikė jiems vairuotojo pažymėjimo. Šias policijos pareigūnų nurodytas administracinio teisės pažeidimų padarymo aplinkybes patvirtino kiti byloje surinkti faktiniai duomenys bei kiti rašytiniai įrodymai, byloje jokių duomenų apie tai, kad liudytojai dėl kažkokių priežasčių siektų apeliantą melagingai apkaltinti, nėra, todėl netikėti šių liudytojų parodymais nėra pagrindo ir pirmosios instancijos teismas pagrįstai jais vadovavosi priimdamas skundžiamą nutarimą. Teismas pažymi, kad byloje esantys duomenys (administracinio teisės pažeisimo protokolas, tarnybiniai pranešimai, liudytojų parodymai ir kt.) papildo vieni kitus ir bendrai sudaro vieningą medžiagą, neabejotinai patvirtinančią M. L. kaltę dėl jam inkriminuotų administracinių teisės pažeidimų padarymo, todėl teismas neturi jokio pagrindo jais nesiremti. Teismo nuomone, byloje surinktų įrodymų visuma aiškiai ir vienareikšmiškai patvirtina M. L. kaltę padarius skundžiamu Šiaulių apylinkės teismo nutarimu jam inkriminuotus administracinius teisės pažeidimus, todėl administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti, kaip to prašoma apeliaciniu skundu, nėra teisinio pagrindo.

M. L. apeliaciniame skunde nurodo, kad jis automobilio nevairavo, nes buvo stipriai išgėręs ir tai patvirtino liudytojai R. P., V. V., A. J. ir S. A. apklausiami pirmosios instancijos teisme, kur jie nurodė, kad 2013-02-06 apie 00.55 val. (duomenys neskelbtini), ties gegužių g. (duomenys neskelbtini) namu automobilį „Renault Espace“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairavo R. P., o jis (M. L.) visą laiką sėdėjo ant priekinės keleivio sėdynės. Teismas, įvertinęs M. L. ir minėtų liudytojų parodymus, daro išvadą, kad M. L. ir liudytojų R. P., V. V., A. J. ir S. A. apylinkės teisme duoti parodymai prieštarauja byloje surinktiems įrodymams. Todėl M. L. ir liudytojų R. P., V. V., A. J. ir S. A. parodymus teismas vertina kaip siekį suklaidinti teismą, nurodant nebūtas aplinkybes, ir padėti išvengti administracinės atsakomybės M. L. ar ją sušvelninti, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai jais nesivadovavo priimdamas skundžiamą nutarimą ir juos atmetė.

M. L. skunde nurodo, kad teismas skundžiamame nutarime visiškai nepagrįstai nurodė, jog pažeidėjas teisme prisipažino padaręs jam inkriminuotą teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 124¹ str. 1 d. ir nuoširdžiai dėl jo gailėjosi. Teismas iš dalies sutinka su šiais apelianto skundo argumentais.

Kaip matyti iš skundžiamo nutarimo apylinkės teismas, skirdamas M. L. nuobaudą už padarytus pažeidimus, nurodė, kad M. L. teisme prisipažino padaręs jam inkriminuotą teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 124¹ str. 1 d., nuoširdžiai dėl jo gailėjosi, kas, remiantis Lietuvos Respublikos ATPK 31 str. 1 d. 1 p., pripažintina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe. Kaip teisingai nurodo apeliantas, jam Lietuvos Respublikos ATPK 124¹ str. 1 d. numatytas pažeidimas net nebuvo inkriminuotas, tačiau teismas pažymi, kad atsižvelgiant į minėto pirmosios instancijos teismo teiginio dėl M. L. lengvinančios aplinkybės kontekstą, darytina išvada, kad teismas omenyje turėjo ne Lietuvos Respublikos ATPK 124¹ str. 1 d., o Lietuvos Respublikos ATPK 124¹ str. 7 d., todėl tai, kad apylinkės teismas, pripažindamas M. L. atsakomybę lengvinančią aplinkybę dėl Lietuvos Respublikos ATPK 124¹ str. 7 d. numatyto pažeidimo padarymo nurodė, kad M. L. teisme prisipažino padaręs jam inkriminuotą teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 124¹ str. 1 d., nuoširdžiai dėl jo gailėjosi, laikytina rašymo apsirikimu, kuris esminės reikšmės skundžiamo nutarimo pagrįstumui ir teisėtumui neturi.

Nors apeliacinės instancijos teismas sutinka su M. L. skundo argumentu, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai padarė išvadą, jog M. L. prisipažino padaręs jam inkriminuotą teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 124¹ str. 7 d., nuoširdžiai dėl jo gailėjosi, ir pripažino tai jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe, tačiau apeliacinės instancijos teismas, nagrinėdamas bylą rašytinio proceso tvarka, negali panaikinti šios lengvinančios aplinkybės, nes tai pablogintų administracinėn atsakomybėn traukiamo (patraukto) asmens padėtį (Lietuvos Respublikos ATPK 302¹¹ str. 2 d.).

Atsižvelgiant į tai, kas nustatyta, teismas daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes (Lietuvos Respublikos ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai, t. y. pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus (Lietuvos Respublikos ATPK 257 str.) ir priėmė teisingą procesinį sprendimą. M. L. paskirtos Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d. ir 124¹ str. 7 d. sankcijose numatytos nuobaudos nėra per griežtos, jos atitinka padarytų administracinių teisės pažeidimų pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus, todėl Šiaulių apylinkės teismo 2013-04-23 nutarimas teisėtas ir pagrįstas, naikinti ar keisti jį apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra teisinio pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nuta r i a:

palikti Šiaulių apylinkės teismo 2013-04-23 nutarimą nepakeistą ir M. L. apeliacinio skundo netenkinti.

Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėjas Raimundas Jurgaitis