- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-02-05
- Bylos Nr.
- E1-378-298/2020
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vaclavas Karšulis
- Kategorijos
Įžanginė dalis
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Vaclavas Karšulis, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo klausimą dėl prašymo pripažinti ir vykdyti Europos tyrimo orderį priėmimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmuose gautas I. K. pateiktas prašymas dėl (duomenys neskelbtini) teismo 2019-11-25 išduoto Europos tyrimo orderio ikiteisminiame tyrime Nr. 1247/19 pripažinimo ir vykdymo. Pateiktu Europos tyrimo orderiu prašoma pateikti duomenis apie (duomenys neskelbtini).
Lietuvos Respublikos įstatymo dėl Europos Sąjungos valstybių narių sprendimų baudžiamosiose bylose tarpusavio pripažinimo ir vykdymo 51 straipsnio 1 dalis numato, jog Lietuvos Respublikai perduotą vykdyti Europos tyrimo orderį nutartimi pripažįsta apylinkės teismas tik tuo atveju, kai Europos tyrimo orderis išduotas bylos nagrinėjimo teisme metu (1 punktas); jei Europos tyrimo orderis išduotas ikiteisminio tyrimo metu, kompetentingos institucijos spręsti pripažinimo klausimą yra apygardos prokuratūros arba Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros prokuroras (2 punktas). To paties straipsnio 4 dalis numato, jog jeigu Europos tyrimo orderį gavo institucija, neturinti kompetencijos spręsti dėl jo pripažinimo, Europos tyrimo orderį ji persiunčia šio straipsnio 1 dalyje nurodytai kompetentingai institucijai ir apie tai šioje dalyje nustatyta tvarka informuoja kitos Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingą instituciją.
Kadangi nagrinėjamu atveju Europos tyrimo orderis išduotas ikiteisminio tyrimo metu, o prašomi atlikti veiksmai yra susiję su (duomenys neskelbtini) registruota įmone (duomenys neskelbtini), I. K. prašymas dėl (duomenys neskelbtini) teismo 2019-11-25 išduoto Europos tyrimo orderio ikiteisminiame tyrime Nr. 1247/19 pripažinimo ir vykdymo persiųstinas Vilniaus apygardos prokuratūrai, apie tai elektroniniu paštu informuojant prašymą pateikusią instituciją.
Teismas, Lietuvos Respublikos įstatymo dėl Europos Sąjungos valstybių narių sprendimų baudžiamosiose bylose tarpusavio pripažinimo ir vykdymo 51 straipsnio 4 dalimi,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Persiųsti (duomenys neskelbtini) teismo prašymą dėl 2019-11-25 išduoto Europos tyrimo orderio ikiteisminiame tyrime Nr. 1247/19 pripažinimo ir vykdymo Vilniaus apygardos prokuratūrai, adresu Rinktinės g. 5a, Vilnius.
(duomenys neskelbtini) kompetentingą instituciją apie prašymo persiuntimą.
Nutartis neskundžiama.