Kauno apylinkės teismo nutartis

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Centrinės Anglijos ir Velso institucijos prašymą dėl tarptautinės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje R. S..

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Jungtinės Karalystės Lutono magistratų teismo 2018 m. liepos 9 d. sprendimu (Nr. 1800110084, bylos Nr. 180093431, 2018/45/010) R. S., gimęs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), Kaune, buvo nubaustas 552,50 GBP (631,50 Eur) bauda už tai, kad 2018-07-07 Lutone, Bedfordšyro apygardoje be pateisinamos priežasties sunaikino 250 traškučių pakelius, kurių vertė 287,50 GBP, priklausiusius „WH Smiths“.

Prokurorė teismo posėdžio metu prašė teikimą atmesti.

Nuteistasis R. S. teismo posėdyje nedalyvavo, teismo šaukimas teismui grąžintas neįteikti su žyma, kad neatsiėmė pašte per siuntos saugojimo terminą (b. l. 31). Iš Kauno apskrities VPK Viešosios tvarkos vadybos Areštinės ir konvojaus skyriaus 2019-01-22 rašto nustatyta, kad R. S. nuo 2018-10-10 yra sulaikytas ir pagal Europos arešto orderį perduotas Vokietijos Federacinei Respublikai. Nubausto asmens neatvykimas klausimo nagrinėjimo nestabdo, todėl byla nagrinėtina jam nedalyvaujant (BPK 365¹ str. 2 d.).

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BPK) 365¹ str. 1 d. numatyta, kad Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos apylinkės teismas.

Centrinės Anglijos ir Velso abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms institucijos prašymas dėl piniginės sankcijos, paskirtos Jungtinės Karalystės Lutono magistratų teismo 2018-07-09 sprendimu R. S., pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje tenkintinas, kadangi R. S. nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, jo atžvilgiu yra priimtas apkaltinamasis nuosprendis už nusikaltimą, nuosprendis įvykdytas nebuvo, jis teismo posėdyje dalyvavo.

Lietuvos Respublikoje prašoma pripažinti Lutono magistratų teismo sprendimu Lietuvos Respublikos piliečiui R. S. paskirta piniginė sankcija neprieštarauja pamatinio sprendimo nuostatoms.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365-365² straipsniais, 364 straipsniu,

nutaria:

pripažinti Jungtinės Karalystės Lutono magistratų teismo 2018-07-09 sprendimu R. S. paskirtą 552,50 GBP dydžio piniginę sankciją pagal Centrinės Anglijos ir Velso abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms institucijos prašymą ir ją vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Įpareigoti R. S. 552,50 Eur (penkių šimtų penkiasdešimt dviejų eurų 50 centų) piniginę sankciją per dvylika mėnesių nuo įsiteisėjusios nutarties įteikimo dienos sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į. k. 188658752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą paties pasirinktame banke, įmokos kodas 6801, o mokėjimą patvirtinantį dokumentą pateikti teismo raštinės tarnautojui (Laisvės al. 103, Kaunas, kabinetas Nr. 120).

Išaiškinti R. S., kad per dvylika mėnesių nuo įsiteisėjusios nutarties įteikimo dienos teismui nepateikus mokėjimą patvirtinančių dokumentų, piniginė sankcija bus išieškoma priverstinai.

Apie piniginės sankcijos įvykdymą, apie visišką arba dalinį neįvykdymą, jos pakeitimą į kitas bausmes ar baudžiamojo poveikio priemones nedelsiant raštu informuoti Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingą instituciją.

Nutartis per 7 dienas nuo gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.