- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-12-02
- Bylos Nr.
- 2-1652/2010
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Konstantinas Gurinas, Marytė Mitkuvienė, Virginija Čekanauskaitė
- Pareiškėjas
- A. J.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti iš teisėjų: Virginijos Čekanauskaitės, Konstantino Gurino ir Marytės Mitkuvienės (pirmininkė ir pranešėja), teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo A. J. atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. liepos 2 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti pareiškėjo A. J. prašymą dėl kreditorinio reikalavimo patvirtinimo Bandorio individualios firmos „Boresta“ restruktūrizavimo byloje Nr. B2-1429-585/2010.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas A. J. kreipėsi į teismą, prašydamas įtraukti jį į Bondario individualios firmos „Boresta“ kreditorių sąrašą. Nurodė, kad yra Bondario individualios firmos „Boresta“ kreditoriumi, o iš antstolės N. Lipeikienės sužinojo, kad šiai įmonei iškelta bankroto byla.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos teismas 2010 m. liepos 2 d. nutartimi atsisakė priimti pareiškėjo A. J. prašymą. Teismas nurodė, kad Vilniaus apygardos teismo 2009 m. gruodžio 30 d. nutartimi Bondario individualiai firmai „Boresta“ iškelta restruktūrizavimo byla, administratoriumi paskirtas UAB „Ius Positivum“ ir nustatytas keturiasdešimt penkių dienų terminas kreditorių finansiniams reikalavimams, atsiradusiems iki restruktūrizavimo bylos iškėlimo, pareikšti, skaičiuojant nuo teismo nutarties iškelti restruktūrizavimo bylą įsiteisėjimo dienos. 2010 m. gegužės 31 d. nutartimi patvirtintas restruktūrizuojamos Bondario individualios firmos „Boresta“ kreditorių sąrašas ir jų finansiniai reikalavimai, o 2010 m. birželio 18 d. nutartimi – restruktūrizavimo planas. Teismas nurodė, kad kreditoriai turi teisę per teismo nustatytą laikotarpį pareikšti savo reikalavimus ir perduoti juos įmonės administratoriui kartu su šiuos reikalavimus patvirtinančiais dokumentais. Jeigu kreditorius dėl svarbių priežasčių negali pateikti reikalavimų nustatytu laiku ir nurodo pavėlavimo priežastį, jis gali pateikti reikalavimus teismui ir įmonės administratoriui ne vėliau kaip iki restruktūrizavimo plano patvirtinimo teisme (LR Įmonių restruktūrizavimo įstatymo 19 str. 1 d. 1 p.). Pareiškėjas pateikė teismui prašymą dėl finansinio reikalavimo tvirtinimo 2010 m. birželio 28 d., t.y. po įmonės restruktūrizavimo plano patvirtinimo. Restruktūrizuojamos Bondario individualios firmos „Boresta“ restruktūrizavimo planas patvirtintas 2010 m. birželio 18 d., o pareiškėjas 2010 m. birželio 28 d., t.y. po šio plano patvirtinimo, praleidęs įstatymo nustatytą terminą, kreipėsi į teismą prašydamas įtraukti jį į kreditorių sąrašą. Atsižvelgiant į tai, kad pareiškėjas pateikė teismui prašymą, praleidęs įstatymo nustatytą naikinamąjį terminą, t. y. po restruktūrizavimo plano patvirtinimo, CK 1.117 str. 6 d. nustatyta, kad pasibaigus naikinamajam terminui, išnyksta tam tikra civilinė teisė ar pareiga, naikinamieji terminai negali būti teismo atnaujinti, taip pat atsižvelgiant į tai, kad minėtas pareiškėjo prašymas galėjo būti pateiktas iki 2010 m. birželio 18 d., pareiškėjo prašymą teismas atsisakė priimti.
Šalies argumentai
Atskiruoju skundu pareiškėjas prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2010 m. liepos 2 d. nutartį. Pareiškėjas nurodo, kad jis nebuvo informuotas apie Bondario individualios firmos „Boresta“ restruktūrizavimą, jam nebuvo pasiūlyta perduoti kreditorinį reikalavimą Vilniaus apygardos teismui, be to restruktūrizavimo plane turėjo atsispindėti visi kreditoriai, pareiškėjo reikalavimai buvo nuslėpti, pareiškėjas nebuvo informuotas apie šaukiamus kreditorių susirinkimus, įmonės balanse pareiškėjui priskaičiuota skola, neišmokėtas darbo užmokestis privalėjo sumine išraiška atsispindėti.
Lietuvos apeliaciniame teisme buvo gauti atsakovo restruktūrizuojamos Bondario individualios firmos „Boresta“ rašytiniai paaiškinimai dėl A. J. atskirojo skundo. Atsakovas nurodė, kad yra sprendžiamas klausimas dėl A. J. įtraukimo į kreditorių sąrašą.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas netenkintinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą tik apskųstoje dalyje ir tik analizuojant atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis.
CPK 1 straipsnyje yra numatyta, jog darbo, šeimos, intelektinės nuosavybės, konkurencijos, bankroto ir restruktūrizavimo bylos bei ypatingosios teisenos bylos yra nagrinėjamos pagal šio kodekso taisykles, išskyrus išimtis, kurias nustato kiti įstatymai. Įmonių ir viešųjų įstaigų turinčių laikinų finansinių sunkumų ir siekiančių išvengti bankroto, restruktūrizavimo procesą reglamentuoja Lietuvos Respublikos įmonių restruktūrizavimo įstatymas (toliau tekste – ĮRĮ). Pagal ĮRĮ 19 straipsnio pirmąją dalį iškėlus restruktūrizavimo bylą, kreditoriai turi teisę per teismo nustatytą laikotarpį pareikšti savo reikalavimus ir perduoti juos įmonės administratoriui kartu su šiuos reikalavimus patvirtinančiais dokumentais.
Bylos duomenimis, Vilniaus apygardos teismas 2010 m. gegužės 31 d. nutartimi patvirtino restruktūrizuojamos Bondario individualios firmos „Boresta“ kreditorių sąrašą ir jų finansinius reikalavimus. Minėta nutartimi nebuvo nagrinėjamas klausimas dėl apelianto A. J. kreditorinio reikalavimo įtraukimo į restruktūrizuojamos Bondario individualios firmos „Boresta“ kreditorių sąrašą. Kaip matyti iš Liteko duomenų bazės ši nutartis yra apskųsta apeliacine tvarka ir Lietuvos apeliaciniame teisme bus nagrinėjama 2011 m. sausio 13 d.
Kaip žinoma, ĮRĮ 7 straipsnio 8 dalyje nustatyta teismui teisė priimti kreditorių reikalavimus, kurie pateikti pažeidus šio įstatymo 4 dalies 4 punkte nustatytus terminus, jeigu termino praleidimo priežastys pripažįstamos svarbiomis. Kreditorių pareiškimai dėl jų reikalavimų, susidariusių iki restruktūrizavimo bylos iškėlimo, pripažinimo, paduoti po šio nustatyto termino, priimamai tik iki teismo nutarties patvirtinti įmonės restruktūrizavimo planą dienos.
Teismų praktikoje yra suformuota nuostata, kad ĮRĮ 19 straipsnio 1 punkte įtvirtintos restruktūrizuojamos įmonės kreditorių teisės, o taip pat nustatyti terminai, per kuriuos šie turi teisę pareikšti kreditoriaus reikalavimus, o teismas – juos priimti: 1) per teismo nustatytą laikotarpį, kuris turi būti ne trumpesnis kaip trisdešimt dienų ir ne ilgesnis kaip keturiasdešimt penkios dienos nuo teismo nutarties iškelti restruktūrizavimo bylą įsiteisėjimo dienos (atnaujinamasis terminas); 2) ne vėliau kaip iki restruktūrizavimo plano patvirtinimo teisme, jeigu kreditoriai dėl svarbių priežasčių negalėjo reikalavimų pateikti nustatytu laiku (naikinamasis terminas) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. balandžio 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-175/2010; Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. liepos 22 d nutartis civilinėje byloje Nr. 2-1085/2010 ir kt.). Taigi kreditorių sąrašas ir jų reikalavimai restruktūrizavimo byloje tvirtinami teismo nutartimi iki restruktūrizuojamos įmonės restruktūrizavimo plano patvirtinimo teisme.
Kaip jau buvo minėta, teismas 2009 m. gruodžio 30 d. nutartimi Bondario individualiai firmai „Boresta“ iškėlė restruktūrizavimo bylą, o 2010 m. birželio 18 d. nutartimi patvirtino restruktūrizavimo planą. Pareiškėjas 2010 m. birželio 28 d., t. y. po šio plano patvirtinimo, praleidęs įstatymo nustatytą terminą, kreipėsi į teismą ir prašė įrašyti finansinį reikalavimą į restruktūrizuojamos įmonės kreditorių reikalavimų sąrašą. Pirmosios instancijos atsisakė priimti pareiškėjo A. J. prašymą ir nurodė, kad pareiškėjas pateikė teismui prašymą, praleidęs įstatymo nustatytą naikinamąjį terminą, t. y. po restruktūrizavimo plano patvirtinimo. Teisėjų kolegija sutinka, kad minėtas terminas pareikšti kreditorinius reikalavimus yra naikinamasis. Tačiau kaip matyti iš Liteko duomenų bazės duomenų pirmosios instancijos teismo nutartis dėl Bondario individualios firmos „Boresta“ restruktūrizavimo plano patvirtinimo yra apskųsta apeliacine tvarka ir Lietuvos apeliaciniame teisme bus nagrinėjama 2011 m. sausio 13 d. Taigi, faktiškai restruktūrizavimo plano patvirtinimo klausimas nėra galutinai išspręstas, kaip beje ir kreditorinių reikalavimų klausimas šioje restruktūrizavimo byloje nėra galutinai išspręstas.
Atsakovo pateiktuose rašytiniuose paaiškinimuose nurodyta, kad A. J. kreditorinis reikalavimas pats savaime nėra ginčijamas, tačiau tam, kad A. J. būtų įtrauktas į kreditorių sąrašą, restruktūrizuojamos įmonės kreditoriai turi pritarti patikslintam restruktūrizavimo planui. Atsakovas taip pat nurodė, kad dėl šios priežasties yra rengiamas patikslintas Bondario individualios firmos „Boresta“ restruktūrizavimo planas, kuriuo yra tikslinami kreditorių finansiniai reikalavimai į kreditorių sąrašą papildomai įtraukiant ir A. J. kreditorinį reikalavimą, kurio dydis iš viso 5999,54 Lt, o tai padarius bus šaukiamas ir kreditorių susirinkimas.
Teisėjų kolegija atsižvelgdama į atsakovo raštiškus paaiškinimus, tai kad nutartys dėl kreditorinių reikalavimų ir restruktūrizuojamos įmonės restruktūrizavimo plano patvirtinimo nėra įsiteisėjusios bei kitas faktines bylos aplinkybes sprendžia, kad dėl nurodytų argumentų, naikintina skundžiama apygardos teismo nutartis, o klausimas dėl A. J. prašymo priėmimo perduotinas tam pačiam apygardos teismui nagrinėti iš naujo (329 str. 1 d., 338 str.).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 3 punktu,
n utaria:
Vilniaus apygardos teismo 2010 m. liepos 2 d. nutartį panaikinti ir pareiškimo priėmimo klausimą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.