- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2016-06-07
- Bylos Nr.
- 1-1718-271/2016
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Pavel Borkovski
- Kaltinamasis
- M. J.
- Kategorijos
- 1.2.19.3Papirkimas (BK 227 str.)
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Pavel Borkovski, išnagrinėjęs Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros prokuroro Josifo Gigevičiaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su baudžiamąja byla Nr. 1-1718-271/2016, kurioje
2014-06-20 Panevėžio m. apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 300 str. 2 d. - 45 paromis arešto, bausmė atlikta; teistumas neišnykęs;
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. J. 2016-03-27, apie 04.50 val., Lazdynų g. 122, Vilniuje, vedant jį prie policijos tarnybinio automobilio, savo įgaliojimus vykdantiems valstybės tarnautojams – Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos kelių patrulių rinktinės patruliams A. A. ir D. K. siūlė kyšį, planuodamas duoti 20 eurų su savimi turėtą kupiūrą, prašydamas susitarti ir nepildyti protokolo, ir tokiu būdu siekdamas neteisėto šių valstybės tarnautojų neveikimo vykdant įgaliojimus, t.y. kad nebūtų patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 130 str. 1 d., 126 str. 4 d. surašant administracinio teisės pažeidimo protokolą dėl to, kad 2016-03-27, apie 04.50 val., Vilniuje, Laisvės pr.-Oslo g. sankryžoje vairuodamas automobilį Ford Mondeo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stabdomas tikrinančio pareigūno nestojo bei atsisakė tikrintis blaivumą. Šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d.
Kaltinamojo M. J. kaltė grindžiama jo paties prisipažinimu ir duotais parodymais, liudytojų D. K., A. A. parodymais, kita rašytine bylos medžiaga.
M. J., apklaustas kaip įtariamasis, savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2016-03-27 ryte važiavo draugei D. K. priklausančiu automobiliu Ford Mondeo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) iš kavinės senamiestyje. Kavinėje su drauge išgėrė alkoholinių gėrimų. Kadangi buvo girtas, to ryto įvykius prisimena miglotai, prisimena, kad vairavo automobilį, o draugė tuo metu automobilyje miegojo. Važiuodamas Laisvės pr. matė stovinčius policijos pareigūnų automobilius, bet nematė, kad jį stabdytų, todėl pravažiavo toliau. Jam toliau važiuojant Lazdynų gatve jį pasivijo policijos pareigūnai ir sustabdė. Ką tiksliai kalbėjo su policijos pareigūnu, jis neprisimena, bet mano, kad jei pareigūnai teigia, kad siūlė kyšį, tai galėjo jį pasiūlyti. Kokiais tiksliai žodžiais jis siūlė kyšį policijos pareigūnams, jis neprisimena. Paskui jį pristatė į policijos komisariatą. Jis neprisimena, kad būtų priešinęsis policijos pareigūnams, gal tik kadangi buvo labai girtas, su juo buvo sunku susikalbėti. Tikrai nenorėjo įžeisti policijos pareigūnų ar jiems priešintis, tiesiog gal nesuprato dėl savo būsenos jų reikalavimų. Dėl kyšio davimo labai gailisi. Papildomos apklausos metu nurodė, kad nors pareigūnams sumos neįvardijo, atsimena, kad planavo pareigūnams duoti 20 eurų kyšį, nes piniginėje turėjo tik tokio nominalo kupiūrą. Važiuoti prie jo namų pasiūlė, jei neužtektų tų 20 eurų, kad galėtų paimti pinigų papildomai namuose. Turėtos kupiūros taip ir neišsitraukė bei nepadavė, nes pareigūnai tartis taip ir nesutiko (b.l. 22, 28, 31).
Liudytojas D. K. parodė, kad 2016-03-27 apie 04.50 val., patruliavimo metu dirbant kartu su vyr. patruliu A. A. Vilniaus mieste, Laisvės pr. - Oslo g. sankryžoje su tarnybiniu automobiliu ŠKODA OKTAVIA v/n (duomenys neskelbtini) pagal Vilniaus aps. VPK budėtojo nurodymą stabdė ir tikrino visas važiuojančias transporto priemones, kartu su kitu policijos ekipažu V-1822, kuriame dirbo A. K. ir N. B.. Jam stabdant automobilį FORD MONDEO, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), atvažiuojantį nuo Savanorių žiedo pusės link Laisvės pr., minėtas automobilis nesustojo. Automobilis padidinęs greitį nuvažiavo Laisvės pr. link Lazdynų. Jis su kolega su tarnybiniu automobiliu pradėjo minėtą automobilį persekioti, apie tai informavo Vilniaus aps. VPK budėtojų dalį. Minėtą automobilį FORD MONDEO, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), persekiojo su įjungtais mėlynais ir raudonais švyturėliais, specialiais garso signalais, taip pat vairuotojo per garsiakalbį buvo reikalaujama sustabdyti transporto priemonę, tačiau vairuotojas jų reikalavimų nevykdė, toliau dideliu greičiu važiavo Lazdynų g. mažėjančia tvarka ir ties Architektų g. 122 namu sustojo. Buvo nustatyta, kad automobilį FORD MONDEO, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairavo pil. M. J., gim. (duomenys neskelbtini), iš kurio burnos sklido stiprus alkoholio kvapas, jis sunkiai orientavosi aplinkoje, nerišliai kalbėjo. Vairuotojui buvo paaiškinta, kad reikės nusistatyti blaivumą ir jam bus surašytas administracinių teisės pažeidimų protokolas. Kartu su vairuotoju buvo ir moteris, jos duomenų neužfiksavo. Jis kartu su pareigūnu A. A. vedė M. J. prie tarnybinio automobilio, ir tuo metu M. J., pasakė, kad nori susitarti ir kad jam nebūtų problemų ir pareigūnai nepildytų dokumentų, pavažiuoti iki jo namų, adreso nenurodė, kur paims pinigų ir atsilygins, pinigų sumos nenurodė. Jis vairuotoją įspėjo, kad už bandymą papirkti policijos pareigūną yra numatyta baudžiamoji atsakomybė, vairuotojas M. J. į tai nereagavo ir toliau prašė neforminti dokumentų, pavažiuoti iki jo namų, kur jis paims pinigus ir pareigūnams atsilygins. Apie siūlymą kyšio girdėjo šalia buvę policijos pareigūnai iš ekipažo V1822. Jis kelis kartus įspėjo M. J. dėl atsakomybės už bandymą papirkti policijos pareigūną, tačiau jis nereagavo. Teisės pažeidimo įforminimui pil. M. J. pristatė į kelių policijos budėtojų dalį. Išlipus iš tarnybinio automobilio ir pareikalavus pil. M. J. užeiti į kelių policijos patalpas, adresu Mėnulio g. 11, Vilnius, minėtas pilietis kategoriškai atsisakė, pradėjo elgtis agresyviai, vartoti necenzūrinius žodžius :“ b..., eikit n... mentai, forminkit ką norit, debilai, b... dėjau ant jūsų“. Jis piliečiui paaiškino, kad jei nevykdys teisėtų policijos pareigūnų reikalavimų, bus panaudotos spec. priemonės. Tuo metu minėtas pilietis bandė eiti link gatvės. Sustabdžius jį, pradėjo jį ir jo kolegą stumdyti, agresyviai elgėsi jų atžvilgiu, vengė sulaikymo. Panaudojus kovinių imtynių veiksmus, buvo užlaužtos rankos ir uždėti antrankiai ir jėga įsodintas į tarnybinį automobilį. Minėtą pilietį sulaikė už policijos pareigūno reikalavimų nevykdymą, pasipriešinimą, policijos pareigūnų įžeidinėjimą ir pristatė į pirmą policijos komisariatą. Pristatinėjant minėtą pilietį M. J., pastarasis juos tarnybiniame automobilyje įžeidinėjo necenzūriniais žodžiais „B..., p... mentai, p... jum bus, d....“. Minėtą pil. M. J. pristatė į pirmą policijos komisariatą. Budėtojų dalyje buvo vairuotojui pasiūlyta alkotesteriu pasitikrinti blaivumą, bet vairuotojas kategoriškai atsisakė jį tikrintis. Kelis kartus buvo paaiškinta, kad atsisakymas pasitikrinti blaivumą prilygsta sunkiam girtumo laipsniui, tačiau į tai nereagavo, toliau kategoriškai atsisakė tikrinti blaivumą. Automobilis FORD MONDEO, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priverstinai išvežtas saugojimui (b.l. 13).
Liudytojas A. A. parodė, kad 2016-03-27 apie 04.50 val., patruliavimo metu dirbant kartu su vyr. patruliu D. K. Vilniaus mieste, Laisvės pr. - Oslo g. sankryžoje su tarnybiniu automobiliu ŠKODA OKTAVIA, v/n (duomenys neskelbtini) pagal Vilniaus aps. VPK budėtojo nurodymą stabdė ir tikrino visas važiuojančias transporto priemones, kartu su kitu policijos ekipažu V-1822. Pareigūnui D. K. stabdant automobilį FORD MONDEO, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), atvažiuojantį nuo Savanorių žiedo pusės link Laisvės pr., minėtas automobilis nenustojo. Automobilis padidinęs greitį nuvažiavo Laisvės pr. link Lazdynų. Jis su pareigūnu D. K. su tarnybiniu automobiliu pradėjo šį automobilį persekioti, apie tai informavo Vilniaus aps. VPK budėtojų dalį. Minėtą automobilį FORD MONDEO, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), persekiojo su įjungtais mėlynais ir raudonais švyturėliais, specialiais garso signalais, taip pat vairuotojo per garsiakalbį buvo reikalaujama sustabdyti transporto priemonę, tačiau vairuotojas jų reikalavimų nevykdė, toliau dideliu greičiu važiavo Lazdynų g. mažėjančia tvarka ir ties Architektų g. 122 namu sustojo. Buvo nustatyta, kad automobilį FORD MONDEO, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairavo pil. M. J., gim. (duomenys neskelbtini), iš kurio burnos sklido stiprus alkoholio kvapas, sunkiai orientavosi aplinkoje, nerišliai kalbėjo. Vairuotojui buvo paaiškinta, kad reikės nusistatyti blaivumą ir jam bus surašytas administracinių teisės pažeidimų protokolas. Jis kartu su pareigūnu D. K. vedė M. J. prie tarnybinio automobilio, ir tuo metu M. J., pasakė, kad nori susitarti, kad jam nebūtų problemų ir pareigūnai nepildytų dokumentų, pavažiuoti iki jo namų, adreso nenurodė, kur paims pinigų ir atsilygins, pinigų sumos nenurodė. Jis vairuotoją įspėjo, kad už bandymą papirkti policijos pareigūną yra numatyta baudžiamoji atsakomybė, vairuotojas M. J. į tai nereagavo ir toliau prašė neforminti dokumentų, pavažiuoti iki jo namų, kur jis paims pinigus ir jiems atsilygins. Apie siūlymą kyšio girdėjo šalia buvę ekipažo VI822 policijos pareigūnai. Jis kelis kartus įspėjo M. J. dėl atsakomybės už bandymą papirkti policijos pareigūną, tačiau jis nereagavo. Teisės pažeidimo įforminimui pil. M. J. pristatė į kelių policijos budėtojų dalį. Išlipus iš tarnybinio automobilio ir pareikalavus pil. M. J. užeiti į kelių policijos patalpas, adresu Mėnulio g. 11, Vilnius, minėtas pilietis kategoriškai atsisakė, pradėjo elgtis agresyviai, vartoti necenzūrinius žodžius: „B... eikit N... mentai, forminkit ką norit, debilai, b... dėjau ant jūsų“. Jis piliečiui paaiškino, kad jei nevykdys teisėtų policijos pareigūnų reikalavimų, bus panaudotos spec. priemonės. Tuo metu minėtas pilietis bandė eiti link gatvės. Sustabdžius jį, pradėjo jį ir jo kolegą stumdyti, agresyviai elgėsi jų atžvilgiu, vengė sulaikymo. Panaudojus kovinių imtynių veiksmus, buvo užlaužtos rankos ir uždėti antrankiai ir jėga įsodintas į tarnybinį automobilį. Minėtą pilietį sulaikė už policijos pareigūno reikalavimų nevykdymą, pasipriešinimą, įžeidinėjimą policijos pareigūnų ir pristatė į pirmą policijos komisariatą. Pristatinėjant minėtą pilietį M. J., jis juos tarnybiniame automobilyje įžeidinėjo necenzūriniais žodžiais „B... p.... mentai, p... jums bus, d....," Minėtą pil. M. J. pristatė į pirmą policijos komisariatą. Budėtojų dalyje vairuotojui buvo pasiūlyta alkotesteriu pasitikrinti blaivumą, bet jis kategoriškai atsisakė tikrintis. Kelis kartus buvo paaiškinta, kad atsisakymas pasitikrinti blaivumą prilygsta sunkiam girtumo laipsniui, tačiau į tai nereagavo, toliau kategoriškai atsisakė tikrinti blaivumą. Automobilis FORD MONDEO, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priverstinai išvežtas saugojimui (b.l. 12).
Analogiškos aplinkybės nurodytos pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose (b.l. 6-7). Aplinkybę, kad sulaikytas vairuotojas pareigūnams siūlė „susitarti“, paleisti jį už piniginį atlygį, nuvažiuoti pas jį pasiimti pinigų, savo tarnybiniuose pranešimuose nurodė ir pareigūnai A. K. bei N. B. (b.l. 8-9).
Motyvuojamoji dalis
Ištyręs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad M. J. siūlė kyšį valstybės tarnautojams. Pats kaltinamasis apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu iš esmės neneigė padaręs šią veiką, nurodė dėl girtumo miglotai atsimenantis to ryto įvykius, tačiau neatmetantis galimybės, kad pareigūnams siūlė 20 Eur kyšį. Jo kaltę patvirtina byloje surinkti rašytiniai įrodymai: policijos pareigūnų D. K. ir A. A. detalūs ir iš esmės analogiški parodymai apie tai, kad M. J. paaiškinus, kad jam bus surašomas administracinio teisės pažeidimo protokolas dėl kelių eismo taisyklių pažeidimų, šis siūlė „susitarti“, nepildyti dokumentų apie pažeidimus, pavažiuoti iki jo namų, kol jis pasiims pinigus ir „atsilygins“. Policijos pareigūnams įspėjus, kad tokie jo pasisakymai yra traktuojami kaip kyšio pareigūnams siūlymas ir įspėjus dėl atsakomybės, jis vis tiek nesiliovė. Prašymas „susitarti“, neforminti dokumentų, pinigų siūlymas po to, kai kaltinamasis buvo įspėtas dėl atsakomybės už pareigūno papirkimą rodo, kad kaltinamasis suvokė, jog jam už padarytus šiurkščius kelių eismo taisyklių pažeidimus (vairavimą neblaiviam, nestojimą stabdant policijos pareigūnams) gresia griežta atsakomybė, tačiau siekdamas jos išvengti ir veikdamas tiesiogine tyčia atliko kitus neteisėtus veiksmus - siūlė policijos pareigūnams kyšį už šių neteisėtą neveikimą vykdant įgaliojimus – kelių eismo taisyklių pažeidimų neforminimą. Šito iš esmės neneigia ir pats kaltinamasis, kuris savo veiksmus teisina girtumu. Papirkimas laikomas baigta nusikalstama veika ir tais atvejais, kai kyšį paimti atsisakoma. Kyšio vertė nesiekia 1 MGL. Kaltinamojo veiksmai kvalifikuotini pagal Lietuvos Respublikos BK 227 straipsnio 4 dalį.
Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant BPK 418 str. 1 d. pagrindams, mano, jog procesas gali būti baigiamas priimant teismo baudžiamąjį įsakymą. Bylos aplinkybės aiškios. Nusikalstama veika materialinė žala nepadaryta, civilinio ieškinio byloje nėra. Kaltinamasis M. J. neprieštarauja, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūloma bausmės rūšimi bei dydžiu (b.l.59-60).
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į tai, kad M. J. padarė baudžiamąjį nusižengimą (LR BK 12 str.). Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis pilnai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir gailisi dėl jos. Kaltinamojo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas neblaivus. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamojo asmenybę: M. J. teistas, teistumas neišnykęs (b.l. 42-44). Baustas administracine tvarka (b.l.52-54). Dirba.
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes tikslinga M. J. skirti prokuroro siūlomą bausmės rūšį – baudą. LR BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė, tuo pačiu teismo sprendimu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad M. J. skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas
nusprendė:
M. J. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 227 straipsnio 4 dalyje, ir skirti jam 6 MGL (225,96 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir M. J. paskirti 4 MGL (150,64 Eur) baudą.
Bauda turi būti sumokėta per 2 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (sąskaitos Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6801).
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - iki teismo baudžiamojo įsakymo pateikimo vykdyti kaltinamajam palikti nepakeistą, o teismo baudžiamąjį įsakymą pateikus vykdyti - panaikinti.
Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Pagal BPK 425 str. 4 d. teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.