Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2018-04-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1540-276/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2018-04-17
Bylos Nr.
1-1540-276/2018
Teisminio proceso Nr.
1-14-1-00727-2010-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Robertas Rainys
Kaltinamasis
T. Ž.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1540-276/2018Teisminio proceso Nr. 1-14-1-00727-2010-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1.; 1.2.14.1.3 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. balandžio 17 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Robertas Rainys, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 3-iojo skyriaus prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje

T. Ž., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), teistas, teistumai išnykę, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

T. Ž. 2010-04-19, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą valandą, iš parduotuvės „Escada“, esančios Didžioji g. 33, Vilniuje, slaptai pagrobė svetimą IĮ „Du broliai“ priklausantį turtą – karolius-593,72 eurų vertės ir du vienetus kvepalų bendros - 104,26 eurų vertės, tokiais savo veiksmais pagrobė svetimą IĮ „Du broliai“ priklausantį 697,98 eurų vertės turtą.

Nustatyta, kad T. Ž. 2010- 04-26 laikotarpiu nuo 15.00 val. iki 16.00 val., iš optikos salono „Vision Express“, esančio Gedimino pr. 3A, Vilniuje, slaptai pagrobė svetimą UAB „Vision Express“ priklausantį turtą –154, 87 eurų vertės akinius nuo salės „Roberto Cavalli RC 310 199“, tokiais savo veiksmais pagrobė svetimą UAB „Vision Express“ priklausantį nedidelės - 154,87 eurų vertės turtą.

Vagystė 2010-04-19.

Kaltinamasis T. Ž. kaltu pagal LR BK 178 str. 1 d. prisipažino visiškai ir parodė, kad 2010 metais, dienos tiksliai neprisimena, jis ėjo kartu su K. senamiesčiu. Tai buvo apie pietūs, tikslios valandos neprisimena. Praeinant pro parduotuvę „Escada“, kurios adreso nežino, jam kilo noras pavogti daiktų, už kuriuos po to galėtų nusipirkti narkotikų. Jis apie tai pasakė K. Ji sutiko. Tačiau į parduotuvę užėjo jis vienas. Įėjęs į parduotuvę jis pastebėjo, kad pardavėjos yra užimtos klientais, todėl jis ramiai nuo manekeno nukabino kabėjusius karolius. Po to nuo prekystalio paėmė du buteliukus kvepalų. Viską sudėjo į rankinę ir ramiai išėjo. Prie durų signalizacijos nėra, o pardavėjos vagystės nepastebėjo. Jis išėjęs iš parduotuvės priėjo prie K., jai parodė ką pavogė. Tuomet jie nuvažiavo į Kalvarijų turgų ir pardavė daiktus atsitiktiniems žmonėms. Kiek gavo pinigų jis neprisimena, išleido narkotikams ir maistui (1 t., b.l. 118-119, 192, 2 t., b.l. 25).

Iš įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad T. Ž. patvirtino savo parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu ( 1 t., b.l. 120-124)

Motyvuojamoji dalis

T. Ž. kaltė padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 1 d. be jo prisipažinimo, įrodyta liudytojų parodymais, baudžiamosios bylos medžiaga.

Liudytoja D. Ž.parodė, kad 2010-04-19 dirbo (duomenys neskelbtini). Per visą darbo dieną buvo apsilankius parduotuvėje daug žmonių. Pačios vagystės ji nematė, nepastebėjo. Todėl dėl vagystės aplinkybių daugiau nieko parodyti negali, kaip žino, 2010-04-21 į parduotuvę buvo atvykę policijos pareigūnai bei paprašė patikrinti ar nieko netrūksta iš prekių parduotuvėje. Patikrinus pastebėjo, kad buvo pavogti karoliai-1 vnt., ir kvepalai „Escada“-2 vnt. salėje veikiančių vaizdo stebėjimo kamerų nėra, o bebuvo tik vaizdo kamerų maketai (1 t., b.l. 44).

Liudytoja Ž. K. parodė, kad 2010-04-19 ji dirbo nuo 11.00 iki 20.00 val., ji nepamena ar tą dieną buvo parduotuvėje daug žmonių, bet įtartino ji nieko nepastebėjo. 2010-04-21 iki pietų, tikslaus laiko pasakyti negali, į parduotuvę atėjo du policijos pareigūnai, kurie prisistatė, tačiau pavardžių nepamena, kurie paklausė, ar iš parduotuvės 2010-04-19 nebuvo pagrobti karoliai -1 vienetas, policijos pareigūnai nurodė karolių kainą, kuri yra 2050 Lt ir 2 vienetai kvepalų? Ji apžiūrėjo parduotuvėje esančias kvepalus ir papuošalus ir konstatavo, kad parduotuvėje trūksta būtent šitų karolių, kadangi už tokią kainą buvo tik vieni karoliai ir dviejų vienetų kvepalų. Apie vagystę buvo informuoti parduotuvės savininkai. Parduotuves salėje yra pakabinti vaizdo stebėjimo kamerų muliažai, išėjimo duris be apsauginės tvorelės. Kas galėjo įvykdyti vagystę ji nežino, nieko neįtaria (1 t., b.l. 45-47).

Apklausta pagal pareikštą įtarimą K. S. parodė, kad tikslios datos neprisimena, tai gali būti įtarime nurodytu laiku, 2009-04-19, valandos pasakyti negali, tai buvo dieną apie pietūs. Ji kartu su T. Ž. ėjo senamiesčiu. Praeinant pro parduotuvę „Escada“, T. jai pasiūlė užeiti į parduotuvę ir kažką pavogti, nes jiems abiem reikėjo pinigų narkotikams. T. užėjo į parduotuvės vidų su tikslu pavogti kažkokių daiktų, ji liko stovėti netoliese ir laukė jo. Jis parduotuvėje užtruko apie 5-7 minutes. Kai jis išėjo iš parduotuvės, jis parodė rankinėje pavogtus daiktus. Tai buvo vėrinys ir du buteliukai kvepalų. Po vagystės jie nuvažiavo į Kalvarijų turgų ir ten pardavė daiktus atsitiktiniems žmonėms. Kiek gavo pinigų-neprisimena. Už minėtus pinigus pirko narkotines medžiagas, išleido savo reikmėms (1 t., b.l. 103-104).

Iš pranešimo apie padarytą materialinę žalą matyti, kad T. Ž. atlygino padarytą žalą IĮ "Du Broliai" ( 2 t., b.l. 6).

Tokiu būdu visiškai įrodyta, kad T. Ž. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 1 d..

Vagystė 2010-04-26.

Kaltinamasis T. Ž. kaltu pagal LR BK 178 str. 4 d. prisipažino visiškai ir parodė, kad 2010-04-26 apie 15. 00 val. jis buvo Gedimino prospekte. Eidamas pro optiką sugalvojo, kad reikia pavogti akinius, nes reikėjo pinigų narkotikams. Užėjęs į optiką „Vision Express“ nuo stendo paėmė pirmus pasitaikiusius akinius. Pardavėja vagystės neužfiksavo, nes optikoje buvo žmonių ir ji su jais bendravo. Jis pavogęs akinius įsidėjo į rankinę ir ramiai išėjo iš optikos. Telefonu paskambino pažįstamam G., kuriam pasiūlė nusipirkti pavogtus akinius. Jie susitarė susitikti stotyje. Atvažiavęs į stotį jis susitiko su Jurijumi, parodė jam akinius. Jis jam padavė už juos 300 litų ir jie išsiskyrė (1 t., b.l. 118-119, 192, 2 t., b.l. 25).

Iš įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad T. Ž. patvirtino savo parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu (1 t., b.l. 120-124).

T. Ž. kaltė padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą LR BK 178 str. 4 d. be jo prisipažinimo, įrodyta liudytojų parodymais, baudžiamosios bylos medžiaga.

Liudytoja R. K.parodė, kad 2010-04-16 apie 15. 00 val. pastebėjo, kad parduotuvėje, kurioje dirbo, t.y. (duomenys neskelbtini) vienoje iš lentynų, kur sudėti akiniai, nebėra akinių „Roberto Cavalli“ KC 320. Parduotuvei padaryta žala 534 Lt. Kas galėjo pavogti akinius-nežino, nieko neįtaria. Parduotuvė vaizdo stebėjimo kameromis nestebima (1 t., b.l. 79-80).

Liudytojas J. G. parodė, kad dirba (duomenys neskelbtini). Kada tai buvo jis tiksliai pasakyti negali. Prieš mėnesį, jam taip atrodo, jis stovėjo prie „Halės“ turgaus, laukė užsakymo. Prie jo priėjo iš matymo pažįstami vaikinas su mergina, kurių duomenų jis nežino, žino, kad jie yra narkomanai ir dažnai parduoda daiktus, kai reikia dozei pinigų. Jis žino, kad jie pardavinėja gerus kvepalus, sukneles. Tą kartą jie jam parodė parodė karolius ir kvepalus „Escada“, tačiau jis jų nepirko, nes tokių daiktų jam nereikėjo, jis buvo davęs jiems savo mobiliojo telefono numerį, kad jie paskambintų, kai norės nuvažiuoti į taborą. Neprisimena, tačiau ne už ilgo, praėjus keletai dienų, jis su automobiliu stovėjo autobusų stotyje. Jis vėl pamatė juos abu-minėtą vaikiną ir merginą. Jie nuėjo prie jo automobilio ir pasiūlė pirkti akinius. Jie jam parodė. Jis juos apžiūrėjo, matė, kad kokybiški, firminiai akiniai. Už juos sumokėjo 300 litų. Kad akiniai gali būti vogti jis nepagalvojo, nes mergina paaiškino, kad tai jos akiniai, gavo dovanų. Ar daugiau juos matė-neprisimena. Jie dažnai siūlo įvairių daiktų, rūbų, kvepalų. Patys jie vaikšto gerai apsirengę, tvarkingi. Vakare jam paskambino iš policijos ir prisistatęs pareigūnas ir pasakė, kad minėti akiniai yra vogti, jis juos turi gražinti. Žino, kad jie siūlė džinsus, kvepalus, treningus, maikutes (1 t., b.l.81-82).

Iš 2010-06-03 daiktų apžiūros protokolo matyti, kad tyrimo metu buvo apžiūrėti akiniai nuo saulės „Roberto Cavalli RC 310 199“ (1 t., b.l. 84-87).

Iš 2010-06-03 pakvitavimo matyti, kad pavogti akiniai „Roberto Cavalli RC 310 199“ buvo grąžinti optikos salono atstovui. ( 1 t., b.l. 88, 89).

Tokiu būdu visiškai įrodyta, kad T. Ž. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą LR BK 178 str. 4 d..

T. Ž. teistas, administracine tvarka nebaustas, jo atsakomybę lengvina ta aplinkybė, kad jis visiškai prisipažino kaltu ir nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

T. Ž. baustinas baudomis.

Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis T. Ž. prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, yra pagrindas taikyti Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsnio nuostatas ir jam paskirtą bausmę mažinti vienu trečdaliu.

Daiktinis įrodymas, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktinas saugoti baudžiamojoje byloje.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

T. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 1 d. ir nubausti 35 MGL 1318,10 eurų bauda.

T. Ž. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą LR BK 178 str. 4 d. ir nubausti 15 MGL 564,90 eurų bauda.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 4 d. paskirtas bausmes subendrinti ir paskirti T. Ž. 45 MGL 1694,70 eurų baudą,

Vadovaujantis LR BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir paskirti T. Ž. 30 MGL 1129,80 eurų baudą.

Vadovaujantis LR BK 66 str., 65 str. 1 d. 2 p. a) p.p., T. Ž. į bausmės laiką įskaityti sulaikymo laiką nuo 2010-05-26 iki 2010-05-27 (1 parą) ir nuo 2018-02-12 iki 2018-02-13 (1 parą) ir galutinę bausmę paskirti 26 MGL 979,16 eurų baudą.

Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, dokumentų paėmimą ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios.

Daiktinį įrodymą – kompaktinę plokštelę su vaizdo įrašu, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti baudžiamojoje byloje.

Bauda turi būti sumokėta per 10 mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (sąskaitos Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6801).

Išaiškinti kaltinamajam, kad jis nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Šia teise kaltinamajam nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas įstatymais nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas Robertas RainysNuorašas tikras