- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-04-25
- Bylos Nr.
- e2-11839-894/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-05962-2017-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rasa Urbanavičiūtė
- Ieškovas
- D. A.
- Atsakovas
- uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“
- Kategorijos
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo D. A. ir atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo civilinėje byloje pagal ieškovo D. A. ieškinio atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „(duomenys neskelbtini)“ dėl darbo santykių nutraukimo pagrindo pakeitimo, išmokų, susijusių su darbo santykiais, priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Ieškovas pateikė ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „(duomenys neskelbtini)“, kuriuo prašo: 1. Pripažinti 2016 m. spalio 7 d. darbo sutarties Nr. 57, sudarytos tarp atsakovės ir ieškovo nutraukimą neteisėtu; 2. Pakeisti ieškovo atleidimo iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ pagrindą nurodant, kad darbo sutartis nutraukta teismo sprendimu nuo jo įsigaliojimo dienos; 3. Priteisti iš atsakovės ieškovui vidutinį darbo užmokestį už priverstinės pravaikštos laiką nuo atleidimo iš darbo dienos iki teismo sprendimo įsigaliojimo; 4. Priteisti iš atsakovės ieškovui vieno mėnesio vidutinio darbo užmokesčio išeitinę išmoką; 5. Priteisti iš atsakovės ieškovui 2080,00 Eur neišmokėto darbo užmokesčio ir dienpinigius; 6. Priteisti iš atsakovės ieškovui 285,00 Eur kompensaciją už nepanaudotas kasmetines atostogas (laikotarpis 2016 m. spalio 8 d. iki 2017 m. vasario 21 d.); 7. Nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ieškovo naudai iš atsakovės priteisti 5 procentus metinių palūkanų nuo priteistos sumos.
Šalies argumentai
2017 m. balandžio 24 d. bylos šalys teismui pateikė prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Prašymas tenkintinas, taikos sutartis tvirtintina, byla nutrauktina.
Šalys gali baigti bylą taikos sutartimi bet kurioje proceso stadijoje (Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 str. 3 d.). Šalys patvirtino, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo tvarka bei pasekmės, numatytos CPK 293 straipsnio 5 punkte ir CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte (teismas atsisako priimti ieškinį, jeigu yra įsiteisėjusi teismo nutartis patvirtinti šalių taikos sutartį), 294 straipsnio 2 dalyje (bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama), Civilinio kodekso (toliau – CK) 6.985 straipsnio (Teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią).
Taikos sutartimi šalys išsprendė tarpusavio ginčą. Pagal taikos sutartį šalys susitarė, jog atsakovė sumoka ieškovui 2350,00 Eur sumą, ieškovas atsisako visų ieškinio reikalavimų.
Taikos sutarties sąlygos neprieštarauja įstatymo reikalavimams (CK 6.983 str.), atitinka vieną esminių civilinio proceso tikslų - kuo greičiau atkurti teisinę taiką tarp ginčo šalių (CPK 2 straipsnis) ir nepažeidžia kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų. Esant šioms aplinkybėms, yra pagrindas taikos sutartį patvirtinti ir bylą nutraukti (CPK 293 str. 1 d. 5 p.).
Remiantis CPK 83 straipsnio 1 dalies 1 punktu ieškovas teikdamas ieškinį žyminio mokesčio nemokėjo. Šalims sudarius taikos sutartį, remiantis CPK 87 straipsnio 2 dalimi, yra grąžinama 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio sumos. Tačiau kaip minėta, ieškovui byloje žyminio mokesčio mokėti nereikėjo, todėl žyminio mokesčio grąžinimo klausimas šalims sudarius taikos sutartį nesprendžiamas, o 25 procentai žyminio mokesčio, t. y. 21,00 Eur (84,00 Eur x 25 proc. : 100 proc.), priteistina iš atsakovės.
Procesinių dokumentų siuntimo išlaidos valstybei byloje sudaro 3,81 Eur. 2017 m. balandžio 21 d. taikos sutartyje šalys susitarė, jog išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu sumoka atsakovė.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis CPK 42 straipsniu, 140 straipsnio 3 dalimi, 290 - 291 straipsniais, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 294 - 295 straipsniais,
nutaria:
Prašymą tenkinti.
Patvirtinti taikos sutartį, sudarytą 2017 m. balandžio 21 d. civilinėje byloje Nr. e2-11839-894/2017 (teisminio proceso Nr. 2-69-3-05962-2017-2) tarp šalių: ieškovo D. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) bei atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), tokiomis sąlygomis:
Mes, ieškovas D. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini) ir atsakovė uždaroji akcinė bendrovė „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini), atstovaujama direktoriaus T. S., veikiančio pagal bendrovės įstatus; toliau kiekvienas atskirai vadinamas „Šalimi“ o kartu „Šalimis“,
siekdami taikiai išspręsti ginčą Kauno apylinkes teismo civilinėje byloje Nr. e2-11839-894/2017, vadovaudamiesi LR CK 6.983 - 6.985 straipsniais ir LR CPK 42 straipsnio 1 dalimi, 140 straipsnio 4 dalimi, sudarome šią Taikos sutartį žemiau nurodytomis sąlygomis:
Šia Taikos sutartimi, abipusių nuolaidų pagrindu yra pilnai išsprendžiamas kilęs ginčas tarp ieškovo D. A. ir uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ dėl darbo santykių nutraukimo pagrindo pakeitimo, išmokų, susijusių su darbo santykiais, priteisimo.Šalys konstatuoja, kad atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ neišmokėti dienpinigiai ieškovui D. A. už darbo laiką komandiruotėse yra 2350 Eur (du tūkstančiai trys šimtai penkiasdešimt eurų).Šios sutarties 2 punkte Šalių sutartą piniginę sumą - 2350 Eur (du tūkstančiai trys šimtai penkiasdešimt eurų) atsakovė uždaroji akcinė bendrovė „(duomenys neskelbtini)“ perveda į ieškovo D. A. atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB bankas Swedbank, per septynias darbo dienas po Teismo nutarties patvirtini taikos sutartį įsiteisėjimo.Šalys konstatuoja, kad darbo santykiai tarp Šalių yra nutraukti 2017 m. vasario 21 d. Darbo kodekso 127 straipsnio 1 dalies pagrindu.Ieškovas D. A. atsisako visų ieškinyje nurodytų savo reikalavimų.Šalys pareiškia, kad jos viena kitai neturi ir ateityje neturės daugiau jokių pretenzijų dėl civilinėje byloje Nr. e2-11839-894/2017 pareikštų reikalavimų ir su jais susijusių reikalavimų turtinei ir neturtinei žalai atlyginti, išskyrus reikalavimus, atsiradusius pagal šią Taikos sutartį.Kiekviena iš Šalių lieka prie savo patirtų bylinėjimosi išlaidų ir viena iš kitos nereikalauja jų atlyginimo.Teismo išlaidas, jeigu tokios būtų, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu Šalims, apmoka atsakovė uždaroji akcinė bendrovė „(duomenys neskelbtini)“.Šalys patvirtina, kad ši Taikos sutartis yra abiem Šalims priimtinas susitarimas. Šalims yra žinomos ir suprantamos Taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisinės pasekmės (LR CPK 42 str. 1 d., 140 str. d. bei 294 str. 2 d.), t.y., kad teismui patvirtinus šią taikos sutartį, ji šalims turės galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią, bus priverstinai vykdomas dokumentas (LR CK 6.985 str.) ir nė vienai iš Šalių nebus leidžiama kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių Šalių, to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu.Ši sutartis yra sudaryta ant vieno lapo trimis egzemplioriais, kurių vienas pateikiamas tvirtinti Kauno apylinkės teismui, o likusieji po vieną tenka šalims.
Nutraukti civilinę bylą Nr. e2-11839-894/2017 (teisminio proceso Nr. 2-69-3-05962-2017-2).
Priteisti iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), valstybei 21,00 Eur (dvidešimt vieną eurą 00 ct) žyminio mokesčio, šią sumą sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) sąskaitą pasirinktame banke, bylinėjimosi išlaidų įmokos kodas 5660.
Priteisti iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), valstybei 3,81 Eur (tris eurus 81 ct) procesinių dokumentų siuntimo išlaidų (procesinių dokumentų siuntimo išlaidas valstybei sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) sąskaitą pasirinktame banke, bylinėjimosi išlaidų įmokos kodas 5660).
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties priėmimo gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.