- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-07-01
- Bylos Nr.
- II-288-583/2010
- Teisminio proceso Nr.
- 4-63-3-00217-2010-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Remigijus Arminas
- Pažeidėjas
- A.B.
Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėjas Remigijus Arminas, sekretoriaujant Neringai Keršienei, dalyvaujant asmeniui patrauktam administracinėn atsakomybėn A.B., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal asmens patraukto administracinėn atsakomybėn A. B. skundą institucijai, kurios pareigūnas priėmė nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje – Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kretingos rajono policijos komisariatui dėl 2010 m. gegužės 11 d. nutarimo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. B. 2010 m. gegužės 11 d. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kretingos rajono policijos komisariato (toliau – ir Institucija) nutarimu nubaustas pagal Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 124¹ straipsnio 1 dalį ir jam paskirta administracinė nuobauda - 150 litų bauda. Nuobauda skirta už tai, kad jis 2010 m. gegužės 7 d. apie 13:00 val., vairuodamas automobilį Renault Espace, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini), Tiekėjų gatvėje, Kretingos mieste, nesustojo ir nesulėtino greičio prieš pėsčiųjų perėją, nepraleido į pėsčiųjų perėją įžengusių pėsčiųjų. Tuo pažeidė Kelių eismo taisyklių 37 punkto reikalavimus. Nagrinėjant administracinę bylą nustatyta atsakomybę sunkinanti aplinkybė – pakartotinai per vienerius metus padarytas tos pačios rūšies teisės pažeidimas, už kurį asmeniui jau paskirta administracinė nuobauda, lengvinančių atsakomybę aplinkybių nenustatyta.
Šalies argumentai
A. B. skunde nurodo, kad su nutarimu nesutinka ir teigia, kad Kretingos mieste važiavo Tiekėjų gatve ir ties sankryža su šalutine Palangos gatve sustojo prie pėsčių perėjos ženklo, nes link perėjos artėjo keletas vaikų, tačiau jie nulipo nuo pėsčiųjų tako ir žengė link Palangos gatvės. Vaikai sustojo Palangos gatvės kelio važiuojamojoje dalyje ir pradėjo mosikuotis su kitoje gatvės pusėje esančiais vaikais. Tuomet jis suprato, kad vaikai neketina eiti per pėrėją, todėl jis pradėjo manevrą, o vaikams vėl žengus link Tiekėjų gatvės jam nebuvo kitos išeities kaip tik baigti pradėtą posūkį į dešinę. Policijos pareigūnai nesigilino į susidariusią situaciją, neįvertino buvusios situacijos dviprasmiškumo ir surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą. Šių ir kitų skunde išdėstytų motyvų pagrindu teismo prašo:
- panaikinti Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kretingos rajono policijos komisariato 2010 m. gegužės 11 d. nutarimą ir administracinę bylą nutraukti.
Atsiliepimas
Institucija, kurios pareigūnas priėmė nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje, atsiliepimu į skundą prašo skundo netenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Skundas netenkintinas.
Įrodymai, kurių pagrindu inkriminuota veika, numatyta ATPK 124¹ straipsnio 1 dalyje yra administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga (b.l.10-16). Iš teismui pateikto teisės pažeidimo protokolo (b.l.11) nustatyta, kad 2010 m. gegužės 7 d. A.B. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, pažeidimo esmę nurodant, jog jis, 2010 m. gegužės 7 d., 13:00 val., Kretingos mieste vairuodamas automobilį Renault Espace, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini), artėdamas prie nereguliuojamos pėsčiųjų perėjos, esančios ties Tiekėjų – Palangos gatvių sankryža, nesulėtino greičio, nesustojo, nepraleido pėsčiųjų perėja ėjusių pėsčiųjų ir tuo pažeidė kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 37 punkto reikalavimus ir įvykdė ATPK 124¹ straipsnio 1 dalyje numatytą veiką (b.l.11).
Kelių eismo taisyklių 37 punktas numato, kad artėdamas prie nereguliuojamos pėsčiųjų perėjos, vairuotojas privalo sulėtinti greitį arba sustoti prieš kelio ženklą „Pėsčiųjų perėja“, kad praleistų į bet kurią jo važiavimo krypties eismo juostą, o keliuose su viena eismo juosta kiekviena kryptimi, į bet kurią eismo juostą perėjoje įėjusį pėsčiąjį. Būtent šių KET reikalavimų nepaisymu A.B. yra kaltinamas, todėl analizuotina surinkta administracinės bylos medžiaga, liudytojų paaiškinimai, ar tokios išvados padarymui buvo teisiniai pagrindai.
Kaip nustatyta iš administracinės bylos medžiagos (b.l.11-16), teisės pažeidimas buvo užfiksuotas policijos pareigūnų, kurie vykdydami tarnybines pareigas patruliavo Palangos – Tiekėjų gatvių sankryžoje, ką nurodo ir pats A.B., patrulių patruliavimo vietą teikiamoje fotofiksacijoje nurodydamas 3, 2 ir 5 fotografijose (b.l. 7). Iš policijos pareigūnų tarnybinių pranešimų turinio matyti, kad 2010-05-07 policijos pareigūnas N. L. ir M. A., patruliuodami Kretingos mieste, Palangos gatvėje teigia pastebėję kaip automobilis „Renault Espace“, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini), važiuodamas Tiekėjų gatve ir artėdamas link sankryžos su šalutine Palangos gatve, Tiekėjų gatvėje prie nereguliuojamos pėsčiųjų perėjos nesulėtino greičio, nesustojo ir nepraleido į pėsčiųjų perėją jo važiavimo kryptimi įžengusių vaikų, kurie ėjo iš mokyklos. Pareigūnai N.L. bei M.A. tiek tarnybiniuose pranešimuose, tiek apklausiami liudytojais teismo posėdžio metu nurodė, kad į pėsčiųjų perėją, esančią Tiekėjų gatvėje, vaikai jau buvo įžengę ir automobilio Renault Espace vairuotojas privalėjo sustoti prie pėsčiųjų perėjos ir juos praleisti. Tačiau automobilio vairuotojas automobilio net nepristabdė ir pravažiavo nepraleidęs pėsčiųjų perėja einančių vaikų. Liudytojų teigimu vaikai jų akivaizdoje ėjo per pėsčiųjų perėją ir jiems nekilo abejonių dėl jų ketinimų pereiti gatvę, todėl vairuotojas neturėjo pagrindo manyti, kad vaikai neis per gatvę o laukia kitų vaikų ar išdykauja stovėdami prie pėsčiųjų perėjos. Visą įvykio eigą matė aiškiai, nes pažeidimas buvo įvykdytas jų akivaizdoje, abejonių dėl A.B. įvykdyto pažeidimo nekilo.
Nežiūrint to, kad A.B. neigia jam inkriminuojamą pažeidimą ir teigia, jog pareigūnai galimai suklydo arba tikslingai jį apkalba vertindami situaciją, teismas jokių objektyvių aplinkybių, kurios suteiktų pagrindą pareigūnų situacijos vertinimą pripažinti nepagrįstu ir klaidingu, nenustatė. Apklaustas liudytoju N.L., turintis ilgalaikį tarnybos policijoje stažą, o taip pat pareigūnas M.A. nuosekliai ir detaliai išdėstė įvykio aplinkybių seką, nurodė patruliavimo vietą, pačio A.B. pateiktuose teismui fotografijose nurodė A.B. vairuojamo automobilio judėjimo kryptį, pėsčiųjų buvimo vietą pėsčiųjų perėjoje. A.B. nurodo, kad pareigūnai situacijos nematė, todėl priėmė neteisingą nutarimą, tačiau kaip nustatyta iš pačio A.B. pateiktų fotografijų, kuriose žymima policijos pareigūnų patrulinio automobilio buvimo vieta, akivaizdu, kad pėsčiųjų perėjos vaizdas yra matomas, be to liudytojais apklausti pareigūnai nurodė, kad vyresnysis patrulis N.L. buvo išlipęs iš patrulinio automobilio ir situaciją stebėjo būdamas netoli sankryžos. Taigi vertinant nurodomą situaciją akivaizdu, kad nebuvo kliūčių pareigūnams stebėti eismą nurodomoje gatvėje ties pėsčiųjų perėja, pėsčiųjų judėjimo kryptį ir kitas reikšmingas aplinkybes būtinas pažeidimo nustatymui ir užfiksavimui. Bylos nagrinėjimo metu nenustatyta jokių duomenų, kurie leistų pripažinti, kad pareigūnai būtų suinteresuoti apkalbėti A.B., todėl teismas neturi pagrindo šių liudytojų parodymų, jų tarnybiniuose pranešimuose nurodytų aplinkybių vertinti kaip įrodymų, kuriais negali būti grindžiama A.B. kaltė dėl pažeidimo įvykdymo.
Teisminio nagrinėjimo metu keliama versija, kad pareigūnai netinkamai suprato ir įvertino situaciją, dėl ko nepagrįstai buvo patrauktas administracinėn atsakomybėn, be to akcentuojama, kad jei būtų įvykdęs pažeidimą nebūtų verta ginčyti priimto nutarimo, nes niekada nekeldavo ginčo jei būdavo pagrįstai baudžiamas. A.B. yra administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo, o tai reiškia, kad jam įstatymai suteikia atitinkamas teises į gynybą, procesines garantijas, inter alia teisę dėl jam pareikšto kaltinimo padarius administracinį teisės pažeidimą neduoti paaiškinimų arba duoti tokius, kurie pagrįstų jo keliamą versiją. Pagal ATPK 256 straipsnio nuostatas įrodymai administracinio teisės pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigūnai) įstatymo nustatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar jo nėra, ar dėl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokios aplinkybes, turinčias reikšmės bylai išspręsti. Pagal ATPK 257 straipsnio nuostatas organas (pareigūnas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone. Iš ištirtųjų aplinkybių viseto galima konstatuoti, jog A.B. 2010 m. gegužės 7 d., 13:00 val., Kretingos mieste vairuodamas automobilį Renault Espace, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini), artėdamas prie nereguliuojamos pėsčiųjų perėjos, esančios ties Tiekėjų – Palangos gatvių sankryža, nesulėtino greičio, nesustojo ir nepraleido pėsčiųjų perėja ėjusių pėsčiųjų ir tuo pažeidė kelių eismo taisyklių 37 punkto reikalavimus, įvykdė veiką, numatytą ATPK 124¹ straipsnio 1 dalyje.
Sprendžiant klausimą dėl sankcijos skyrimo, institucija (pareigūnas) privalo vadovautis bendraisiais administracinės nuobaudos skyrimo pagrindais. ATPK 30 straipsnis numato, kad nuobauda už administracinį teisės pažeidimą skiriama norminio akto, numatančio atsakomybę už padarytą pažeidimą, nustatytose ribose, tiksliai laikantis šio kodekso ir kitų aktų dėl administracinių teisės pažeidimų. Skiriant nuobaudą, atsižvelgiama į padaryto pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Už ATPK 124¹ straipsnio 1 dalyje numatyto teisės pažeidimo įvykdymą, numatyta bauda nuo vieno šimto iki dviejų šimtų litų arba teisės vairuoti transporto priemonės atėmimas nuo vieno iki šešių mėnesių. Institucija skyrusi administracinę nuobaudą ginčijamame nutarime nurodė, kad nustatyta atsakomybę sunkinanti aplinkybė – pakartotinai per vienerius metus padarytas tos pačios rūšies teisės pažeidimus, už kurį asmuo jau buvo baustas administracine nuobauda (b.l.16) ir skyrė administracinę nuobaudą - 150 litų baudą.
2010 m. gegužės 11 d. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kretingos rajono policijos komisariato nutarimas priimtas vadovaujantis aukščiau aptartuoju teisiniu reguliavimu, nutarimą priėmė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, iš esmės pat buvo laikomasi nustatytos administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos, paskirtoji administracinė nuobauda adekvati įvykdyto teisės pažeidimo sunkumui, nutarimas yra pagrįstas, todėl nėra pagrindo šį nutarimą panaikinti ar jį pakeisti. Švelnesnės administracinės atsakomybės nei numatyta įstatyme taikymui, teisinių prielaidų taip pat nenustatyta.
Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 85 straipsnio 5 dalimi, 123 straipsniu, 124 straipsnio 1 dalies 1 punktu, nutarė : Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kretingos rajono policijos komisariato 2010 m. gegužės 11 d. nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje Nr.69N-182064-10 palikti nepakeistu ir A. B. skundo nepatenkinti. Nutartis per 10 dienų nuo jos paskelbimo dienos gali būti skundžiama apeliacine tvarka Lietuvos Vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant tiesiogiai apeliacinės instancijos teismui arba per Klaipėdos apygardos administracinį teismą.