Klaipėdos apylinkės teismo nutarimas

2016-09-16 · Byla Nr. A2.2.-4041-718/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2016-09-16
Bylos Nr.
A2.2.-4041-718/2016
Teisminio proceso Nr.
4-06-3-03369-2016-3
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Laimutė Venckuvienė
Pažeidėjas
N. G.
Kategorijos
  • 2.1.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 2.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 2.14.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.2.-4041-718/2016(Proceso Nr. 4-06-3-03369-2016-3)Procesinio sprendimo kategorija 2.1.2; 2.3.1; 2.14.3. (S)
Registro objektas ROIK: 16060452956KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2016 m. rugsėjo 16 d.Klaipėda

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Laimutė Venckuvienė, sekretoriaujant Irmai Kalniuvienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui N. G., vertėjoms Svetlanai Agafonovai, Danutei Kontarienei, išnagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą, iškeltą pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnį, kurioje administracinėn atsakomybėn traukiama N. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanti (duomenys neskelbtini), administracine tvarka nebausta,

Aprašomoji dalis

nustatė:

administracinėn atsakomybėn traukiamai N. G. administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas už tai, jog ji 2016-08-11, 14.30 val., iš parduotuvės „Maxima“, esančios (duomenys neskelbtini), pavogė prekių, kurių vertė 1,50 Eur, t. y. įvykdė smulkųjį svetimo turto pagrobimą vagystės būdu. Tokiais savo veiksmais padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 50 straipsnyje.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo į bylos nagrinėjimą atvyko, pripažino padariusi pažeidimą, gailisi, nurodė, kad pažeidimą padarė netyčia, užmiršo sumokti už varškę, už duoną sumokėjo, ir prie jos iš karto priėjo apsaugos darbuotojas. Nurodė, kad yra 80 procentų nedarbinga, gauna 208 eurų pensiją.

Liudytojas A. B. parodė, kad dirba parduotuvėje „Maxima“, esančioje (duomenys neskelbtini), apsaugos darbuotoju. Per monitorių pamatė, kaip N. G. įėjo į parduotuvę, turėjo savo rankinę ir prekybinį krepšelį. Pieno skyriuje įsidėjo vieną prekę iš pieno skyriaus, kurią vėliau įsidėjo į savo asmeninę rankinę, kasoje sumokėjo tik už duoną. Jis prie parduotuvės durų sulaikė moterį, nusivedė į tarnybines patalpas. Moteris pateikė kasos čekį tik už duoną, jos rankinėje buvo varškė.

Motyvuojamoji dalis

Pažeidėjos kaltė įrodyta administracinio teisės pažeidimo protokolu (b. l. 3-4), UAB „Maxima LT“ pareiškimu (b. l. 5), apsaugos darbuotojo paaiškinimu (b.l. 7), jo parodymais teisme, daiktų poėmio aktu (b.l. 6), teisme peržiūrėtu vaizdo įrašu, iš kurio matyti, kad moteris pieno skyriuje įsidėjo prekę į prekybinį krepšelį, prekybiniame krepšelyje laikė savo rankinę, mokėjo kasose tik už duoną, išėjo pro kasas.

Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veikoje yra administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 50 straipsnyje, sudėtis. N. G. skirtina administracinė nuobauda.

N. G. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad pažeidimą padarė asmuo, sulaukęs 65 metų amžiaus, pripažino ir gailisi padariusi teisės pažeidimą. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skiriant nuobaudą, atsižvelgtina į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, į tai, kad žala parduotuvei nepadaryta, nes prekės grąžintos į prekybą, į pažeidėjos asmenybę – administracine tvarka bausta nebuvo, į atsakomybę lengvinančias aplinkybes ir į atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Tarp padaryto pažeidimo ir nuobaudos tikslų turi būti teisinga pusiausvyra, tad teismo nuomone, ATPK 50 str. sankcijoje numatytos net ir minimalios nuobaudos skyrimas N. G. prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams ir nebūtų proporcinga priemonė siekiant įgyvendinti tiek nubaudimo, tiek ir prevencinius tikslus. Atsižvelgiant į tai, kad N. G. nebuvo bausta, yra senyvo amžiaus, gauna tik 208 eurų pensiją, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, taikytinas ATPK 30¹ str. ir N. G. skirtinas įspėjimas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30 straipsniu, 30¹ straispniu, 50 straipsniu, 286 straipsniu, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 302², 302⁴ straipsniais, teismas

nutarė:

N. G. už administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnyje, padarymą taikant Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30¹ straipsnio nuostatas, skirti administracinę nuobaudą – įspėjimą.

CD diską su vaizdo įrašu, nutarimui įsiteisėjus palikti saugoto bylje.

Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui tiesiogiai arba per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Teisėja Laimutė Venckuvienė