Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2010-10-12 · Baudžiamoji byla Nr. 1S-672-174/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-10-12
Bylos Nr.
1S-672-174/2010
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Violeta Miliuvienė
Advokatai
Saulius Tamošaitis
Kategorijos
Baudž. byla Nr. 1S-672-174/2010
Procesinio sprendimo kategorija: 2.12.4. (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. spalio 12 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Violeta Miliuvienė, sekretoriaujant Irinai Fiodorovai,

dalyvaujant pareiškėjo atstovui advokatui Sauliui Tamošaičiui,prokurorui Dariui Aleknai,

teismo posėdyje išnagrinėjo UAB „Plantas“ direktoriaus V. R. skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010-09-22 nutarties ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

2008-05-29 Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie LR VRM Pakrančių apsaugos rinktinėje pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 05-1-2003-08 dėl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 189 straipsnio 1 dalyje, kadangi, gavus tarnybinį pranešimą, nustatyta, jog 2008-05-29, apie 00.05 val., Lietuvos Respublikoje, Nidos pasienio kontrolės punkte sulaikytas automobilis „Audi A8“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kuris, patikrinus Šengeno informacinės sistemos duomenų bazėje, nustatyta, kad paieškomas Italijos Respublikoje kaip pagrobta transporto priemonė.

2010-07-13 nutarimu Klaipėdos apygardos prokuratūros prokuroras Darius Alekna ikiteisminį tyrimą Nr. 05-1-2003-8 nutraukė, konstatuodamas, jog nepadaryta nusikalstama veika, numatyta BK 189 straipsnio 1 dalyje, ir nutarė grąžinti automobilį „Audi A8“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), teisėtam savininkui – UAB „SEB lizingas“.

Klaipėdos apygardos prokuratūros vyriausiasis prokuroras Giedrius Danielius, išnagrinėjęs pareiškėjo UAB „Plantas“ direktoriaus V. R. skundą, 2010-08-23 priėmė nutarimą, kuriuo atmetė pareiškėjo UAB „Plantas“ direktoriaus V. R. skundą panaikinti Klaipėdos apygardos prokuratūros prokuroro Dariaus Aleknos 2010-07-13 nutarimą dėl automobilio grąžinimo.

Šalies argumentai

2010-09-09 Klaipėdos miesto apylinkės teismui UAB „Plantas“ direktorius V. R. pateikė skundą dėl 2010-07-13 Klaipėdos apygardos prokuratūros prokuroro Dariaus Aleknos ir 2010-08-23 Klaipėdos apygardos prokuratūros vyriausiojo prokuroro Giedriaus Danieliaus nutarimų dalies dėl automobilio „Audi A8“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), grąžinimo UAB „SEB lizingas“ panaikinimo.

Skundžiama nutartimi atmestas UAB „Plantas“ direktoriaus V. R. skundas dėl žemesniojo ir aukštesniojo prokurorų nutarimų panaikinimo.

Šalies argumentai

Skundu pareiškėjas prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010-09-22 nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės – patenkinti UAB „Plantas“ direktoriaus V. R. skundą dėl prokurorų 2010-07-13 ir 2010-08-23 nutarimų panaikinimo. Nurodo, jog UAB „Plantas“ iš esmės nesutinka su skundžiama nutartimi, kurioje konstatuota, kad pagrįstai nutarta automobilį „Audi A8“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), grąžinti įmonei UAB „SEB lizingas“.

Klaipėdos miesto apylinkės teismas skundžiamoje nutartyje konstatavo, kad ikiteisminis tyrimas nutrauktas pagrįstai, todėl prokuratūros nutarimas grąžinti automobilį UAB „SEB lizingas“ yra teisėtas. Tačiau pareiškėjo skunde atkreipiamas dėmesys į tai, kad yra skundžiama prokurorų nutarimų dalis dėl automobilio grąžinimo, o ne dėl ikiteisminio tyrimo nutraukimo. UAB „Plantas“ direktoriaus V. R. teigimu, Klaipėdos miesto apylinkės teismas neįsigilino į skundo esmę ir neteisingai taikė Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro 2009-05-19 įsakymu Nr. I-82 patvirtintų rekomendacijų „Dėl transporto priemonių, kurios įtariama yra pagrobtos, paėmimo, saugojimo, tikrinimo ir grąžinimo atliekant ikiteisminį tyrimą“ (toliau Rekomendacijos) nuostatas.

Šalies argumentai

Pareiškėjo skunde pažymima, kad UAB „Plantas“ iš esmės nesutinka su apylinkės teismo nutartimi, kurioje konstatuota, jog prokurorų nutarimuose pagrįstai nutarta automobilį „Audi A8“, (duomenys neskelbtini), grąžinti UAB „SEB lizingas“. UAB „Plantas“ direktoriaus teigimu, Klaipėdos miesto apylinkės teismas netinkamai aiškino ir taikė minėtų Rekomendacijų nuostatas dėl automobilio savininko, tai yra kuris asmuo laikytinas savininku, o kuris laikytinas sąžiningu įgijėju. Minėtų Rekomendacijų 43 punkte nustatyta, kad jei ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje nutraukiamas, sprendimas dėl transporto priemonės priimamas vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 94 straipsniu. Reikšmingos aplinkybės yra tos, kad Italijoje galbūt pagrobtas automobilis „Audi A8“, (duomenys neskelbtini), jau yra įregistruotas Lietuvos Respublikoje, todėl Rekomendacijų 43 punkto nuostata iš esmės nereguliuoja teisinio santykio – kam turi būti grąžinamas automobilis. Užsienyje galbūt pagrobto ir Lietuvoje jau registruoto automobilio grąžinimo procesą išsamiai ir aiškiai reguliuoja Rekomendacijų 35 punktas, kuriame nustatyta, jog jei atliekant ikiteisminį tyrimą paaiškėja, kad pagrobta transporto priemonė jau įregistruota Lietuvos Respublikoje ir dėl to yra pagrindas galimam ginčui tarp jos savininko ir sąžiningo įgijėjo, atlikus išsamų transporto priemonės tyrimą ir aprašymą prokuroro nutarimu yra grąžintina savininkui arba jo įgaliotam atstovui. Ši nuostata savo esme yra identiška Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 94 straipsnio l dalies 5 punktui. Taigi šiuo atveju kyla klausimas, ar UAB „SEB lizingas“ yra laikytinas savininku, ar sąžiningu įgijėju.

Pareiškėjas aiškina, jog iš susiklosčiusių aplinkybių matyti, kad UAB „SEB lizingas“ yra galutinis „Audi A8“, (duomenys neskelbtini), įgijėjas, todėl yra visiškai akivaizdu, kad UAB „SEB lizingas“ minėtų Rekomendacijų prasme yra laikytinas sąžiningu įgijėju, o ne savininku. Rekomendacijų prasme galbūt pagrobto automobilio savininku yra laikytina Italijos lizingo kompanija „Finesco leasing SPA“, kuri kartu su draudimo kompanija iki šiol ieško pagrobto automobilio. Būtent Rekomendacijų 35 punkte yra nustatyta, kad nutarimo grąžinti automobilį savininkui kopija siunčiama transporto priemonės sąžiningam įgijėjui ar jo įgaliotam atstovui ir nustatyto pavyzdžio raštu (2 priedas) išaiškinama nutarimo apskundimo tvarka, sąžiningo įgijėjo galimybė ginti savo turtines teises Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) (Valst. žin., 2002, Nr. 36-1340) nustatyta tvarka. Taigi akivaizdu, kad automobilis nėra grąžinamas jo savininkui, jei sąžiningas įgijėjas, kurio vardu Lietuvoje automobilis registruotas, nutaria savo teises ginti civilinio proceso tvarka. Šiuo konkrečiu atveju automobilis, prokuratūros nutarimu nutraukus ikiteisminį tyrimą, turi būti grąžinamas Italijos bendrovei (savininkui), o sąžiningas įgijėjas UAB „SEB lizingas“ Rekomendacijų 35 punkte nustatyta tvarka turi būti informuojamas apie teisę skųsti nutarimą ir ginti savo turtines teises civilinio proceso tvarka. Tokią automobilio grąžinimo tvarką patvirtina ir Rekomendacijų priedas Nr. 2 – „Pranešimas sąžiningam įgijėjui“, šiuo atveju –UAB „SEB lizingas“, kurio vardu automobilis registruotas Lietuvoje, ir priedas Nr. 3 – „Pranešimas savininkui“, šiuo atveju – Italijos bendrovei. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad priede Nr. 3 yra aiškiai nurodyta grafa „.... Ši transporto priemonė po pagrobimo buvo įregistruota Lietuvos Respublikoje kito asmens [sąžiningo įgijėjo] (vardas ir pavardė, adresas) vardu...“. Taigi yra visiškai akivaizdu, kad asmuo, kuriuo vardu yra įregistruota ieškoma transporto priemonė Lietuvoje, yra laikomas sąžiningu įgijėju, tai yra šiuo konkrečiu atveju juo yra UAB „SEB lizingas“, o Rekomendacijų 35 punkto, 43 punkto ir BPK 94 straipsnio l dalies 5 punkto prasme automobilis yra grąžinamas jo savininkui, tai yra bendrovei, kuri jo ieško – Italijos bendrovei.

Dėl automobilio „Audi A8“, (duomenys neskelbtini), tarptautinės paieškos pareiškėjas nurodo, kad turimais duomenimis automobilis Interpolo – ASF ir Šengeno – SIS duomenų bazėse yra fiksuotas kaip paieškomas Italijoje. Tai esminė aplinkybė, sprendžiant automobilio grąžinimo klausimą. Tuo tarpu ikiteisminio tyrimo medžiagoje nėra duomenų apie automobilio tarptautinę paiešką skundžiamo prokuratūros nutarimo priėmimo dieną. Apylinkės teismas į automobilio tarptautinės paieškos faktą visiškai neatsižvelgė ir dėl šio UAB „Plantas“ skundo argumento skundžiamoje nutartyje nepasisakė, todėl, pasak pareiškėjo, ši teismo nutarties dalis yra be motyvų.

Automobilio „Audi A8“, (duomenys neskelbtini), paieškos iniciatorė yra Italijos ikiteisminio tyrimo įstaiga, kuri atlieka tyrimą dėl automobilio pagrobimo. Tyrimas iki šiol nėra baigtas, todėl manytina, kad nė viena Lietuvos ikiteisminio tyrimo įstaiga, kartu ir teismas, negali aiškintis automobilio pagrobimo aplinkybių ar jas vertinti savo nuožiūra, nes įstatymai nesuteikia įgalinimų tirti nusikaltimus, įvykdytus užsienyje. Taigi Italijoje paskelbtos automobilio tarptautinės paieškos faktas yra labai reikšminga aplinkybė sprendžiant automobilio grąžinimo klausimą. Pareiškėjas kelia klausimą, kokia prasmė grąžinti ieškomą automobilį sąžiningam įgijėjui, jeigu šį automobilį bet kuriuo metu gatvėje gali sulaikyti policijos pareigūnai dėl tarptautinės jo paieškos, jau nekalbant apie bet kurį pasienio kontrolės postą. Akivaizdu, kad apylinkės teismas neįsigilino į klausimo esmę. Rekomendacijų 56 punkte nustatyta, kad už automobilio tarptautinę paiešką yra atsakinga jo paiešką iniciavusi ikiteisminio tyrimo įstaiga, šiuo konkrečiu atveju Italijos ikiteisminio tyrimo įstaiga, todėl automobilis turi būti grąžinamas į Italiją, jei sąžiningas įgijėjas UAB „SEB lizingas“ nesinaudos CPK suteiktomis teisėmis.

Taigi remiantis Rekomendacijų 35 punktu, priedais Nr. 2 ir Nr. 3, yra visiškai akivaizdu, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismas netinkamai taikė Rekomendacijų 43 punkto ir BPK 94 straipsnio l dalies 5 punkto nuostatas bei neteisingai nustatė automobilio „Audi A8“, (duomenys neskelbtini), savininką ir sąžiningą jo įgijėją. Padaryta fakto klaida yra esminė, todėl dėl netinkamo materialios ir procesinės teisės taikymo apylinkės teismo nutartis naikintina.

Šalies argumentai

Pareiškėjo atstovas advokatas Saulius Tamošaitis prašo skundą tenkinti.

Prokuroras prašo skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Skundas atmestinas.

Iš ikiteisminio tyrimo medžiagos matyti, kad 2008-05-29 Lietuvos Respublikoje, Nidos pasienio kontrolės punkte, patikrinus Šengeno informacinės sistemos duomenų bazėje ir nustačius, kad automobilis ieškomas Italijos Respublikoje kaip pavogtas, buvo sulaikytas ir paimtas UAB „Plantas“ direktoriaus V. R. vairuojamas automobilis „Audi A8“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini).

Italijos Respublikos oficialios institucijos pranešime nurodyta, kad automobilis „Audi A8“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nuo 2006-09-02 iki 2006-09-03 buvo pavogtas Latina mieste, Italijoje. Apie minėto automobilio vagystę oficialioms Italijos teisėsaugos institucijoms pranešta 2006-09-03. Dėl automobilio vagystės į policiją 2006-09-03 kreipėsi fizinis asmuo – R. V., automobilio savininkas vagystės metu buvo kompanija „FINESCOLEASING SPA“, naudotojas – A. L..

Lietuvos Respublikos teritorijoje automobilis „Audi A8“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), apžiūrėtas, patikrinti automobilio identifikaciniai numeriai 2006-09-01, valstybės įmonės „Regitra“ Marijampolės filiale išduota kelių transporto priemonės apžiūros pažyma.

2006-09-06 automobilį „Audi A8“, (duomenys neskelbtini), įregistravus, 2006-09-08 sudaryta pirkimo–pardavimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurią UAB „Trasauta“ automobilį „Audi A8“, (duomenys neskelbtini), pardavė UAB „SEB lizingas“, kuris, sudarius finansinio lizingo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), įsigytą automobilį perdavė UAB „Plantas“.

Ikiteisminio tyrimo medžiagoje nėra duomenų, patvirtinančių, kad Lietuvos Respublikos piliečiai, įsigiję ir disponuodami automobiliu ,,Audi A8“, kurio identifikacinis (duomenys neskelbtini), žinojo, jog jis gali būti įgytas nusikalstamu būdu. Tai patvirtina ikiteisminio tyrimo metu nustatyta aplinkybė, kad automobilį ,,Audi A8“, kurio identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini), 2006-08-17 pardavė Vokietijos įmonė „Auto Lamia“ Lietuvoje registruotai ir veikiančiai įmonei UAB „Trasauta“, ir šios bendrovės atstovas automobilį pargabeno į Lietuvos Respubliką. 2006-09-01 minėtas automobilis be kliūčių jį apžiūrėjus VĮ „Regitra“ Marijampolės filialo darbuotojų, 2006-09-08 buvo įregistruotas UAB „SEB lizingas“ vardu.

2006-09-08 pirkimo–pardavimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) UAB „Trasauta“ pardavė minėtą automobilį UAB „SEB lizingas“. VĮ „Regitra“ duomenimis automobilio „Audi A8“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), savininkas yra UAB „SEB lizingas“. Remiantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.47 straipsnio 1 dalies 1 punktu, nuosavybė teisė įgyjama pagal sandorius. UAB „SEB lizingas“ automobilį „Audi A8“ įgijo pagal minėtą automobilio 2006-09-08 pirkimo–pardavimo sutartį, todėl UAB „SEB lizingas“ yra minėto automobilio savininkas ir nėra duomenų, kad UAB „Trasauta“ neturėjo teisės automobilį perleisti UAB „SEB lizingas“ nuosavybėn. Kauno apygardos teismas 2009-09-25 sprendimu atmetė UAB „Plantas“ (lizingo gavėjo) ieškinį dėl minėto automobilio pirkimo–pardavimo sutarties, sudarytos 2006-09-08 tarp pardavėjos UAB „Trasauta“ ir pirkėjos UAB „SEB lizingas“, pripažinimo negaliojančia. Taigi teismas neturi pagrindo abejoti, kad UAB „SEB lizingas“ nėra automobilio savininkas.

Priešingai nei teigiama pareiškėjo skunde, Klaipėdos miesto apylinkės teismas pagrįstai vadovavosi Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro 2009-05-19 įsakymu Nr. I-82 patvirtintų rekomendacijų „Dėl transporto priemonių, kurios įtariama yra pagrobtos, paėmimo, saugojimo, tikrinimo ir grąžinimo atliekant ikiteisminį tyrimą“ (toliau Rekomendacijos) 43 punktu, jog tais atvejais, kai ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje nutraukiamas, sprendimas dėl transporto priemonės priimamas vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 94 straipsniu. Šio straipsnio 1 dalies 5 punkte numatyta, kad, nutraukiant procesą, daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, grąžinami teisėtiems savininkams. Dėl šių daiktų priklausomybės kilę ginčai sprendžiami civilinio proceso tvarka.

Klaipėdos miesto apylinkės teismas skundžiamoje nutartyje pagrįstai konstatavo, kad žemesniojo ir aukštesniojo prokurorų nutarimai dėl ikiteisminio tyrimo nutraukimo ir automobilio „Audi A8“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), grąžinimo byloje esančiais duomenimis nustatytam teisėtam savininkui UAB „SEB lizingas“ yra teisėti ir pagrįsti. Su tokia apylinkės teismo išvada sutinka ir aukštesnysis teismas.

Apylinkės teismas tinkamai įvertino ikiteisminio tyrimo metu surinktus duomenis ir padarė teisingą išvadą, kad naikinti skundžiamų prokurorų nutarimų nėra pagrindo.

Skundžiama Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010-09-22 nutartis yra teisėta ir pagrįsta. Skundas nurodytais pagrindais negali būti tenkinamas, todėl atmestinas.

Rezoliucinė dalis

Teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 442 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

UAB „Plantas“ direktoriaus V. R. skundą atmesti ir palikti galioti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010-09-22 nutartį.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja Violeta Miliuvienė