Kauno apygardos teismo nutartis

2014-02-27 · Civilinė byla Nr. 2A-47-324/2014

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-02-27
Bylos Nr.
2A-47-324/2014
Teisminio proceso Nr.
2-05-3-01032-2012-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Evaldas Burzdikas (pirm.), Virginija Gudynienė (pran.), Leonas Jachimavičius
Ieškovas
R. S.
Atsakovas
R. S.
Kategorijos
  • 75.8pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 78.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 125.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-47-324/2014Teisminio proceso Nr. 2-05-3-01032-2012-1Procesinio sprendimo kategorijos: 75.8; 78.2.1; 121.21; 125.2 (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. vasario 27 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Evaldo Burzdiko (kolegijos pirmininkas), Virginijos Gudynienės (pranešėja), Leono Jachimavičiaus, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės R. S. ir atsakovo R. S. apeliacinius skundus dėl Kauno apylinkės teismo 2013 m. balandžio 30 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-89-451/2013 pagal R. S. ieškinį atsakovui R. S. dėl santuokos nutraukimo dėl atsakovo kaltės, vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo priteisimo, turto padalinimo, atsakovo R. S. priešieškinį ieškovei R. S. dėl asmeninės nuosavybės teisės pripažinimo, išvadą duodanti institucija – Kauno miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovė prašė nutraukti šalių santuoką, įregistruotą (duomenys neskelbtini) Kauno miesto civilinės metrikacijos biure, akto įrašo Nr. 2744, dėl atsakovo kaltės, nustatyti nepilnametės dukros L. S., gimusios (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą su ieškove, priteisti iš atsakovo nepilnametei dukrai L. S. išlaikymą, mokant kas mėnesį po 500 Lt periodinių išmokų nuo 2012 m. sausio 1 d. iki dukros pilnametystės, išmokas indeksuojant Vyriausybės nustatyta tvarka, priteisti iš atsakovo nepilnametei dukrai L. S. 10 800 Lt išlaikymo įsiskolinimą už laikotarpį nuo 2009 m. spalio 1 d. iki 2012 m. sausio 1 d., skaičiuojant už 27 mėnesius po 400 Lt per mėnesį, palikti ieškovei santuokinę pavardę, padalinti tarp šalių santuokoje įgytas transporto priemones, pripažįstant ieškovės asmenine nuosavybe transporto priemonę Opel Astra (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)), 3 719 Lt vertės, atsakovui nuosavybės teise priteisiant transporto priemonę Saab 9000 (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini)), 4 500 Lt vertės, transporto priemonę BMW 528 (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini)), 7 231 Lt vertės, priteisiant ieškovei iš atsakovo 6 125 Lt vertės kompensaciją už atsakovui atitenkančią transporto priemonę Saab 9000, 4 500 Lt vertės, bei parduotas priekabą Eduard LA2720 (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)), 7 000 Lt vertės, ir motociklą Aprilia Rally 50 (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)), 750 Lt vertės, padalinti tarp šalių santuokoje įgytą nekilnojamąjį turtą, pripažįstant šalių bendrąja jungtine nuosavybe gyvenamąjį namą 1A1p (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), 133 000 Lt vertės, garažą 311b (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), 47 000 Lt vertės, kiemo statinius (kiemo aikštelė, tvora) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), 4 000 Lt vertės, esančius (duomenys neskelbtini), priteisiant atsakovui gyvenamąjį namą 1A1p (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), 133 000 Lt vertės, garažą 311b (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), 47 000 Lt vertės, kiemo statinius (kiemo aikštelė, tvora) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), 4 000 Lt vertės, esančius (duomenys neskelbtini), priteisiant ieškovei iš atsakovo 34 000 Lt kompensaciją už atsakovui tenkantį 0,0615 ha žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), 25 500 Lt kompensaciją už garažą 311b (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), 47 000 Lt vertės, ir kiemo statinius (kiemo aikštelė, tvora) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), 4 000 Lt vertės, esančius (duomenys neskelbtini), 66 500 Lt kompensaciją užgyvenamąjį namą 1A1p (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini).

Atsakovas priešieškiniu prašė pripažinti jam asmeninės nuosavybės teisę į žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini).

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Kauno apylinkės teismas 2013 m. balandžio 30 d. sprendimu ieškinį patenkino iš dalies, priešieškinį atmetė. Nutraukė šalių santuoką, įregistruotą (duomenys neskelbtini) Kauno miesto civilinės metrikacijos biure, akto įrašo Nr. 2744, dėl atsakovo kaltės, po santuokos nutraukimo ieškovei paliko santuokinę pavardę, pripažino šalių bendrąja jungtine nuosavybe garažą 311b (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), padalino šalims bendrąja jungtine nuosavybe priklausantį nekilnojamąjį turtą, priteisdamas atsakovui natūra garažą 311b (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančius (duomenys neskelbtini), priteisdamas ieškovei iš atsakovo 23 500 Lt kompensaciją už atsakovui natūra atitenkantį garažą 311b (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), 29 277,15 Lt kompensaciją už atsakovui natūra atitenkantį žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), priteisdamas ieškovei iš atsakovo 30 000 Lt kompensaciją už ieškovės investuotas lėšas į atsakovui asmeninės nuosavybės teise priklausantį gyvenamąjį namą bei kitus kiemo statinius, esančius (duomenys neskelbtini), padalino šalims bendrąja jungtine nuosavybe priklausančias transporto priemones, atsakovui asmeninės nuosavybės teise priteisdamas transporto priemonę Saab 9000 (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini)), 4 500 Lt vertės, transporto priemonę BMW 528 (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini)), 7 231 Lt vertės, ieškovei nuosavybės teise priteisdamas transporto priemonę Opel Astra (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)), 6 620 Lt vertės, priteisdamas ieškovei iš atsakovo 1 380 Lt vertės kompensaciją už atsakovui atitenkančią didesnę turto (transporto priemonių) dalį, nustatė nepilnametės dukros L. S. gyvenamąją vietą su ieškove, priteisė iš atsakovo nepilnametei dukrai L. S. išlaikymą po 400 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo sprendimo priėmimo dienos iki dukros pilnametystės, išmokas indeksuojant Vyriausybės nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliaciją, nustatė, kad išlaikymą uzufrukto teise tvarko ieškovė, išimtinai dukros interesams tenkinti.

Remdamasis ieškovės ir liudytojų parodymais, taip pat aplinkybe, kad ieškovė viena su vaikais išėjo gyventi į nuomojamą butą, neturėdama savo nuosavos gyvenamosios vietos, sprendė, kad ieškovė įrodė, jog atsakovas santuokos metu (iki jos iširimo) piktnaudžiavo alkoholiu, rodė jai nepagarbą, buvo agresyvus ir dėl to faktiškai iširo šeima. Šių aplinkybių pagrindu pripažino, kad santuoka iširo dėl atsakovo kaltės. Pažymėjo, kad išvadai dėl santuokos iširimo dėl vieno sutuoktinio (atsakovo) kaltės neturi teisinės reikšmės atsakovo nurodyta aplinkybė, jog ieškovė paliko šeimą, nes ji neegzistavo iki santuokos faktinio iširimo. Atsižvelgęs į tai, kad ieškovė įrodė, jog, pardavusi jai asmeninės nuosavybės teise priklausantį turtą, gavo 30 000 Lt, įvertinęs aplinkybes, kad ieškovė, gyvendama santuokoje su atsakovu nuo 1991 m., neįgijo jokio nekilnojamojo ar vertingo kilnojamojo turto, gyvenamajame name buvo padarytas paprastasis remontas, sudėti nauji langai, durys, kieme sudėta nauja medinė tvora, padarė išvadą, jog ieškovė įrodė investavusi 30 000 Lt į gyvenamąjį namą ir kiemo statinius, esančius (duomenys neskelbtini). Nesirėmė atsakovo pateiktoje nekilnojamojo turto vertinimo ataskaitoje nurodyta gyvenamojo namo pagerinimo suma, vertindamas ją kaip dirbtinai sumažintą, neatitinkančią realių rinkos kainų. Nustatęs, kad santuokos metu buvo rekonstruotas garažas, dėl to žymiai padidėjo jo bendras plotas (nuo 25 kv. m iki 67 kv. m), buvo įrengtas keltuvas, dėl to garažas tapo funkcionalesnis, sprendė, kad garažas santuokos metu buvo iš esmės pagerintas abiejų sutuoktinių bendromis lėšomis, todėl jį pripažino bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe. Atsakovui nenurodžius svarbių aplinkybių, dėl kurių teismas turėtų nukrypti nuo bendro turto lygių dalių principo, garažas šalims padalintas lygiomis dalimis, atsakovui šį turtą priteisiant natūra ir įpareigojant atsakovą išmokėti ieškovei pusės garažo vertės (23 500 Lt) kompensaciją. Įvertinęs 2004 m. lapkričio 8 d. valstybinės žemės pirkimo–pardavimo sutartį, kurioje nurodyta, jog už perkamą žemę atsakovas sumokėjo 249,12 Lt grynais pinigais ir 43,2 Lt investiciniais čekiais, taip pat 19,29 Lt kainos priedą dėl inžinerinių statinių, konstatavo, kad atsakovas nepateikė teismui kitų duomenų, leidžiančių daryti išvadą, jog sumokėti gryni pinigai buvo jo asmeniniai. Dėl to kaip neįrodytą vertino atsakovo nurodytą aplinkybę, kad žemę jis išsipirko asmeniniais pinigais. Nustatė, kad VĮ Registrų centre žemės sklypas nėra įregistruotas kaip asmeninė atsakovo nuosavybė. Konstatavęs, kad atsakovas nepaneigė sutuoktinių bendrosios jungtinės nuosavybės prezumpcijos, kaip nepagrįstą atmetė ieškovo priešieškinio reikalavimą pripažinti jam asmeninės nuosavybės teisę į žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini). Atsižvelgęs į tai, kad žemės sklypo, įvertinto 68 000 Lt, dalis (0,0085233 ha) buvo išpirkta už atsakovo asmenines lėšas (paveldėta įmoka investiciniais čekiais), sprendė, kad yra pagrindas nukrypti nuo lygių dalių principo, ir ieškovei kompensaciją už atsakovui tenkantį natūra žemės sklypą priteisė už pusę žemės sklypo dalies, kuri buvo įgyta šalių bendromis lėšomis (0,0529572 ha), ir kurios vertė 58 554,3 Lt. Įvertinęs aplinkybes, kad atsakovas be ieškovės sutikimo pardavė santuokos metu įgytą transporto priemonę – priekabą Eduard LA2720 (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)), 7 000 Lt vertės, atsakovui tenka mažesnės vertės transporto priemonė (ieškovės vardu įregistruota transporto priemonė įvertinta 6 620 Lt, o atsakovo – 4 500 Lt), ieškovei iš atsakovo priteisė 1 380 Lt kompensaciją už atsakovui tenkančią didesnę turto (transporto priemonių) dalį. Sprendė, jog aplinkybę, kad atsakovas teikė dukrai išlaikymą iš dalies patvirtina 2012 m. vasario 20 d. ir 2012 m. vasario 21 d. mokėjimo pavedimai (500 Lt), dukters L. S. ir sūnaus A. S. paaiškinimai 2013 m. vasario 11 d. teismo posėdžio metu, kad atsakovas dukrai kelis kartus per savaitę duoda po 20 Lt, pamaitina ją. Atsižvelgęs į tai, kad tarp ieškovės ir atsakovo po ieškovės išėjimo iš namų nebuvo susitarimo dėl vaikų išlaikymo dydžio ir būdo, ieškovė nebendravo su atsakovu ir neprašė jo teikti išlaikymą dukrai konkrečia pinigų suma, atsakovas teikė išlaikymą, duodamas dukrai kaskart po 20 Lt, paruošdamas pietus kelis kartus per savaitę, apmokėdamas jos telefono sąskaitas, atsakovas teikia visišką išlaikymą suaugusiam, tačiau paramos reikalingam sūnui A. S. (visiškai išlaikydamas sūnų, šiam gyvenant pas atsakovą, duodant pinigų kurui, mokant už mokslą ir kt.), o ieškovė išlaikymą sūnui teikia tik minimaliai, atmetė ieškovės reikalavimą priteisti išlaikymo įsiskolinimą, o išlaikymą dukrai L. S. iš atsakovo priteisė nuo sprendimo priėmimo dienos.

III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į apeliacinius skundus argumentai

Apeliacinius skundus padavė abi šalys.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu ieškovė nurodo, jog neteisėtos ir nepagrįstos sprendimo dalys dėl išlaikymo įsiskolinimo nepriteisimo ir išlaikymo nepilnamečiui vaikui priteisimo momento.

Nepagrįstai du pavedimai per daugiau kaip dvejų metų laikotarpį, keli vienkartiniai 20 Lt pinigų sumos perdavimai dukrai prilyginti pastovaus išlaikymo nepilnametei dukrai teikimui. Išlaikymas suprantamas kaip kasdieniams asmens poreikiams tenkinti būtinos lėšos, priteisiamos tuo metu, kai asmuo dėl objektyvių priežasčių (amžiaus, sveikatos problemų, mokymosi dieniniame skyriuje) negali pats savęs išlaikyti, todėl vienkartiniai pavedimai ar pilnamečio sūnaus, kuris šiuo metu gyvena su tėvu, liudijimas, kad atsakovas duoda nepilnametei dukrai pinigų, nesudaro pagrindo atleisti atsakovą nuo pareigos išlaikyti savo nepilnametę dukrą bei padengti išlaikymo įsiskolinimo už laikotarpį, kuomet jis neteikė dukrai tokio išlaikymo.

Netenkinus ieškinio reikalavimo dėl išlaikymo įsiskolinimo priteisimo, pažeisti CK 3.155, 3.156, 3.192, 3.200 straipsniai, Konstitucijos 38 straipsnio 6 dalis, nesivadovauta kasacinio teismo suformuota praktika. Išlaikymo nepilnamečiams vaikams teikimas yra tėvo pareiga, o ne teisė. Atsakovas visiškai materialiai nerėmė savo nepilnametės dukros laikotarpiu nuo 2009 m. spalio 1 d. iki 2012 m. sausio 1 d., visa atsakomybė už mergaitės išlaikymą ir priežiūrą teko ieškovei. Atsakovas neįrodė, kad išlaikymo įsiskolinimo laikotarpiu tinkamai vykdė pareigą išlaikyti savo nepilnamečius vaikus.

Nepagrįstai nurodyta, kad ieškovė nebendravo su atsakovu, neprašė išlaikymo konkrečia pinigų suma, todėl atsakovas nežinojo apie pareigą išlaikyti vaiką. Ieškovės neprašymas konkrečios pinigų sumos iš atsakovo neatleidžia jo nuo pareigos teikti vaikui išlaikymą, nepanaikina ieškovės teisės reikalauti išlaikymo įsiskolinimo. Kadangi išlaikymas yra priteisiamas vaikui, įstatymas nenumato galimybės ieškovei jo atsisakyti, todėl atsakovo pareiga buvo imtis visų įmanomų priemonių, kad vaiko interesai būtų apginti (vaikas gautų jam priklausantį išlaikymą).

Teisiškai nereikšmingas, CPK 185 straipsnį pažeidžiantis argumentas, jog atsakovas teikia visišką išlaikymą suaugusiam, tačiau paramos reikalingam sūnui A. S., o ieškovė sūnui išlaikymą teikia tik minimaliai. Pilnamečio sūnaus išlaikymo klausimas yra ne šios civilinės bylos dalykas, tokie klausimai nėra sprendžiami nutraukiant santuoką ir tokių reikalavimų teisme nebuvo pareikšta. Dėl to aplinkybė, jog pilnametis sūnus šiuo metu gyvena su tėvu, negali būti pagrindas atsakovui neteikti išlaikymo savo nepilnametei dukrai, kuri gyvena su ieškove.

Nepagrįstai išlaikymas nepilnametei dukrai L. S. nepriteistas nuo bylos iškėlimo dienos (2012 m. sausio 1 d).

Prašo pakeisti sprendimą, panaikinant sprendimo dalį, kuria atmestas ieškinio reikalavimas dėl išlaikymo įsiskolinimo priteisimo ir patenkinant šį reikalavimą, patikslinant sprendimo rezoliucinę dalį ir išlaikymą nepilnametei dukrai iš atsakovo priteisiant nuo 2012 m. sausio 1 d. iki dukros pilnametystės, išmokas indeksuojant Vyriausybės nustatyta tvarka.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovas nurodo, jog neteisėtos ir nepagrįstos sprendimo dalys dėl santuokos nutraukimo dėl atsakovo kaltės, garažo pripažinimo bendrąja jungtine nuosavybe, kompensacijos už atsakovui natūra atitenkantį garažą, žemės sklypą, didesnę turto (transporto priemonių) dalį, ieškovės į gyvenamąjį namą ir kiemo statinius investuotas lėšas priteisimo iš atsakovo.

Nepagrįstai spręsta, kad šalių santuoka iširo dėl atsakovo kaltės. Nepagrįstai patikėta ieškovės pakviestomis liudytojomis, nes šalių sūnus A. S., duodamas paaiškinimus 2013 m. vasario 11 d. posėdyje, pranešė teismui, kad ieškovės pakviestos liudytojos už teismo salės durų mokėsi iš rašto ieškovei reikalingų liudijimų. Nepagrįstai nustatyta, kad ieškovė įrodė, jog atsakovas santuokos metu piktnaudžiavo alkoholiu, rodė jai nepagarbą, buvo agresyvus, nes, išskyrus ieškovės ir jos liudytojų (draugių ir sesers), kurios tiesiogiai nedalyvavo šeimos konfliktuose, paaiškinimus, byloje nėra nei vieno objektyvaus įrodymo, patvirtinančio teismo nustatytas aplinkybes, kurių pakaktų padaryti išvadai dėl atsakovo kaltės dėl santuokos iširimo. Tai patvirtina ir faktas, kad ieškovė nesikreipė į policiją ar kitas institucijas dėl tariamo atsakovo agresyvumo. Neatsižvelgta, kad ieškovė buvo konfliktų iniciatorė, nuolat gąsdino atsakovą, kad jį paliks ir galiausiai paliko, nesistengdama vardan vaikų ir šeimos išspręsti šeimoje kilusius nesutarimus. Be to, šalių sūnus, būdamas nepilnametis, grįžo pas atsakovą ir su juo gyvena iki šiol, nes, pasak sūnaus, ieškovė pradėjo su juo konfliktuoti.

Pripažinus garažą bendrąja jungtine nuosavybe, jį padalinus ir priteisus ieškovei 23 500 Lt kompensaciją už atsakovui natūra atitenkantį garažą, pažeisti CK 3.90, 3.98 straipsniai, protingumo, sąžiningumo principai. Teismas privalėjo nustatyti garažo vertę iki rekonstrukcijos, rekonstrukcijos kainą, ieškovės lėšas, panaudotas rekonstrukcijai, ir tik po to spręsti apie kompensacijos ieškovei dydį. Nepagrįstai nustatyta, kad santuokos metu garažas buvo iš esmės pagerintas, nepagrįstai sutapatintas garažo ploto padidėjimas su esminiu garažo vertės padidėjimu. Nepagrįstai nesivadovauta atsakovo teismui pateikta UAB „Marleksa“ garažo rekonstrukcijos darbų vertinimo ataskaita, kurioje garažo rekonstrukcijos darbai įvertinti 10 300 Lt. Įrodymais neparemta teismo išvada, kad paminėtoje turto vertinimo ataskaitoje nurodyta garažo pagerinimo suma dirbtinai sumažinta. Ieškovės pateiktoje UAB „Laudomus“ atliktoje nekilnojamojo turto vertinimo ataskaitoje nurodyta garažo vertė (47 000 Lt) yra dirbtinai padidinta. Po teismo sprendimo priėmimo atsakovo užsakytoje namų valdos, esančios (duomenys neskelbtini), rinkos vertės nustatymo ataskaitoje Nr. 13-05-N-007 garažo pastatas įvertintas 12 000 Lt. Nekilnojamojo turto registro duomenimis garažo rinkos kaina iki rekonstrukcijos buvo 7 812 Lt, todėl negalima pripažinti garažą bendrąja sutuoktinių nuosavybe, nes ieškovės skirta suma pagerinimui neviršijo garažo pradinės vertės. Ieškovė gali pretenduoti tik į kompensaciją jai priklausančios dalies bendrų lėšų, įdėtų į garažo rekonstrukciją.

Nepagrįstai konstatuota, kad ieškovė įrodė investavusi 30 000 Lt į gyvenamąjį namą ir kiemo statinius, esančius (duomenys neskelbtini). Ši išvada padaryta atsižvelgus į faktą, kad 2003 m. spalio 17 d. ieškovė už 10 000 Lt pardavė žemės sklypą ir 2002 m. kovo 14 d. už 20 000 Lt pardavė butą. Neįvertinta, kad butas priklausė abiems sutuoktiniams, t. y. ir atsakovui, todėl teismo išvada, kad iš šio sandorio ieškovei asmeniškai priklausė 20 000 Lt, yra klaidinga. Ieškovė taip pat nepateikė įrodymų, kad gautus pinigus ji išleido, o jei išleido, kad investavo į namą. Tinkamai neįvertinti ieškovės paaiškinimai, nes ji ieškinyje bei teismo posėdyje teigė, jog iš minėtų sandorių gautus pinigus ji atidavė atsakovo broliui ir seseriai.

Atsakovo išpirktas iš valstybės žemės sklypas negali būti pripažįstamas bendrąja jungtine nuosavybe, o ieškovei priteistos kompensacijos dydis prieštarauja protingumo kriterijui ir CK 3.98 straipsnio 2 daliai net žemės sklypą laikant bendrąja jungtine nuosavybe. Atsakovo tėvas A. S. iki mirties pradėjo valstybinės žemės sklypo, esančio po namu ir aplink jį, išpirkimo procedūrą. Atsakovas, išpirkdamas žemės sklypą, iš esmės baigė paveldėjimo procedūrą, todėl nepagrįstai spręsta, kad atsakovas neišreiškė valios įsigyti turtą asmeninėn nuosavybėn. Priešingai, įregistruodamas žemės sklypą Nekilnojamojo turto registre, atsakovas nenurodė, kad savininkai yra abu sutuoktiniai, taip pat nekilnojamojo turto registre nenurodyta, kad žemės sklypas yra bendroji jungtinė nuosavybė (CK 3.88 str. 3 d.). 84 procentus visos už žemės sklypą sumokėtos sumos, sumokėjo atsakovas iš asmeninių (paveldėtų) lėšų – investicinių čekių įmokos. Ieškovė formaliai gali pretenduoti tik į pusę papildomos piniginės įmokos, sumokėtos grynaisiais pinigais (iš viso 134,2 Lt).

Žemesnės instancijos teismas

Nepagrįstai iš atsakovo priteista 1 380 Lt kompensacija už atsakovui tenkančią didesnę transporto priemonių dalį. Teismas negalėjo vadovautis ieškovės pateiktomis ginčo transporto priemonių kainomis, nes VšĮ „Emprekis“ pažymos, kurias pateikė ieškovė, nepasirašytos jų išdavusių asmenų, be to, nėra pateikta įrodymų, kad VšĮ „Emprekis“ turi vertintojo licenciją. Byloje yra duomenys, kad priekabą Eduard LA 2720 (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)) atsakovas pardavė šalių sūnui A. S. už 500 Lt. Be to, po teismo sprendimo atsakovas kreipėsi į MB „84 Sprendimai“ vertintojus dėl priekabos vertės nustatymo. Atsakovas pateikė teismui automobilio Saab 9000 pirkimo dokumentus (sutartį ir kasos pajamų orderį), pagal kuriuos 2009 m. kovo 30 d. šis automobilis kainavo 3 500 Lt. Teismas privalėjo įvertinti atsakovui priteistą automobilį pagal automobilio pirkimo dokumentus, atimant nusidėvėjimą. Atsižvelgiant į realias automobilių kainas, kompensacija iš atsakovo nepriteistina, nes šalims tenka vienodos transporto priemonių dalys: ieškovės vardu įregistruota 6 620 Lt vertės transporto priemonė, atsakovo – 3 000 Lt, parduota priekaba – 6 200 Lt. Taigi šalys viena kitai turėtų kompensuoti po 3 600 Lt.

Prašo pakeisti sprendimą, panaikinant jo dalis dėl santuokos nutraukimo dėl atsakovo kaltės, garažo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) pripažinimo bendrąja jungtine nuosavybe, 23 500 Lt kompensacijos už atsakovui natūra atitenkantį garažą priteisimo iš atsakovo, 29 377,15 Lt kompensacijos už atsakovui natūra atitenkantį žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) priteisimo iš atsakovo, 30 000 Lt kompensacijos už ieškovės investuotas lėšas į gyvenamąjį namą ir kiemo statinius, esančius (duomenys neskelbtini), priteisimo iš atsakovo, 1 380 Lt kompensacijos už atsakovui atitenkančią didesnę turto (transporto priemonių) dalį priteisimo iš atsakovo, priimant naują sprendimą ir nutraukiant šalių santuoką dėl abiejų sutuoktinių kaltės, patenkinant priešieškinį, priteisiant ieškovei 5 150 Lt kompensaciją už atliktą garažo rekonstrukciją.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovė prašo atsakovo apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą. Nurodo, kad atsakovas, dar gyvendamas šeimoje, labai mažai prisidėdavo prie rūpinimosi šeimos gerove, nuolat vartodavo alkoholinius gėrimus, visus šeimos rūpesčius perkėlė ant ieškovės pečių. Ieškovė, būdama atsakinga ir rūpestinga, taikstėsi su tokiu atsakovo elgesiu, vis tikėdama santuokos išsaugojimu, rūpinosi nepilnamečiais vaikais, dirbo keliose darbovietėse, kėlė kvalifikaciją medicinos paslaugų teikimo srityje (įgijo aukštąjį išsilavinimą). Atsakovo elgesys yra įrodytas liudininkų parodymais – nepilnamečių vaikų ir kitų asmenų, kurie patvirtino, jog atsakovas elgėsi nerūpestingai, nebuvo lojalus ir apdairus sutuoktinis bei iš esmės pažeidė savo, kaip sutuoktinio, pareigas. Ieškovės atsakovui reiškiamos pretenzijos dėl alkoholio vartojimo negali būti vertinamos kaip sutuoktinės pareigų pažeidimas iš esmės, kadangi reikalavimai, jog atsakovas susirastų nuolatinį darbą, nevartotų alkoholio ir vykdytų kitas sutuoktinio pareigas, yra teisėti, siekiant išsaugoti darnią šeimą. Garažas buvo ne tik rekonstruotas, jame taip pat įrengta automobilių servisui tinkanti įranga, padidėjo garažo plotas, dėl to jis tapo funkcionalesnis, jame atsakovas su sūnumi atlieka automobilių remonto paslaugas. Atsakovas 2012 m. lapkričio 29 d. vykusio parengiamojo posėdžio metu pripažino aplinkybę, jog ieškovės motinos butas, esantis (duomenys neskelbtini), priklausė ieškovei asmeninės nuosavybės teise. Tik dėl nepalankaus teismo sprendimo atsakovas subjektyviai vertina tam tikras aplinkybes savo naudai, taip piktnaudžiaudamas procesinėmis teisėmis ir klaidindamas apeliacinės instancijos teismą, siekdamas sau palankaus sprendimo. Iš ieškovės pateiktų vertinimo ataskaitų matyti namo pokyčiai nuo 1996 metų, atsakovas taip pat neneigė, kad namas buvo remontuotas, jame pakeisti langai, sumontuota tvora ir atlikti kiti remonto darbai, todėl ieškovei pagrįstai priteista kompensacija už gyvenamojo namo pagerinimą. Valstybinės žemės sklypas 2004 metais buvo išpirktas už lėšas, priklausančias sutuoktiniams bendrosios jungtinės nuosavybės teise. Apelianto pateiktos turto vertinimo ataskaitos negali būti priimtos ir vertinamos nagrinėjant apeliacinį skundą, kadangi atsakovas galėjo jas pateikti pirmosios instancijos teisme. Be to, iš pateiktų turto vertinimo ataskaitų turinio matyti, kad vertinimas nėra objektyvus, nes daugelis išvadų padarytos remiantis atsakovo žodiniais paaiškinimais.

Kitų atsiliepimų į apeliacinius skundus negauta.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Šalių apeliaciniai skundai iš dalies tenkintini.

Apeliacijos dalykas – patikrinimas, ar pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, jog šalių santuoka iširo dėl atsakovo kaltės, tinkamai tinkamai nustatė nepilnamečiam vaikui priteistino išlaikymo momentą, nepriteisė išlaikymo įsiskolinimo bei padalijo bendrąją jungtinę sutuoktinių nuosavybę, pripažindamas bendrąja jungtine nuosavybe garažą, esantį atsakovui asmeninės nuosavybės teise priklausančioje namų valdoje, žemės sklypą, kuriame yra pastaroji namų valda, bei priteisė ieškovei iš atsakovo piniginę kompensaciją už didesnę jam tenkančio turto (transporto priemonių) dalį ir ieškovės į gyvenamąjį namą bei kiemo statinius investuotas asmenines lėšas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).

Dėl santuokos nutraukimo dėl atsakovo kaltės

Atmestini apelianto atsakovo argumentai apie nepagrįstą pirmosios instancijos teismo išvadą, jog šalių santuoka iširo dėl atsakovo kaltės.

Liudytojas šalių sūnus A. S. 2013 m. vasario 11 d. posėdyje patvirtino atsakovo girtavimo faktą, todėl, nors jis ir teigė apie kitų liudytojų melavimą, nėra pagrindo netikėti tokius pačius parodymus teikusiais kitais liudytojais, kaip ir nėra pagrindo spręsti, jog šių liudytojų parodymai šališki, neobjektyvūs. Apeliantas nenurodė aplinkybių, kuriomis šie liudytojai būtų asmeniškai suinteresuoti. Tai, kad ieškovė dėl atsakovo girtavimo, agresyvumo, patiriamo žeminimo nesikreipė į policiją, nepaneigia minimas aplinkybes patvirtinančių jos paaiškinimų ir liudytojų parodymų (CPK 186, 189 straipsniai), galiausiai, dėl to ji kreipėsi į valstybės instituciją – teismą. Apeliantas nepateikė įrodymų apie ieškovės kaltę (konfliktų incijavimą). Pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė, kad atsakovo nurodoma aplinkybė dėl ieškovės nuolatinio ketinimo jį palikti yra paties apelianto elgesio padarinys. Šalių pilnamečio sūnaus gyvenamosios vietos pasirinkimas neįrodo, jog dėl tėvų santuokos iširimo kalta ieškovė.

Dėl nepilnamečio vaiko išlaikymo priteisimo momento ir išlaikymo įsiskolinimo

Kasacinio teismo jurisprudencijoje pažymima, kad išlaikymas priteisiamas nuo teisės į išlaikymą atsiradimo dienos, tačiau išlaikymo įsiskolinimas negali būti išieškotas daugiau kaip už trejus metus iki ieškinio pareiškimo dienos (CK 3.200 straipsnis). „Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, pasisakydamas dėl išlaikymo nepilnamečiams vaikams įsiskolinimo priteisimo, yra konstatavęs, kad išlaikymo įsiskolinimas, kaip ir išlaikymas, nustatomas remiantis CK 3.192 straipsnio 2 dalyje įtvirtintomis nuostatomis, todėl teismas, kilus ginčui dėl išlaikymo įsiskolinimo priteisimo, siekdamas priimti teisėtą ir pagrįstą sprendimą, turi imtis priemonių, kad būtų nustatytos šios reikšmingos faktinės aplinkybės: a) vaiko poreikiai, b) kiekvieno iš tėvų turtinė padėtis, c) būtinas išlaikymo dydis, proporcingas vaiko poreikiams ir tėvų turtinei padėčiai, d) kokią dalį reikalingo išlaikymo teikė kiekvienas iš tėvų ginčijamu laikotarpiu, e) nuo kurio momento vaiko tėvas ar motina nebevykdė savo pareigos materialiai išlaikyti savo vaikus. Reikalavimas dėl išlaikymo įsiskolinimo yra retroaktyvaus pobūdžio, todėl nustatant teisiškai reikšmingus faktus dėl CK 3.200 straipsnio taikymo, turi būti remiamasi tuo metu egzistavusiomis faktinėmis aplinkybėmis, atsižvelgiant į prioritetinės vaiko teisių ir interesų apsaugos ir gynimo principą bei į protingumo, teisingumo, sąžiningumo principus (CK 3.3, 1.5 straipsniai) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007 m. sausio 29 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Z. T. v. R. T. ir kt., bylos Nr. 3K-3-21/2007; 2009 m. balandžio 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje V. K. v. A. B., bylos Nr. 3K-3-189/2009).“(Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos nutartis, priimta civilinėje byloje Nr.3K-P-186/2010 pagal ieškovės R. A. ieškinį atsakovui A. A. bei atsakovo priešieškinį ieškovei dėl santuokos nutraukimo ir jos nutraukimo padarinių; tretieji asmenys – Danske bankas (anksčiau – UAB „Sampo“ bankas), AB SEB bankas, J. A., išvadą teikianti institucija – Kauno m. savivaldybės administracijos vaiko teisių apsaugos tarnyba).

Žemesnės instancijos teismas

Pirmosios instancijos teismas, netenkindamas ieškinio dėl išlaikymo įsiskolinimo priteisimo ir nustatydamas išlaikymo priteisimo momentą nuo sprendimo priėmimo dienos, sprendė, kad 2012m. vasario 20 d. ir 2012m. vasario 21 d. atsakovas dukters išlaikymui ieškovei pervedė 500 Lt, rėmėsi šalių dukters L. S. bei sūnaus A. S. parodymais 2013-02-11 teismo posėdžio metu, jog atsakovas dukrai kelis kartus per savaitę duoda po 20 Lt, pamaitina ją, atsižvelgė į tai, kad tarp šalių po ieškovės išėjimo iš namų nebuvo susitarimo dėl vaikų išlaikymo dydžio ir būdo, kad ieškovė nebendravo su atsakovu ir neprašė jo teikti išlaikymą dukrai konkrečia pinigų suma, kad atsakovas teikė išlaikymą dukrai taip, kaip išmanė – duodamas jai kaskart po 20 Lt, paruošdamas pietus kelis kartus per savaitę, apmokėdamas jos telefono sąskaitas, kad atsakovas teikia pilną išlaikymą suaugusiam, tačiau paramos reikalingam sūnui A. S., o ieškovė sūnui išlaikymą sūnui teikia tik minimaliai.

Šalys neginčija pirmosios instancijos teismo išvados, kad optimalus atsakovo mokėtinas išlaikymo dydis šalių nepilnametės dukters poreikiams tenkinti per mėnesį yra 400 Lt.

Atsakovas pripažįsta ieškovės teiginį, jog šalys kartu nebegyvena nuo 2009 m. spalio mėnesio, kartu su ieškove gyvena nepilnametė dukra. Kiekviena šalis privalo įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus (CPK 178 straipsnis). Tokiu būdu atsakovas privalėjo pateikti įrodymus, jog nuo 2009 m. spalio mėnesio iki bylos iškėlimo dukters išlaikymui yra sumokėjęs 10800 Lt (27x400).

2012 m. lapkričio 29 d. teismo posėdyje ieškovė nurodė, kad nuo 2009 m. spalio mėnesio atsakovas išlaikymo dukrai neteikė, pripažino, jog 2011 m. spalio mėnesį atsakovas dukters išlaikymui banko pavedimu sumokėjo 200 Lt, po to mokėjo po 100 Lt ir kad mokėjimus patvirtina byloje esantys įrodymai (t. 2 b.l. 86). Pavedimų kopijos įrodo, jog 2011 m. spalio mėnesį atsakovas vaiko išlaikymui sumokėjo 200 Lt, 2011 m. lapkritį, 2012 m. sausio ir vasario mėnesiais – po 100 Lt. Pirmosios instancijos teismas nurodė, jog atsakovas vaiko išlaikymui 2012 m. vasario 21 d. sumokėjo 400 Lt (t. 1 b.l. 86-89), tačiau nurodomuose bylos lapuose bei visoje bylos medžiagoje tokio įrodymo nėra. Apklausta liudytoja L. S. parodė, kad, tėvams gyvenant atskirai, du sykius per savaitę po pamokų eina pas tėtį (atsakovą), ten pavalgo, tomis dienomis tėtis duoda po 20 Lt dienpinigių, „ nuo 2009 metų duodavo, po to vėl neduodavo, dabar vėl duoda.“. Atsakovas teigė, kad apmoka dukters telefono sąskaitą, tačiau tai patvirtinančių įrodymų nepateikė (CPK 178 straipsnis).

Tokiu būdu atsakovas rašytiniais įrodymais pagrindė, jog dukters išlaikymui 2011 m. spalio mėnesį sumokėjo 200 Lt, 2011 m. lapkritį, 2012 m. sausį ir vasarį – po 100 Lt, iš viso – 500 Lt. Iš šalių vaikų parodymų negalima daryti išvados, jog nuo 2009 m. spalio mėnesio atsakovas kas mėnesį moka dukrai po 160 Lt kišenpinigių (40x4) – dukters parodymai tiksliai neapibrėžti, sūnaus parodymais nesiremtina dėl to, kad, viena vertus, jis gyvena su tėvu, antra – minimas išlaikymas buvo skiriamas ne jam (CPK 185 straipsnis). Nepilnametei dukrai atsakovo skiriamą išlaikymą uzufrukto teise tvarkė ieškovė, pripažįstanti tik kelis kišenpinigių gavimo atvejus, todėl, atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, vaiko pripažįstamą išlaikymo gavimą maistu dvejais pietumis per savaitę, vadovaujantis protingumo principu, laikytina, jog per mėnesį atsakovas maistu ir kišenpinigiais teikė 50 Lt išlaikymą, iš viso – 1350 Lt (27x50) (CK 1.5 straipsnio 4 dalis). Tuo vadovaujantis darytina išvada, jog nuo 2009 m. spalio mėnesio iki 2011 m. gruodžio mėnesio nepilnamečio vaiko išlaikymui jis sumokėjo 1350 Lt.

Apeliacinės instancijos teismas sutinka su apeliantės ieškovės argumentais, jog tokį išlaikymo dydį ir būdą pirmosios instancijos teismas nepagrįstai prilygino pastovaus išlaikymo teikimui, nes išlaikymas suprantamas kaip kasdieniams asmens poreikiams tenkinti būtinos lėšos, mokėtinos tuo metu, kai asmuo dėl objektyvių priežasčių (amžiaus, sveikatos problemų, mokymosi dieniniame skyriuje) negali pats savęs išlaikyti (CK 3.192 straipsnio 2 dalis). Tai, kad ieškovė nebendravo su atsakovu ir neprašė išlaikymo konkrečia pinigų suma, neatleidžia atsakovo nuo pareigos teikti vaikui išlaikymą ir nepanaikina ieškovės teisės reikalauti išlaikymo įsiskolinimo. Pilnamečio sūnaus išlaikymo klausimas yra ne šios bylos nagrinėjimo dalykas, todėl aplinkybė, jog pilnametis sūnus šiuo metu gyvena su tėvu, negali būti pagrindas atsakovui neteikti išlaikymo nepilnametei dukrai.

Tuo vadovaudamasis apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, netinkamai įvertinęs įrodymus dėl šalių gyvenimo skyrium laikotarpiu atsakovo teikto išlaikymo, neteisingai pritaikė CK 3.200 straipsnį, nepagrįstai netenkino ieškinio dėl išlaikymo įsiskolinimo, sudarančio 9450 Lt (10800-1350), priteisimo, išlaikymo priteisimo pradžia nurodydamas teismo sprendimo priėmimą. Ši sprendimo dalis panaikintina, priteisiant iš atsakovo 9450 Lt nepilnametės dukters išlaikymo įsiskolinimą bei nurodant, kad išlaikymas priteisiamas nuo 2012 metų sausio mėnesio (CPK 329 straipsnio 1 dalis, 330 straipsnis, 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas).

Dėl turto padalijimo

Apeliacinės instancijos teismas pripažįsta teisingu apelianto atsakovo argumentą, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai priteisė iš jo ieškovei 30 000 Lt piniginę kompensaciją už ieškovės investuotas lėšas gyvenamojo namo remontui.

Patikslintame ieškinyje ieškovė nurodė, jog 1991-2009 metų laikotarpiu šalys pagerino gyvenamąjį namą, remontui investuodamos apie 30 000 Lt, pažymėjo, kad remonto darbams buvo panaudoti ne tik santuokoje uždirbti jos ir atsakovo pinigai, bet ir ieškovės asmeninės lėšos, gautos, 1995 metais už 10 000 Lt pardavus statinius Šiauliuose, 2002 m. – butą Kaune. Taigi, pati ieškovė neteigė, jog remonto darbams buvo panaudota 30 000 Lt jos asmeninių lėšų.

Antra vertus, ieškovė nepateikė leistinų įrodymų (banko mokėjimo dokumentų, prekių įgijimo kvitų ir pan.), jog pagal 1995 m. dovanojimo saldorį iš apdovanotojo gavo 10 000 Lt (t. 1 b.l. 41-42), o pagal 2003 m. pirkimo-pardavimo sandorį iš pirkėjos gautus 10 000 Lt panaudojo statybinių medžiagų pirkimui ar remonto darbams (t. 1 b.l. 39). Liudytojų parodymai tuo klausimu nekonkretūs, todėl jais vadovautis negalima (CPK 185 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas atmeta apelianto atsakovo argumentus dėl buto, esančio (duomenys neskelbtini), buvimo bendrąja jungtine nuosavybe, nors tokia nuosavybės forma pagal nekilnojamojo turto registro duomenis pažymėta pirkimo-pardavimo sutartyje. Bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme metu jis pripažino, jog butą gavo dovanų iš ieškovės motinos, už jį pinigų nemokėjo, į pinigus, gautus už šį butą nepretenduoja (t. 2 b.l. 89), todėl pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis ne tik viešo registro duomenimis (CK 3.88 straipsnio 3 dalis), bet ir patikrindamas šių duomenų patikimumą, remdamasis CK 3.88 straipsnio 1, 2 ir 4 dalies, 3.90 ir 3.91 straipsnio taisyklėmis ir kasacinio teismo praktika, nurodyta Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinės sesijos 2010 m. gegužės 20 d. nutarime, priimtame civilinėje byloje R. A. v. V. A., bylos Nr. 3K-P-186/2010, teisingai nusprendė apie lėšų, gautų pardavus šį butą, buvimą ieškovės asmenine nuosavybe, tačiau padarė netinkamą išvadą dėl šių lėšų panaudojimo namo remontui. Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad aplinkybė, jog ieškovė neįsigijo kito turto, negali būti pakankamu įrodymu apie pinigų panaudojimą namo remontui. Kaip minėta, ieškovė nepateikė šios aplinkybės įrodymų, pati teigė, kad remontui naudotos šeimos lėšos, be to, nurodė, jog jos pinigais buvo sumokėtos piniginės kompensacijos po 20 000 Lt, t.y. daugiau, nei buvo asmeninių lėšų, atsakovo broliui ir seseriai už paveldimą turtą (pirmosios instancijos teismas šią aplinkybę pripažino neįrodyta), o toks ieškovės aiškinimas kartu paneigia ir pirmosios instancijos teismo išvadą dėl asmeninių lėšų panaudojimo namo remontui.

Pirmosios instancijos teismas nustatė, jog paprastojo remonto metu name buvo sudėti nauji langai, durys, kieme – nauja tvora. Apeliantas atsakovas neginčija, jog šiems darbams buvo panaudota 30000 Lt. Tuo vadovaudamasis apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad šalys atsakovui asmeninės nuosavybės teise priklausančio namo remontui panaudojo 30 000 Lt bendrų lėšų, todėl, nesant ginčo dėl pirmosios instancijos teismo nustatytų lygių nuosavybės dalių, padalijant bendrąją jungtinę nuosavybę, ieškovei gali būti priteista pusės šių lėšų dydžio (15 000 Lt) piniginė kompensacija.

Atmestinas apelianto atsakovo argumentas dėl nepagrįsto pripažinimo, kad garažas, šalims gyvenant santuokoje, buvo iš esmės pagerintas, todėl tapo bendrąja jungtine nuosavybe.

Pagal CK 3.90 str. 1 dalį turtas, kuris yra vieno sutuoktinio asmeninė nuosavybė, gali būti pripažintas bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe, jeigu nustatoma, kad santuokos metu šis turtas buvo iš esmės pagerintas auutoktinių bendromis lėšomis arba kito sutuoktinio lėšomis ar darbu (kapitalinis remontas, rekonstrukcija, pertvarkymas ar pan.). Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad, garažo bendram plotui po rekonstrukcijos padidėjus nuo 25 kv.m. iki 67 kv.m. ir įrengus keltuvą, jis kaip statinys ženkliai padidėjo, tapo funkcionalesnis, o tai ir yra esminis statinio pagerinimas. Pažymėtina, jog atsakovas bylos nagrinėjimo metu pripažino, kad garažas buvo kitaip perstatytas, nukeltos dvi sienos, nepaneigė ieškovės paaiškinimų, jog garažas buvo įrengtas atsakovo darbui (atsakovas nuo 2004 m. dirba autoservise), apeliacine tvarka neginčijo išlaikymo klausimu padarytos pirmosios instancijos teismo išvados, jog šiame garaže atsakovas užsiima papildomu pajamų teikiančiu darbu (t. 2 b.l. 87-89). Esminį garažo pagerinimą patvirtina ir atsakovo pateiktas įrodymas – UAB “Marleksa” turto vertės nustatymo išvada, kurioje buvo apskaičiuoti garažo pamatų įrengimo, sienų mūro darbų, stogo kontrukcijos ir dangos kaštai. Akivaizdu, jog šie darbai yra esminiai statinio pagerinimo darbai.

Apeliacinės instancijos teismas atmeta atsakovo skundo argumentus dėl neteisingai nustatytos garažo vertės 47 000 Lt.

Apie nekilnojamojo turto vertę pirmosios instancijos teismas sprendė iš ieškovės pateiktos UAB „Laudomus“ nekilnojamojo turto vertinimo ataskaitos, pažymėdamas, kad joje nurodytos nekilnojamojo turto objektų, esančių (duomenys neskelbtini), vertės yra pagrįstos, atitinka rinkos kainas, be to, atsakovas nepateikė įrodymų apie kitokią šių nekilnojamojo turto objektų vertę.

Atsakovas buvo pateikęs UAB “Marleksa” turto vertės nustatymo išvadą, pagal kurią garažo rekonstrukcijos darbai įvertinti 10300 Lt. Jis nurodė, jog garažo rekonstrukcija pradėta 2000 metais. 2000 m. gegužės 26 d. paveldėjimo teisės liudijimas patvirtina, jog garažo vertė pagal 1996 metų respublikinio inventorizavimo, projektavimo ir paslaugų biuro įvertinimą buvo 7812 Lt.

Nesutiktina, jog garažo vertę teismas turėjo nustatinėti apelianto nurodomu būdu (nustatyti garažo vertę iki rekonstrukcijos, rekonstrukcijos kainą, ieškovės lėšas, panaudotas rekonstrukcijai, ir tik po to spręsti apie kompensacijos ieškovei dydį).

Vadovaudamasis CPK 314 straipsniu (būtinybe pateikti įrodymus, kritikuojant pirmosios instancijos teismo išvadas), vertindamas pirmosios instancijos teismo išvadą dėl šio statinio kainos, apeliacinės instancijos teismas priima ir analizuoja prie atsakovo apeliacinio skundo pateiktą turto vertintojo G. K. atliktą vertinimą, pagal kurį gyvenamojo namo su priklausiniais ir žemės sklypo vertė beveik nesiskiria nuo nustatytos UAB “Laudomus”, o garažo vertė nurodoma 12 000 Lt. Apeliacinės instancijos teismas pastaruoju vertinimu nesivadovauja todėl, kad tokia garažo vertė nustatyta išlaidų (kaštų) metodu (t. 3 b.l. 52), tuo tarpu garažą šalims iš esmės pagerinus, jis įgijo ir naują vertę, kuri, apeliacinės instancijos teismo manymu, negali būti skaičiuojama 1996 metų kainos ir rekonstrukcijos išlaidų sudėjimo būdu (pažymėtina, jog pastaruoju būdu apskaičiuota garažo vertė būtų netgi didesnė). UAB “Laudomus” išvadoje, aprašant garažą kaip nekilnojamojo turto objektą, nurodyta, jog garažo pamatai yra betono juostiniai, sienos – blokelių, iš išorės apšiltintos, perdengimas – medinės konstrukcijos, šlaitinis profiliuotos skardos lakštų stogas, metalinės durys, užstatytas plotas 67 kv.m., garažo pastate atvestas miesto vandentiekis ir nuotekų šalinimas, įrengta vietinė šildymo sistema, betono monolito grindys, bendra pastato būklė gera, garažas gali tarnauti kaip remonto dirbtuvės, įrengti automobilių remontui skirti keltuvai. Nurodomas pastato aprašymas ir naudojimo paskirtis nesudaro pagrindo spręsti, kad jo rinkos vertė realiai sudaro tik septynis procentus gyvenamojo namo su kiemo statiniais vertės, nustatytos vertintojo G. K., o ne 28 procentus pastarosios vertės, garažo rinkos verte pripažįstant 47 000 Lt (CPK 185 straipsnis). Iš esmės pagerintą daiktą pirmosios instancijos teismas teisingai padalino, priteisdamas ieškovei pusės jo vertės piniginę kompensaciją, o ne rekonstrukcijai išleistas lėšas.

Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su atsakovo apeliacinio skundo argumentu, kad žemės sklypas nepagrįstai nebuvo pripažintas asmenine atsakovo nuosavybe, bei kad priteisiant piniginę kompensaciją už žemės sklypą, ieškovė formaliai gali pretenduoti tik į pusę papildomos piniginės įmokos, sumokėtos grynaisiais pinigais (iš viso 134,2 Lt). Žemės sklypas yra įgytas nuosavybėn šalims gyvenant santuokoje, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino bendrąją jungtinę jo nuosavybę (CK 3.88 straipsnio 1 dalies 1 punktas), tačiau, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, neteisingai nusprendė, jog ieškovei priteistinos piniginės kompensacijos dydis nustatytinas pagal bendromis šalių lėšomis įsigytą sklypo dalies vertę (0,0529572 ha).

Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), privatizavimo procedūrą pradėjo atsakovo tėvas, sumokėjęs už perkamą žemę 43,20 investicinių čekių. Pastarąją įmoką paveldėjo atsakovas, 2004 m. lapkričio 8 d. šalys sudarė 615 kv.m. valstybinės žemės įgijimo nuosavybėn sutartį, sumokėję 249,12 Lt ir 19,29 Lt kainos priedą dėl inžinerinių statinių. Bendra kaina –311,61 Lt, iš bendrų lėšų sumokėta dalis –86 procentai.

Formuodama teismų praktiką, sprendžiant dėl lengvatinėmis sąlygomis įgyto turto (žemės sklypo) vertės nustatymo, kai tai yra susiję su piniginės kompensacijos priteisimu, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija 2010 m. birželio 18 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje Nr. 3K-3-271/2010 pagal ieškovės J. V. ieškinį atsakovui A. V. ir atsakovo A. V. priešieškinį ieškovei J. V. dėl santuokos nutraukimo, nepilnamečio vaiko gyvenamosios vietos nustatymo ir išlaikymo priteisimo, santuokoje įgyto turto padalijimo, yra nurodžiusi, kad dalijamo bendro turto vertė nustatoma pagal rinkos kainas, kurios galioja bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės pabaigoje (CK 3.119 straipsnis), tačiau, natūra paskyrus namų valdos žemės sklypą vienam iš sutuoktinių, kuriam asmeninės nuosavybės teise priklauso šiame sklype esantis gyvenamasis namas, sklypo vertė turėjo būti nustatyta atsižvelgiant į šio turto įgijimo būdą bei specifinę paskirtį, t. y., be kitų aplinkybių, į tai, jog sklypas buvo įsigytas iš valstybės lengvatinėmis sąlygomis už nominalią kainą, kuri neatspindi tikrosios parduodamo daikto vertės, nes nominali kaina nustatyta valstybės, tikslu suteikti tam tikriems asmenims teisę įsigyti jų naudojamus žemės sklypus lengvatinėmis sąlygomis, į tai, kad žemės sklypas yra neatskiriama namų valdos dalis ir esamoje situacijoje, atsižvelgiant į sklypo dydį bei paskirtį, negalėtų būti savarankiškas civilinės teisinės apyvartos objektas, į tai, kuris iš sutuoktinių yra lengvatos subjektas. Teisėjų kolegija sprendė, jog už namų valdos žemės sklypą kompensacijos dydis nustatytinas vadovaujantis proporcingumo principu, t. y. atsižvelgiant į sklypui įsigyti panaudotų bendrų lėšų dydį ir atsakovui tenkančią dalį.

Apeliacine tvarka peržiūrimoje byloje pirmosios instancijos teismas, priteisdamas ieškovei piniginę kompensaciją proporcingai bendromis lėšomis įsigyto sklypo vertei, iš esmės proporcingumo nuostata vadovavosi, tačiau neatsižvelgė į tai, kad atsakovo nuosavybės teisė į gyvenamąjį namą buvo būtina ir esminė sąlyga ginčo žemės sklypui įsigyti, kad šis sklypas yra neatskiriama namų valdos dalis ir esamoje situacijoje, atsižvelgiant į jo dydį bei paskirtį, negalėtų būti savarankiškas civilinės teisinės apyvartos objektas. Tuo vadovaudamasi teisėjų kolegija sprendžia, jog 29 277,15 Lt piniginė kompensacija ieškovei, priteista nuo 58 554,30 Lt sklypo vertės, vadovaujantis sąžiningumo, protingumo ir teisingumo principais, mažintina iki 15 000 Lt (CK 1.5 straipsnio 4 dalis).

Atmestinas atsakovo apeliacinio skundo argumentai dėl nepagrįstai iš jo priteistos 1 380 Lt kompensacijos už atsakovui tenkančią didesnę transporto priemonių dalį.

Nors VšĮ „Emprekis“ pažymos dėl automobilių vertės ir nepasirašytos išdavusių asmenų, apeliantas neginčija jose nurodytos ieškovei paskirto automobilio Opel Astra kainos 6620 Lt., todėl, remiantis proporcingumo ir lygiateisiškumo principu, nesivadovautina po sprendimo priėmimo atsakovo atliktu jam paskirto automobilio Saab 9000 įvertinimu 3500 Lt vietoje VšĮ Emprekis nurodyto 4500 Lt. Aplinkybė, jog atsakovas be ieškovės žinios už 500 Lt sūnui pardavė priekabą Eduard LA 2720 (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)), nekeičia šios transporto priemonės vertės, ieškovės nurodytos bylos nagrinėjimo metu (vertę patvirtinančių duomenų byloje nėra) ir proceso pirmosios instancijos teisme metu neginčytos atsakovo. Vadovaudamasis CPK 306 straipsnio 2 dalyje įtvirtintu draudimu apeliacinį skundą grįsti aplinkybėmis, kurios nebuvo nurodytos pirmosios instancijos teisme, apeliacinės instancijos teismas atmeta atsakovo argumentą, jog priekabos vertė yra ne 7000 Lt, o 6200 Lt. Pirmosios instancijos teismas teisingai nusprendė, kad atsakovas be ieškovės sutikimo pardavė santuokos metu įgytą transporto priemonę priekabą EDUARD LA2720, v/n (duomenys neskelbtini), 7000 Lt vertės, todėl pagrįstai nusprendė apie atsakovui tenkančią didesnę transporto priemonių dalį ir dėl to ieškovei mokėtiną piniginę kompensaciją. Apeliacinės instancijos teismo apskaičiavimu, ji turėtų sudaryti ne 1380 Lt, o 6055,50 Lt (6620+4500+7231+7000)/2; 12 675,50-6620), tačiau, negalėdamas priimti blogesnio, negu yra skundžiamas, sprendimo, kai sprendimo dalį dėl piniginės kompensacijos už transporto priemones skundžia tik atsakovas, šios sprendimo dalies nekeičia ( CPK 313 straipsnis).

Vadovaujantis išdėstytais argumentais, kitaip įvertinus šalių pateiktus įrodymus, pakeistina sprendimo dalis dėl išlaikymo įsiskolinimo priteisimo, ieškovei iš atsakovo priteista piniginė kompensacija 29277,15 Lt už žemės sklypą sumažintina iki 15 000 Lt, už gyvenamojo namo remontą – iki 15000 Lt, bendra priteistos piniginės kompensacijos suma – 30 000 Lt. Iš dalies patenkinus šalių reikalavimus, perskirstytinos bylinėjimosi išlaidos (CPK 93 straipsnio 5 dalis), priteistinos bylinėjimosi išlaidos apeliacinės instancijos teisme (CPK 329 straipsnio 1 dalis, 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas, CPK 93 straippsnis, 96 straipsniai),

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 325-330 straipsniais,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

pakeisti Kauno miesto apylinkės teismo 2013 m. balandžio 30 d. sprendimą, panaikinant jo dalį, kuria netenkintas ieškinys dėl išlaikymo įsiskolinimo priteisimo. Priteisti iš atsakovo R. S. (a.k. (duomenys neskelbtini)) nepilnametei dukrai L. S., gimusiai (duomenys neskelbtini), 9450 Lt (devynių tūkstančių keturių šimtų penkiasdešimties) išlaikymo įsiskolinimą.

Pakeisti Kauno miesto apylinkės teismo 2013 m. balandžio 30 d. sprendime nurodytą išlaikymo periodinėmis išmokomis pradžią nuo sprendimo priėmimo dienos į išlaikymą nuo 2012 metų sausio mėnesio.

Pakeisti Kauno miesto apylinkės teismo 2013 m. balandžio 30 d. sprendimo dalį, kuria ieškovei iš atsakovo priteista 29 277,15 Lt piniginė kompensacija už atsakovui natūra atitenkantį žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), šią sumą sumažinant iki 15000 (penkiolikos tūkstančių) Lt.

Pakeisti Kauno miesto apylinkės teismo 2013 m. balandžio 30 d. sprendimo dalį, kuria ieškovei iš atsakovo priteista 30 000 Lt piniginė kompensacija už ieškovės investuotas lėšas į atsakovui asmeninės nuosavybės teise priklausantį gyvenamąjį namą bei kitus kiemo statinius, esančius (duomenys neskelbtini), šią sumą sumažinant iki 15000 (penkiolikos tūkstančių) Lt.

Teisėjai Evaldas BurzdikasVirginija GudynienėLeonas Jachimavičius