- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-06-04
- Bylos Nr.
- 1-155-805/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-79-1-00221-2014-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Loreta Radzevičienė
- Kaltinamasis
- A. P.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.5Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.1Bendrieji bausmės skyrimo pagrindai (BK 54 str.)
- 1.1.8.11Bausmės skyrimas, kai neatlikus bausmės padaryta nauja nusikalstama veika (BK 64 str.)
- 1.1.8.12Bausmių sudėjimo ir keitimo taisyklės (BK 65 str.)
- 1.2.14.1.1.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.1.15.1.1Turtinė žala
- 2.1.16.1Kardomosios priemonės
- 2.1.16.1.8Rašytinis pasižadėjimas neišvykti (BPK 136 str.)
- 2.3.6.4Nuosprendžių rūšys, surašymas ir paskelbimas (BPK 302 str., 308 str.)
Prienų rajono apylinkės teismo teisėja Loreta Radzevičienė, sekretoriaujant Laimai Adomaitienei, dalyvaujant prokurorui Jonui Gyliui, kaltinamosios gynėjui – advokatui A. B., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
A. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, turinti vidurinį išsilavinimą, netekėjusi, viena auginanti du mažamečius vaikus,nedirbanti, gyvenanti (duomenys neskelbtini), teista 2012-06-06 Šiaulių miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos BK 203 str. 2 d. 2600 litų bauda,
kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamoji A. P. 2014 m. balandžio 25 d. apie 8 val. 15 min. iš R. D. buto, esančio (duomenys neskelbtini), kambario spintelės pagrobė R. D. priklausančius du vestuvinius auksinius žiedus, kurių vieno vertė 300 litų, iš viso 600 litų vertės, tuo nukentėjusiajai R. D. padarydama 600 litų turtinę žalą.
Kaltinamoji A. P. kalta visiškai prisipažino, parodė, kad 2014 m. balandžio 25 d. ryte apie 8 val., nnuvedusi du mažamečius vaikus į darželį, užėjo pas savo draugę R. D. į namus adresu (duomenys neskelbtini), išgerti kavos. Tuo metu R. namuose buvo su mergaite, virtuvėje su R. tarpusavyje kalbėjosi. Po kurio laiko ji su R. dukra nuėjo į kambarį ir, kadangi reikėjo pinigų, nes pašalpas jau buvo išleidusi, iš spintelės pagrobė du vestuvinius žiedus, buvusius maišelyje bei dežutėse. Buvo du žiedai - didesnis ir mažesnis, vienas moteriškas, kitas - vyriškas. Ketino parduoti žiedus. Tą pačią dieną apie 12 val. ji nuėjo į parduotuvę „Dūmė“, esančią Vytauto gatvėje, Prienų mieste, kur yra lombardas, kuriasme pridavė iš draugės R. pavogtus du auksinius žiedus. Už žiedus jai sumokėjo 154 Lt. Gautus už žiedus pinigus ji praleido savo reikmėms. Auksinius žiedus pavogė dėl to, kadangi reikėjo pinigų. Iš karto nepasisakė R., kad paėmė jos žiedus, tik kitą dieną, kai ji parašė pareiškimą, prisipažino. Dėl padaryto nusikaltimo labai gailisi. Žiedus R. D. grąžino. Paaiškino, kad lombarde sugadino žiedus, tenai pasakė, kad žiedai netinkami pardavimui, todėl juos sulankstė ir padarė kaip laužą. Nukentėjusiaijai 30 Lt žalą, kilsiančią dėl iš lombardo sugrąžintų sulankstytų žiedų ištiesinimo, įsipareigojo geruoju atlyginti.
Nukentėjusioji R. D. parodė, kad kaltinamoji tą dieną apie 8 val. atėjo pas ją į namus (duomenys neskelbtini). Ryte abi atsigėrė kavos. Tada kaltinamoji ją išvarė į lauką, sakydama, kad draugė atvežė dėvėtų rūbų ir liepė eiti jų pasiimti, tačiau lauke nieko nebuvo. Paskui A. kiek palaukė ir išėjo. Buvo 14 val. kai apsižiūrėjo, kad nėra žiedų. Ji namuose buvo su dukryte, kuriai 7 mėn. amžiaus. Anksčiau buvo rodžiusi kaltinamajai sutuoktuvių žiedus, nes 2014-07-19 suplanuotos vestuvės. Jos žiedas kainavo 600 Lt, vyro žiedo kaina taip pat buvo 600 Lt, tačiau abiems žiedams buvo pritaikyta nuolaida. Žiedai buvo tiesūs. Spintelėje laikė pasidėjusi žiedus, kurie buvo atskirose dėžutėse ir maišeliuose. Kažko reikėjo toje spintelėje, todėl tą pačią dieną pasigedo žiedų. Jokių kitų asmenų, užėjusių tą dieną į namus, nebuvo. Apie 14 val. pastebėjo, kad nėra žiedų. Išvertusi visus daitus su tuščiais maišeliais nuėjo pas A. P. į namus, bet jos nerado, todėl pokalbis neįvyko. Tada paskambinusi A. pasakė, kad ji pavogė žiedus, bet ši gynėsi, kad jų neėmė. Kadangi žiedų gražiuoju neatidavė, kreipėsi į policijos komisariatą. Neužilgo paskambino policijos pareigūnė, ji pasikvietė tam, kad atiduoti sulankstytus žiedus. Atpažino pagrobtus žiedus. Parodė, kad jos įsigyti žiedai buvo gražūs, nesulankstyti. Žiedų taisykloje jai pasakė, kad apie 15 Lt kainuotų už kiekvieno sulankstyto žiedo ištiesinimą Dėl žiedų atitaisymo, t.y. jų ištiesinimo pageidauja, kad jai būtų atlyginta 30 Lt turtinė žala.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 273 straipsniu teisminio bylos nagrinėjimo metu taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas, kadangi kaltinamoji nėra kaltinama padariusi labai sunkų ar sunkų nusikaltimą, kalta visiškai prisipažino, davė nuoseklius parodymus, baudžiamosios bylos aplinkybės nekelia abejonių, sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokuroras, gynėjas ir nukentėjęs asmuo. Sutinkamai su Lietuvos Respublikos BPK 291 straipsnio nuostatomis paskelbiami kiti faktiniai bylos duomenys, kurie gauti Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka, kurių patikimu abejoti pagrindo nėra ir, kurie patvirtina kaltinamojo kaltę:
Liudytojas V. N., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad jo įmonė yra parduotuvės „Dūmė“ patalpose, esančiose Vytauto g. 18, Prienuose. Jo įmonė teikia lombardo paslaugas. Į lombardo veiklą įeina paskolų teikimas už užstatą, tauriųjų metalų supirkimas ir pardavimas. Lombarde dirba dvi pardavėjos, kurios atlieka dokumentų forminimą. Atvykęs į lombardą klientas pirmiausia pateikia forminimui savo dokumentą. Pagal pateiktą dokumentą įforminama paskola ar kita. 2014 m. balandžio mėn. 25 d. pardavėja D. Č. iš klientės A. P. priėmė du auksinius 585 prabos žiedus. Vienas žiedas buvo 1,57 gramų svorio, kitas - 1,35 gramų svorio. Vieno gramo aukso kaina jo parduotuvėje yra 53 litai. Už vieną žiedą paskaičiavo 83,21 Lt, o už kitą - 71,55 Lt. Klientė A. P. lombardui pardavė du auksinius žiedus kaip laužą. A. P. buvo sumokėta už žiedus iš viso 154,76 Lt. Jis, nežinodamas, kad žiedai vogti, rūšiavimo metu juos sulankstė. 2014 m. balandžio 28 d. lombardo darbuotojos informavo, kad į lombardą buvo atvykę policijos darbuotojai, kurie teiravosi apie žiedus. Kadangi paaiškėjo, kad į lombardą buvo atnešti vogti auksiniai žiedai, todėl jis savanoriškai pateikė du auksinius žiedus, kuriuos A. P. pridavė kaip metalo laužą lombardui. Prie bylos pateikė 2014 m. balandžio 25 d. kvito Nr. 1272 kopiją, kuriuo iš klientės A. P. buvo priimti žiedai. Pateikė superkamųjų tauriųjų metalų, jų gaminių žiniaraštį, kuriame yra įrašas kvitas Nr. 1272 (b.l.22-23).
Liudytoja D. Č. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji dirba pardavėja V. N. įmonėje, kuri yra UAB „Dūmės“ patalpose, esančiose Vytauto g. 18, Prienuose. Čia yra ir lombardas. Parodė, kad atvykęs į lombardą klientas pirmiausia pateikia forminimui savo dokumentą. Pagal pateiktą dokumentą yra įforminama paskola arba tauriųjų metalų supirkimas. 2014 m. balandžio mėn. 25 d., tikslios valandos neprisimena, į parduotuvę atėjo mergina, kurios ji neįsidėmėjo, kuri atėjusi pasakė, kad nori parduoti žiedus. Ji paprašė dokumento, mergina jai pateikė asmens tapatybės kortelę, išduotą A. P. vardu. Minėta mergina jai pateikė du vestuvinius auksinius žiedus. Vienas žiedas svėrė 1,57 gramus, o kitas - 1,35 gramus. Ji klientei A. P. už žiedus iš kasos išmokėjo iš viso 154,76 Lt pagal vieno gramo aukso kainą parduotuvėje superkant auksą, kuri yra 53 Lt. Po kelių dienų į parduotuvę atvyko policijos pareigūnai ir teiravosi apie priduotus A. P. auksinius žiedus. Paaiškėjo, kad klientė A. P. į parduotuvę atnešė priduoti du vogtus auksinius žiedus. Apie tai ji informavo direktorių. Abu auksinius žiedus, kuriuos atnešė A. P., ji įdėjo į permatomą maišelį, ir ant maišelio uždėjo žalios spalvos lipduką, ant kurio užrašė kvito Nr. 1272 (b.l.24-25).
Be kaltinamsios visiško prisipažinimo, nukentėjusiosios bei liudytojų, apklaustų ikiteisminio tyrimo metu, parodymų, A. P. kaltę patvirtina ir šie faktiniai bylos duomenys:
Šalies argumentai
2014-04-28 protokolu - pareiškimu R. D. kreipėsi į policijos komisariatą dėl 2014-04-25 8.00 val. dviejų auksinių vestuvinių žiedų vagystės, kuriuos galimai pagrobė pas ją apsilankiusi A. P. (b.l.2).
2014-04-28 įvykio vietos apžiūros protokole ir fotolentelėse užfiksuota, kad įvykio vieta yra R. D. bute, esančiame (duomenys neskelbtini). Tai vieno kambario su virtuve, koridorium ir vonios kambariu butas. Kambaryje yra spintelė, dvigulė lova, vaikų lovytė, sekcija, spinta, stalas. Spintelėje sumontuotos durelės, kurios atsiveria nuo vidurio į abi puses (b.l.4- 5,6-8).
2014-05-12 parodymų patikrinimo vietoje protokole ir fotolentelėe užfiksuota, kad A. P. parodė daugiabutį namą Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), parodė butą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame gyvena R. D., kambaryje esančią spintelę, iš kurios pavogė auskinius žiedus bei „Dūmės“ parduotuvę, buveinė - Vytauto gatvėje, Prienų mieste, kur lombarde pridavė vogtus žiedus (b.l. 4-35, 36-39).
2014-05-09 daiktų apžiūros protokole užfiksuota apžiūrėtas superkamųjų tauriųjų metalų, jų gaminių žiniaraštis, superkamųjų tauriųjų metalų ir brangakmenų, jų gaminių kvitas Nr. 1272, sulankstyti du geltono metalo žiedai (b.l.10, 11-14).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:
superkamųjų tauriųjų metalų, jų gaminių suvestinis žiniaraštis pakvitavimu grąžintas V. N. (b.l.16).
Du sulenkti geltono metalo (auksiniai) žiedai pakvitavimu grąžinti R. D. (b.l.17).
Pertmatomas maišelis, kuriame buvo žiedai, įsiūtas voke byloje (b.l.15).
Civilinis ieškinys nepareikštas.
Kaltinamajai A. P. 2014-05-12 passkirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b.l.40-41).
Aukščiau aptarti įrodymai gauti įstatymo nustatyta tvarka, jie patikrinti ir ištirti teisiamajame posėdyje. Bylos duomenimis nustatyta, kad iš nukentėjusiosios bute esančios spintelės kaltinamoji tyčia pagrobė svetimam asmeniui R. D. priklausančius du 600 Lt vertės auksinius vestuvinius žiedus. Kaltinamoji kalta visiškai prisipažino, jos parodymus patvirtina kita teisiamajame posėdyje surinkta ir ištirta bylos medžiaga, nukentėjusiosios parodymai. Byloje surinkti ir ištirti įrodymai neginčijamai patvirtina, kad nusikalstama veika buvo padaryta tyčiniais A. P. veiksmais prieš turto savininkės valią, turint tikslą tokiu būdu gauti pinigų. Nusikalstami veiksmai atlikti suvokiant nusikalstamų veiksmų pobūdį ir pavojingumą bei dėl to kilsiančias pasekmes. Kaltinamosios parodymai teisiamojo posėdžio metu iš esmės sutampa su ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, nukentėjusiosios paaiškinimais teisiamajame posėdyje, jie neprieštarauja ir kitiems faktiniams bylos duomenims, apklaustų liudytojų parodymams, ikiteisminio tyrimo veiksmų protokolams. Esant nustatytų ir ištirtų aplinkybių visumai, tokie kaltinamosios A. P. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalį.
Motyvuojamoji dalis
Skiriant bausmę, teismas vadovaujamasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, nustatytais Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnyje. Atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, jos pavojingumo laipsnį, padarinius, kaltinamosios asmenybę, veikos motyvus ir tikslus, kaltinamosios elgesį iki ir po nusikalstamos veikos padarymo, šeiminę padėtį, nukentėjusiosios poziciją ir kitas teismo nustatytas aplinkybes. Lengvinančia kaltinamosios atsakomybę aplinkybe pripažįstama tai, kad ji pripažino nusikaltusi, dėl savo veiksmų gailisi ir pergyvena, aktyviai prisidėjo prie operatyvaus nusikalstamos veikos atskleidimo bei išaiškinimo. Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Praeityje kaltinamoji teista vieną kartą, bausta administracine tvarka, psichiatro - narkologo įskaitoje neįrašyta, turi pastovią gyvenamąją vietą, viena augina du mažamečius vaikus, niekur nedirba, jos gaunamų pajamų šaltinis - socialinė pašalpa. Pagrobti žiedai grąžinti nuknetėjusiajai, civilinis ieškinys nepareikštas, nes A. P. įsipareigojo atlyginti R. D. geruoju 30 Lt nuostolį dėl lombarde sulankstytų žiedų sutaisymo. Todėl, esant nustatytų aplinkybių visetui, darytina išvada, jog bausmės tikslai kaltinamosios atžvilgiu, vertinant tai, kad pirmiau buvo paskirta bausmės rūšis – bauda, kuri dėl prastos turtinės padėties iki šiol nėra sumokėta, dar gali būti pasiekti paskiriant su terminuotu laisvės atėmimu nesusijusią bausmę – laisvės apribojimą, nustatant draudimus bei įpareigojimus (BK 48 str.).
Pagal 2013 m. liepos 13 d. įsigaliojusį Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsnį, kai baudžiamoji byla išnagrinėta pagreitinto proceso tvarka ir kaltinamasis kaltę pripažįsta, jam skiriama bausmė tuo pačiu nuosprendžiu sumaažinma trečdaliu. Todėl kaltinamosios atžvilgiu taikytinas BK 64¹ straipsnis ir paskirtoji bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrintinta pagal Lietuvos Respublikos BK 64 straipsnį su Šiaulių miesto apylinkės teismo 2012-06-06 baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme - 2600 Lt bauda, kurios nesumokėta dalis byloje 2014-01-23 pateiktais anstolės duomenimis likusi 1352,50 (b.l.56).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
A. P. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. ir paskirti jai 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per visą bausmės atlikimo laikotarpį būti savo gyvenamojoje vietoje nuo 23 val. iki 6 val. ir per vieną mėnesį po nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nukentėjusiajai padarytą 30 Lt turtinę žalą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę sumažinti trečdaliu ir paskirti A. P. 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per visą bausmės atlikimo laikotarpį būti savo gyvenamojoje vietoje nuo 23 val. iki 6 val. ir per vieną mėnesį po nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nukentėjusiajai padarytą 30 Lt turtinę žalą.
Sutinakamai su Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1, 3 d., 65 str. 2 d., šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su Šiaulių miesto apylinkės teismo 2012-06-06 baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme - 2600 Lt bauda, kuri iš dalies įvykdyta, ir paskirti A. P. 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per visą bausmės atlikimo laikotarpį būti savo gyvenamojoje vietoje nuo 23 val. iki 6 val. ir per vieną mėnesį po nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nukentėjusiajai padarytą 30 Lt turtinę žalą ir likusią išieškoti 1352,50 Lt baudą.
Pagal Lietuvos Respublikos BPK 51 str. 3 d., 106 str. priteisti iš A. P. išlaidas dėl būtino gynėjo dalyvavimo pagal Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažymą 80 Lt sumoje.
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Maišelį, kuriame buvo pagrobti žiedai, palikti saugoti baudžiamojoje byloje įsiūtame voke
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per nuosprendį priėmusį teismą.