- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-02-29
- Bylos Nr.
- 1-738-873/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-39992-2015-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nijolė Žimkienė
- Kaltinamasis
- A. O.
- Advokatai
- Valdas Burneikis
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjus baudžiamąją bylą, kurioje
A. O., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį išsilavinimą, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2006 m. balandžio 4 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 str. 1 d. 8 MGL (1000 Lt) bauda; 2) 2006 m. birželio 21 d. nuosprendžiu pagal BK 140 str. 1 d., 138 str. 1 d., 180 str. 1 d. (2 veikos), 138 str. 2 d., 189 str. 1 d. laisvės atėmimu 2 metams, vadovaujantis BK 92 str., bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, paskirta auklėjamojo poveikio priemonė - elgesio apribojimas 12 mėnesių, įpareigojant būti namuose nuo 21 val. iki 06 val., tęsti mokslą; 3) 2007 m. sausio 8 d. nuosprendžiu pagal BK 140 str. 1 d., 180 str. 1 d. laisvės atėmimu 2 metams 2 mėnesiams, vadovaujantis BK 64 str. 1 d., bausmė subendrinta su bausme, paskirta 2006 m. birželio 21 d. nuosprendžiu, paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 3 metams; 2008 m. rugpjūčio 4 d. nutartimi, vadovaujantis BVK 157 str., paleistas lygtinai, neatlikus 11 mėnesių 14 dienų paskirtos laisvės atėmimo bausmės, įpareigojant 3 kartus per mėnesį registruotis pataisos inspekcijoje pagal gyvenamąją vietą, neišeiti iš namų nuo 22 val. iki 06 val., jei tai nesusiję su darbu; 2009 m. kovo 6 d. nutartimi panaikintas lygtinis paleidimas, pasiųstas į pataisos įstaigą atlikti likusią paskirtos laisvės atėmimo bausmės dalį – 11 mėnesių 14 dienų; 4) 2009 m. liepos 9 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d. laisvės atėmimu 1 metams 9 mėnesiams, vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., bausmė subendrinta su bausme, paskirta 2007 m. sausio 8 d. nuosprendžiu, galutinė bausmė – laisvės atėmimas 2 metams 3 mėnesiams; 5) 2009 m. rugsėjo 14 d. nuosprendžiu pagal BK 180 str. 1 d. (2 veikos) laisvės atėmimu 2 metams; 2009 m. spalio 27 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., subendrintos bausmės, paskirtos 2009 m. rugsėjo 14 d. ir 2009 m. liepos 9 d. nuosprendžiais, paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 3 metams, bausmę atlikęs 2012 m. kovo 16 d.; teistumas išnykęs; 6) 2016 m. sausio 29 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams, vadovaujantis BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 3 metams, įpareigojant per visą bausmės vykdymo atidėjimo laiką būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, mokymusi ir gydymusi, pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, per 8 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti turtinę žalą, nebendrauti su N. R. B. ir O. Ž., bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., padarymu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. O. 2015 m. liepos 17 d., apie 00.50 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą ir veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, rankomis atlenkęs tarnybinių durų apatinę dalį įsibrovė į I. J. įmonės ,, (duomenys neskelbtini)“ priklausančios kavinės ,, (duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), patalpas, kur atjungė apsaugos signalizaciją, po ko laužtuvu atidarė kavinės baro sandėlio duris ir iš vidaus pagrobė grynųjų pinigų bendrai 768,39 Eur sumai bei iš kavinės administracijos kabineto pagrobė seifą, 100 Eur vertės, kuriame buvo grynųjų pinigų bendrai 2688,14 Eur sumai, tokiu būdu įsibrovęs į patalpą pagrobė svetimą, I. J. įmonei ,, (duomenys neskelbtini)“ priklausantį, 3556,53 Eur vertės turtą.
A. O. savo kaltę pripažino visiškai, duodamas parodymus paaiškino, kad jis anksčiau dirbo I. J. įmonėje ,, (duomenys neskelbtini)“, tarp jų buvo įvykęs konfliktas. Jis žinojo, kad filmuojama, tačiau vis tiek ėjo. Kitas žmogus buvo jo pažįstamas J.. Jie atvažiavo su automobiliu prie durų, buvo naktis, apie 24.00 val. Pažiūrėjo, kad nieko nėra, atlenkė tarnybinių durų apačią, atjungė signalizaciją, kurios kodą žinojo. Į patalpas užėjo dviese. Pinigus pagrobė viename kabinete iš dėžučių, kitame iš seifo. Seifą paliko automobilyje. J. iškvietė taksi. Pinigus išleido. Nuo to karto J. nematė. Įvykio metu apie kameras jis, t. y. A. O., negalvojo, viskas buvo sugalvota spontaniškai, nes su įmone turėjo konfliktą, norėjo atkeršyti. Su ieškiniu sutinka.
Įrodymai byloje tirti Lietuvos Respublikos BPK 273 str. numatyta tvarka.
Liudytojos A. G. apklausos duomenimis, ji dirba I. J. įmonėje ,, (duomenys neskelbtini)“ vadybininke. 2015-07-17, 7.55 val., atėjusi į darbą – piceriją ,, (duomenys neskelbtini)“, esančią (duomenys neskelbtini), pastebėjo, kad raktas nerakino tarnybinių durų. Atrakinusi duris pastebėjo, kad atjungta signalizacija. Paskambinusi į UAB ,,Apsaugos komanda“ dispečerinę nustatė, jog signalizacija buvo priduota 2015-07-17, 00.15 val., o nuimta 00.50 val. surinkus kodą. Kodą žino tik liudytoja A. G. ir barmenės J. J. ir G. T.. Taip pat kodą galėjo žinoti ankščiau įmonėje dirbęs ir barmenę pavadavęs A. O., kuris nuo 2015-07-15 buvo atleistas už pravaikštas. Įsibraunant į kavinės vidų durys buvo visiškai sulankstytos, be to, sugadinta įleidžiama spyna. Viduje, apgadinus baro sandėlio duris (apgadinus įleidžiamą spyną) iš vidaus buvo pagrobti 2015-07-16 dienos apyvartos pinigai: 668,39 Eur ir kasos keitimui skirti pinigai - 100 Eur. Taip pat iš administracinio kabineto buvo pagrobtas seifas, 100 Eur vertės, su jame esančiais (duomenys neskelbtini), picerijos „(duomenys neskelbtini)“ 2015-07-13, 2015-07-14 ir 2015-07-15 apyvartų pinigais - 2207,17 Eur, bei 480,97 Eur (duomenys neskelbtini), esančios picerijos „(duomenys neskelbtini)“ 2015-07-13, 2015-07-14 ir 2015-07-15 apyvartų, paruoštų inkasavimui, pinigais. Dėl šios vagystės įmonė ,, (duomenys neskelbtini)“ patyrė turtinę žalą 3556,53 Eur sumai, į šią įskaičiuotas ir seifas, 100 Eur vertės. Be to, buvo apgadintos tarnybinės durys, kurių atstatymas įmonei kainavo 32 Eur, ir baro sandėlio durys, kurių atstatymas įmonei kainavo 3.33 Eur. Įmonė dėl vagystės ir turto sugadinimo patyrė bendrą 3591,86 eurų turtinę žalą (b. l. 38, 39-40).
Liudytojos J. J. apklausos duomenimis, 2015-07-17 atėjusi į kavinę ,, (duomenys neskelbtini)“, esančią (duomenys neskelbtini), kurioje ji dirba barmene, sužinojo, kad naktį buvo įvykdyta vagystė. Peržiūrėjusi stebėjimo kamerų vaizdo įrašą nustatė, kad užfiksuoti du vaikinai, kurie kavinės bare laužė duris. Vieną vaikiną, kuris buvo be laužtuvo rankose, liudytoja atpažino kaip buvusį darbuotoją A. O., kuris dirbo kavinėje apie pusę metų ir buvo atleistas už pravaikštas. Atpažino jį pagal kūno sudėjimą, šukuoseną, pagal jo batus ir šortus, kuriuos J. J. kelis kartus buvo mačiusi pas A. O.. Darbe yra įrengta apsaugos signalizacija, kuri, nors ir išlauži duris, nesuveikia, jei spėji per atitinkamą laiką surinkti tam tikrą kodą. Be jos kodus žinojo Ž. S., A. G., G. S. ir neseniai atleistas A. O. (b. l. 41).
Liudytojos G. S. apklausos duomenimis, ji dirba kavinėje ,, (duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini). 2015-07-16, baigusi darbą, užrakino tarnybines pagrindines duris ir įvedė apsaugos kodą. Kitą dieną jai paskambino vadybininkė A. G. ir pranešė apie įvykdytą vagystę iš kavinės patalpų, paklausė, ar ji išeidama iš darbo įvedė apsaugos kodą. Apie įvykdytą vagystę, ji, t. y. G. S., nieko nežino, bet ją galimai įvykdė A. O., nes jis žinojo apsaugos kodą ir prieš vagystę buvo atleistas už pravaikštas (b. l. 43).
I. J. įmonės „(duomenys neskelbtini)“ vadybininkės A. G. 2015-07-20 pareiškimo duomenimis, 2015-07-17, apie 08.00 val., buvo pastebėta, kad buvo įsibrauta į įmonės patalpas. Buvo pagrobtas seifas ir jame esantys 2213,02 Eur ir 480,97 Eur, taip pat iš sandėlio dingo 668,39 Eur ir 100 Eur. Paskambinus UAB „Apsaugos komanda“, sužinojo, kad signalizacija buvo įjungta 2015-07-17, 00.15 val., o 00.50 val. buvo išjungta. Baro ir virtuvės patalpose yra sumontuotos kameros, peržiūrėjus filmuotą medžiagą matosi du vaikinai, įtaria, kad vienas iš jų yra buvęs darbuotojas A. O., kuris atleistas už pravaikštas (b. l. 2).
UAB „Apsaugos komanda“ 2015-11-24 rašto duomenimis, nuo 2015-07-16, 22.val., iki 2015-07-17, 07.55 val., UAB „Apsaugos komanda“ centralizuoto stebėjimo pulto kompiuteryje buvo gauti šie patalpų signalai: 2015-07-17, 00.15 val., signalizacijos įjungimo signalas, 00.50 val. – išjungimo signalas. Signalizacijos suveikimo (aliarminių) signalų gauta nebuvo (b. l. 7).
Apžiūros 2015-07-17 protokolo duomenimis, buvo apžiūrėta įvykio vietą – picerijos „(duomenys neskelbtini)“ esančios (duomenys neskelbtini), tarnybinės patalpos. Nustatyta, kad į patalpas patenkama pro raudonos spalvos metalines duris, ant durų matosi laužimo ir deformacijos pėdsakai. Patekus į koridorių, dešinėje pusėje, yra signalizacijos pultas. Kairėje pusėje yra baltos spalvos durys su laužimo pėdsakais. Patalpoje, kairėje pusėje, yra lentynos su įvairiomis dėžėmis, buitinėmis prekėmis, dešinėje pusėje yra stalas su kompiuteriu, spausdintuvu, lentynos su dokumentais. Toliau, tiesiai nuo įėjimo durų, yra virtuvės patalpa, iš kurios galima patekti prie baro. Kairėje pusėje, baro zonoje, yra durys, kurios išlaužtos. Virtuvės ir baro patalpa filmuojama vaizdo kameromis (b. l. 8-18).
Apžiūros 2015-07-23 protokolo duomenimis, buvo apžiūrėta A. G. pateikta DVD+R laikmena su vaizdo įrašu. Apžiūros metu nustatyta, kad kompaktiniame diske įrašytas nespalvotas vaizdo įrašas, 2015-07-16 – 2015-07-17 nakties laikotarpio, nuo 23.47 val., iki 23.59 val., kuriame matyti (duomenys neskelbtini), kavinės „(duomenys neskelbtini)“ patalpos, į kurias 23.53 val., įeina vyras, dešinėje rankoje laiko daiktą, panašų į laužtuvą, vyras apie 175 cm ūgio, lieso kūno sudėjimo, vilki golfą, kurio apykakle dengia pusė veido, ilgus džinsinius šortus, avi sportinius batelius. Užėjęs į virtuvės patalpas asmuo įeina į baro patalpas, priėjęs prie durų bando jas išlaužti laužtuvu, nepavykus apsisuka ir išeina. 23.54 val. į virtuvės patalpas įeina kitas vyras, apie 180 cm ūgio, vilki marškinėlius ilgomis rankovėmis, dešine ranka prisidengęs veidą, paskui įeina anksčiau minėtas asmuo su daiktu, panašiu į laužtuvą. Greitai praėję virtuvės patalpas jie patenka į baro patalpas, jiems iš kairės pusės yra durys, kurias jie pradeda laužti. Jie išlaužę atidaro duris, vyras, kuris buvo be laužtuvo, įeina pro jas ir pradeda perduoti pinigus vyrui su laužtuvu, kuris pinigus dedasi į kišenę. Susirinkę pinigus jie greitai pasišalina (b. l. 47-51).
Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 5 PK Kriminalinės policijos skyriaus tyrėjo E. L. 2015-12-09 tarnybinio pranešimo duomenimis, aiškinantis vagystės padarymo laiką, I. J. įmonės įgaliota atstovė A. G. paaiškino, kad vaizdo stebėjimo kamerų įrenginyje laikrodis nepasuktas viena valanda į priekį, todėl vaizdo stebėjimo kameros realiai fiksavo vaizdą nuo 2015-07-17, 00.47 val., iki 00.59 val. (b. l. 52).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamasis A. O. kaltę pripažino visiškai. Kaltinamojo parodymus patvirtina liudytojų A. G., J. J. ir G. S. parodymų, I. J. įmonės „(duomenys neskelbtini)“ vadybininkės A. G. pareiškimo, UAB „Apsaugos komanda“ rašto, apžiūros protokolų, Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 5 PK Kriminalinės policijos skyriaus tyrėjo E. L. tarnybinio pranešimo duomenys. Bylos duomenimis nustatyta, kad kaltinamasis svetimą, I. J. įmonei „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį, 3556,53 Eur vertės turtą pagrobė įsibrovęs į patalpą, jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 str. 2 d.
Byloje civilinis ieškovas I. J. įmonė „(duomenys neskelbtini)“ pareiškė 3591,86 Eur civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti dėl pinigų, 3456,53 Eur vertės, seifo, 100 Eur vertės, vagystės, tarnybinių durų sugadinimo, atstatymo kaina 32 Eur, baro sandėlio durų sugadinimo, atstatymo kaina 3,33 Eur (b. l. 21-36). Kaltinamasis su ieškiniu, jo dydžiu sutiko. Nusikalstama veika civiliniam ieškovui padaryta turtinė žala, ieškinys pagrįstas, tenkintinas.
Kaltinamojo A. O. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamą veiką padarė bendrininkų grupė.
Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos BK 41, 54, 61 str. numatytais bausmės skyrimo pagrindais ir taisyklėmis. Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę. Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika priskiriama prie apysunkių nusikaltimų (BK 11 str. 4 d.). Kaltinamasis teistas (b. l. 97-100), administracine tvarka baustas (b. l. 94-96), VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė (b. l. 17), į Vilniaus priklausomybės ligų centrą per 5 metų laikotarpį dėl konsultacijos ir gydymo nesikreipė (b. l. 119), VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje gydytas du kartus, paskutinį kartą nuo 2000-04-27 iki 2000-05-25, diagnozė – socializuotas elgesio sutrikimas (b. l. 118), Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Vilniaus 1 teismo psichiatrijos skyriaus 2015-12-04 specialisto išvados duomenimis, skirti teismo psichiatrijos ekspertizę netikslinga (b. l. 122).
A. O. nusikalstamą veiką padarė neturėdamas galiojančio teistumo, tačiau praeityje teistas 5 kartus. Teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai A. O. gali būti pasiekti neskiriant terminuoto laisvės atėmimo bausmės, skiriant trumpalaikio laisvės atėmimo, atliekamo areštinėje, bausmę, jos dydį nustatant didesnio, nei įstatymo (BK 49 str. 3 d.) numatyto vidurkio. Taikytinos BK 64¹ str. nuostatos.
A. O. teistas 2016 m. sausio 29 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. už nusikalstamą veiką, kurią padarė 2015 m. liepos 8 d., laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams, vadovaujantis BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 3 metams. Bausmė, skirtina šiuo nuosprendžiu, bendrintina su bausme, paskirta 2016 m. sausio 29 d. nuosprendžiu, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., 65 str. 1 d., 1 p. a) p. p., švelnesnę bausmę keičiant griežtesne, taikant dalinį sudėjimą.
Teismas vertina, kad veika, už kurią A. O. yra teisiamas šiuo nuosprendžiu ir veika, už kurią nuteistas 2016 m. sausio 29 d. nuosprendžiu, padarytos 2015 m. liepos mėn., duomenų apie tai, kad A. O. būtų padaręs kitų nusikalstamų veikų nuo 2012 m. kovo 16 d. negauta. Bylos duomenimis, jis visą laiką dirbo (b. l. 93), sutinka atlyginti žalą, savo kaltę pilnai pripažino. Teismas daro išvadą, kad yra pagrindo manyti, jog A. O. bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo.
A. O. buvo sulaikytas Lietuvos Respublikos BPK 140 str. tvarka nuo 2015-11-12, 09.40 val., iki 2015-11-12, 14.05 val. (b. l. 58, 73). Laikinajame sulaikyme išbūtas laikas įskaitytinas į bausmę.
A. O. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (b. l. 82-83, 84-85), paliktinos.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 302-305 str., 307-308 str., 313 str., teismas
nusprendžia:
A. O. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., skirti bausmę – areštą 87 (aštuoniasdešimt septynioms) paroms.
Vadovaujantis BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, skirti A. O. bausmę – areštą 58 (penkiasdešimt aštuonioms) paroms.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., 65 str. 1 d., 1 p. a) p. p., šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su bausme, paskirta 2016 m. sausio 29 d. nuosprendžiu, švelnesnę bausmę keičiant griežtesne, taikant dalinį sudėjimą, skirti galutinę bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 7 (septyniems) mėnesiams 15 (penkiolikai) dienų.
Vadovaujantis BK 75 str., bausmės vykdymą atidėti 3 (trejiems) metams, įpareigojant visą bausmės vykdymo atidėjimo laiką būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, mokymusi ir gydymusi, pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, per 8 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti turtinę žalą pagal 2016 m. sausio 29 d. nuosprendį, nebendrauti su N. R. B. ir O. Ž..
Realiu laisvės atėmimo bausmės vykdymo atveju, į bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką 2015 m. lapkričio 12 d. (vieną dieną), laikino sulaikymo laiką, įskaitytą pagal 2016 m. sausio 29 d. nuosprendį - nuo 2015 m. liepos 15 d. iki 2015 m. liepos 16 d. (vieną dieną).
A. O. paskirtas kardomąsias priemones - rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
I. J. įmonės „(duomenys neskelbtini)“ civilinį ieškinį tenkinti, priteisti iš A. O. 3591,86 Eur I. J. įmonės „(duomenys neskelbtini)“ naudai.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.