- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-05-21
- Bylos Nr.
- 1-311-229/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-45-1-01121-2012-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rita Bilevičienė
- Nukentėjusysis
- G. L., N. S.
- Civilinis ieškovas
- Panevėžio teritorinės ligonių kasos
- Kaltinamasis
- S. L.
- Advokatai
- Justinas Stauskas
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje S. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 7 klasių išsilavinimo, nedirbantis, neteistas, gyv. (duomenys neskelbtini),
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d. / 2003-07-04 įstatymo Nr. IX- 1706 redakcija / ir 138 str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. L. 2012 m. lapkričio 16 d. laikotarpiu nuo 19.00 iki 22.00 val., bute, (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus (nustatytas 2,60 promilių girtumas), kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, kilusio konflikto metu tyčia ranka sudavė vieną smūgį nukentėjusiajai G. L. į dešinę ausį bei tęsdamas nusikalstamus veiksmus sudavė kumščiu ne mažiau kaip keturis smūgius nukentėjusiajai į veido sritį, taip mušdamas padarė nukentėjusiajai G. L. poodines kraujosruvas ir minkštųjų audinių sumušimus kaktoje, dešinės akies vokuose, dešiniame paakyje ir dešiniame skruoste bei už dešinės ausies, odos nubrozdinimą dešinės akies apatiniame voke, - vertinamus nežymiu sveikatos sutrikdymu.
Be to jis, 2012 m. gruodžio 8 apie 16.00 val., bute, (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus (nustatytas 2,18 promilių girtumas) kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, kilusio žodinio konflikto metu su N. S. pasiėmė peilį, tyčia grasindamas sužaloti nukentėjusiosios kojas mojavo juo ir įpjovė padarydamas nukentėjusiajai N. S. durtinę – pjautinę dešinės blauzdos viršutinio trečdalio žaizdą, - nesunkų sveikatos sutrikdymą.
Be to jis, 2013 m. vasario 5 d. apie 16.00 val., bute, (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus (nustatytas 1,15 promilių girtumas) kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, kilusio konflikto metu tyčia koja spyrė nukentėjusiajai G. L. į veido sritį, taip mušdamas padarė nukentėjusiajai G. L. poodinę kraujosruvą nosyje, - vertinamą nežymiu sveikatos sutrikdymu.
Be to jis, 2013 m. vasario 15 d. apie 20.19 val., bute, (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, kilusio konflikto metu tyčia kumščiu sudavė vieną smūgį nukentėjusiajai G. L. į kairę akį, taip mušdamas padarė nukentėjusiajai G. L. muštinę žaizdą galvos plaukuotos dalies dešinėje pusėje, poodinę kraujosruvą kairės akies vokuose, - vertinamus nežymiu sveikatos sutrikdymu
Kaltinamasis S. L. teisminio posėdžio metu parodė, jog nukentėjusioji G. L. yra jo motina, nukentėjusioji N. S. jo draugė, kuri įvykio metu buvo nepilnametė, L. L. – brolis. 2012-11-16 jis gyveno pas motiną, adresu (duomenys neskelbtini). Kartu dar gyveno brolis L. L. ir jo vaikai: T. L. ir E. L.. N. S. tuo metu buvo jo artima draugė ir dažnai ateidavo pas jį. Gyveno ji tuo metu (duomenys neskelbtini) Draugė N. ateidavo dažnai ir kartais nakvodavo pas jį. Santykiai su motina buvo nenormalūs, pastoviai būdavo piktumai dėl gėrimo, dėl vaikų nepriežiūros. Su N. S. santykiai būdavo normalūs, iki muštynių nebūdavo. 2012-11-16 turėjo pas motiną atvažiuoti giminės, nes buvo motinos gimtadienis. Motina grįžo ryte girta. Paprašė jos, kad nueitų išsimiegoti. Pamiegojusi ji išėjo į miestą ir iš miesto grįžo dar girtesnė. Jis su broliu sutvarkė kambarius, atėjo N., kaimynė, padėjo valgyti daryti, ruoštis baliui. Suvažiavo visos tetos, atėjo motinos draugės ir visas konfliktas įvyko dėl vaikų. Valandos neatsimena, bet galėjo būti laikotarpyje nuo 19.00 val. iki 22.00 val., susipyko su mama virtuvėje, tetos atėjo jo nuraminti. Tetos S. S. ir J. P. jį nuramino. Visi svečiai išsiskirstė ir, kiek atsimena, jis nuėjo miegoti. Toliau nieko negali pasakyti, nes nieko neatsimena kas ten toliau vyko. Galėjo tą vakarą suduoti smūgius G. L., to neneigia, bet neatsimena, nes buvo girtas. Galėjo suduoti tiek smūgių ir į tas vietas, kaip nurodyta kaltinime. Jis to neneigia. Neprisimena dėl to, kad buvo išgėręs. Konfliktas vyko dėl vaikų, girtumas turėjo įtakos jo veiksmams. Šitame epizode prisipažįsta visiškai. Ant rytojaus matė kokius sužalojimus padarė motinai, bet dabar neatsimena. Mėlynes matė, gali būti, kad tai nuo jo smūgių. Tą vakarą motinos daugiau niekas nemušė.
Dėl nukentėjusios N. S. sužalojimo parodė, kad abu iš kažkur grįžo į namus ir jis pradėjo daryti valgyti Galėjo tai būti 2012-12-08. Sėdėjo kartu su N., jis pjaustė svogūnus ir N. paprašė jam įpilti alaus. Buvo blaivus. Ji neįpylė alaus, kažką jam pasakė „ valgyt pabaigsiu, tada“. Ir jis nei pyko nieko, tik pasakė „eik tu, durne“. Padarė N. S. pjautinę žaizdą blauzdos srityje. Tai buvo netyčia, pamosikavo peiliu jai ir viskas. Kai N. jį pasikvietė į vonią, matė kaip jai bėgo kraujas iš blauzdos. Taip, dėl jo veiksmų jai bėgo kraujas. Tą sužalojimą jis padarė netyčia, bet neneigia to, kad sužalojo N.. Medikų pagalbos N. reikėjo, ji išvažiavo į ligoninę ir jai susiuvo tą žaizdą. Po to, iš ligoninės N. grįžo atgal pas jį ir visą laiką buvo pas jį. Buvo sulaikytas už tai. Jį paleido iš policijos po dviejų parų ir N. rado pas save namuose. Jis dėl šio įvykio buvo sulaikytas. Policijoje jam buvo nustatytas girtumas, nes jis gėrė po to, kai N. išvažiavo į ligoninę. Kaip N. sužalojo su peiliu niekas nematė. Matė N. koją sužalotą, pats dar jai aprišo tą koją. Tą dieną N. buvo apsirengusi su timpom. Ar timpos buvo kruvinos- nematė. Net nežino kaip tą koją perpjovė. Įvykio metu nebuvo apgirtęs. Čia kur yra paimtas peilis, tai ne tas. Anas peilis didelis buvo. Pripažįsta, kad jis sužalojo N. S., kad peiliu perpjovė jai blauzdą. Bet nepripažįsta, kad girtas buvo ir kad padarė tyčia, nes tai tikrai netyčia buvo, nebuvo net supykęs, jokio konflikto nebuvo.
2013-02-05 atėjo motina iš draugo pas jį. Su vaikais jis buvo savo kambaryje. Motina užėjo vieną kartą, pradėjo kažką ten aiškinti. Buvo ji jau gana išgėrusi. Antrą kartą užėjo. Taip tris ar keturis kartus užėjo. Jis jai nespyrė, bet ją pasiėmęs išmetė. Ar jinai griuvo, tai jis nežino. Išmetė ją iš savo kambario ir uždarė duris. Galėjo griūti mama, nes smarkiai stūmė. Taip, dėl jo pavartoto smurto ji pargriuvo. Ant rytojaus motinos nematė, nematė ar jos nosis buvo nubrozdinta, kraujosruvos nematė, nes ant rytojaus jos nebuvo namuose. Kad ta kraujosruva galėjo būti, jis neneigia, nuo jo tokių veiksmų galėjo motinai atsirasti sužalojimai nosies srityje. Šiame epizode kaltę pripažįsta. Įvykio metu buvo truputį išgėręs. Policija buvo iškviesta, jį sulaikė, nuvežė į policijos komisariatą ir jam buvo nustatytas 1,15 promilių girtumas. Suprato už ką jį sulaikė.
Dėl 2013-02-15 motinos G. L. sužalojimo epizodo kaltinamasis parodė, kad tądien grįžo namo negirtas. Namuose buvo socialinės darbuotojos, kurios kažką rašė, įtraukė motiną į rizikos grupę. Po kažkurio laiko atvažiavo Vaiko apsaugos teisių tarnyba paimti jo vaikų dėl to, kad vyksta konfliktai. Motinos namuose tada nebuvo. Iš kažkur girtos grįžo motina su M.. Jos pradėjo jam priekaištauti, kad jis toks ir anoks, kad neprižiūri vaikų. Jis supyko, trenkė motinai G. L. kumščiu į galvos sritį. Pataikė. Nematė ar paskui buvo motinai mėlynė paakyje, nes išėjo ir negrįžo į namus. Specialisto išvadą matė, joje parašyta, kad du smūgiai buvo. Taip, tada buvo blaivus, supykęs sudavė motinai smūgį.
Atlikęs bausmę, pas motiną negrįš gyventi, susiras kitą vietą. Jo vaikai šiuo metu gyvena su savo motina. Anglijoje jis dirbo. Sulaikė Anglijoje jį dėl šios bylos pagal Europos arešto orderį, o išvažiavo iš Anglijos 2014-02-01. Anglijoje jokių nusikaltimų nėra padaręs.
Byloje pareikšto S. S. civilinio ieškinio 5 000 Lt sumai dėl neturtinės žalos atlyginimo nukentėjusiajai N. S. nepripažįsta. Jo nepripažįsta visiškai, nes po viso įvykio N. gyveno pas jį ir ko jai reikėjo, viską pirko jis. N. visą laiką buvo pas jį, pas jį gydėsi, o ne pas motiną S. S.. Iš kur S. S. žino kaip N. jautėsi po įvykio, jei ji visą laiką buvo pas jį., todėl nepripažįsta ieškinio.
Pargabenimo išlaidų iš Anglijos irgi nepripažįsta. Žino, kad jos yra apie 7 000 Lt. Kai buvo skirtas rašytinis pasižadėjimas neišvykti, jis išvyko į Angliją. Apie rašytinio pasižadėjimo neišvykti pažeidimo pasekmes žinojo. Kol jis buvo dar Lietuvoje, tai niekas nieko nedarė, apsiklausė vieną kartą ir viskas, daugiau jokie veiksmai nebuvo atlikti. TLK ieškinį pripažįsta. Atsakydamas gynėjui, parodė, kad pripažįsta save kaltu visuose epizoduose. Atsiprašo nukentėjusiosios motinos G. L..
Motyvuojamoji dalis
Apart kaltinamojo prisipažinimo, kaltinamojo S. L. kaltė įrodyta byloje ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir byloje teisminio nagrinėjimo metu ištirtais įrodymais:
Epizodas dėl 2012-11-16 nežymiai sutrikdytos G. L. sveikatos
Nukentėjusioji G. L. ikiteisminio tyrimo apklausos metu parodė, kad 2012-11-16 namuose, adresu (duomenys neskelbtini), jai švenčiant savo gimtadienį tarp jos ir neblaivaus sūnaus S. L. kilo žodinis konfliktas, kurio metu sūnus ją išvadino įvairiais įžeidžiančiais žodžiais. S. L. nuramino gimtadienį kartu šventusios kaimynė V. M. ir jos (G. L.) seserys S. S. bei J. P.. Po kurio laiko svečiai išvyko, o ji nuėjo pas kaimynę. Namuose liko S. L. su vaikais T. ir E., jos nepilnametis sūnus L. L. ir N. S.. Po kiek laiko pas ją į svečius atėjo kaimynė A. Č., todėl ji grįžo namo. Jai kalbantis su A. Č. iš kito kambario atėjo S. L. bei ėmė ją (G. L.) koneveikti bei prilėkęs sudavė į galvos sritį, į dešinę akį. Kiek kartų jai buvo suduota, negali tiksliai pasakyti, mano, kad keturis ar penkis kartus. Jos ginti atėjo N. ir L., kurie bandė atitraukti S. L.. A. Č. tuo metu iškvietė policijos pareigūnus. Kaip buvo sužalota N. S., nematė. Įvykio metu S. L. vaikai buvo kitame kambaryje, todėl konflikto nematė. Pasak G. L., būdamas neblaivus S. L. dažnai be priežasties prie jos kabinėjasi ir ją puola. Byloje civilinio ieškinio nereiškia. (1 t., b.l. 27, 28-29) 2013-01-31 apklausoje G. L. papildomai parodė, kad konflikto metu S. L. taip pat trenkė jai į kairę ausį. (1 t., b.l. 30-31).
Iš byloje pateiktos Specialisto išvados Nr. G 1567/12(05), matyti, kad G. L. nustatytos poodinės kraujosruvos ir minkštųjų audinių sumušimas kaktoje, dešinės akies vokuose, dešiniame paakyje ir dešiniame skruoste bei už dešinės ausies, odos nubrozdinimas dešinės akies apatiniame voke. Sužalojimai G. L. galėjo gautis užduotyje nurodytu laiku ir nurodytomis aplinkybėmis, suduodant ne mažiau kaip keturis smūgius kumščiu. Dėl nustatytų sužalojimų G. L. sveikata sutrikdyta nežymiai. (1 t., b.l. 34)
Liudytoja A. Č. apklausos metu parodė, kad 2012-11-16 apie 21.30 val. atėjusi į svečius pas kaimynę G. L., gyvenančią adresu (duomenys neskelbtini), bute rado N. S. ir S. L., kurie šventė G. L. gimtadienį. Tuo metu G. L. namuose nebuvo. Pakviesta kartu išgerti ji liko G. L. bute, kur kartu su N. ir S. vartojo alkoholinius gėrimus. Kažkuriuo metu tarp S. ir N. kilo konfliktas, kurio metu iš draugės sugrįžo G. L.. Grįžus G. į namus, S. L. ėmė konfliktuoti su savo motina bei ją koneveikti ir įžeidinėti. Po to S. L. kumščiu sudavė ne mažiau penkių smūgių G. L. į veidą, tempė ją ant grindų bei spyrė G. L. į nugaros ar šono sritį. Jos pačios S. L. nemušė. Apie smurtaujantį S. L. ji pranešė policijos pareigūnams, kurie atvykę išsivežė S.. (1 t., b.l. 65, 66-67).
Liudytoja N. S. parodė, kad 2012-11-16 bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), buvo švenčiamas jos draugo S. L. motinos G. L. gimtadienis. Šventės metu buvo kilęs konfliktas tarp S. L. ir jo motinos, tačiau juos nuramino gimtadienyje dalyvavusi G. L. sesuo. Svečiams išeidinėjant ji atsigulė miegoti, tačiau netrukus išgirdo triukšmą G. L. kambaryje. Nuėjusi į G. L. kambarį pamatė kaip S. L. suduoda smūgius gulinčiai savo motinai. Pamatė kaip S. L. suduoda smūgius gulinčiai savo motinai. Kartu su kambaryje buvusia A. Č. ir L. L. ji pamėgino atitraukti S. L. nuo jo motinos. Tuo metu S. L. ėmė muistytis ir alkūne sudavė jai į kairę akį. Dėl suduoto smūgio ji juto stiprų skausmą akyje. (1 t., b.l. 38-39, 40-41).
Liudytoja V. M. parodė, kad 2012-11-16 apie 16. 30 val. nuėjo pas kaimynystėje gyvenančią G. L. švęsti pastarosios gimtadienio. Šventės metu tarp G. L. ir jos sūnaus S. L. kilo žodinis konfliktas. S. L. iškoneveikė motiną bei vieną kartą trenkė jai į kaklo sritį. Nepastebėjo, kad S. L. savo motinai būtų sudavęs daugiau smūgių. Po kurio laiko svečiai išsiskirstė, išėjo ir ji su G. L. bei nuėjo pas ją į namus. Po kiek laiko G. L. išėjo į savo namus. Kas įvyko po to, nežino. Kad G. L. sužalota, pastebėjo ryte, kuomet G. atėjo į jos namus. (1 t., b.l. 68-69).
Liudytoja S. S. parodė, kad 2012-11-16 apie 19 val. atvyko pas seserį G. L., adresu (duomenys neskelbtini), švęsti sesers gimtadienio. Tuo metu ant G. L. veido ir kūno jokių sužalojimų nepastebėjo. Švenčiant buvo kilęs konfliktas tarp G. L. ir jos sūnaus S. L., kurio metu S. L. vieną kartą ranka sudavė motinai į galvą, o tiksliau į ausį. Konfliktą matė ir daugiau asmenų, tačiau jų nepažįsta. Matė, kad sumušta G. L. ausis. Apie 21 val. išvyko į namus, todėl kas vyko po to negali nurodyti. (1 t., b.l. 73).
Liudytojos J. P. parodymai, analogiški S. S. duotiems parodymams. (1 t., b. l. 72).
Iš Asmens blaivumo testo, matyti, kad 2012-11-16d., 23:20:40 val. S. L. buvo nustatytas 2,60 promilių girtumas. (1 t., b.l. 74)
Iš Panevėžio apskr. VPK NTB NNTS tyrėjo J. B. 2012-11-17 tarnybinio pranešimo matyti, kad 2012-11-16 apie 22 val. bute, adresu (duomenys neskelbtini), S. L. vartojo fizinį smurtą savo motinos G. L. atžvilgiu. (1 t., b.l. 9).
Iš Panevėžio apskr. VPK Patrulių kuopos 1-ojo būrio vado A. K. 2012-11-16 tarnybinio pranešimo matyti, kad dėl smurto artimoje aplinkoje fakto pradėtas ikiteisminis tyrimas. (1 t., b.l. 12-13)
Iš 2012-11-16 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra adresu (duomenys neskelbtini). (1 t., b.l. 21-25)
Įvertinus surinktų ir ištirtų įrodymų visumą, kaltinamojo nusikalstama veika šiame epizode atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d. / 2003-07-04 įstatymo Nr. IX- 1706 redakcija /, t.y. kaltinamasis mušdamas, nežymiai sužalojo nukentėjusiąją.
Epizodas dėl 2012-12-08 nesunkiai sutrikdytos N. S. sveikatos
Nukentėjusioji N. S. tyrimo metu parodė, jog 2012-12-08 apie 16 val. kilusio žodinio konflikto metu, S. L. peiliu jai brūkštelėjo per pakeltą koją, sužalota vieta ėmė kraujuoti.Koją perpjovė virtuviniu peiliu, juoda rankena, žaizdą reikėjo siūti / t.2., b.l.54-55/.
Nukentėjusios atstovė pagal įstatymą S. S. parodė, kad 2012-12-08, apie 18 ar 19 val., tikslaus laiko neprisimena, pas ją į namus adresu (duomenys neskelbtini) atvyko policijos pareigūnai ir kartu atsivežė jos nepilnametę dukterį N. S., gim. (duomenys neskelbtini), kuri registruota jos bute, tačiau gyvena pas S. L., adresu (duomenys neskelbtini). Pastebėjo, kad sužalota dukters dešinė koja. Kaip tai atsitiko dukra jai nesakė. Dukrą atvežę pareigūnai jai pasakė, jog iš N. S. sužinojo, kad ši buvo peiliu sužalota nepažįstamo asmens, (duomenys neskelbtini), prie parduotuvės. Pasak S. S., jos dukra nuolat pykstasi su sugyventiniu, yra jo žalojama, todėl N. S. pasakojimas tiek jai, tiek policijos pareigūnams sukėlė daug abejonių. Ji nuvyko į S. L. namus. Kadangi buto durys buvo nerakintos, ji pateko į vidų. Tuo metu bute buvo S. L. du vaikai – berniukas T., kuriam (duomenys neskelbtini) metai, ir (duomenys neskelbtini) metų mergaitė. Kitame kambaryje buvo S. L. brolis, (duomenys neskelbtini) metų amžiaus. Namuose taip pat buvo ir S. L., kuris neblaivus miegojo. S. L. sūnus T. jai pasakė, kad jo tėtis su N. susipyko ir tėtis peiliu perpjovė N. ranką. Nuėjusi į virtuvę, ten surado kraujo pėdsakų, kruviną skudurėlį, todėl iškvietė policijos pareigūnus. Po to paskambino savo dukrai, kuri prisipažino, kad peiliu ją sužalojo S. L.. (2 t., b.l. 74, 75, 76-77).
Iš pateiktos Specialisto išvados Nr. G 1652/12(05) matyti, kad N. S. nustatyta durtinė - pjautinė dešinės blauzdos viršutinio trečdalio žaizda, kuri padaryta vieno smūgio aštriu durtiniai – pjaunančiu įrankiu, galimai peiliu, aplinkybėse nurodytu laiku. Sužalojimas padarytas pašalinio smūgio pasėkoje ir negalėjo gautis pačiai susižalojant. Dėl sužalojimo N. S. sveikata sutrikdyta nesunkiai. (2 t., b.l. 59).
Specialistas G. S. paaiškino, kad jeigu nukentėjusioji N. S. sėdėtų ant stalo ir būtų pasisukusi į šoną, o S. L. sėdėtų ant kėdės šalia nukentėjusiosios, tuomet 5 cm. ilgio žaizda blauzdos užpakaliniame paviršiuje galėtų susidaryti peiliu mojuojant į šonus (2 t., b.l. 60-61).
Liudytoja J. Z. parodė, kad 2012-12-08 pagal gautą pranešimą nuvyko į adresu (duomenys neskelbtini), esantį butą, patikrinti N. S. sužalojimo aplinkybių. Nuvykus minėtu adresu, laiptinėje pasitiko S. S., kuri nurodė įtarianti, jog jos dukrą N. S. galėjo sužaloti S. L.. Bute rado miegantį S. L., kambaryje jautėsi alkoholio kvapas, todėl buvo įtariama, kad S. L. neblaivus. Virtuvėje ant kažkokio audinio matėsi į kraują panašios dėmės, todėl buvo iškviesti patruliai ir ekspertai, kad būtų atlikta įvykio vietos apžiūra ir užfiksuoti įrodymai. Belaukiant patrulių ir ekspertų S. S. paskambino N. S. bei prisipažino, kad jai į koją dūrė S. L.. S. L. mažametis sūnus T. L. taip pat nurodė, kad matė kaip susipyko jo tėtis S. L. su N., po ko S. dūrė N. į koją. Atvykus patruliams S. L. buvo sulaikytas bei išvežtas į Panevėžio apskr. VPK areštinę. (2 t., b.l. 52-53).
Iš bylos rašytinių įrodymų, t.y. Asmens blaivumo testo matyti, kad 2012-12-09d., 00:28:43 val. S. L. buvo nustatytas 2,18 promilių girtumas. (2 t., b.l. 94).
S. S. 2012-12-08 pareiškimas pradėti ikiteisminį tyrimą dėl jos nepilnametės dukters N. S. , gim. (duomenys neskelbtini), sužalojimo. (2 t., b.l. 8).
Iš 2012-12-08 įvykio vietos apžiūros protokolo, iš kurio matyti, kad įvykio vieta yra adresu (duomenys neskelbtini). Įvykio vietoje rasta ir paimta: du peiliai, servetėlė su į kraują panašiomis dėmėmis, bandinys nuo rankenos raudonos spalvos dėmės panašios į kraują, bandinys nuo raudonos spalvos dėmės, panašios į kraują, rastos virtuvėje ant grindų. (1 t., b.l. 12-15).
Iš daikto pateikimo ir apžiūros protokolo matyti, kad S. S. 2012-12-09d., tyrimui pateikė dukros N. S. kelnes – tampres, kurios 2013-05-02 apžiūrėtos. Ant kelnių – tamprių užpakalinės dalies , dešinėje pusėje, yra įstrižas 3 cm. ilgio netaisyklingos formos įplyšimas. Nuo įplyšimo, į viršų yra 9 cm. ilgio dėmė panaši į kraują, nuo įplyšimo iki kelnių – tamprių apačios yra 38,5 cm. ilgio ir 17 cm. pločio dėmė panaši į kraują. (2 t., b.l. 16, 24-29).
Įvykio vietoje paimtų peilių apžiūros 2013-05-13 protokolai. (2 t.,b.l. 33-37, 38-42)
Įvertinus surinktų ir ištirtų įrodymų visumą, kaltinamojo nusikalstama veika šiame epizode atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 1 d., t.y. kaltinamasis tyčia sužalojo nukentėjusiąją, padarydama jai nesunkų sveikatos sutrikdymą
Panevėžio teritorinė ligonių kasa, į.k. 188784179, dėl patirtų N. S. gydymo išlaidų pareiškė 66,57 Lt. dydžio civilinį ieškinį (2 t., b.l. 86-87, 91, 92). Ieškinys teisėtas ir pagrįstas, kaltinamasis jo neginčija, todėl tenkintinas visiškai /LR BPK 115 str./.
N. S. atstovė pagal įstatymą S. S. byloje pareiškė 5000 litų civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti. (2 t., b.l. 73, 82, 83). Kaltinamasis su pareikštu nukentėjusios atstovės civiliniu ieškiniu neturtinei 5000 Lt. žalai atlyginti nesutinka, teisme nurodė, jog po sužalojimo N. S. gyveno pas jį, jis ja rūpinosi, pirko vaistus, nukentėjusioji jam jokių pretenzijų neturi.
Nukentėjusioji N. S. bei jos atstovė pagal įstatymą S. S. į bylos nagrinėjimą teismo posėdyje neatvyko, apie posėdžio vietą ir laiką joms pranešta, neatvykimo priežasčių nepranešė, teismui prašymų nepateikė. Buvo prašoma teismui pranešti dėl ieškinio palaikymo teisme, tačiau teisme jokių prašymų negauta. Tyrimo metu ieškinį pareiškė nukentėjusios atstovė pagal įstatymą, tačiau ieškinyje nenurodyta, kas sudaro neturtinę žalą, kuo remiantis ją atstovė paskaičiavo. Šiuo metu nukentėjusioji N. S. yra pilnametė, ji gali pati pateikti savo ieškininius reikalavimus, juos pagrįsdama.
Esant minėtoms aplinkybėms, nukentėjusiajai LR BPK 112 str.1d. paliktina teisė pareikšti ieškinį civilinio proceso tvarka.
Epizodas dėl 2013-02-05 nežymiai sutrikdytos G. L. sveikatos
Apart kaltinamojo prisipažinimo, S. L. kaltę šiame epizode patvirtina surinkti ir ištirti įrodymai, t.y. :
Nukentėjusioji G. L. parodė, kad 2013-02-05, tikslios valandos nepamena, atėjo aplankyti savo sūnaus S. L. ir anūkų E. bei T. į namus, adresu (duomenys neskelbtini). Kiek vėliau taip pat atėjo jos draugas L. T. su draugu, kurio anketinių duomenų nežino. Būdama pas S. L. gėrė L. T. atsineštus alkoholinius gėrimus. Tuo metu sūnus kartu su savo vaikais E. bei T. buvo savo kambaryje. Po pietų, tikslaus laiko neprisimena, ji nuėjo į kambarį, kuriame buvo sūnus, ir jam papriekaištavo dėl nepakeistų dukters sauskelnių. Tuomet S. L. staiga šoko iš lovos bei vieną kartą spyrė jai į nosį. Nuo smūgio ji buvo nublokšta į buto koridorių bei atsitrenkė nugara į ten esančią batų dėžę. Tuo metu L. T. su draugu buvo virtuvėje ir nematė kaip prieš ją buvo pavartotas smurtas. (1 t., b.l. 123-124, 125-126).
Iš specialisto išvados Nr. G 163/13(05) matyti, kad G. L. nustatyta poodinė kraujosruva nosyje, padaryta vienu trauminiu poveikiu, galimai aplinkybėse nurodytu laiku ir būdu. Dėl nustatytų sužalojimų G. L. sveikata sutrikdyta nežymiai. (1 t., b.l. 129).
Iš asmens blaivumo testo matyti, kad 2013-02-05d., 15:57:47 val. S. L. buvo nustatytas 1,15 promilių girtumas. (1 t., b.l. 133)
G. L. 2013-02-05 pareiškimas dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo. (1 t., b.l. 113)
Iš Panevėžio apskrities VPK Patrulių kuopos vyr. patrulio A. S. 2013-02-05 tarnybinio pranešimo matyti, kad dėl smurto artimoje aplinkoje fakto buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas. (1 t., b.l. 116-117).
Iš 2013-02-05 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra adresu (duomenys neskelbtini). (1 t., b.l. 118-121).
Įvertinus surinktų ir ištirtų įrodymų visumą, kaltinamojo nusikalstama veika šiame epizode atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d. / 2003-07-04 įstatymo Nr. IX- 1706 redakcija /, t.y. kaltinamasis mušdamas, nežymiai sužalojo nukentėjusiąją
Epizodas dėl 2013-02-15 nežymiai sutrikdytos G. L. sveikatos
Apart kaltinamojo S. L. prisipažinimo, kaltinamojo kaltę patvirtina byloje surinkti ir ištirti įrodymai :
Nukentėjusioji G. L. tyrimo apklausos metu parodė, kad 2012-02-15 vakare, tikslaus laiko neprisimena, į namus grįžus neblaiviam sūnui S. L., ji ėmė jam priekaištauti dėl neprižiūrimų vaikų. Sūnus vieną kartą trenkė jai į veidą. Tuomet ji nubėgo pas kaimynę ir iškvietė policijos pareigūnus. Pasak nukentėjusiosios, konflikto su sūnumi metu jai buvo sukeltas fizinis skausmas, o dėl suduoto smūgio kairės akies paakyje liko mėlynės. Tuo metu namuose be jos ir sūnaus dar buvo S. L. mažamečiai vaikai. Dėl patirtų sužalojimų ji į gydymo įstaigą nesikreipė. (1 t., b.l. 157-158, 159-160).
Iš specialisto išvados Nr. G 251/13(05) matyti, kad G. L. nustatyta muštinė žaizda galvos plaukuotos dalies dešinėje pusėje, poodinė kraujosruva kairės akies vokuose. Sužalojimai padaryti galimai suduodant smūgius kumščiais, dviem trauminiais poveikiais, galimai nurodytomis įvykio aplinkybėmis. Dėl nustatytų sužalojimų G. L. sveikata sutrikdyta nežymiai. (1 t., b.l. 163).
G. L. 2013-02-22 pareiškimas dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo. (1 t., b.l. 147).
Iš Panevėžio apskr. VPK Panevėžio m. PK VPS tyrėjo K. T. 2013-02-22 tarnybinio pranešimo matyti, kad dėl smurto artimoje aplinkoje fakto buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas. (1 t., b.l. 116-117)
Įvertinus surinktų ir ištirtų įrodymų visumą, kaltinamojo S. L. nusikalstama veika šiame epizode atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d. / 2003-07-04 įstatymo Nr. IX- 1706 redakcija /, t.y. kaltinamasis mušdamas, nežymiai sužalojo nukentėjusiąją
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, stadiją, kaltinamojo asmenybę, aplinkybes.
Kaltinamasis S. L. padarė keturias tyčines nusikalstamas veikas, įstatymo priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai (LR BK 11 str.). Kaltinamasis praeityje neteistas, nusikaltimų padarymo metu turėjo galiojančių administracinių nuobaudų. Kaltinamojo S. L. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, jog prisipažino padaręs nusikalstamą veiką bei gailisi, kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui. S. L. psichikos sveikatos centro ar priklausomybių ligų kabineto įskaitose registruotas nuo 2006-11-22. Diagnozė F60.3 (Emociškai nestabilaus tipo asmenybės sutrikimas); charakterizuojamas patenkinamai, pagal gyvenamąją vietą jo atžvilgiu nusiskundimų negauta.
Įvertinus minėtų aplinkybių visumą, atsižvelgiant į tai, jog smurtas buvo panaudotas artimų žmonių atžvilgiu, taip pat į tai, kad posėdyje nukentėjusioji G. L. nurodė, jog kaltinamajam sūnui pretenzijų neturi, dovanoja, kaltinamajam skirtina įstatymo sankcijose numatyta arešto ir laivės atėmimo bausmė.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: kelnės – tamprės, bandiniai su dėmėmis, servetėlė su dėmėmis ir 2) du peiliai saugomi Panevėžio apskr. VPK daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti saugykloje (kvito Nr. 054319, kvito Nr. 054836, kvito Nr. 054835, kvito Nr. 054797, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintini.
Sutinkamai su LR baudžiamojo proceso kodekso 103 straipsniu, iš kaltinamojo priteistina 31,20 Lt valstybei proceso (pašto) išlaidų.
Pripažintinos vadovaujantis LR BPK 103 str. 1 d. 6 p., 104 str. 2 d. proceso išlaidomis kaltinamojo S. L. ekstradicijos išlaidos ir jos išieškotinos iš kaltinamojo, kuriam buvo taikoma ekstradicija, turėtos išlaidos sudaro 6966, 25 Lt. ir jos išieškotinos Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos naudai.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 str., 297 - 298 str., 303 str. 2 d., 308 str., 313 str.,
nusprendžia:
S. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu, padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d. / 2003-07-04 įstatymo Nr. IX- 1706 redakcija / ir 138 str. 1 d. ir nubausti :
pagal LR BK 140 str. 1 d. / 2012-11-16 G. L. sužalojimo epizodas/ skirti 50 parų arešto bausmę;
-pagal LR BK 138 str.1d. /2012-02-08 N. S. sužalojimo epizodas/ skirti laisvės atėmimą septyniems mėnesiams;;
-pagal LR BK 140 str.1d./ 2013-02-05 G. L. sužalojimo epizodas/ skirti 40 parų arešto;
-pagal LR BK 140 str.1d./ 2013-02-15 G. L. sužalojimo epizodas/ skirti 60 parų arešto/.
Vadovaujantis LR BK 63 str.1d., 4d., 65 str.1d. 1p., bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir galutinę bausmę paskirti – laisvės atėmimą devyniems mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Pritaikius LR BK 64-1 str. nuosprendžiu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu /1/3/ ir laikyti galutinai nuteistu laisvės atėmimu šešiems mėnesiams.
Į bausmės laiką` S. L. įskaityti laiką, išbūtą jo laikinajame sulaikyme ir suėmime nuo 2012-11-17 iki 2012-11-18 , nuo 2012-12-08 iki 2012-12-10, Jungtinėje Karalystėje išbūtą laiką nuo 2013-11- 19 iki 2014-02-01; nuo 2014-02-01 iki 2014- 02-02 ir nuo 2014-02-02 iki 2014-05-21 ir laikyti jį atlikusiu nuosprendžiu paskirtą bausmę.
Kardomąją priemonę S. L. – suėmimą iki nuosprendžio įsiteisėjimo pakeisti į rašytinį pasižadėjimą neišvykti, paleidžiant jį iš suėmimo.
Civilinio ieškovo Panevėžio teritorinės ligonių kasos ieškinį dėl gydymo išlaidų tenkinti visiškai.
Priteisti iš S. L. 66,57 Lt. žalos atlyginimui Panevėžio teritorinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos.
Nukentėjusiajai N. S. paliktina teisė pareikšti ieškinį civilinio proceso tvarka/ LR BPK 112 str. 1d./.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: Kelnės – tamprės, bandiniai su dėmėmis, servetėlė su dėmėmis ir 2) du peiliai saugomi Panevėžio apskr. VPK daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti saugykloje (kvito Nr. 054319, kvito Nr. 054836, kvito Nr. 054835, kvito Nr. 054797, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintini.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 103 straipsniu, priteisti iš S. L. turėtas proceso (pašto) išlaidas valstybei, kurias sudaro 23 Lt.
Vadovaujantis LR BPK 103 str. 1 d. 6p., 104 str. 2 d. pripažinti proceso išlaidomis S. L. ekstradicijos išlaidas ir išieškoti iš S. L., kuriam buvo taikoma ekstradicija, turėtas išlaidas 6966, 25 Lt. sumoje Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos naudai.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui paduodant apeliacinį skundą Panevėžio miesto apylinkės teisme.