- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-10-05
- Bylos Nr.
- 1-705-818/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-18-1-00270-2012-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Miroslavas Gvozdovičius
- Kaltinamasis
- V. D.
- Civilinis ieškovas
- L. P.
- Kategorijos
- 1.2.14.1.1Paprasta vagystė (BK 178 str. 1 d.)
viešame teismo posėdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje VILMA DARGIENĖ, gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenamąją vietą deklaravusi Vilniaus miesto savivaldybėje, gyvenanti (duomenys neskelbtini), LR pilietė, lietuvė, ištekėjusi, vidurinio išsilavinimo, nedirbanti, nesimokanti, teista: 1) 2006-10-30 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 22 str. 1 d., 260 str. 1 d. – 1 m. 6 mėn. laisvės apribojimo bausme; 2) 2008-10-10 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. - 1 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausme, LR BK 75 str. 2 d. nustatyta tvarka realų bausmės vykdymą atidedant 1 m. 2009-12-14 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo nutartimi atleista nuo paskutiniu nuosprendžiu paskirtos bausmės. Teistumui (pagal 2006-10-30 nuosprendį) neišnykus,
kaltinama nusikalstamų veikų, numatytu Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., 178 str. 4 d., 302 str. 1 d., padarymu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. D. kaltinama tuo, kad pagrobė svetimą turtą, o būtent:
ji, 2012-01-03, apie 17 val., turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, būdama bute, esančiame (duomenys neskelbtini), kambaryje iš dėžutės, gulėjusios ant sofos-lovos, pagrobė L. P. priklausančius 3000 Lt grynųjų pinigų, po ko nešina pagrobtais pinigais pasišalino iš buto, ir tokiu būdu pagrobė 3000 Lt vertės svetimą, L. P. priklausantį turtą. Tai yra, V. D. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalyje.
Taip pat ji kaltinama ir tuo, kad pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, pagrobė ir neteisėtai laikė svetimą dokumentą, o būtent:
ji, 2012-01-31 apie 11 val., turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, prie namo, esančio A.P.Kavoliuko g. 13, Vilniuje, iš krepšio pagrobė L. P. priklausantį maišelį, su jame buvusiais 150 Lt grynųjų pinigų, trimis šventojo paveikslais, kurio vieno vertė 5 Lt, bendros 15 Lt vertės, peiliu 20 Lt vertės, viešojo transporto bilietu 55 Lt vertės, keturiais Vilniaus miesto viešojo transporto vienkartinius bilietais, kurio vieno vertė 1 Lt, bendros 4 Lt vertės, L. P. vardu išduotu pensijos gavėjo pažymėjimu Nr. 0277482, kurį neteisėtai laikė iki 2012-02-07 12 val., kol Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto penktojo policijos komisariato patalpose, esančiose Justiniškių 14 A, Vilniuje, padavė policijos pareigūnams, t.y. tokiu būdu pagrobė nedidelės 244 Lt vertės svetimą, L. P. priklausantį, turtą bei pagrobė ir neteisėtai laikė svetimą, L. P. vardu išduotą, dokumentą. Tai yra, V. D. padarė nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., 302 str. 1 d.
Kaltinamoji V. D. prisipažino kalta dėl pareikšto kaltinimo ir parodė, kad niekur nedirba, tačiau padeda L. P. prižiūrėti jos motiną. Už šią paslaugą jai mokama 10 Lt. 2012-01-03 apie 11 val. atėjo pas L. P. į butą, adresu (duomenys neskelbtini), nes jai reikėjo išversti savo gyvenimo aprašymą į anglų kalbą, nes norėjo išvažiuoti į užsienį dirbti. L. P. ją įleido į butą ir nurodė nueiti į kambarį. Ji atsisėdo ant sofos-lovos, padavė L. P. tekstą ir paprašė, kad šį tekstą išverstų į anglų kalbą. L. P. nuėjo į kitą kambarį atsinešti žodyno, o ji pamatė šalia ant sofos-lovos stovinčią dėžutę, kurią nusprendė apžiūrėti. Atidariusi pamatė pinigus. Tada nusprendė pavogti pinigus, nes labai reikėjo pinigų. Ji iš dėžutės paėmė dalį pinigų po 100 Lt ir 200 Lt kupiūromis, pinigai buvo susegti sąvaržėlę po 1000 Lt. Ji paėmė tris krūveles, viena - liko dėžutėje. Sulaukusi L. P. pasakė jai, kad tekstas didelis, kad išvers ir atiduos jai vėliau. Su pinigais iškart nuėjo namo, kur laiptinėje suskaičiavo pinigus. Buvo 3000 Lt. Tada savaitės bėgyje pinigus išleido maistui, pirko vaikui drabužius. 2012-01-06 L. P. paskambino jos vyrui ir pasakė, kad tai ji pagrobė pinigus. Su vyru G. D. nuėjo pas L. P., jos atsiprašė, pažadėjo pinigus grąžinti, vyras surašė paskolos lapelį ir įsipareigojo pinigus sumokėti dalimis po 120-150 Lt kiekvieną mėnesį. Pinigų jie dar nesumokėjo, nes sumokės kai gaus bedarbio pašalpą. 2012-01-31 apie 10.30 val. nuėjo pas L. P., nes jai reikėjo padėti aprengti jos motiną, kurios sveikata buvo pablogėjusi ir reikėjo vežti į ligoninę. Atėjusi į butą, adresu A.P.Kavoliuko g. 13-225, Vilniuje, padėjo aprengti L. P. motiną, padėjo ją išvesti prie namo, kur laukė greitosios pagalbos gydytojai. L. P. lipdama į greitosios pagalbos automobilį padavė jai savo krepšį, trumpam palaikyti. Krepšys nebuvo užsegtas. Krepšyje pamatė maišelį, pamaniusi, kad maišelyje gali būti pinigai, paėmė šį maišelį iš krepšio. Tada krepšį iš jos rankų paėmė greitosios pagalbos gydytojas ir padavė jau automobilyje sėdėjusiai L. P.. Kai greitosios pagalbos automobilis nuvažiavo, ji patikrino maišelio turinį ir ten rado 120 Lt, t.y. 100 Lt ir dvi po 10 Lt kupiūromis, monetomis taip pat buvo pinigų, galimai apie 30 Lt, tiksliai neatsimena, visuomeninio transporto pravažiavimo bilietas, pensininko pažymėjimas, išduotas L. P. vardu, keli talonėliai, šventojo paveikslas, nuolaidų kortelės. Viską nusinešė namo ir laikė namuose, adresu (duomenys neskelbtini). L. P. dokumento negrąžino, nes bijojo, kad ji parašys pareiškimą dėl vagystės. Grynuosius pinigus išleido maistui. Dėl padarytų nusikaltimų nuoširdžiai gailisi, pinigus pagrobė, nes jie jai buvo labai reikalingi pragyvenimui, kadangi visa jų šeima gyvena iš bedarbystės pašalpos ir to neužtenka pragyvenimui. Nusikaltimų padarymo metu buvo blaivi ir neapsvaigusi nuo psichotropinių medžiagų. Su nukentėjusiosios L. P. pareikštu civiliniu ieškiniu sutinka ir jos patirtą turtinę ir neturtinę žalą atlyginti.
Kadangi kaltinamoji V. D. kalta prisipažino visiškai, padaryti nusikaltimai priskiriami prie apysunkio, nesunkaus nusikaltimų bei baudžiamojo nusižengimo, jų padarymo aplinkybės aiškios, todėl byla, remiantis LR BPK 273 str., teismo posėdyje buvo nagrinėta, atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamosios V. D. kaltė padarius jai inkriminuotas neteisėtas veikas, be jos visiško prisipažinimo, įrodyta sekančiais duomenimis:
nukentėjusiosios L. P. parodymais, kad pažįsta V. D., su kuria susipažino 2011 metų gegužės mėnesį. Kadangi gyvena kartu su sergančia mama L. P., (duomenys neskelbtini) metų gimimo, pati turi problemų su sveikata, todėl jai buvo reikalingas žmogus, galintis padėti tvarkyti namus, suleisti vaistų. Todėl su V. D. susitarė, kad kai jai bus reikalinga pagalba ji jai skambins, o ši ateis padėti. 2012-01-03 apie 17 val. į jos butą, adresu (duomenys neskelbtini), atėjo V. D.. Ji jos nekvietė, tačiau ji atėjusi pasakė, kad nori važiuoti į užsienį dirbti ir paprašė išversti į anglų kalbą jos surašytą prašymą, taip pat paprašė išversti atskirus žodžius, kurių buvo labai daug. Iš pradžių ji nenorėjo sutikti, tačiau ji labai prašė. Butas yra dviejų kambarių, viename kambaryje visada būna mama L. P., kitame - ji. V. D. visada būdavo tik mamos kambaryje, į kitą kambarį eiti jai neleisdavo. Mamos kambaryje ant sofos – lovos krašto, pačiame kampe visada stovi kartoninė dėžutė be dangtelio. Dėžutėje sudėti jos ir mamos dokumentai, juvelyriniai dirbiniai, pinigai. 2012-01-03 atėjusi V. D. nuėjo į mamos kambarį, kur atsisėdo ant fotelio. Mama gulėjo veidu nusisukusi į langą ir nemetė, kur sėdėjo V. D.. V. D. parodė savo tekstą, o ji, pasakiusi, kad jai reikia žodyno, nuėjo į kitą kambarį pasiimti žodyno. Po kurio laiko vėl buvo nuėjusi į kitą kambarį. Taip V. D. pas ją prabuvo apie 2 valandas. Kadangi labai daug reikėjo versti, ji jai pasakė, kad išvers ir vėliau jai atiduos vertimą. Tada V. D. išėjo iš buto. Tuo metu ji nieko įtartino nepastebėjo. 2012-01-05 apie 10 val. norėdama eiti į parduotuvę iš minėtos kartoninės dėžutės norėjo paimti pinigų. Tada pamatė, kad dėžutėje yra tik 1000 Lt. 2012-01-02 apie 10 val. buvo suskaičiavusi pinigus, kuriuos buvo sudėjusi po 1000 Lt krūvelėmis ir susegusi kiekvieną krūvelę sąvaržėlėmis. Vienoje krūvelėje buvo dvi kupiūros po 500 Lt, kitose krūvelėse buvo kupiūros po 100 Lt ir 200 Lt. Kupiūrų numerių nežino. Iš dėžutės nei papuošalai nei dokumentai pagrobti nebuvo. Tada suprato, kad pinigus pavogė V. D., nes nuo 2012-01-02 iki 2012-01-05 pas ją į butą niekas atėjęs nebuvo, įsibrauta į butą nebuvo, spynos, langai be pažeidimų, visą laiką buvo namuose, net trumpam nebuvo išėjusi. Vagystės metu jos mama L. P. buvo tame pačiame kambaryje, tačiau dėl lovos padėties ir mamos senyvo amžiaus bei labai silpnos sveikatos ši nieko nematė. Mama net nežino, kad buvo pagrobti pinigai, jai nesakė, nes ji yra patyrusi jau du insultus ir sužinojusi apie vagystę galėtų patirti ir trečią insultą. 2012-01-05 vakare apie 17 val. pas ją atėjo V. D. atsiimti vertimo, tada jai pasakė, kad dingo pinigai, ir kad įtaria, jog pinigus pagrobė būtent ji. V. D. verkė, sakė, kad pinigų nevogė. 2012-01-06 apie 10 val. pas ją vėl atėjo V. D. ir jos vyras G. D., kuris padavė surašytą raštą, kuriame įsipareigojo sumokėti 3000 Lt, kuriuos mokės po 150-200 Lt kas mėnesį. 2012-01-31 apie 10.30 val. paskambino V. D. ir paprašė, kad ši jai padėtų aprengti mamą, nes mamą reikėjo vežti į ligoninę. V. D. atėjo, padėjo aprengti motiną. Tada ji padavė V. D. panešti tašę, kurioje gulėjo sauskelnių įpakavimas, po kuriuo buvo įdėjusi medžiaginį maišelį, kuriame buvo 150 Lt grynųjų pinigų (100 Lt kupiūra, dvi kupiūros po 10 Lt, 30 litų monetomis), tris šventojo paveikslus, paveikslai buvo viename popieriaus lape, tačiau buvo pavaizduoti trys šventieji, pirkdama paveikslą mokėjo po 5 Lt už kiekvieną pavaizduotą šventąjį, todėl sumokėjo 15 Lt, buitinės paskirties sulankstomas peilis juodos spalvos rankena, 20 Lt vertės, viešojo transporto bilietas, kuris buvo papildytas 55 Lt vasario mėnesiui, keturi Vilniaus miesto viešojo transporto vienkartiniai bilietai, kurio vieno vertė 1 Lt, bendros 4 Lt vertės, jos, t.y. L. P. vardu išduotas pensijos gavėjo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), neturintis materialinės vertės, dvi vaistinių nuolaidų kortelės. V. D. nešė atsegtą tašę, kurią laiptinėje užsegė. V. D. nešė tašę iki greitosios pagalbos automobilio, kai išėjo į lauką, šią tašę V. D. padavė greitosios pagalbos vairuotojui, o jis tašę padavė jai, kai ji jau sėdėjo greitosios pagalbos automobilyje. Prie greitosios pagalbos automobilio V. D. savo tašės nebuvo davusi. Mano, kad maišelį su daiktais V. D. pagrobė dar namo laiptinėje, kai užsisėginėjo tašę. Šiuo metu yra išsiėmusi kitą pensininko pažymėjimą, kitą visuomeninio transporto pravažiavimo bilietą. Kadangi antrą kartą V. D. jos atžvilgiu padarė vagystę, todėl nusprendė kreiptis su pareiškimu į policiją ir, kadangi V. D. taip ir nesumokėjo nei lito iš pagrobtų 3000 Lt, todėl kreipėsi dar ir dėl šių pinigų vagystės. Papildomai nurodė, kad dėl kaltinamosios V. D. neteisėtų veiksmų jį patyrė taip pat ir 1 500 Lt dydžio neturtinę žalą, kurią irgi prašo teismo jai priteisti.
Apklausto ikiteisminio tyrimo metu liudytojo G. D. parodymais (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso, toliau – LR BPK, 291 straipsnis), kad V. D. yra jo žmona. Gyvena kartu ir turi vieną 6 metų amžiaus vaiką. Abu nedirba, gyvena iš bedarbio pašalpos. Žino, kad žmona V. D. prižiūri pažįstamos L. P. motiną. 2012-01-06 jam paskambino L. P. ir pasakė, kad jo žmona pavogė iš jos pinigus. Jis žmonos paklausė, ar ji paėmė pinigus. V. D. pasakė, kad 2012-01-03 buvo pas L. P. bute ir paėmė 3000 Lt. Tuo metu žmona minėtų pinigų jau neturėjo, nes buvo išleidusi maistui, buvo nupirkusi vaikui drabužių ir žaislų. Jo bute dar gyvena jo brolis su šeima, mama, todėl maistą pirko visiems ir taip išleido visus paimtus pinigus. Kai žmona pirko maistą, jis jos klausė, iš kur pas ją pinigai. Į tai ji atsakė, kad rado. Kai paskambino L. P., tada kartu su žmona nuėjo pas L. P., kur žmona prisipažino, kad paėmė pinigus, jie L. P. atsiprašė, paaiškino, kad pinigai buvo reikalingi būtiniems dalykams, maistus, pažadėjo pinigus grąžinti. Jis parašė raštelį, kad šiuos pinigus pasiskolino ir įsipareigoja juos grąžinti. Susitarė, kad pinigus mokės kas mėnesį po 150 Lt ar po 200 Lt. Dar nesumokėjo nė lito, nes mokės kai gaus pašalpą. L. P. sutiko su šiomis sąlygomis. Jie labai gerai sutarė, anksčiau jie jau buvo pasiskolinę iš jos pinigus ir visada grąžindavo juos. 2012-02-01 žmona pasakė, kad 2012-01-31 iš L. P. tašės pagrobė maišelį, kuriame buvo 120 Lt, pensininko pažymėjimas, pravažiavimo bilietas ir dar kažkokie smulkus daiktai. Pasakė, kad pinigus pavogė, nes L. P. nesumokėjo jai už L. P. mamos priežiūrą. Žmonai pasakė, kad ji padarė labai blogai, negalvodama apie pasekmes, tačiau pas L. P. atsiprašinėti nėjo, nes jam jau buvo gėda dėl žmonos poelgių. Jie gyvena tvarkingai, negirtauja, tiesiog abu negali surasti darbo dėl išsilavinimo stokos, turi problemų su sveikata, todėl fizinio darbo dirbti negali. Vaikas lanko darželį, yra prižiūrimas labai gerai. Gavę pinigų iš ūkininko už žemės nuomą, žalą L. P. atlygins, jos dar kartą atsiprašys, (b.l. 34).
Reikalaujamų daiktų pateikimo protokolo duomenimis, kuriame užfiksuota, kad 2012-02-07 V. D. pateikė prijungimui prie bylos pensijos gavėjo pažymėjimą PG Nr.0277482, išduotą L. P. vardu, šventojo paveikslą, sulankstomą peiliuką, Vilniaus miesto viešojo transporto bilietą, Camelia vaistinės nuolaidų kortelę, Gintarinės vaistinės lojalumo kliento kortele, 2 viešojo transporto vienkartinius bilietus, medžiaginį maišelį, (b.l. 20).
Daiktų apžiūros protokolu, kuriame apžiūrėtas pensijos gavėjo pažymėjimas PG Nr. (duomenys neskelbtini) , išduotas L. P. vardu, šventojo paveikslai, sulankstomas peiliukas, Vilniaus miesto viešojo transporto bilietas, Camelia vaistinės nuolaidų kortelė, Gintarinės vaistinės lojalumo kliento kortelė, 2 viešojo transporto vienkartiniai bilietai, maišelis. Ant dokumento yra užrašai: Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus 2-asis pensijų skyrius. Pensijos gavėjo pažymėjimas, serija (duomenys neskelbtini), vardas L., pavardė P., (asmens kodas, pažymėjimą išdavusio asmens parašas, vardo raidė ir pavardė) (parašas ir pavardė). Kairėje dokumento pusėje yra užrašas SoDra ir L. P. nuotrauka. Kitoje pusėje yra užrašai: pensijos rūšis,-Senatvės pensija, pažymėjimo išdavimo data 2008-07-02, pažymėjimas galioja neterminuotai. Maišelis yra medžiaginis, užrišamas, (b.l. 21-32).
Nenustatyta, kad nuketėjusioji L. P., liudytojas G. D., dėl kokių tai priežasčių galėjo apkalbėti kaltinamąją V. D.. Jų parodymai nuoseklūs, išsamūs, patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes, todėl teismas jais tiki ir juos laiko kaltinamosios V. D. kaltės įrodymais.
Be to, aukščiau paminėtuose protokoluose esantys duomenys patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes, jais netikėti nėra priežasčių, todėl teismas ir juos laiko kaltinamosios kaltės įrodymais.
Ištyręs ir įvertinęs aukščiau paminėtų įrodymų visumą, teismas daro išvadą, kad kaltinamoji V. D., nuo pat savo veiksmų pradžios suvokdama pavojingą nusikalstamos veikos pobūdį, tyčia kaltinime nurodytomis aplinkybėmis pagrobė svetimą turtą bei pagrobė ir neteisėtai laikė svetimą dokumentą. Teismas konstatuoja, kad kaltinamosios V. D. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, 302 straipsnio 1 dalį. Surinktoje medžiagoje yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių kaltinamosios V. D. kaltę, padarius minėtas nusikalstamas veikas..
Kaltinamosios V. D. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas, nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas kaltinamajai V. D. bausmę, teismas atsižvelgia į jos atsakomybę lengvinančią aplinkybę, nusikalstamos veikos pavojingumą visuomenei, į tai, kad įrodytos nusikalstamos veikos buvo tyčinės, baigtos, sukėlusios pasekmes, kaltinamosios asmenybę. Kaltinamoji V. D. teista (b.l. 48-64), administracinėmis nuobaudomis bausta (b.l. 76-79), nuo 2005-03-24 įrašyta į Vilniaus priklausomybės ligų centro priežiūros grupę, diagnozė: psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant opioidus. Priklausomybės sindromas (b.l. 66), Všį Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre negydyta, į Vilniaus priklausomybės ligų centro įskaitas neįrašyta, (b.l. 67-68).
2012-03-15 Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Vilniaus 1 teismo psichiatrijos skyriaus specialisto išvada Nr.91TPK-PL-346, kad įtariamoji V. D. yra priklausoma nuo narkotinių medžiagų – opioidų. Dėl lėtinio progresuojančio ne ūmaus psichikos sutrikimo, silpnaprotystės nėra duomenų, todėl teismo psichiatrijos ekspertizę atlikti netikslinga, (b.l. 70).
Šios aplinkybės rodo, kad ji linkusi nusikalsti, ji teisme pripažino savo kaltę dėl jai inkriminuotų nusikaltimų. Dėl padarytų nusikalstamų veikų nuoširdžiai gailisi.
Įvertinus visumą aukščiau nustatytų aplinkybių ir padarytų išvadų darytina išvada, kad bausmės paskirtis gali būti pasiekta paskyrus kaltinamajai V. D. areštą, jos dydį, atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, parenkant artimą vidutiniam įstatymo numatytam bausmės dydžiui.
V. D. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, iki įsiteisės nuosprendis palikti nepakeista, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Nukentėjusioji L. P. pareiškė civilinį ieškinį dėl 3217 Lt turtinės ir 1500 Lt neturtinės žalos atlyginimo priteisimo. Jos pareikštas civilinis ieškinys pagrįstas, realūs, įrodytas, šiam ieškiniui (ieškinio dydžiui) kaltinamoji neprieštaravo, todėl civilinis ieškinys tenkintinas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 str.). Priteistina iš V. D. nusikalstamų veikų padarytos 3217 Lt turtinės ir 1500 Lt neturtinės žalos atlyginimo L. P. naudai.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 296, 297, 301 – 305, 307 straipsniais, teismas,-
nusprendė:
pripažinti V. D., a.k. (duomenys neskelbtini) kalta pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalį už svetimo turto pagrobimą ir paskirti 60 (šešiasdešimt) parų areštą, bausmę atliekant pataisos namuose.
pripažinti V. D., a.k. (duomenys neskelbtini) kalta pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalį už nedidėlės vertės svetimo turto pagrobimą ir paskirti 30 (trisdešimt) parų areštą, bausmę atliekant pataisos namuose.
pripažinti V. D., a.k. (duomenys neskelbtini) kalta pagal Lietuvos Respublikos BK 302 straipsnio 1 dalį už pagrobimą ir neteisėtą laikymą svetimo dokumento ir paskirti 60 (šešiasdešimt) parų areštą, bausmę atliekant pataisos namuose.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1 d., 2 d., 4 d., 5 d., šias bausmes subendrinti ir galutinę subendrintą bausmę V. D. paskirti 80 (aštuoniasdešimt) parų areštą, bausmę atliekant pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo sulaikymo dienos.
V. D. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, iki įsiteisės nuosprendis palikti nepakeista, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Priteistina iš V. D. nusikalstamų veikų padarytos 3217 (trijų tūkstančių dvejų šimtų septyniolika) Lt turtinės ir 1500 (vienas tūkstantis penkių šimtų) Lt neturtinės žalos atlyginimo L. P. naudai.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.