- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-05-05
- Bylos Nr.
- 1-1628-870/2015
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Virginija Liudvinavičienė
- Kaltinamasis
- V. S.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Virginija Liudvinavičienė, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės Julijos Jolitos Kryževičienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su baudžiamąja byla, kurioje:
V. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 7 klasių išsilavinimo, lenkas, bedarbis, registruotas Lietuvos darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), administracine tvarka baustas, anksčiau teistas (teistumai išnykę), kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 259 straipsnio 1 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. S. 2015-03-27, apie 17 val., Romų gyvenvietėje, prie pastato Dariaus ir Girėno g. 185, Vilniuje, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, neteisėtai įgijo, nupirkdamas už 6 EUR iš ikiteisminio tyrimo nenustatyto asmens, 0,024 g narkotinės medžiagos - heroino ir neteisėtai laikė su savimi iki 2015-03-27, apie 18 val., kuomet prie pastato Dariaus ir Girėno g. 185, Vilniuje, policijos pareigūnai pas jį rado ir paėmė minėtą narkotinę medžiagą.
Motyvuojamoji dalis
V. S. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 1 dalyje, įrodyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma.
Ikiteisminio tyrimo metu V. S. parodė, kad su įtarimu, kuris yra jam 2015-04-09 pareikštas, sutinka, prisipažįsta, kad padarė minėtą nusikalstamą veiką. Jis parodė, kad 2015-03-27, apie 17 val., atvažiavo į „čigonų taborą“ nusipirkti sau asmeniškai narkotikus (heroiną). Jis yra priklausomas nuo heroino ir vartoja jį jau 7 metus. Kai atvažiavo į čigonų taborą, adresu Dariaus ir Girėno g. 185, Vilniuje, priėjo prie vandens kolonėlės (yra netoli nuo minėto pastato), ten pamatė jam anksčiau nepažįstamą čigonę. Jis priėjo prie minėtos moters ir paklausė, ar gali jam parduoti narkotikus. Čigonė jam pardavė vieną folijos lankstinuką su heroinu už 6 Euro. Kai nusipirko heroiną, nuėjo link išėjimo iš taboro tikslu važiuoti namo. Apie 18 val., kai buvo prie pastato Nr. 185, Dariaus ir Girėno g., Vilniuje, pamatė policijos pareigūnus. Policijos pareigūnai priėjo ir paklausė, ar turi narkotikus. Jis išmetė anksčiau minėtą folijos lankstinuką sau po kojomis, tačiau policijos pareigūnai tai pamatė, jį sulaikė ir pristatė į Vilniaus m. 2 PK. Labai gailisi, kad padarė minėtą nusikalstamą veiką. Sutinka, kad byla bus pabaigta teismo baudžiamuoju įsakymu. (b. l. 41).
Liudytojas Andžej Šostak parodė, kad dirba Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos valdybos mobiliojoje kopoje vyr. patruliu. 2015-03-27, apie 18 val., patruliuojant kartu vyr. patruliu A. Mezinu bei vyr. patruliu O. Semijakin netoli nuo pastato Nr. 185, esančiame Dariaus ir Girėno g., Vilniuje, t.y. čigonų tabore buvo pastebėtas vienas vyriškis, kuris išmetė sau po kojomis vieną folijos lankstinuką. Kai vyr. patrulis O. Semijakin paklausė minėtą vyriškį, kas tai yra, minėtas vyriškis paaiškino, kad tai yra folijos lankstinukas su heroinu. Vyriškis buvo sulaikytas. Sulaikymo metu vyriškis pasakė savo vardą bei pavardę - V. S.. V. S. buvo pristatytas į Vilniaus m. 2 PK. (b.l. 4-5)
Liudytojas Oleg Semijakin davė analogiškus parodymus kaip liudytojas Andžej Šostak (b.l. 6-7)
Lietuvos policijos KTC specialisto išvadoje Nr. 140-(2221)-IS1-2304 nurodyta, kad rusvos spalvos miltelių iš folijos lankstinuko, 2015-03-27 paimtų iš V. S., sudėtyje yra narkotinė medžiaga – heroinas, kurio masė yra 0,024 g. (b.l. 14-15).
Lietuvos policijos KTC specialisto išvadoje Nr. 140-(2220)-IS1-2281 nurodyta, kad tirti pateiktose V. S. rankų nuoplovose narkotinių ir psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) pėdsakų nerasta. (b.l. 22).
2015-03-27 Vilniaus apskr. VPK Viešosios tvarkos valdybos mobilios kuopos vyriausiojo patrulio O. Semijakin tarnybinis pranešimas, kuriame nurodoma, kad 2015-03-27, dirbant akrtu su vyriausiais patruliais A. Mezinu ir A. Šostak, apie 18:00 val., Dariaus ir Girėno 185, Vilniuje, buvo pastebėtas vyras, kaip vėliau paaiškėjo, tai buvo V. S.. Pamatęs policijos pareigūnus, V. S. išmetė sau po kojomis folijos lankstinuką, kaip vėliau paaiškėjo, su milteliais, galimai heroinu. (b.l. 3).
2015-03-27 daiktų, dokumentų pateikimo protokolas, pagal kurį, Oleg Semijakin savo iniciatyva pateikė 1 folijos lankstinuką su milteliais. (b.l. 8).
Byloje surinktais ir ištirtais įrodymais visiškai įrodyta, kad kaltinamasis V. S. 2015-03-27, apie 17 val., Vilniuje, Romų gyvenvietėje, prie pastato Dariaus ir Girėno g. 185, neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, savo reikmėms, iš ikiteisminio tyrimo nenustatyto asmens nusipirkdamas už 6 EUR įgijo 1 folijos lankstinuką su milteliais, kurių sudėtyje yra 0,024 g narkotinės medžiagos – heroino, ir neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, savo reikmėms, laikė su savimi iki 2015-03-27, apie 18 val., kuomet prie pastato Dariaus ir Girėno g. 185, Vilniuje, policijos pareigūnai pas jį rado ir paėmė minėtą narkotinę medžiagą. Narkotinių medžiagų kiekis yra pagrįstas Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003-04-23 įsakymu Nr. V-239 patvirtintose Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijose (nusikalstamos veikos padarymo metu galiojusi redakcija) nurodytais dydžiais (Eil. Nr. 18) – (nedidelis – ne daugiau kaip 0,02 g, didelis – daugiau kaip 2 g., labai didelis – daugiau kaip 10 g.), todėl kaltinamojo veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti pagal BK 259 straipsnio 1 dalį kaip nesunkus nusikaltimas.
Teismas, skirdamas kaltinamajam V. S. bausmę, atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį (įgytas ir laikytas narkotinių medžiagų kiekis artimesnis nedidelio kiekio viršutinei ribai); trunkamoji veika – narkotinių medžiagų laikymas, truko neilgai; V. S. nespėjo suvartoti šių narkotikų, nes jį sulaikė policijos pareigūnai), kaltės formą ir rūšį (kaltinamasis padarė vieną tyčinį nesunkų nusikaltimą), padaryto nusikaltimo motyvus ir tikslus (vartoja heroiną jau 7 metus, yra nuo jo priklausomas (b.l. 41), tai paskatino jį padaryti šį nusikaltimą; atvyko į Vilniaus čigonų viršutinį taborą tam, kad įsigytų narkotikų (b.l. 36, 41); tabore ieškojo, kur nusipirkti narkotikų, nors aplink buvo policija (b.l. 36); policijos pareigūnams matant, neketino narkotikų platinti, įgijo, laikė ir ketino suvartoti savo reikmėms), nusikaltimo stadiją (baigtas nusikaltimas), į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį V. S. – policijos pareigūnams matant, kaltinamasis iš dešinės rankos išmetė sau po kojomis 1 folijos lankstinuką su heroinu (b.l. 5), 7 klasių išsilavinimo, nevedęs (b.l. 47), bedarbis (b.l. 50-52), LITEKO duomenimis, patrauktas baudžiamojon atsakomybėn keletą kartų, daugiausiai už turtines nusikalstamas veikas, tačiau seniai, teistumas išnykęs, baustas daug kartų už ATPK 44 str. 2 d. numatyto pažeidimo padarymą, paskutinįkart 2015-03-10 (b.l. 43-44), VŠĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre kaltinamasis nesigydė (b.l. 73), VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje kaltinamasis gydėsi 2010-07-30 – 2010-08-09, diagnozė - psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant kelias narkotines medžiagas (opioidus, metadoną, dimedrolį), abstinencijos būklė (b.l. 72), į Vilniaus priklausomybės centro ligų centro priežiūros grupę įrašytas, diagnozė – psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant opioidus, priklausomybės sindromas (b.l. 71). Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir padėjo išaiškinti šią veiką (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė. Šių padarytų nusikalstamų veikų ir kaltinamąjį charakterizuojančių aplinkybių visuma rodo, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis gali būti pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus BK 259 straipsnio 1 dalyje numatytą baudos bausmę. BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu bei kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamajam skirta bausmė tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas, atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad V. S. skiriama galutinė bausmė mažintina 1/3.
Iš baudžiamosios bylos matyti, jog kaltinamasis V. S. buvo laikinai sulaikytas 2015-03-27, 18:00 val. (b.l. 25), o paleistas 2015-03-28, 15:20 val. (b.l. 27) (viena para). Vadovaujantis BK 65, 66 straipsnių nuostatomis laikinajame sulaikyme išbūtas laikas įskaitytinas į bausmę.
Kaltinamajam V. S. paskirtos kardomosios priemonės – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (b. l. 28), rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b.l. 29, 30) - paliktinos iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o šiam įsiteisėjus – naikintina.
Iš baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - Vilniaus aps. VPK Logistikos skyriaus Daiktinių įrodymų saugykloje, adresu Buivydiškių g. 20, Vilniuje saugomi vokas su tyrimo objektų pakuotėmis (1 vnt. folijos lankstinuku), priimtas saugojimui pagal 2015-04-28 kvitą serija BBB Nr. 2PK001114 (b.l. 16,17), ir vokas su tyrimo objektu (vatos tamponu), priimtas saugojimui pagal 2015-04-28 kvitą serija BBB Nr. 2PK001115 (b.l. 23,24) - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintini (BPK 94 str.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 str., 259 str. 1 d., baudžiamojo proceso kodekso 94 str., 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,
nusprendė:
V. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 6 MGL dydžio baudos bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę skirti – 4 MGL dydžio (150 EUR) baudos bausmę.
Įskaityti laikinajame sulaikyme V. S. išbūtą laiką, t. y. 1 (vieną) parą, kuri prilyginama 2 MGL (75, 32 EUR) dydžio baudai, ir konstatuoti, jog likusi nesumokėta baudos dalis yra 74, 68 EUR.
V. S. paskirtas kardomąsias priemones – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o šiam įsiteisėjus – panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - Vilniaus aps. VPK Logistikos skyriaus Daiktinių įrodymų saugykloje, adresu Buivydiškių g. 20, Vilniuje saugomus voką su tyrimo objektų pakuotėmis (1 vnt. folijos lankstinuku), priimtą saugojimui pagal 2015-04-28 kvitą serija BBB Nr. 2PK001114, ir voką su tyrimo objektu (vatos tamponu), priimtą saugojimui pagal 2015-04-28 kvitą serija BBB Nr. 2PK001115 - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir gali paskirti naują bausmę.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
6. Bauda turi būti sumokėta per šešis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą banke AB „Swedbank“ Nr. LT 247300010112394300, arba sąskaitą banke „Nordea Bank Finland Plc“ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, arba sąskaitą banke SEB bankas Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, arba sąskaitą banke DNB bankas Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, įmokos kodas 6801.