Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas

2019-10-02 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A18.-4062-929/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2019-10-02
Bylos Nr.
A18.-4062-929/2019
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-03291-2019-8
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Rasa Paužaitė
Pažeidėjas
M. T., Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. A18.-4062-929/2019Teisminio proceso Nr. 4-68-3-03291-2019-8Procesinio sprendimo kategorija: 19.9 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2019 m. spalio 2 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Rasa Paužaitė,Sekretoriaujant Daivai Paliokaitei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui M. T.,

Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – ir VMI) atstovui R. J.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo M. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylą pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 505 straipsnio 1 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

M. T., būdamas UAB „K.“, į.k. (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Bendrovės) vadovu, VMI atliekant UAB „K.“ mokestinį tyrimą, 2019 m. kovo 20 d. jam įteikus 2019 m. kovo 20 d. mokesčių administratoriaus nurodymą Nr. (21 222) FR0706-387 (toliau – ir Nurodymą), kuriuo jam buvo nurodyta iki 2019 m. balandžio 2 d. (VMI 2019 m. balandžio 4 d. raštu terminas pratęstas iki 2019 m. balandžio 9 d.) pateikti Bendrovės 2014 m. liepos 11 d. – 2018 m. gruodžio 31 d. laikotarpio dokumentus – Bendrovės steigimo dokumentus, įstatus, išrašomas ir gaunamas PVM sąskaitas-faktūras bei sąskaitas-faktūras, sutartis su tiekėjais ir pirkėjais, paskolų ir kitas veiklos sutartis, banko išrašus, apmokėjimo dokumentus ir buhalterinės apskaitos registrus, taip pat .xls formatu pateikti tiriamojo laikotarpio Bendrąjį žurnalą ir Didžiosios knygos sąskaitų likučius, šį Nurodymą įvykdė dalinai (VMI 2019 m. balandžio 9 d. dokumentų paėmimo aktu Nr. (21.222) FR0707-598 buvo paimti Bendrovės 2014-2015 m. pirkimų, pardavimų, kasos ir darbo užmokesčio dokumentai). Tokiais savo veiksmais M. T. trukdė mokesčių administratoriui tinkamai atlikti savo pareigas ir pažeidė Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo 33 straipsnio 7 punktą, 40 straipsnio 2 ir 8 punktus ir padarė ANK 505 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo M. T., apklausiamas teismo posėdyje, savo kaltę pripažino ir paaiškino, kad reikalaujamų UAB „K.“ dokumentų nepateikė dėl didelio darbo krūvio. Tuo metu nerado buhalterės, todėl prašė VMI terminą pratęsti, ką VMI padarė. Tačiau visų dokumentų sutvarkyti jis vis tiek nespėjo. Jis turi ne vieną įmonę. UAB „K.“ įsigijo gal prieš metus, o ji veikia nuo 2014 m., todėl viską sudėlioti, sutvarkyti užtrunka laiko. Šiuo metu jis visų įmonės dokumentų dar nesurinko, įmonėje keitėsi buhalterės, dar visko nesusitvarkė. Su nauja buhaltere jis šią savaitę pasirašys sutartį. Prašomi pateikti dokumentai yra, jis jų tiesiog nepateikė laiku. Pirminis reikalavimas pateikti dokumentus buvo 2019 m. kovo 14 d. Jis pateiks visus reikalaujamus dokumentus, kiek supranta, tyrimas jam yra nutrauktas.

Teismo posėdyje VMI atstovas nurodė, kad prašomi dokumentai teismo posėdžio dienai (2019 m. rugsėjo 11 d.) dar nėra pateikti, dėl šios priežasties yra laikinai sustabdytas mokestinis tyrimas.

VMI vyriausiosios specialistės R. B. surašytame 2019 m. birželio 11 d. administracinio nusižengimo protokole Nr. VMI-ANR_P-165-2019 užfiksuotos visos esminės M. T. padaryto administracinio nusižengimo aplinkybės. Protokolas buvo surašytas M. T. nedalyvaujant. Protokole esančiu administraciniu nurodymu M. T. buvo siūloma iki 2019 m. liepos 12 d. sumokėti 195 Eur dydžio baudą, tačiau šios baudos M. T. iki nurodyto laikotarpio nesumokėjo, todėl administracinio nusižengimo byla buvo perduota nagrinėti teisme (b. l. 3).

2019 m. kovo 20 d. VMI mokesčių administratoriaus nurodyme Nr. (21.222) FR0706-387 nurodyta UAB „K.“ vadovui ar jo įgaliotam atstovui iki 2019 m. balandžio 2 d. pateikti VMI UAB „K.“ laikotarpio nuo 2014-07-11 iki 2018-12-31 dokumentus: bendrovės steigimo dokumentus, įstatus, išrašomas ir gaunamas PVM sąskaitas-faktūras bei sąskaitas faktūras, sutartis su tiekėjais ir pirkėjais, paskolų ir kitas veiklos sutartis, banko išrašus, apmokėjimo dokumentus, avansines apyskaitas, balansinių sąskaitų registrus bei kitus dokumentus ir buhalterinės apskaitos registrus. Taip pat prašoma .xls formatu pateikti 2014-07-11 – 2018-12-31 Bendrąjį žurnalą bei 2014-07-11 – 2018-12-31 Didžiosios knygos sąskaitų likučius. Dėl objektyvių priežasčių negalint įvykdyti nurodymo, ne vėliau kaip kitą darbo vieną nuo šių priežasčių paaiškėjimo momento pranešti VMI. Nurodyme pažymėta, kad už nurodymo nevykdymą asmuo gali būti traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 505 straipsnį. Nurodyme yra M. T. parašas, datuotas 2019 m. kovo 20 d., kad su nurodymu susipažino ir jo egzempliorių gavo (b. l. 7).

VMI 2019 m. kovo 14 d. raštu dėl informavimo apie numatomą atlikti mokestinį tyrimą UAB „K.“ informuota, kad VMI 2019 m. kovo 20 d. planuoja pradėti mokesčių mokėtojo UAB „K.“ mokestinį tyrimą. Numatomas tikrinimo dalykas: pelno mokestis, pridėtinės vertės mokestis ir elektroninis auditas už laikotarpį nuo 2014-07-11 iki 2018-12-31, siekiant nustatyti ir pašalinti trūkumus ir prieštaravimus šių mokesčių apskaičiavimo, deklaravimo ir sumokėjimo srityje. Numatomam mokestiniam tyrimui prašoma paruošti dokumentus (tuos pačius, kurie nurodyti 2019 m. kovo 20 d. VMI mokesčių administratoriaus nurodyme) (b. l. 9).

Šalies argumentai

UAB „K.“ 2019 m. balandžio 2 d. prašymu kreipėsi į VMI, prašydama pratęsti bendrovės finansinių dokumentų pateikimo terminą iki 2019 m. balandžio 9 d. (b. l. 11).

VMI 2019 m. balandžio 4 d. raštu dėl dokumentų pateikimo termino pratęsimo Nr. (21.222) RKD-1472 UAB „K.“ informuota, kad dokumentų pateikimo terminas atidedamas iki 2019 m. balandžio 9 d. Raštu priminta, kad kai mokesčių mokėtojas nevykdo mokesčių administratoriaus nurodymo ir nepateikia (nepilnai pateikia) kontrolės veiksmui atlikti reikalingų dokumentų, vadovaujantis ANK 505 straipsniu, toks mokesčių mokėtojas gali būti traukiamas administracinėn atsakomybėn (b. l. 12).

VMI 2019 m. balandžio 9 d. dokumentų poėmio akte Nr. (21.222) FR0707-598 užfiksuota, kad VMI vyriausiasis specialistas iš mokesčių mokėtojo UAB „K.“ ne ilgiau kaip iki 30 dienų arba iki mokestinio tyrimo atlikimo pabaigos paimta šiuos dokumentus: 2014-2015 m. pirkimų, pardavimų, kasos ir darbo užmokesčio dokumentus. Aktas pasirašytas M. T. (b. l. 13).

2019 m. balandžio 11 d. elektroniniu paštu M. T. informavo mokesčių administratorių, kad nuo 2019 m. balandžio 15 d. įmonėje pradeda dirbti nauja buhalterė, ko pasėkoje jie tikisi 2019 m. balandžio 16 d. pateikti reikalaujamus dokumentus mokestiniam tyrimui atlikti (b. l. 14).

Motyvuojamoji dalis

Dėl M. T. veikos kvalifikavimo

ANK 505 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už kliudymą įstatymų įgaliotiems pareigūnams įgyvendinti jų veiklą reglamentuojančiuose įstatymuose jiems nustatytas teises ar atlikti jiems pavestas pareigas, šių pareigūnų teisėtų nurodymų ir reikalavimų, taip pat valstybės pareigūnų ar kolegialių institucijų sprendimų (nutarimų) nevykdymą ar netinkamą vykdymas (pareigūnų neįleidimas į tikrinamas teritorijas, patalpas (išskyrus žmogaus būstą) ar kitus objektus, nepateikimas pareigūnams informacijos, duomenų ar dokumentų arba klaidingų ar tikrovės neatitinkančių informacijos ar duomenų pateikimas, atsisakymas paaiškinti ar suteikti duomenis, dokumentų nuslėpimas, vengimas atvykti ir duoti paaiškinimus ir kt.), išskyrus šio kodekso 224 straipsnio 1 dalyje, 317, 318, 322, 506 straipsniuose nurodytus atvejus. Šio administracinio nusižengimo padarymas užtraukia baudą asmenims nuo aštuoniasdešimt iki septynių šimtų aštuoniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų devyniasdešimt iki vieno tūkstančio devynių šimtų penkiasdešimt eurų.

Teismas, ištyręs ir įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, daro išvadą, kad M. T. kaltė dėl ANK 505 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo padarymo yra įrodyta.

Iš bylos duomenų matyti, kad 2019 m. kovo 14 d. VMI raštu UAB „K.“ buvo informuota apie planuojamą atlikti mokestinį tyrimą. 2019 m. kovo 20 d. VMI mokesčių administratoriaus nurodymu UAB „K.“ vadovui (M. T.) buvo nurodyta iki 2019 m. balandžio 2 d. VMI pateikti UAB „K.“ laikotarpio nuo 2014-07-11 iki 2018-12-31 dokumentus: bendrovės steigimo dokumentus, įstatus, išrašomas ir gaunamas PVM sąskaitas-faktūras bei sąskaitas faktūras, sutartis su tiekėjais ir pirkėjais, paskolų ir kitas veiklos sutartis, banko išrašus, apmokėjimo dokumentus, avansines apyskaitas, balansinių sąskaitų registrus bei kitus dokumentus ir buhalterinės apskaitos registrus. Taip pat prašoma .xls formatu pateikti 2014-07-11 – 2018-12-31 Bendrąjį žurnalą bei 2014-07-11 – 2018-12-31 Didžiosios knygos sąskaitų likučius. Su šiuo nurodymu M. T. buvo supažindintas pasirašytinai, todėl darytina išvada, kad jis žinojo apie VMI pareigūnų reikalavimus. Pagal M. T. prašymą VMI 2019 m. balandžio 4 d. raštu reikalaujamų dokumentų patiekimo terminą pratęsė iki 2019 m. balandžio 9 d. Tačiau iš VMI 2019 m. balandžio 9 d. dokumentų paėmimo akto matyti, kad termino pabaigos dieną buvo gauti 2014-2015 m. pirkimų, pardavimų, kasos ir darbo užmokesčio dokumentai, t.y. tik dalis iš reikalaujamų pateikti dokumentų. Remiantis išdėstytu darytina išvada, kad M. T. mokesčių administratoriaus nurodymą įvykdė tik dalinai. Teismo posėdyje M. T. savo kaltę pripažino ir parodė, kad reikalaujamų UAB „K.“ dokumentų nepateikė dėl didelio darbo krūvio, nes turi kelias įmones, taip pat UAB „K.“ keitėsi buhalterės, todėl nespėjo laiku surinkti ir pateikti dokumentų. Pažymėtina, kad M. T. prašymu VMI buvo pratęsusi dokumentų pateikimo terminą nuo 2019 m. balandžio 2 d. iki 2019 m. balandžio 9 d., todėl M. T., žinodamas apie susiklosčiusias aplinkybes, kurias nurodė teismo posėdyje, galėjo kreiptis į VMI su prašymu terminą pratęsti ilgesniam laikotarpiui, tačiau to nepadarė, 2019 m. balandžio 9 d. pateikė tik dalį reikalaujamų dokumentų, tokiu būdu mokesčių administratoriaus nurodymą įvykdė nepilnai. Taip pat atkreiptinas dėmesys, kad VMI atstovas teismo posėdyje nurodė, kad reikalaujami dokumentai nėra pateikti ir iki šiol ir dėl šios priežasties yra laikinai sustabdytas UAB „K.“ mokestinis tyrimas. Atsižvelgiant į išdėstytą, darytina išvada, kad M. T. veiksmai neabejotinai trukdė mokesčių administratoriui tinkamai atlikti savo pareigas, tokiu būdu M. T. veika teisingai kvalifikuota pagal ANK 505 straipsnio 1 dalį.

Dėl administracinės nuobaudos.

M. T. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs administracinį nusižengimą ir gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas, skirdamas nuobaudą, atsižvelgia į padaryto nusižengimo pobūdį bei nusižengimo padarymo aplinkybes, į M. T. atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į jo asmenybę – administracine tvarka baustas, taip pat ir už ANK 505 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymą.

Teismo posėdžio metu M. T. prašė jam skiriant baudą atsižvelgti į tai, kad jis nebuvo tinkamai informuotas apie administracinį nurodymą ir neturėjo galimybės sumokėti jam paskirtą baudą. Iš bylos duomenų matyti, kad administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu buvo M. T. siųstas įmonės UAB „K.“ adresu, tačiau jis nebuvo įteiktas dėl to, kad asmuo neatsiėmė pašto siuntos per jos saugojimo terminą. Be to, atsižvelgiant į tai, kad administracinio nusižengimo protokolas buvo surašytas M. T. nedalyvaujant, vadovaujantis ANK 610 straipsnio 1 dalimi, baudos sumokėjimo terminas (trisdešimt kalendorinių dienų) yra skaičiuojamas nuo administracinio nusižengimo protokolo su administraciniu nurodymu išsiuntimo dienos. Kadangi M. T. per nurodytą terminą nesumokėjo paskirtos baudos, vadovaujantis ANK 613 straipsnio 1 dalimi, nurodymas laikomas negaliojančiu. Teismas pažymi, kad ANK 610 straipsnio 2 dalyje numatyta, jog administracinis nurodymas negali būti surašomas, be kita ko, ir tokiu atveju, kai ANK specialiosios dalies straipsnio ar straipsnio dalies sankcijoje už administracinį nusižengimą nustatyta didesnė negu vieno tūkstančio penkių šimtų eurų maksimali bauda. Kadangi ANK 505 straipsnio 1 dalies sankcijoje juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims yra nustatyta maksimali vieno tūkstančio devynių šimtų penkiasdešimties eurų bauda, M. T. apskritai nebuvo galimas administracinio nurodymo surašymas, todėl tokį nurodymą per klaidą surašiusios institucijos paskirta bauda neturi reikšmės svarstant klausimą dėl šiuo nutarimu M. T. skirtinos nuobaudos. Teismas taip pat įvertina tai, kad M. T. teismo posėdžio dienai (2019 m. rugsėjo 11 d.) vis dar nebuvo tinkamai įvykdęs mokesčių administratoriaus nurodymo ir pateikęs visų reikalaujamų dokumentų VMI bei negalėjo atsakyti į teismo klausimą kada šiuos dokumentus jis visgi pateiks VMI.

Įvertinęs visas šias aplinkybes, teismas sprendžia, kad administracinės nuobaudos tikslai, numatyti ANK 22 straipsnyje, bus pasiekti M. T. paskyrus ANK 505 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą administracinę nuobaudą – baudą, kurios dydis nustatytinas mažesnis už sankcijos vidurkį.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 646 straipsnio 2 dalimi,

nutaria:

M. T., už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 505 straipsnio 1 dalyje, padarymą skirti nuobaudą – 400 (keturių šimtų) eurų dydžio baudą.

Nutarimas per 20 dienų nuo jo išdavimo ar nuorašo išsiuntimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 644-647 straipsniuose nustatyta tvarka Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos. Bauda mokama į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą: LT74 4010 0510 0132 4763, esančią banke Luminor Bank, AB (buvęs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB „SEB bankas“, LT12 2140 0300 0268 0220, esančią banke Luminor Bank, AB (buvęs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke Swedbank, AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esančią AB „Medicinos bankas“, LT32 7180 0000 0014 1038, esančią AB „Šiaulių bankas“, LT74 7400 0000 0872 3870, esančią Danske Bank A/S Lietuvos filiale, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esančią AB „Citadele“ banke. Mokant baudą, būtina nurodyti nusižengimo identifikacinį kodą (ROIK) 19102290889 ir įmokos kodą 1001.

Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos, šis Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas bus perduotas antstoliui dėl priverstinio baudos išieškojimo (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 676 str. 1 d.).

Teisėja Rasa Paužaitė