- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-06-26
- Bylos Nr.
- N-444-3018-09
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Antanas Ablingis (pirm.), Stasys Gagys, Virgilijus Valančius (pran.)
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 45.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Stasio Gagio ir Virgilijaus Valančiaus (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Elektrėnų policijos komisariato ir Lietuvos policijos eismo priežiūros tarnybos apeliacinius skundus dėl Trakų rajono apylinkės teismo 2008 m. spalio 14 d. nutarimo E. M. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Lietuvos policijos eismo priežiūros tarnybos pareigūnas 2008 m. spalio 5 d. surašė E. M. administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad jis 2008 m. spalio 5 d., 10²¹ val. Vievyje, Statybininkų gatvėje vairavo transporto priemonę CHRYSLER VOYAGER, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus, kai jam nustatytas lengvas neblaivumo laipsnis (0,58 prom.). Šiais savo veiksmais E. M. pažeidė Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, protokole pažeidėjo veika buvo kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 126 straipsnio 1 dalį.
II.
Trakų rajono apylinkės teismas 2008 m. spalio 14 d. nutarimu pripažino E. M. kaltu padarius ATPK 126 str. 1 d. numatytą pažeidimą ir skyrė jam 1250 Lt baudą. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltė, be jo paties prisipažinimo, įrodyta byloje surinkta rašytine medžiaga. Pažeidėjo atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis teismas pripažino jo nuoširdų gailestį ir tai, kad jis nebuvo baustas administracine tvarka, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatė. Įvertinęs byloje surinktą medžiagą, bei atsižvelgęs į tai, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo dirba vairuotoju, turi 22 metų vairavimo stažą ir yra vienintelis šeimoje dirbantis asmuo, išlaikantis invalidumą turinčią žmoną ir mažametį vaiką, pirmosios instancijos teismas taikė ATPK 30¹ straipsnį ir E. M. skyrė sankcijoje numatytos baudos vidurkį be teisės vairuoti transporto priemones atėmimo.
III.
Apeliaciniu skundu Lietuvos policijos eismo priežiūros tarnyba (toliau – ir Institucija) prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo 2008 m. spalio 14 d. nutarimą ir perduoti bylą iš naujo nagrinėti teisme. Institucijos nuomone, teismas paskyrė neadekvačią nuobaudą padaryto pažeidimo pavojingumui, kuri nesukėlė neigiamų pasekmių ir ATPK 20 str. numatyti administracinės nuobaudos tikslai gali būti nepasiekti.
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Elektrėnų policijos komisariatas taip pat pateikė apeliacinį skundą, kuriame prašo panaikinti Trakų rajono apylinkės teismo nutarimą ir bylą grąžinti nagrinėti iš naujo.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Apeliacinis procesas pagal Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Elektrėnų policijos komisariato apeliacinį skundą nutrauktinas.
Lietuvos policijos eismo priežiūros tarnybos apeliacinis skundas tenkinamas.
Kadangi pagal ATPK 291 str., nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje gali apskųsti asmuo, kurio atžvilgiu jis priimtas, organas, kurio pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, taip pat nukentėjusysis, o Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Elektrėnų policijos komisariatas nėra nei vienas iš šių subjektų, ši institucija nėra pateikusi jokio dokumento, patvirtinančio šios institucijos teisę atstovauti nagrinėjamoje administracinėje byloje, todėl remiantis tuo, kad administracinio teisės pažeidimo protokolą E. M. surašė Lietuvos policijos eismo priežiūros tarnyba bei tuo, jog apeliacinį skundą dėl Trakų rajono apylinkės teismo 2008 m. spalio 14 d. nutarimo turėjo teisę paduoti tik Lietuvos policijos eismo priežiūros tarnyba, kaip institucija, surašiusi administracinio teisės pažeidimo protokolą, vadovaujantis ABTĮ 134 str. 7 d., apeliacinis procesas pagal Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Elektrėnų policijos komisariato apeliacinį skundą yra nutraukiamas.
Lietuvos policijos eismo priežiūros tarnyba skundžia Trakų rajono apylinkės teismo priimtą nutarimą, kuriuo E. M. buvo paskirta administracinė nuobauda už pažeidimą, numatytą ATPK 126 str. 1 d. Šiame straipsnyje numatyta, kad transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas lengvas neblaivumo (girtumo) laipsnis (nuo 0,41 promilės iki 1,5 promilės), užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno tūkstančio iki vieno tūkstančio penkių šimtų litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo vienerių metų iki vienerių metų šešių mėnesių (ATPK 2008 liepos 3 d. redakcija).
Apeliaciniame skunde Lietuvos policijos eismo priežiūros tarnyba kelia paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimą, teigia, kad paskirta nuobauda yra per švelni. Apeliantas mano, kad šiuo atveju nebuvo pagrindo taikyti ATPK 30¹ str. nuostatas ir neskirti specialiosios teisės atėmimo.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas bylas dėl nuobaudos sušvelninimo ar pernelyg švelnios nuobaudos paskyrimo, yra ne kartą konstatavęs, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 30¹ str. nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai (žr. administracinių teisės pažeidimų bylas Nr. N1‑1396/2007, N17‑103/2007). Teisėjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagą, sprendžia, kad tokių aplinkybių šioje byloje nenustatyta.
Teisėjų kolegija pabrėžia, kad administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat – kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų (ATPK 20 str.). Taigi administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. Tokiu būdu įstatymas aukščiau iškelia visuomenės interesą, taikant prevencines priemones ir pažeidėjo nubaudimą, užtikrinti nepriekaištingą teisės aktų laikymąsi, eismo ir visuomenės saugumą, o ne asmens, įvykdžiusio teisės pažeidimą, asmeninį ar jo šeimos interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu.
E. M. , vairuodamas transporto priemonę neblaivus, kai jam nustatytas 0,58 prom. neblaivumo laipsnis, padarė vieną pavojingiausių administracinių teisės pažeidimų kelių eismo srityje. Būdamas tokios būklės jis kėlė pavojų ne vien sau, bet ir kitiems eismo dalyviams, todėl vien tik simbolinės, administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pageidavimus tenkinančios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų. Skiriama nuobauda turėtų nubausti teisės pažeidėją, sukelti teisės pažeidėjui atitinkamas neigiamas pasekmes. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų būti laikomas išskirtinio pobūdžio aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti paskirtą nuobaudą, nes neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas.
Pirmosios instancijos teismo vertinta aplinkybė, kad teisė vairuoti transporto priemones administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui reikalinga darbui, užtikrinant šeimai pragyvenimo šaltinį, taip pat nesudaro pagrindo taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas. Asmuo, juo labiau žinodamas, kad teisė vairuoti transporto priemones jam būtina darbe, dar prieš darydamas priešingą teisei veiką, galėjo ir privalėjo pats numatyti ir įvertinti galimas pasekmes, kilsiančias jam bei jo artimųjų ratui dėl pažeidimo padarymo, todėl turi prisiimti ir neigiamus tokio veikimo padarinius.
Kad asmuo gailisi dėl padaryto pažeidimo gali būti įvertinta tik parenkant administracinę nuobaudą sankcijos už padarytą pažeidimą ribose. Teismo nurodomos šeiminės aplinkybės, atsižvelgiant į padaryto pažeidimo pavojingumo pobūdį ir laipsnį, taip pat nesudaro pagrindo skirti išskirtinai švelnią nuobaudą.
Tad, atsižvelgdama į paminėtą ir įvertinusi byloje surinktus duomenis, teisėjų kolegija sprendžia, kad administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui skirta nuobauda yra per švelni, ji buvo netinkamai individualizuota, pagrindo taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas nebuvo. Dėl šių priežasčių pirmosios instancijos teismo priimtas procesinis sprendimas panaikinamas. Atsižvelgiant į tai, kad Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymas nenumato galimybės apeliacinės instancijos teismui, nagrinėjančiam bylą rašytinio proceso tvarka, sugriežtinti paskirtos nuobaudos, byla grąžinama pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi aukščiau išdėstytu, Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, 134 straipsnio 7 dalimi, teisėjų kolegija
nutaria:
Apeliacinį procesą pagal Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Elektrėnų policijos komisariato apeliacinį skundą dėl Trakų rajono apylinkės teismo 2008 m. spalio 14 d. nutarimo nutraukti.
Lietuvos policijos eismo priežiūros tarnybos apeliacinį skundą patenkinti.
Trakų rajono apylinkės teismo 2008 m. spalio 14 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme.
Nutartis neskundžiama.