- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-02-01
- Bylos Nr.
- 1-866-506/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-18-1-01400-2012-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Lilija Tarčevskaja
- Kaltinamasis
- V. V.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Bauda (BK 47 str.)
- 1.2.19.3Papirkimas (BK 227 str.)
- 2.10.1Teismo baudžiamojo įsakymo procesas
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Lilija Tarčevskaja, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros prokuroro pareiškimą dėl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei baudžiamosios bylos medžiagą, kurioje
V. V., gim. 1958-09-29 Vilniuje, a.k. (duomenys neskelbtini) LR pilietis, rusas, profesinio išsilavinimo, vedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilnius, neteistas,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. V., siekdamas neteisėtos paperkamo valstybės tarnautojo veikos, davė mažesnės negu 1 MGL vertės kyšį už pageidaujamą neteisėtą veikimą, vykdant įgaliojimus, o būtent:
Jis, 2012-07-17 apie 21.20 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1,30 promilės girtumas), policijos tarnybiniame automobilyje „VW TRANSPORTER“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusiame prie (duomenys neskelbtini), Vilniuje, valstybės tarnautojams – Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinės pirmosios kuopos 3-ojo būrio vadui A. S., Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinės ketvirtosios kuopos 1-ojo būrio l.e. vado pareigas A. E., besiruošiant pristatyti jį į Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 5-ąjį policijos komisariatą, administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymui už alkoholinių gėrimų gėrimą viešoje vietoje, siekdamas šių valstybės tarnautojų neteisėto veikimo vykdant įgaliojimus, davė 50 Lt kyšį, pinigus bandydamas įkišti A. S. į ranką, kad valstybės tarnautojai – Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinės pirmosios kuopos 3-ojo būrio vadas A. S., Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinės ketvirtosios kuopos 1-ojo būrio l.e. vado pareigas A. E. nepristatytų jo į komisariatą ir paleistų iš tarnybinio automobilio. Tokiais veiksmais padarė nusikalstamą veiką numatytą LR BK 227 str. 4 d.
Kaltinamojo kaltė grindžiama jo paties prisipažinimu ir paaiškinimais, liudytojų A. S. ir A. E. parodymais ir kita rašytine bylos medžiaga.
Kaltinamasis V. V. kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2012 metų liepos viduryje, kartu su broliu S. V., kuris atvažiavo į svečius iš Rusijos, buvo svečiuose pas tėvus, gyvenančius (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Po to su broliu išėjo į lauką ir netoli namų prisėdo ant suoliuko. Brolis su savimi turėjo alaus butelį apie 0,5 litro, kurį kartu ir gėrė. Tuo metu prie jų priėjo nepažįstamas vyriškis ir pasakė rusiškai, kad juos filmuoja. Pas vyriškį nematė jokios filmavimo kameros. Vyriškis jiems neprisistatė, kad tai gali būti policijos pareigūnas, nežinojo, nes tas buvo be uniformos, dokumentų taip pat nepateikė. Jis pagalvojo, kad tai gali būti kažkokia akcija, kurios metu paprasti žmonės palaiko viešąją tvarką. Vyriškis paėmė jį už rankos ir nuvedė iki automobilio baltos spalvos, mikroautobuso tipo, be jokių ženklų. Automobilyje už vairo sėdėjo dar vienas vyriškis. Automobilyje jis atsisėdo ant galinės sėdinės, nesipriešino, nes galvojo, kad jį paveš iki namų. Jo brolis taip pat atsisėdo kartu su juo į automobilį. Jis yra diabetikas ir tuo metu nepavartojo insulino, todėl blogai suprato, kas vyksta. Vyriškiai jam pasakė, kad tuoj nuveš juos į policiją. Jis nenorėjo patekti į policiją ir pasakė vyriškiams, kad geriau išsiskirti be policijos bei padavė penkiasdešimt litų po 10 ir 20 litų kupiūromis vienam iš vyriškių. Vyras paėmė tuos pinigus ir iškvietė policiją. Jokių įspėjimų vyriškiai jam nepasakė, tiesiog iškvietė policijos pareigūnus. Atvažiavo uniformuoti pareigūnai, kurie juos sulaikė ir paaiškino, kad davė kyšį policijos pareigūnams. (b.l. 27, 29)
Liudytojas A. S. parodė, kad dirba Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinės pirmosios kuopos 3-ojo būrio vadu. 2012-07-17 apie 21.20 val., mišraus patruliavimo metu kartu su Patrulių rinktinės laikinai einančių būrio vado pareigas A. E., Gerbutavičiaus g. 3, namo kieme, Vilniuje, sulaikė pilietį, kaip nustatyta, V. V., kuris viešoje vietoje vartojo alkoholinius gėrimus, tai yra 6,2% stiprumo alų iš 1,5 litro talpos butelio. Jiems prisistačius ir parodžius tarnybinius pažymėjimus, paaiškino V. V. jo sulaikymo priežastį. Po to atvedė V. V. iki tarnybinio automobilio VW TRANSPORTER, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (be specialių policijos ženklų). Automobilyje kelis kartus V. V. paaiškino, kad yra policijos pareigūnai, paaiškino jo sulaikymo priežastį ir, kad pristatys jį į Vilniaus miesto 5-ąjį policijos komisariatą administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymui. V. V. pareiškė, kad jis yra invalidas ir, kad jam nieko už tai nebus, bei pareikalavo jį paleisti. Už tai, kad jį paleistų, V. V. pradėjo siūlyti 50 litų kyšį. Jis paaiškino V. V., kad pinigų neims ir, kad tokie piliečio veiksmai yra nusikalstami ir už tai numatyta baudžiamoji atsakomybė. Į šiuos įspėjimus V. V. nereagavo ir, ištraukęs iš piniginės tris kupiūras po 10 litų ir vieną 20 litų kupiūrą, pradėjo jas jėga grūsti jam į delną. Jis, atstumdamas V. V. ranką su kupiūromis, dar kartą pastarąjį įspėjo dėl atsakomybės už tokią veiką, tačiau V. V. ir toliau bruko jam į rankas minėtas pinigų kupiūras. Po šių veiksmų V. V. buvo pasakyta, kad jis sulaikomas už kyšio davimą policijos pareigūnams bandant išvengti administracinės atsakomybės. V. V. buvo perduotas netoliese buvusiam policijos patrulių ekipažui, kurie pristatė sulaikytąjį į Vilniaus miesto 5-ąjį policijos komisariatą. (b.l. 17)
Liudytojas A. E. parodė, kad dirba Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinės ketvirtosios kuopos 1-ojo būrio vadu. Mišraus patruliavimo metu kartu su Patrulių rinktinės 3-ojo būrio vadu A. S., Gerbutavičiaus g. 3, namo kieme, Vilniuje, sulaikė asmenį, kaip buvo nustatyta, V. V., kuris viešoje vietoje gėrė alkoholinius gėrimus - alų. Su A. S. prisistatė ir parodė V. V. tarnybinius pažymėjimus, paaiškino jo sulaikymo priežastį bei nuvedė pastarąjį ir įsodino į tarnybinį automobilį VW TRANSPORTER, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Automobilyje nurodė, kad pristatys V. V. į Vilniaus miesto 5-ąjį policijos komisariatą administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymui. V. V. pareiškė, kad jis yra invalidas ir, kad jam nieko už tai nebus, bei pareikalavo jį paleisti. Už tai, kad jį paleistų, V. V. pradėjo siūlyti 50 litų kyšį. A. S. V. V. nurodė, kad jo siūlomų pinigų jie neims ir paaiškino, kad tokie piliečio veiksmai yra nusikaltimas, už kurį numatyta baudžiamoji atsakomybė. Į šiuos įspėjimus V. V. nereagavo ir, ištraukęs iš piniginės tris kupiūras po 10 litų ir vieną 20 litų kupiūrą, pradėjo jėga grūsti jas A. S. į delną. A. S. V. V. ranką nustūmė ir dar kartą įspėjo apie baudžiamąją atsakomybę už kyšio davimą. V. V. ir toliau bruko A. S. į rankas minėtas pinigų kupiūras. Tada V. V. buvo paaiškinta, kad jis sulaikomas už kyšio davimą policijos pareigūnams bandant išvengti administracinės atsakomybės. Po ko V. V. buvo perduotas netoliese buvusiam policijos patrulių ekipažui, kurie pristatė sulaikytąjį į Vilniaus miesto 5-ąjį policijos komisariatą. (b.l. 16)
2012-07-17 Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinės pirmosios kuopos 3-ojo būrio vado A. S. (bei analogiškame pareigūno A. E.) tarnybiniame pranešime nurodyta, kad su V. V. ir S. V. policijos pareigūnai bendravo jiems suprantama rusų kalba, kad po mėginimo įbrukti policijos pareigūnams kyšį, į įvykio vietą atvyko patruliavęs policijos ekipažas V1741. Taip pat užfiksuota, jog V. V. pareigūnui A. S. duotos pinigų kupiūros: trys dešimties litų nominalo Nr. (duomenys neskelbtini) ir viena dvidešimties litų nominalo Nr. (duomenys neskelbtini), buvo išimtos Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 5-ojo PK teritorijoje šio komisariato pareigūno R. R.. V. V. pristatymo į PK metu buvo panaudotos spec.priemonės – antrankiai. (b.l. 4-5, 6-7)
2012-07-17 automobilio apžiūros protokole užfiksuota, kad nuo 22.00 iki 22.20 val. Vilniuje, prie (duomenys neskelbtini), buvo apžiūrėtas automobilis VW TRANSPORTER, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) be skiriamųjų ženklų, kurio salone ant galinės sėdynės, kuri yra nugara į vairuotojo sėdynę, krašto patiktos trys dešimties litų nominalo Nr. (duomenys neskelbtini) ir viena dvidešimties litų nominalo Nr. (duomenys neskelbtini) kupiūros. Fotonuotraukose užfiksuoti V. V. perduoti pinigai bei įvykio vietos nuotraukos iš karto po nusikalstamos veikos padarymo, tai yra prie (duomenys neskelbtini), Vilniuje. (b.l. 8-12)
Blaivumo patikrinimo kvite Nr. 7894 užfiksuota, kad 2012-07-17 21.52 val., atlikus V. V. blaivumo patikrinimą jam buvo nustatytas 1,30 promilės girtumas. (b.l. 21)
Tokiu būdu, byloje surinktais ir aukščiau aptartais įrodymais įrodyta, kad V. V., siekdamas neteisėtos paperkamo valstybės tarnautojo veikos, davė mažesnės negu 1 MGL vertės kyšį už pageidaujamą neteisėtą veikimą, vykdant įgaliojimus, tai yra padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 227 str. 4 d.
Motyvuojamoji dalis
Skiriant kaltinamajam bausmę, teismas atsižvelgia į LR BK 54 str. numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus. V. V. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir gailisi. Atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio. Padarytas baudžiamasis nusižengimas. Kaltinamasis anksčiau neteistas, administracine tvarka baustas, psichiatrijos ligoninėje nesigydė, Į Vilniaus priklausomybės ligų centro įskaitą neįrašytas. (b.l. 32-41). V. V. skirtina bauda.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., Teismas
nusprendė:
V. V. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą LR BK 227 str. 4 d. ir paskirti 6 MGL, t.y. 780 Lt (septynių šimtų aštuoniasdešimties Lt) dydžio baudą.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti kol įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas, jam įsiteisėjus – panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: tris vienetus dešimties litų nominalo (Nr. (duomenys neskelbtini)) ir vieną dvidešimties litų nominalo (Nr. (duomenys neskelbtini)) kupiūras, iš V. V. konfiskuoti.
Išaiškinti V. V., kad jis privalo sumokėti baudą į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią AB bankas „Swedbank“, įmokos kodas – 6801, per šešis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos. Baudos sumokėjimą patvirtinantį dokumentą reikia pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismą (Vilnius, Laisvės pr. 79A, teismo priimamasis skyrius). Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškoma priverstinai (LR BVK 22 str.). Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme. Surengus posėdį teisme, teismas nebus saistomas nurodytu baudos dydžiu ir galės būti skiriama bet kokia kita bausmė, numatyta sankcijoje. Nepateikus prašymo, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas LR BPK 352 str. nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.