Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2013-04-15 · Civilinė byla Nr. 2-4672-599/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2013-04-15
Bylos Nr.
2-4672-599/2013
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-03392-2013-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Erika Stočkienė
Atsakovas
K. G., A. G.
Ieškovas
SĮ „Vilniaus miesto būstas“
Kategorijos
  • 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 116.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-4672-599/2013Proceso Nr.2-68-3-03392-2013-2Procesinio sprendimo kategorija: 35.5;45.2;116.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. balandžio 15 d.VilniusVilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Erika Stočkienėsekretoriaujant Giedrei Vasiliauskaiteidalyvaujant ieškovo atstovei R. S.atsakovei K. G.vertėjai A. A.

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo SĮ „Vilniaus miesto būstas“ ieškinį atsakovams K. G. bei A. G. dėl įsiskolinimo išieškojimo,

Teismas, išnagrinėjęs civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

NUSTATĖ:

Šalies argumentai

ieškovas SĮ „Vilniaus miesto būstas“ kreipėsi į teismą ir nurodė, kad 1998-05-27 d. SP „Karoliniškių būstas“ ir atsakovė K. G. sudarė Gyvenamosios patalpos nuomos sutartį, kuria atsakovei ir jos šeimos nariams buvo išnuomotas butas bei 2010-12-17 d. atsakovė ir ieškovas sudarė Susitarimą dėl teisių ir pareigų perėmimo Nr. 1.41-S10/1079/1231, kuriuo ieškovas perėmė tolesnį sutarties vykdymą jos sąlygomis, tiek, kiek nebuvo pakeista ar pildyta susitarimu, t. y. pagal kurią ieškovas išnuomojo atsakovei ir jos šeimos nariams patalpas, t. y. butą, esantį adresu (duomenys neskelbtini), o atsakovė įsipareigojo mokėti nuomos ir kitus Sutartyje nustatytus mokesčius. Ieškovas nurodė, jog pagal LR CK 6.588 str. 1 d. ir 6.589 str. 1 d. nuostatas, nuomininko šeimos nariai turi tokias pačias teises ir pareigas, kaip ir nuomininkas, dėl to pilnamečiai nuomininkai yra laikytini bendraatsakovais, be to, atsakovai savo skolinių įsipareigojimų pagal minėtą Sutartį nevykdė, todėl susidarė 4987,02 Lt sumai įsiskolinimas už šilumos energiją ir karštą vandenį už laikotarpį nuo 2012-03-01 d. iki 2012-11-30 d. (imtinai). Ieškovas prašė teismo išieškoti solidariai iš atsakovų 4987,02 Lt įsiskolinimą, 5 % dydžio metines procesines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei lygiomis dalimis visas bylinėjimosi išlaidas (b.l. 1-4). Teismo posėdžio metu ieškovo atstovė paaiškino, kad nesutinka su atsakovų prašymu dėl skolos išdėstymo dalimis, todėl prašė teismo ieškinį tenkinti pilnutinai (b.l. 56-57).

Atsiliepimas

Atsakovė K. G. pateikė teismui atsiliepimą į ieškinį, kuriame nurodė, kad su ieškiniu sutiko pilnai, tačiau nurodė, jog susidariusią skolą gali išmokėti tik dalimis ir prašė skolos mokėjimą išdėstyti dalimis (b.l. 45). Teismo posėdžio metu atsakovė paaiškino, jog jos labai sunki materialinė padėtis, sūnus mokosi vienuoliktoje klasėje, ji yra trečios grupės invalidė ir socialiai remtina, todėl prašė teismo įsiskolinimo mokėjimą išdėstyti dalimis, t. y. mokant po 300,00 Lt kas mėnesį (b.l. 56-57).

Atsakovas A. G. atsiliepimo į ieškinį nepateikė (b.l. 1-57). Į teismo posėdį atsakovas neatvyko, apie teismo posėdžio vietą ir laiką atsakovui yra pranešta tinkamai, prašymo atidėti šios civilinės nagrinėjimą nepateikė, todėl ši civilinė byla yra nagrinėjama atstovui nedalyvaujant (b.l. 51).

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas pilnai.

Iš civilinėje byloje esančių rašytinių įrodymų, šalių paaiškinimų nustatyta, kad Vilniaus miesto savivaldybei nuosavybės teise priklauso butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), ką patvirtina Nekilnojamojo turto registro Centrinio duomenų banko išrašas (b.l. 5-6). Iš 2007-02-14 d. Sprendimo Nr. 1-1536 turinio nustatyta, jog Vilniaus miesto savivaldybės Taryba perdavė ieškovui patikėjimo teise valdyti visas Vilniaus miesto savivaldybei nuosavybės teise priklausančias gyvenamąsias patalpas (b.l. 11). Iš byloje esančių rašytinių įrodymų turinio nustatyta, kad 1998-05-27 d. tarp SP „Karoliniškių būstas ir atsakovės K. G. buvo sudaryta Gyvenamosios patalpos, esančios adresu A. J. P. g. 12-105, Vilniuje, nuomos sutartis, pagal kurią atsakovei ir jos šeimos nariams buvo išnuomotas minėtas butas bei 2010-12-17 d. atsakovė ir ieškovas sudarė Susitarimą dėl teisių ir pareigų perėmimo Nr. 1.41-S10/1079/1231, kuriuo ieškovas perėmė tolesnį sutarties vykdymą jos sąlygomis, tiek, kiek nebuvo pakeista ar pildyta susitarimu, t. y. pagal kurią ieškovas išnuomojo atsakovei ir jos šeimos nariams patalpas, t. y. butą, esantį adresu (duomenys neskelbtini), o atsakovė įsipareigojo mokėti nuomos ir kitus Sutartyje nustatytus mokesčius (b.l. 9-11). Iš byloje esančių rašytinių įrodymų turinio taip pat nustatyta, kad minėtame bute gyvena ir yra jame deklaravę savo gyvenamąją vietą atsakovės keturių asmenų šeima (b.l. 7-8). Iš 1998-05-27 d. Gyvenamosios patalpos, esančios adresu A. J. P. g. 12-105, Vilniuje, nuomos sutarties 1.2 punkto turinio nustatyta, jog atsakovė, kaip pagrindinė buto nuomininkė, įsipareigojo kas mėnesį LR Vyriausybės nustatyta tvarka sumokėti nuomos ir komunalinių paslaugų mokesčius (b.l. 9-10). Iš byloje esančios pažymos apie įsiskolinimą už šildymą ir karštą vandenį bei su tuo susijusias paslaugas, turinio nustatyta, jog atsakovų įsiskolinimas už laikotarpį nuo 2012-03-01 d. iki 2012-11-30 d. (imtinai) sudaro 4987,02 Lt sumą (b.l. 13). Iš byloje esančių rašytinių įrodymų turinio nustatyta, kad 2012-09-10 d. ieškovas išsiuntė atsakovei pranešimą dėl susidariusio įsiskolinimo už šilumos energiją sumokėjimo (b.l. 12). Iš byloje esančių rašytinių įrodymų turinio taip pat nustatyta, jog atsakovei K. G. kas mėnesį yra mokama socialinė pašalpa (b.l. 46). Iš Vilniaus centro vidurinės mokyklos 2013-02-08 d. Pažymos Nr. PŽ-81 turinio nustatyta, kad atsakovas A. G. 2012-2013 mokslo metais mokosi vienuoliktoje klasėje (b.l. 47). Byloje įrodymų apie tai, jog atsakovai sumokėjo ieškovui susidariusį įsiskolinimą, nėra ir šalys tokių rašytinių įrodymų į šią civilinę bylą nepateikė (LR CPK 176 str. – 179 str.) (b.l. 1-57).

Sutinkamai su LR CK 6.38 str. 1 d., 3 d. nuostatomis, prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra,–vadovaujantis protingumo kriterijais. Kiekviena šalis turi atlikti savo pareigas kuo ekonomiškiau ir vykdydama prievolę bendradarbiauti su kita šalimi (šalių pareiga kooperuotis).

Ištyręs šioje civilinėje byloje esančius rašytinius įrodymus, šalių paaiškinimus, teismas daro išvadą, kad ieškovo ieškinys yra pagrįstas ir tenkintinas pilnutinai, tačiau atsižvelgiant į atsakovų šiuo metu sunkią finansinę padėtį bei vadovaujantis teisingumo, protingumo bei sąžiningumo principus, atsakovų prašymas dėl įsiskolinimo išdėstymo dalimis tenkintinas, kadangi iš visos šios civilinės bylos medžiagos matyti, jog ieškovas yra juridinis asmuo, o atsakovai fiziniai asmenys, be to, atsakovų nurodyta finansinė padėtis pripažintina sunkia, nes atsakovas A. G. šiuo metu dar tik mokosi vienuoliktoje klasėje, t. y. moksleivis, o atsakovės K. G. finansinė padėtis yra labai sunki, t. y. ji yra socialiai remtina, turi dar du nepilnamečius vaikus - M. G. (gim. 1997-03-14 d.) ir M. G. (gim. 1998-05-07 d.), todėl atsakovų prašymas dėl įsiskolinimo išdėstymo tenkintinas ir atsakovams 4987,02 Lt įsiskolinimas išdėstytinas šešiolikos mėnesių laikotarpiui, mokant solidariai kas mėnesį po 311,70 Lt sumą nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos (LR CPK 284 str.).

Sutinkamai su LR CK 6.37 str. 2 d. bei 6.210 str. 1 d. nuostatomis, terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio, todėl iš solidariai iš atsakovų ieškovo naudai yra išieškotinos 5 % dydžio metinės palūkanos nuo priteistos nuo bylos iškėlimo teisme dienos (t. y. nuo 2012-01-31 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Sutinkamai su LR CK 4.84 str., 6.62 str. - 6.63 str., 6.210 str. 1 d., 6.245 str. – 6.248 str., 6.588 str. 1 d., 6.589 str. 1 d., 6.716 str. ir 6.720 str. nuostatomis bei atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas aplinkybes, ieškovo ieškinys tenkintinas pilnutinai ir solidariai iš atsakovų ieškovo naudai išieškotinas 4987,02 Lt įsiskolinimas, kurio apmokėjimas išdėstytinas šešiolikos mėnesių laikotarpiui, kas mėnesį mokant po 311,70 Lt sumą nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos bei 5 % dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos (t. y. nuo 2012-01-31 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Sutinkamai su LR CPK 93 str. 1 d., 96 str. 1 d. nuostatomis, lygiomis dalimis iš atsakovų valstybės naudai išieškotinas 149,61 Lt žyminis mokestis.

Sutinkamai su LR CPK 92 str., 93 str. 1 d. nuostatomis, lygiomis dalimis iš atsakovų ieškovo naudai išieškotinos 3,00 Lt bylinėjimosi išlaidos.

Kiti bylose esantys rašytiniai įrodymai neturi reikšmės teisingam bylos išsprendimui.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis CPK 268-270 str. str., 284 str., teismas,

NUSPRENDĖ:

ieškinį tenkinti pilnai.

Išieškoti solidariai iš atsakovų K. G., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ir A. G., gim. 1994-10-30 d., gyv. (duomenys neskelbtini), ieškovo SĮ „Vilniaus miesto būstas“, į/k 124568293, buveinė Švitrigailos g. 7, Vilniuje, naudai 4987,02 Lt įsiskolinimą, 5 % dydžio metinių palūkanų nuo priteistos sumos (t. y. 4987,02 Lt) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (t. y. nuo 2013-01-31 d.) iki visiško sprendimo įvykdymo, sprendimą išdėstant šešiolikos mėnesių laikotarpiui, kas mėnesį mokant po 311,70 Lt sumą nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos.

Išieškoti lygiomis dalimis iš atsakovų K. G., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ir A. G., gim. 1994-10-30 d., gyv. (duomenys neskelbtini), ieškovo SĮ „Vilniaus miesto būstas“, į/k 124568293, buveinė Švitrigailos g. 7, Vilniuje, naudai 3,00 Lt bylinėjimosi išlaidų.

Išieškoti lygiomis dalimis iš atsakovų K. G., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) ir A. G., gim. 1994-10-30 d., gyv. (duomenys neskelbtini), valstybės naudai 149,61 Lt žyminį mokestį.

Sprendimas per 30 dienų apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Erika Stočkienė