Kauno apygardos teismo nutartis

2011-11-11 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-474-120-2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-11-11
Bylos Nr.
1A-474-120-2011
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Regina Majauskienė (pirm.), Romualdas Lincevičius, Algimantas Smolskas
Pareiškėjas
Z. G.
Nukentėjusysis
V. P.
Pranešėja Regina Majauskienė Byla Nr.1A-474-120/2011Teisėja Aksinija Žemantauskienė Proceso Nr.PK-8-482/2010;ir 1-53-3-00001/2010-6 bei56-1-00151/2009Procesinio sprendimoKategorija: 2.4.6.;(S)KAUNO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDUKaunas 2011 m. lapkričio 11 d.

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės teisėjos Reginos Majauskienės, teisėjų: Algimanto Smolsko, Romualdo Lincevičiaus, sekretoriaujant Vaidai Pupšytei, dalyvaujant prokurorei Dovilei Augustauskaitei, pareiškėjai Z. G., jos gynėjai advokatei Giedrei Kazakevičienei, nukenėjusiai V. P. , jos atstovei advokatei Vidai Kisielienei, teismo posėdyje išnagrinėjo Z. G. apeliacinį skundą dėl 2011 m. gegužės 2 d. Vilkaviškio rajono apylinkės teismo nutarties, kuria pagal privačios kaltintojos - nukentėjusiosios V. P. skundą pradėtas privataus kaltinimo procesas Z. G. nutrauktas ir baudžiamoji byla perduota Vilkaviškio rajono apylinkės prokuratūrai.

Kolegija, išnagrinėjusi skundą, išklausiusi pranešėjos pranešimo, proceso dalyvių nuomonių,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Vilkaviškio rajono apylinkės teisme pagal V. P. skundą buvo pradėtas privataus kaltinimo procesas Z. G. pagal LR BK 140 str.1d.

2011 m. gegužės 2d. teismo nutartimi, privataus kaltinimo procesas buvo nutrauktas, o bylos medžiaga perduota prokurorui, motyvuojant tuo, jog pagal išnagrinėtą baudžiamosios bylos medžiagą, Z. G. veiksmuose galimai yra nusikaltimų, numatytų LR BK 138 str. 1 dalies ir 284 str. 1 dalies požymiai, dėl kurių baudžiamojoje byloje turi būti palaikomas valstybinis kaltinimas (BPK 409 str. 4 d.).

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu Z. G. prašo Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2011-05-02 nutartį panaikinti kaip nepagrįstą ir neteisėtą.

Nurodo, kad privataus kaltinimo byloje ji buvo kaltinama smaugusi V. P., sužalojusi jai veidą ir suplėšiusi drabužius, nors specialisto išvadoje Nr. G 24609 (09) nebuvo nustatytas nei vienas smaugimo faktą atspindintis požymis. 2009 - 06 - 18 Vilkaviškio rajono apylinkės prokuratūra dėl viešosios tvarkos pažeidimo yra priėmusi nutarimą Nr. 17 - 168 ikiteisminio tyrimo baudžiamojoje byloje Nr. 56 - 1 - 00151 – 09 ir konstatavusi, kad nepadaryta veika turinti LR BK 284 str. 1 d. požymių. Prokuroro nutarime nurodyta, kad: pretekstas kilti fizinio pobūdžio susirėmimui buvo siekis susigrąžinti nuosavybės teise priklausantį daiktą – telefoną, kad praktiškai neįmanoma nustatyti, kuri šalis provokavo konkrečią situaciją, kad nenustačius akivaizdžių asmenų veikimo motyvų, nukentėjusiajai V. P. veido sužalojimas galėjo atsirasti besigrumiant su Z. G., kurios tyčia nebuvo nukreipta sukelti fizinį skausmą V. P., kad Z. G. veiksmai buvo gynybinio pobūdžio, nes ji bandė susigrąžinti jai priklausantį daiktą, kad, Z. G. tyčia sužalojo V. P. ar ją sužalojo dėl nusikalstamo neatsargumo – pagrindo teigti nėra. Teismas neįsigilino į bylos esmę priimdamas nutartį, taip pat į tai, kad pagrindo tikėti ekspertų išvada, ekspertizę atlikus V. P. pasirinktoje ekspertinėje įstaigoje, nėra.

Atsiliepimas

Nukentėjusioji V. P. atsiliepimu į Z. G. skundą prašo Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2011-05-02 nutartį palikti galioti, o kaltinamosios Z. G. skundą atmesti.

Nurodo, kad 2009 metais nebuvo padaryta nukentėjusiajai ambulatorinė teismo psichiatrinė ekspertizė ir prokuratūrai nebuvo pateikti duomenys apie tai, kad nukentėjusioji ilgą laiką gydėsi stacionare. Vilkaviškio rajono apylinkės teismas paskyrė nukentėjusiajai teismo medicininę ekspertizę ir šios ekspertizės metu buvo nustatyta, kad nukentėjusiajai V. P. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. LR BPK 407 str. numato, kad dėl nesunkaus sveikatos sutrikdymo bylos privataus kaltinimo tvarka nenagrinėjamos. Šiose bylose turi būti atliktas ikiteisminis tyrimas. Pažymi, kad kaltinamosios Z. G. teiginys dėl ekspertizės atlikimo V. P. pasirinktoje ekspertinėje įstaigoje, neatitinka tikrovės, nes teismas ekpsertizės įstaigą parinko savo nuožiūra, be to, Z. G. neginčijo teismo posėdžio metu ekspertų išvadų ir neprašė skirti pakartotinės ekspertizės nukentėjusiajai dėl jos sveikatos sutrikdymo laipsnio nustatymo. Nurodo, kad Z. G. skunde nurodytas aplinkybes apie pačios V. P. kaltę dėl padaryto sveikatos sutrikdymo prieštarauja surinktiems įrodymams teismo posėdžių metu: liudytojų R. C., A. J., L. D., O. S. A. J. ir R. C. parodymais. Taigi, nukentėjusiajai padarytas sveikatos sutrikdymas yra konstatuotas ne tik teismo medicininės ekspertizės aktu, bet ir liudytojų parodymais. Nukentėjusiosios nuomone, Vilkaviškio rajono apylinkės teismas pagrįstai konstatavo, kad kaltinamosios Z. G. veiksmuose yra ir LR BK 284 str. 1 d. požymiai, nes Z. G. buvo sutrukdyta viešoji rimtis ir tvarka, įvykį matė daug mokytojų ir nepilnametė mergaitė - šeštos klasės mokinė, kuri dėl matytų įvykio buvo sukrėsta ir negalėjo toliau dalyvauti pamokose. Visa tai patvirtina, kad nusikaltimo padarymo vieta yra vieša vieta ir šiuo nusikaltimu buvo pažeista kitų žmonių rimtis.

Motyvuojamoji dalis

Skundas nepagrįstas ir atmestinas.

Privataus kaltinimo tvarka nagrinėjamos gali būti tik bylos dėl BPK 407 str. nustatytų nusikalstamų veikų. Šių reikalavimų V. P. skundo pagrindu pagal BK 140 str. 1 d. pradėjęs nagrinėti bylą teismas, nepažeidė.

Bylos nagrinėjimo eigoje 2011 m. vasario 11 d. ekspertizės aktu Nr. 84TPK-15 nukentėjusiai V. P. buvęs konstatuotas nežymus sveikatos sutrikdymas pakeistas buvo nesunkius sveikatos sutrikdymu. Atsakomybę už nesunkaus sveikatos sutrikdymo padarymą numato BK 138 str. 1 d. Šis straipsnis į BPK 407 str. sudėtį neįeina, tad dėl šios galimai padarytos nusikalstamos veikos bylos privataus kaltinimo tvarka negali būti nagrinėjamos. BPK 409 str. 4 d. įpareigoja teismą, privataus kaltinimo tvarka nagrinėjamoje byloje paaiškėjus, kad kaltinamasis galimai yra padaręs nusikalstamą veiką, dėl kurios turi būti palaikomas valstybinis kaltinimas, privataus kaltinimo procesą nutraukti ir bylos medžiagą perduoti prokurorui. Būtent tai teismo ir buvo padaryta.

Be BK 138 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos padarymo, teismas konstatavo dar ir galimą BK 284 str. 1 d. numatyto nusikaltimo padarymą. Dėl šios nusikalstamos veikos bylos privataus kaltinimo tvarka taip pat negali būti nagrinėjamos. Tai patvirtina, kad teismas, skundžiama 2011 m. gegužės 2 d. privataus kaltinimo procesą nutraukė pagrįstai ir pagrįstai BPK 409 str. 4 d. tvarka medžiagą perdavė prokurorui, todėl pagrindo skundui tenkinti nėra ir skundas atmetamas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi BPK 326 str. 5 d. 1 p. kolegija

nutarė:

Z. G. skundą atmesti.

Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2011 m. gegužės 2 d. nutartį apeliacinio skundo ribose palikti nepakeistą.

Nutartis galutinė ir neskundžiama.

Teisėjai: Regina MajauskienėRomualdas LincevičiusAlgimantas Smolskas