- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-01-17
- Bylos Nr.
- 1-36-188/2014
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ramyna Šidlauskienė
- Nukentėjusysis
- I. S.
- Kaltinamasis
- J. B.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
J. B., gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, a.k. (duomenys neskelbtini) lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, profesinio išsilavinimo, nevedęs, teistas 2009-04-21 Kėdainių rajono apylinkės teismo pagal BK 140 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 metams, taikytas BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 1 metams šešiems mėnesiams, 2010-11-16 Kėdainių rajono apylinkės teismo nutartimi nuo bausmės atleistas, teistumo neturi,
kaltinamas nusikaltimu, numatytu Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 3 p. (nesunkus sveikatos sutrikdymas, padarytas šeimos nariui), ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. B., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2013 m. rugpjūčio 24 d. apie 14.15 val. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), asmeninio konflikto metu tyčia patraukė už kairės rankos savo šeimos narei – sugyventinei I. S., kuriai dėl kairio peties sąnario ir kairio alkūnės sąnario raiščių patempimo, kurių gydymas užtrūko ilgiau nei 10 dienų, buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata.
Kaltinamasis J. B. kaltu prisipažino visiškai. Nurodė, jog nebeprisimena aplinkybių, apie kurias davė parodymus ikiteisminio tyrimo metu, prašo ikiteisminio tyrimo metu jo duotus parodymus perskaityti. Iš teisiamajame posėdyje BPK 276 str. 1 d. 2 p. tvarka perskaitytų įtariamuoju apklausto J. B. parodymų matyti, jog jis parodė, kad 2013 m. rugpjūčio 24 d. apie 14.15 val. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), asmeninio konflikto metu, būdamas neblaivus, savo sugyventinei I. S. sužalojo ranką. Nors ir nepamena konflikto aplinkybių, neprisimena, ar patraukė I. S. už kairės rankos, tačiau kaltę pilnai pripažįsta, galėjo būti taip, kaip nurodė I.. Su I. S. kartu gyvena apie 9 metus, jų vaikas vaikų namuose, nė vienas vaikas namuose neauga. Kartu su juo ir I. S. gyveno I. motina E. S., tačiau ji konflikto nematė, nes miegojo. Dėl savo elgesio gailisi (b.l.38-39). J. B. nurodė, kad pilnai tvirtina savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, papildomai nurodė, kad savo poelgį vertina kaip blogą, su nukentėjusiąja susitaikė, jie vėl gyvena kartu.
Motyvuojamoji dalis
Be pilno kaltinamojo J. B. prisipažinimo jo kaltė įrodyta teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka ištirtais (BPK 273 str., 301 str.) rašytiniais įrodymais, liudytoja apklaustos nukentėjusiosios parodymais.
Iš ikiteisminio tyrimo metu surašyto apklausos protokolo matyti, jog liudytoja apklausta nukentėjusioji I. S. parodė, kad J. B. yra jos sugyventinis. Jie kartu gyvena apie 7 metus socialiniame bute, esančiame (duomenys neskelbtini). Turi bendrą dukrą, kuri yra „(duomenys neskelbtini)“ vaikų namuose. 2013-08-24 iš pat ryto ji išėjo pas kaimyną ir ten vartojo alkoholį. J. gėrė namuose. Apie 14 val. jai parėjus į namus, J. pradėjo jai priekaištauti, kodėl ji negrįžo į namus anksčiau, kai jis kvietė. Ji buvo neblaivi, J. taip pat buvo girtas, prasidėjo konfliktas. Ji iš dalies irgi yra kalta, nes neblaivi yra konfliktiška. Jai su J. pradėjus stumdytis, J. patraukė jai už kairės rankos, ir jai stipriai suskaudo, nes ta ranka traumuota, dėl bet kokio didesnio krūvio trauma atsinaujina. J. jai smūgių nesudavė, ji jam pretenzijų neturi, civilinio ieškinio nereiškia (b.l.14).
Iš byloje esančio įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas butas, esantis (duomenys neskelbtini) (b.l.3-7). Iš byloje esančio asmens apžiūros protokolo (b.l.7) matyti, kad 2013-08-24 18.40 val. apžiūrėjus I. S. konstatuota, kad jos kairioji ranka yra įdėta į langetę ir sutvarstyta tvarsčiu (b.l.8-11). Byloje esanti specialisto išvada Nr. G282/13 (12) (b.l.18) patvirtina, kad aplinkybėse nurodytu laiku ir būdu, t.y. staigiai pasukant ar patempiant kairę ranką, I. S. padarytas kairio peties sąnario ir kairio alkūnės sąnario raiščių patempimas, kurių gydymas užtrūko ilgiau nei 10 dienų, I. S. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, dėl staigaus kairės rankos pasukimo ar jos patempimo I. S. buvo sukeltas fizinis skausmas.
Asmens blaivumo testuose (b.l.12,29) nurodyta, kad 2013-08-24 18.24 val. I. S. nustatytas 1,32 prom., J. B. 2013-08-24 14.53 val. nustatytas 3,73 prom. girtumas.
Byloje išanalizuotų įrodymų visuma patvirtina, kad J. B., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2013 m. rugpjūčio 24 d. apie 14.15 val. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), asmeninio konflikto metu tyčia patraukė už kairės rankos savo šeimos narei – sugyventinei I. S., kuriai dėl kairio peties sąnario ir kairio alkūnės sąnario raiščių patempimo, kurių gydymas užtrūko ilgiau nei 10 dienų, buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata.
Kaltinamojo J. B. kaltė pilnai įrodyta jo paties, nukentėjusiosios I. S. parodymais, asmens apžiūros protokolu, specialisto išvada Nr. G282/13(12).
Kaltinamojo J. B. veika kvalifikuota teisingai ir atitinka Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 3 p.
Kaltinamojo J. B. atsakomybę lengvinanti aplinkybė – pilnai prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė ta, kad veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Teisiamajame posėdyje nukentėjusioji I. S. ir kaltinamasis J. B. teismui pateikė 2014-01-16 susitaikymo protokolą (b.l.73), kuriame nurodoma, kad nukentėjusioji ir kaltinamasis susitaikė, kaltinamasis kaltu pilnai prisipažįsta, nukentėjusioji jam atleido, prašo baudžiamąją bylą nutraukti jiems susitaikius. Teisiamajame posėdyje nukentėjusioji patvirtino, kad ji su kaltinamuoju susitaikė, prašo atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės. Teismas mano, kad esant BK 38 str. 1 d. 1 - 4 punktuose nustatytoms sąlygoms: kaltinamasis padarė vieną apysunkį nusikaltimą (BK 11 str. 4 d.), visiškai prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką, nukentėjusioji civilinio ieškinio nepareiškė, kaltinamasis atsiprašė nukentėjusiosios ir su ja susitaikė, į tai, kad nukentėjusioji teisiamajame posėdyje išreiškė savo valią su kaltinamuoju susitaikyti, taip pat ir į tai, kad kaltinamasis ir nukentėjusioji ilgą laiką gyveno kartu neįregistravę santuokos, šiuo metu susitaikė ir toliau kartu gyvena, bei kad yra pagrindas manyti, kad teistumo neturintis (b.l.46, 51) kaltinamasis naujų nusikalstamų veikų nedarys, nesant kliūčių, numatytų BK 38 str. 2 d., byloje kaltinimą palaikančiam prokurorui neprieštaraujant, J. B. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės nukentėjusiajai ir kaltininkui susitaikius, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 4 d. baudžiamoji byla nutrauktina.
Kardomoji priemonė byloje nepaskirta.
Civilinio ieškovo Kauno teritorinės ligonių kasos pareikštas 104,40 Lt dydžio civilinis ieškinys dėl I. S. gydymo išlaidų priteisimo (b.l.22), pagrįstas (b.l.24), kaltinamasis jo dydžio neginčija, todėl tenkintinas pilnai, ir iš kaltinamojo J. B. Kauno teritorinei ligonių kasai priteistina 104,40 Lt nukentėjusiosios gydymo išlaidų.
Nukentėjusioji I. S. civilinio ieškinio nepareiškė.
Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti byloje nėra.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis išdėstytu ir Lietuvos Respublikos BPK 254 str. 5 d., 297 str., 302 str. 1 d., 303 str. 4 d., teismas
nusprendžia:
J. B. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 3 p. atleisti kaltininkui ir nukentėjusiam asmeniui susitaikius, ir baudžiamąją bylą nutraukti (Lietuvos Respublikos BK 38 str. 1 d. ir BPK 254 str. 5 d.).
J. B. paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Priteisti iš J. B. Kauno teritorinei ligonių kasai 104,40 Lt (vieną šimtą keturis litus 40 ct) nukentėjusiosios gydymo išlaidų.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, paduodant skundą per bylą nagrinėjusį teismą.