- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-11-23
- Bylos Nr.
- N-575-1741-06
- Teisėjai
- Artūras Drigotas (pirm.), Antanas Ablingis, Ričardas Piličiauskas (pran.)
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Artūro Drigoto (kolegijos pirmininkas) ir Ričardo Piličiausko (pranešėjas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Valstybinės darbo inspekcijos Klaipėdos skyriaus apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2005 m. gruodžio 8 d. nutarimo K. Č. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2005 m. gruodžio 8 d. nutarimu nutarė K. Č. pripažinti padarius teisės pažeidimą, numatytą Administracinių teisės pažeidimų kodekso 41³ straipsnio l dalyje ir paskirti jam 1000 litų baudą. Teismas nurodė, kad K. Č. , būdamas K. Č. individualios įmonės „Koralas“ savininku, nuo 2005 m. balandžio mėnesio, esant susitarimui dėl darbo vietos, darbo funkcijų ir darbo užmokesčio, nesudaręs darbo sutarties, įdarbino buhalterę N. C. , leisdamas jai dirbti nelegaliai. Skirdamas nuobaudą teismas pažymėjo, kad pažeidėjas nuoširdžiai gailisi, prisipažino įvykdęs šį pažeidimą, augina nepilnametį vaiką, tai vertino kaip lengvinančias K. Č. atsakomybę aplinkybes. Sunkinančių pažeidėjo atsakomybę aplinkybių teismas nenustatė.
Šalies argumentai
Valstybinės darbo inspekcijos Klaipėdos skyrius apeliaciniu skundu prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2005 m. gruodžio 8 d. nutarimą K. Č. administracinėje byloje ir grąžinti bylą nagrinėti tam pačiam teismui. Apeliantas nurodo, kad teismas, taikydamas ATPK 30¹ str., turi laikytis teisės principų, kurie šiuo atveju, įpareigoja teismą nustatyti išskirtines aplinkybes, susijusias su asmeniu ir pažeidimu, kurios leistų neskirti nuobaudos sankcijos ribose. Tokių aplinkybių šioje byloje nėra. Teismas pripažino lengvinančiomis aplinkybės tipiškus pažeidėjų pasiaiškinimus: nuoširdžiai gailisi, prisipažino įvykdęs šį pažeidimą, augina nepilnametį vaiką. Pagal tokias aplinkybes būtų galima galvoti apie baudos dydį lygų sankcijoje numatytam minimumui, o ne žemiau žemesnės ribos.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
ATPK 41³ str. 1 d. nustatyta, kad nelegalus darbas užtraukia baudą darbdaviams ar jų įgaliotiems asmenims už kiekvieną nelegaliai dirbantį asmenį nuo trijų tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų.
ATPK 30¹ str. 1 d. nustatyta, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinės teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į šio kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos.
Apeliacinės instancijos teismas patikrinęs byloje esančius įrodymus konstatuoja, kad byloje nėra duomenų, kad teismas būtų paskyręs aiškiai pernelyg švelnią nuobaudą. Teismas K. Č. veikoje nustatė net tris lengvinančias aplinkybes ir nė vienos sunkinančios aplinkybės. Valstybinės darbo inspekcijos Klaipėdos skyrius nagrinėjant bylą nedalyvavo ir neteikė paaiškinimų ir įrodymų susijusių su nuobaudos griežtumu.
Be to, nuo pažeidimo padarymo praėjo virš 1,5 metų. Nutarimas buvo įsiteisėjęs ir bauda buvo sumokėta. Nuo baudos sumokėjimo praėjo beveik 1 metai. Praėjus tokiems ilgiems terminams susiklosčiusių administracinės atsakomybės santykių keitimas prieštarauja administracinės atsakomybės tikslams ir principams.
Todėl apeliacinis skundas atmetamas. Pirmosios instancijos teismo nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, pakeisti jį ar panaikinti apelianto skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Valstybinės darbo inspekcijos Klaipėdos skyriaus apeliacinį skundą atmesti.
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2005 m. gruodžio 8 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.