- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2009-08-26
- Bylos Nr.
- 1A-768-53-2009
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Alvyra Ona Kvaraciejūtė (pirm.), Regina Pocienė, Stasys Punys
- Nuteistasis
- L.
- Nukentėjusysis
- L. V.
- Advokatai
- Jolanta Bagdonienė
Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Alvyros Onos Kvaraciejūtės,
teismo posėdyje išnagrinėjo nukentėjusiosios L. V. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto pirmojo apylinkės teismo 2009 m. birželio 4 d. nuosprendžio, kuriuo L. V. nuteista pagal
BK 178 str. 4 d. (A. P. turto vagystė) areštu 25 paroms;
BK 178 str. 1 d. (S. C. B. turto vagystė) laisvės atėmimu 6 mėnesiams;
BK 214 str. 1 d. (S. C. B. banko kortelės pagrobimas) laisvės atėmimu 7 mėnesiams;
BK 178 str. 4 d. (A. K. turto vagystė) areštu 25 paroms;
BK 178 str. 4 d. (M. M. turto vagystė) areštu 25 paroms;
BK 178 str. 4 d. (S. S. turto vagystė) areštu 25 paroms;
BK 214 str. 1 d. (S. S. banko kortelės pagrobimas) laisvės atėmimu 9 mėnesiams;
BK 178 str. 1 d. (A. J. turto vagystė) laisvės atėmimu 9 mėnesiams;
BK 178 str. 4 d. (R. S. turto vagystė) areštu 25 paroms;
BK 178 str. 1 d. (S. Š. turto vagystė) laisvės atėmimu 6 mėnesiams;
BK 214 str. 1 d. (S. Š. banko kortelių pagrobimas) laisvės atėmimu 9 mėnesiams;
BK 302 str. 1 d. (S. Š. asmens dokumentų pagrobimas) laisvės atėmimu 6 mėnesiams;
BK 178 str. 4 d. (S. P. turto vagystė) areštu 25 paroms;
BK 302 str. 1 d. (S. P. asmens dokumentų pagrobimas) laisvės atėmimu 6 mėnesiams.
Vadovaujantis BK 63 str. 6 d. nuostatomis, bausmės subendrintos iš pradžių BK 63 str. 5 d. 1 p. pagrindu apimant bausmes, paskirtas už idealiosios sutapties sąlygomis padarytas veikas – BK 178 str. 1 d. ir 214 str. 1 d. (S. C. B. turto ir banko kortelės pagrobimas), BK 178 str. 4 d. 214 str. (S. S. turto ir banko kortelės pagrobimas), BK 178 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. (A. J. ir R. S. turto pagrobimas), BK 178 str. 1 d., 214 str. 1 d. ir 302 str. 1 d. (S. Š. turto, banko kortelių ir asmens dokumentų pagrobimas) bei BK 178 str. 4 d. ir 302 str. 1 d. (S. P. turto ir asmens dokumentų pagrobimas), po to bausmės subendrintos BK 63 str. 4 d. pagrindu bausmių dalinio sudėjimo būdu ir paskirta L. V. subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 6 mėnesiams.
Vadovaujantis BK 63 str. 9 d., 4 d. nuostatomis, ši subendrinta bausmė iš dalies sudėta su 2009-03-16 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu skirta bausme ir paskirta L. V. galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 2 metams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Į bausmės laiką įskaityta pagal 2009-03-16 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendį atlikta bausmė.
Vadovaujantis BK 72 str. 2 d. 3 p. nuostatomis, konfiskuota iš L. V. 90 Lt.
Patenkinti civiliniai ieškiniai dėl turtinės žalos atlyginimo ir priteista iš L. V. 54 Lt S. C. B. padarytai turtinei žalai atlyginti, 300 Lt M. M. padarytai turtinei žalai atlyginti, 220 Lt S. S. padarytai turtinei žalai atlyginti, 550 Lt A. J. padarytai turtinei žalai atlyginti, 300 Lt R. S. padarytai turtinei žalai atlyginti, 1480 Lt S. Š. padarytai turtinei žalai atlyginti ir 100 Lt S. P. padarytai turtinei žalai atlyginti.
Iš dalies tenkintas civilinis ieškinys dėl neturtinės žalos atlyginimo ir priteista iš L. V. 1500 Lt S. Š. padarytai neturtinei žalai atlyginti.
Aprašomoji dalis
nustatė:
L. V. nuteista už tai, kad 2008-03-23, tarp 18.00 val. ir 20.00 val., S. ligoninės, esančios (duomenys neskelbtini), širdies chirurgijos skyriaus palatoje Nr. 317 nuo spintelės pagrobė A. P. priklausantį 360 Lt vertės mobiliojo ryšio telefoną „Nokia“ su SIM kortele.
Taip pat L. V. nuteista už tai, kad 2008-04-10, tarp 12.00 val. ir 12.30 val., S. ligoninės, esančios (duomenys neskelbtini), 2-ojo širdies chirurgijos skyriaus palatoje Nr. C305 iš kabėjusios striukės kišenės pagrobė S. C. B. priklausantį 404 Lt vertės turtą – 12 Lt vertės piniginę, kurioje buvo 7 Lt grynųjų pinigų ir 20 Lt vertės „Snoro banko“ mokėjimo kortelė „Visa Electron“, bei 350 Lt vertės mobiliojo ryšio telefoną „Nokia“ su 15 Lt vertės SIM kortele.
Taip pat L. V. nuteista už tai, kad 2008-04-12, tarp 15.00 val. ir 16.00 val., S. ligoninės, esančios (duomenys neskelbtini), kraujagyslių chirurgijos skyriaus palatoje Nr. 111 nuo spintelės pagrobė A. K. priklausantį 200 Lt vertės mobiliojo ryšio telefoną „Samsung“ su SIM kortele.
Taip pat L. V. nuteista už tai, kad 2008-04-12 tarp 15.00 val. ir 16.00 val., S. ligoninės, esančios (duomenys neskelbtini), kraujagyslių chirurgijos skyriaus palatoje Nr. 110 nuo spintelės pagrobė M. M. priklausantį 300 Lt vertės turtą – 200 Lt vertės mobiliojo ryšio telefoną „Nokia“ su SIM kortele ir 100 Lt vertės mobiliojo ryšio telefoną „Nokia“ su SIM kortele.
Taip pat L. V. nuteista už tai, kad 2008-04-16, tarp 14.50 val. ir 15.00 val., S. ligoninės, esančios (duomenys neskelbtini), endoskopijos kabinete iš spintoje buvusios rankinės pagrobė S. S. priklausantį 220 Lt vertės turtą – 70 Lt vertės piniginę, kurioje buvo 120 Lt grynųjų pinigų bei 30 Lt vertės SEB banko mokėjimo kortelė.
Taip pat L. V. nuteista už tai, kad 2008-04-28, tarp 14.00 val. ir 14.20 val., S. pediatrijos ligoninės, esančios (duomenys neskelbtini), infekcinio skyriaus palatoje Nr. 3 nuo spintelės pagrobė A. J. priklausantį 550 Lt vertės fotoaparatą „Fujifilm“ bei R. S. priklausantį 300 Lt vertės mobiliojo ryšio telefoną „Nokia 3220“.
Taip pat L. V. nuteista už tai, kad 2008-05-10, tarp 12.50 val. ir 13.00 val., S. pediatrijos ligoninės, esančios (duomenys neskelbtini), reabilitacijos ir fizikinės terapijos centro palatoje Nr. 5 iš po pagalvės pagrobė S. Š. priklausantį 1480 Lt vertės turtą – 80 Lt vertės rankinę, kurioje buvo 50 Lt piniginė su 900 Lt grynųjų pinigų, 50 Lt vertės „Nord DnB“ mokėjimo kortelė „Visa Electron“, 100 Lt vertės mokėjimo kortelė „Visa Buisness“, taip pat dokumentai: 50 Lt vertės vairuotojo pažymėjimas, 50 Lt vertės UAB „A-88“ elektroninės bankininkystės kortelė su slaptažodžiais, 200 Lt vertės LR piliečio pasas bei socialinio draudimo pažymėjimas.
Taip pat L. V. nuteista už tai, kad 2008-05-19, apie 14.10 val., S. ligoninės, esančios (duomenys neskelbtini), akių ligų skyriaus palatoje Nr. 912 nuo spintelės pagrobė S. P. priklausantį 200 Lt vertės turtą: 40 Lt vertės rankinę, kurioje buvo 100 Lt vertės mobiliojo ryšio telefonas „Nokia 3510i“ su 20 Lt vertės SIM kortele, 40 Lt vertės LR piliečio pasas, turtinės vertės neturintys pensininko pažymėjimas ir tremtinio pažymėjimas.
Šiais savo veiksmais L. V. padarė nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. (6 epizodai), 178 str. 1 d. (3 epizodai), 214 str. 1 d. (3 epizodai), 302 str. 1 d. (2 epizodai).
Šalies argumentai
Skunde nuteistoji L. V. prašo pakeisti Vilniaus miesto pirmojo apylinkės teismo 2009-06-04 nuosprendį ir paskirti švelnesnę, su laisvės atėmimu nesusijusią bausmę arba pritaikyti BK 75 str. nuostatas ir paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti. Apeliantės manymu, skundžiamu nuosprendžiu paskirta bausmė yra per griežta, paskirta neatsižvelgus į visas jos atsakomybę lengvinančias aplinkybes. Nurodo, kad tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylos teisminio nagrinėjimo eigoje ji pripažino savo kaltę, nuoširdžiai gailisi, padėjo išaiškinti padarytas nusikalstamas veika. Padarytos nusikalstamos veikos nepriskirtinos prie sunkių nusikaltimų, o kai kurios iš jų kvalifikuojamos kaip baudžiamasis nusižengimas. Nusikalstamas veikas padarė dėl labai sunkios turtinės padėties, viena išlaiko mažametį vaiką. Ji atsiprašė nukentėjusiųjų. Nuteistoji pasižada artimiausiu metu atlyginti nukentėjusiesiems padarytą žalą. Dėl šių aplinkybių, L. V. mano, kad yra pakankamas pagrindas jai sušvelninti paskirtas bausmes arba taikyti bausmės vykdymo atidėjimą.
Apeliacinės instancijos teismo posėdyje nuteistoji ir jos gynėja prašė skundą patenkinti, prokurorė prašė pakeisti nuosprendį, epizodus dėl A. J. ir R. S. turto vagystės kvalifikuoti kaip vieną nusikaltimą pagal LR BK 178 str. 1 d.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistosios L. V. apeliacinis skundas tenkintinas.
L. V. neginčija nuteisimo pagrįstumo. Skunde ginčijamas paskirtos bausmės griežtumas.
Nuteistajai L. V. paskirtos tinkamos bausmės, nepažeidžiant bendrųjų bausmių skyrimo pagrindų. Nuteistoji per ganėtinai trumpą laiko tarpą padarė 6 baudžiamuosius nusižengimus, 3 tyčinius nesunkius nusikaltimus, 5 tyčinius apysunkius nusikaltimus. Ji yra bausta administracine tvarka už smulkaus svetimo turto pagrobimą. Kas rodo jos didesnį pavojingumą visuomenei. Nusikalstamų veikų padarymo metu L. V. nebuvo teista, vartojo narkotines medžiagas, nedirbo, neturėjo legalaus pragyvenimo šaltinio. Ji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Tai pirmosios instancijos teismas pripažino nuteistosios atsakomybę lengvinančia aplinkybe. Atsiprašė nukentėjusiųjų. Nusikalstamais veiksmais padaryta žala nukentėjusiesiems neatlyginta, tačiau nukentėjusioji pasižada ją atlyginti. Įvertinęs visas aplinkybes, pirmosios instancijos teismas L. V. už padarytus nusikaltimus pagrįstai skyrė laisvės atėmimo bausmes, už baudžiamuosius nusižengimus - areštą, jų dydį nustatydamas mažesnį nei sankcijoje numatytas bausmės vidurkis. Paskirtos bausmės atitinka padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltininkės asmenybę. Bausmės nėra griežtos, jas keisti ar švelninti nėra pagrindo. Jos subendrintos nepažeidžiant BK 63 str. reikalavimų.
Pirmosios instancijos teismas, paskyręs teisingas bausmes, nesprendė galimybės paskirtų bausmių vykdymą atidėti, dėl to nepasisakė. Kaip matyti iš baudžiamosios bylos medžiagos L. V. yra nuteista Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009-03-16 nuosprendžiu, o paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas. 2009-03-16 nuosprendžiu ir skundžiamu nuosprendžiu L. V. yra nuteista už analogiškas nusikalstamas veikas, padarytas per tą patį laikotarpį (nuo 2008-03-23 iki 2008-05-19). Iki šių nusikalstamų veikų padarymo L. V. nebuvo teista. Ji augina mažametį vaiką. Nusikalstamų veikų padarymo metu vartojo narkotines medžiagas, nedirbo, neturėjo legalaus pragyvenimo šaltinio. Tačiau byloje yra duomenų, kad L. V. stengdamasi pasitaisyti, adaptuotis visuomenėje, ji pradėjo gydytis nuo narkotinės priklausomybės, kreipėsi į darbo biržą, ieško darbo, legalaus pragyvenimo šaltinio. Duomenų, kad nuteistoji po nusikalstamų veikų padarymo vėl nusikalto, byloje nėra. L. V. atsiprašė nukentėjusiųjų. Pažada atlyginti padarytą turtinę žalą. Nukentėjusieji teisiamojo posėdžio metu išreiškė nuomonę, kad L. V. nevertėtų skirti realų laisvės atėmimo bausmės atlikimą, laisvėję turėtų realią galimybę atlyginti žalą. Kolegija įvertinusi šias aplinkybes, padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltininkės asmenybę, mano, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Todėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009-06-04 nuosprendis keistinas ir, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str. nuostatomis, L. V. paskirtos galutinės subendrintos bausmės vykdymą atidėtinas.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
nuteistosios L. V. apeliacinį skundą patenkinti.
Vilniaus miesto pirmojo apylinkės teismo 2009 m. birželio 4 d. nuosprendį pakeisti:
vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str. 1 d., 2 d., nuostatomis, nuosprendžiu paskirtos galutinės subendrintos bausmės – laisvės atėmimo 2 (dvejiems) metams vykdymą atidėti 3 (trejiems) metams, įpareigojant per šį laikotarpį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš savo gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms, per šešis mėnesius nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nukentėjusiems padarytą žalą.
Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.