- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-01-26
- Bylos Nr.
- 2T-20-381/2015
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Artūras Driukas
- Pareiškėjas
- N. D.
- Suinteresuotas asmuo
- Vilniaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Artūras Driukas teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo N. D. prašymą pripažinti ir leisti vykdyti Lietuvos Respublikoje Baltarusijos Respublikos Minsko miesto Sovetskij rajono teismo 2014 m. balandžio 4 d. sprendimą byloje Nr. 2-1431/2014 dėl eismo įvykio metu padarytos žalos atlyginimo priteisimo, suinteresuotas asmuo – Vilniaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Rezoliucinė dalis
Žemesnės instancijos teismas
Baltarusijos Respublikos Minsko miesto Sovetskij rajono teismas 2014 m. balandžio 4 d. sprendimu byloje Nr. 2-1431/2014 nusprendė:
Priteisti N. D. naudai iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau tekste – Vilniaus apskrities VPK) po 4 797 576 Baltarusijos rublius kas mėnesį sveikatai padarytos žalos atlyginimo, pradedant nuo 2014 metų balandžio 4 d. iki gyvos galvos. Nutraukti vykdymą pagal Minsko miesto Sovetskij rajono teismo 2011 metų birželio 27 d. sprendimą pagal N. D. ieškinį Vilniaus apskrities VPK dėl sveikatai padarytos žalos atlyginimo. Atleisti Vilniaus apskrities VPK nuo valstybės rinkliavos mokėjimo.
Pareiškėjas N. D. 2014 m. lapkričio 21 d. per Lietuvos Respublikos teisingumo ministeriją kreipėsi į Lietuvos apeliacinį teismą, prašydamas pripažinti ir leisti vykdyti Lietuvos Respublikoje minėtą užsienio valstybės teismo procesinį sprendimą. Pareiškėjas taip pat prašo iš suinteresuoto asmens išieškotas pinigų sumas pervesti į jo nurodytą banko sąskaitą.