- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-05-16
- Bylos Nr.
- ATP-220-282/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-29-3-00099-2013-2
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Virginija Žindulienė
- Kategorijos
- 41.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Šiaulių apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Virginija Žindulienė teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal administracine tvarka nubaustos I. L. apeliacinį skundą dėl Mažeikių rajono apylinkės teismo 2013 m. kovo 19 d. nutarimo, kuriuo I. L. pripažinta kalta ir nubausta:
– pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 50 straipsnį (vagystė laikotarpiu nuo 2012-12-19 iki 2012-12-20) 400 litų bauda,
– pagal ATPK 50 straipsnį (vagystė laikotarpiu nuo 2012-12-20 iki 2012-12-21) 500 litų bauda.
Vadovaujantis ATPK 33 straipsniu, subendrinus baudas apėmimo būdu, I. L. paskirta galutinė subendrinta nuobauda – 500 litų bauda.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. L. pagal ATPK 50 straipsnį nubausta už tai, kad nuo 2012-12-19 iki 2012-12-20 iš V. N. priklausančio buto, esančio (duomenys neskelbtini), vagystės būdu pagrobė rašiklį, užrašų knygutę, žaislų, karoliukų ir kitų smulkių daiktų, kurių bendra vertė 81,50 Lt, ir tokiais veiksmais padarė smulkų svetimo turto pagrobimą vagystės būdu, nesant Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178, 182, 183 straipsniuose numatytų sunkinančių aplinkybių.
Taip pat ji pagal BK 50 straipsnį nubausta už tai, kad nuo 2012-12-20 iki 2012-12-21 iš V. N. priklausančio buto, esančio (duomenys neskelbtini)mieste, vagystės būdu pagrobė muilą, dantų pastą, 3 lėles, kompaktinį diską, gintarinį žiedą, kurių bendra vertė 111,96 Lt, ir tokiais veiksmais padarė smulkų svetimo turto pagrobimą vagystės būdu, nesant Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178, 182, 183 straipsniuose numatytų sunkinančių aplinkybių.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu I. L. prašo sumažinti jai paskirtą baudą ar panaikinti, nes neigia savo kaltę dėl jai inkriminuotų pažeidimų, savo kaltės nepripažino ir teismo posėdyje. Mano, kad jos draugo M. B. motina V. N., siekdama materialinės naudos ar iš pavydo, kad ji (apeliantė) bendrauja su jos sūnumi, parašė pareiškimą. Pastebi, kad jos santykiai su M. B. nutrūko iš karto po šių įvykių, tačiau teismas nesiaiškino, ar šių santykių nutraukimo priežastimi nebuvo V. N. išpuoliai prieš ją (apeliantę) (policijos iškvietimas ankstų rytą, dėl sudužusio 300 Lt vertės kalėdinio žaisliuko, surašytų protokolų), taip pat nurodo, kad M. B. santykiai su motina visada buvo blogi, jai nerūpėjo sūnaus gerovė. Teigia, kad įvykių metu ji nedirbo, augino mažametę dukrą, tačiau turėjo santaupų už darbą Ispanijoje bei rūpinosi ne tik pačiu M. B., bet ir jo seserimi bei motina. Nurodo, kad po posėdžio M. B. apgailestavo dėl savo motinos tokio elgesio, tačiau teigė negalintis nieko padaryti, nes jis gyvena pas motiną, neturi kitos gyvenamosios vietos. Apeliantė nurodo, kad yra bausta administracine tvarka už KET pažeidimus, paskirtas baudas yra sumokėjusi, neslepia, kad yra teista, šiuo metu baigia atlikti jai paskirtus viešuosius darbus, siekia įgyti vidurinį išsilavinimą, viena pati augina dukrą, gauna tik socialinę pašalpą.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą Mažeikių rajono policijos komisariatas prašo atmesti I. L. skundą ir teismo nutarimą palikti galioti nepakeistą, nes teismas tinkamai įvertino byloje esančius įrodymus ir paskyrė pagrįstą nuobaudą. Mano, kad I. L. bando išvengti administracinės atsakomybės, nes teisme ji aktyviai naudojosi ATPK 272 straipsnyje numatytomis teisėmis, todėl skunde nurodyti argumentai, jog teismas neapklausė nukentėjusiosios ir liudytojo dėl I. L. svarbių aplinkybių, yra nepagrįsti. Nurodo, kad iš baustumo pažymos matyti, kad I. L. yra linkusi daryti teisės pažeidimus, be to, jai nesumokėjus paskirtos baudos per nustatytą terminą sumokėti baudą, baudos išieškojimas buvo perduotas vykdyti antstolei E. M..
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.
Pagal ATPK 248, 257, 284 straipsnių nuostatas byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisėtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinamos bei įvertinamos visos reikšmingos bylai aplinkybės. Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs bylą, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamą sprendimą priėmė nepilnai ištyręs administracinio teisės pažeidimo padarymo aplinkybes bei nepašalinęs byloje esančių abejonių, nepagrįstai rėmėsi vien liudytojos V. N. parodymais, kadangi ji kreipėsi į policiją dėl I. L. galbūt neteisėtų veiksmų, taigi yra suinteresuota bylos baigtimi, ir jos parodymų nepatvirtina jokie kiti byloje esantys duomenys. Be to, iš bylos matyti, kad nėra surinkta objektyvių, abejonių nekeliančių duomenų, patvirtinančių, kad I. L. pagrobė V. N. nurodytus daiktus, nes policijos pareigūnas, kuris pagal iškvietimą vyko pas V. N. į butą ir bendravo tiek su V. N., tiek su M. B. ir I. L., nebuvo apklaustas teisme, byloje taip pat nėra ir šio pareigūno paaiškinimo. Byloje taip pat nėra duomenų, apie tai, ar pareigūnai apžiūrėjo įvykio vietą, kadangi liudytojas M. B. teisme nurodė, jog atvykę policijos pareigūnai apžiūrėjo vonią, nes ten buvo netvarka. Be to, liudytojas M. B. parodė nepastebėjęs jokių daiktų trūkumo. Prieštaravimai tarp V. N. ir M. B., kuris įvykių metu gyveno su V. N., parodymų nepašalinti. Byloje visiškai nesiaiškina, ar reali V. N. nurodyta dingusių daiktų vertė, neaišku, kodėl I. L. buvo surašyti du atskiri administracinio teisės pažeidimo protokolai, nors pažeidimų protokoluose vagysčių laikas dubliuojasi, ir V. N. tik vienu pareiškimu kreipėsi į policiją. Taigi, skundžiamame teismo nutarime išvados dėl I. L. kaltės padarytos išsamiai neištyrus visų įvykio aplinkybių ir nepašalinus prieštaravimų bei abejonių. Dėl to skundžiamas pirmosios instancijos teismo nutarimas negali būti pripažintas teisėtu ir pagrįstu, todėl naikinamas, o administracinė byla grąžinama institucijai, surašiusiai administracinio teisės pažeidimo protokolą, nes įrodymus, turinčius reikšmės bylai teisingai išspręsti, renka pareigūnai, turintys teisę surašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą (ATPK 256 straipsnis). Šiuo atveju I. L. du administracinio teisės pažeidimo protokolai surašyti remiantis vien V. N. iš esmės netirtu pareiškimu, nesurinkus duomenų, patvirtinančių ar paneigiančių pareiškime nurodytas aplinkybes, ir tai trukdo teismui spręsti I. L. kaltės klausimą.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 3 punktu,
nutaria:
panaikinti Mažeikių rajono apylinkės teismo 2013 m. kovo 19 d. nutarimą ir grąžinti administracinio teisės pažeidimo iš naujo tirti Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariatui.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.